«dawn» — перевод, произношение, грамматика и примеры

dawn, ˈdɔːn, дон - рассвет; заря

Что значит «dawn»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «dawn» в предложениях.

Примеры предложений со словом «dawn»

  • As the first light of dawn touched the horizon, it seemed as though the world itself was taking a deep breath, ready for the day.
    _
    Æz ðə ˈfɜːrst laɪt əv ˈdɔːn tʌtʃt ðə həˈraɪ.zən ɪt siːmd æz ˈðoʊ ðə wɝːld ɪtˈself wəz ˈteɪ.kɪŋ eɪ diːp brɛθ ˈred.i fɔːr ðə deɪ. Эз дэ фэрст лайт ов дон тачт дэ хэрайзэн ит симд эз доу дэ вэрлд итселф воз тейкинг э дип брет рэди фор дэ дей.
    Когда первый свет зари коснулся горизонта, казалось, что сам мир глубоко вздохнул, готовясь к новому дню.
    Æz ðə ˈfɜːrst laɪt əv ˈdɔːn tʌtʃt ðə həˈraɪ.zən ɪt siːmd æz ˈðoʊ ðə wɝːld ɪtˈself wəz ˈteɪ.kɪŋ eɪ diːp brɛθ ˈred.i fɔːr ðə deɪ. Эз дэ фэрст лайт ов дон тачт дэ хэрайзэн ит симд эз доу дэ вэрлд итселф воз тейкинг э дип брет рэди фор дэ дей.
  • In the quiet moments before dawn, her consciousness expanded, reflecting on the beauty of the interconnected universe.
    _
    Ɪn ðə ˈkwaɪ.ət ˈmoʊ.mənts bɪˈfɔːr ˈdɔːn hɜːr ˈkɒn.ʃəs.nəs ɪkˈspæn.dɪd rɪˈflek.tɪŋ ɒn ðə ˈbjuː.ti əv ðə ˌɪn.tə.kəˈnek.tɪd ˈjuː.nɪ.vɜːs. Ин дэ квайэт моументс бифор дон хэр каншэснэс икспэндид рифлектинг он дэ бьюти ов дэ интэркэнектид юнивэрс.
    В тихие моменты перед рассветом её сознание расширялось, размышляя о красоте взаимосвязанной вселенной.
    Ɪn ðə ˈkwaɪ.ət ˈmoʊ.mənts bɪˈfɔːr ˈdɔːn hɜːr ˈkɒn.ʃəs.nəs ɪkˈspæn.dɪd rɪˈflek.tɪŋ ɒn ðə ˈbjuː.ti əv ðə ˌɪn.tə.kəˈnek.tɪd ˈjuː.nɪ.vɜːs. Ин дэ квайэт моументс бифор дон хэр каншэснэс икспэндид рифлектинг он дэ бьюти ов дэ интэркэнектид юнивэрс.
  • The director decided to shoot the final scene at dawn to capture the perfect natural lighting for the film.
    _
    Ðə ˈdɪ.rek.tər dɪˈsaɪdɪd tu ʃuːt ðə ˈfaɪ.nəl siːn æt ˈdɔːn tu ˈkæp.tʃər ðə ˈpɜːr.fɪkt ˈnætʃ.ɚ.əl ˈlaɪ.tɪŋ fɔːr ðə fɪlm. Дэ директэр дисайдид ту шут дэ файнэл син эт дон ту кэпчэр дэ пэрфект нэчэрэл лайтинг фор дэ филм.
    Режиссёр решил снять финальную сцену на рассвете, чтобы запечатлеть идеальное естественное освещение для фильма.
    Ðə ˈdɪ.rek.tər dɪˈsaɪdɪd tu ʃuːt ðə ˈfaɪ.nəl siːn æt ˈdɔːn tu ˈkæp.tʃər ðə ˈpɜːr.fɪkt ˈnætʃ.ɚ.əl ˈlaɪ.tɪŋ fɔːr ðə fɪlm. Дэ директэр дисайдид ту шут дэ файнэл син эт дон ту кэпчэр дэ пэрфект нэчэрэл лайтинг фор дэ филм.
  • The mysterious stillness of dawn gave way to a hectic day filled with errands and far too many cups of coffee.
    _
    Ðə mɪˈstɪə.ri.əs ˈstɪl.nəs əv ˈdɔːn ɡeɪv weɪ tu eɪ ˈhek.tɪk deɪ fɪld wɪð ˈɛr.əndz ænd ˈfɑːr tuː ˈmen.i kʌps əv ˈkɒf.i. Дэ мистиэриэс стилнэс ов дон гейв вей ту э хэктик дей филд вид эрэндз энд фар ту мени капс ов кафи.
    Таинственная тишина рассвета сменилась суетливым днем, полным дел и чрезмерного количества кофе.
    Ðə mɪˈstɪə.ri.əs ˈstɪl.nəs əv ˈdɔːn ɡeɪv weɪ tu eɪ ˈhek.tɪk deɪ fɪld wɪð ˈɛr.əndz ænd ˈfɑːr tuː ˈmen.i kʌps əv ˈkɒf.i. Дэ мистиэриэс стилнэс ов дон гейв вей ту э хэктик дей филд вид эрэндз энд фар ту мени капс ов кафи.
  • The soft light of dawn slowly illuminated the valley, revealing the lush greenery and sparkling river below.
    _
    Ðə sɒft laɪt əv ˈdɔːn ˈsləʊ.li ɪˈluː.mɪ.neɪ.tɪd ðə ˈvæl.i rɪˈviː.lɪŋ ðə lʌʃ ˈɡriː.nər.i ænd ˈspɑːr.kəl.ɪŋ ˈrɪv.ər bɪˈloʊ. Дэ софт лайт ов дон слоули илюминейтид дэ вэли ривилинг дэ лаш гринэри энд спарклинг ривэр билоу.
    Мягкий свет рассвета медленно осветил долину, открывая пышную зелень и сверкающую реку внизу.
    Ðə sɒft laɪt əv ˈdɔːn ˈsləʊ.li ɪˈluː.mɪ.neɪ.tɪd ðə ˈvæl.i rɪˈviː.lɪŋ ðə lʌʃ ˈɡriː.nər.i ænd ˈspɑːr.kəl.ɪŋ ˈrɪv.ər bɪˈloʊ. Дэ софт лайт ов дон слоули илюминейтид дэ вэли ривилинг дэ лаш гринэри энд спарклинг ривэр билоу.
  • At dawn, the birds begin singing, and the world starts to wake up.
    _
    Æt ˈdɔːn ðə bɜːrdz bɪˈɡɪn ˈsɪŋ.ɪŋ ænd ðə wɝːld stɑːrts tu weɪk ʌp. Эт дон дэ бэрдз бигин сингинг энд дэ вэрлд стартс ту вейк ап.
    На рассвете птицы начинают петь, и мир просыпается.
    Æt ˈdɔːn ðə bɜːrdz bɪˈɡɪn ˈsɪŋ.ɪŋ ænd ðə wɝːld stɑːrts tu weɪk ʌp. Эт дон дэ бэрдз бигин сингинг энд дэ вэрлд стартс ту вейк ап.
  • I woke up at dawn to see the beautiful sunrise.
    _
    ˈaɪ woʊk ʌp æt ˈdɔːn tu siː ðə ˈbjuː.tɪ.fəl ˈsʌn.raɪz. Ай воук ап эт дон ту си дэ бьютифэл санрайз.
    Я проснулся на рассвете, чтобы увидеть красивый восход солнца.
    ˈaɪ woʊk ʌp æt ˈdɔːn tu siː ðə ˈbjuː.tɪ.fəl ˈsʌn.raɪz. Ай воук ап эт дон ту си дэ бьютифэл санрайз.
  • The workers begin their day at dawn to avoid the heat.
    _
    Ðə ˈwɝː.kɚz bɪˈɡɪn ðɛr deɪ æt ˈdɔːn tu əˈvɔɪd ðə hiːt. Дэ вэркэрз бигин дэр дей эт дон ту эвойд дэ хит.
    Рабочие начинают день на рассвете, чтобы избежать жары.
    Ðə ˈwɝː.kɚz bɪˈɡɪn ðɛr deɪ æt ˈdɔːn tu əˈvɔɪd ðə hiːt. Дэ вэркэрз бигин дэр дей эт дон ту эвойд дэ хит.
  • We set off at dawn to catch the first train.
    _
    Wiː set ɒf æt ˈdɔːn tu kætʃ ðə ˈfɜːrst treɪn. Ви сэт оф эт дон ту кэч дэ фэрст трейн.
    Мы отправились на рассвете, чтобы успеть на первый поезд.
    Wiː set ɒf æt ˈdɔːn tu kætʃ ðə ˈfɜːrst treɪn. Ви сэт оф эт дон ту кэч дэ фэрст трейн.
  • At dawn, the mountain looks even more majestic.
    _
    Æt ˈdɔːn ðə ˈmaʊn.tɪn lʊks ˈiː.vən mɔːr məˈdʒes.tɪk. Эт дон дэ маунтин лукс ивэн мор мэджестик.
    На рассвете гора выглядит ещё более величественной.
    Æt ˈdɔːn ðə ˈmaʊn.tɪn lʊks ˈiː.vən mɔːr məˈdʒes.tɪk. Эт дон дэ маунтин лукс ивэн мор мэджестик.
  • The sun rises at dawn, lighting up the sky.
    _
    Ðə ˈsʌn ˈraɪ.zɪz æt ˈdɔːn ˈlaɪ.tɪŋ ʌp ðə skaɪ. Дэ сан райзиз эт дон лайтинг ап дэ скай.
    Солнце встаёт на рассвете, освещая небо.
    Ðə ˈsʌn ˈraɪ.zɪz æt ˈdɔːn ˈlaɪ.tɪŋ ʌp ðə skaɪ. Дэ сан райзиз эт дон лайтинг ап дэ скай.
  • Dawn is my favorite time of the day.
    _
    ˈdɔːn ɪz maɪ ˈfeɪ.vər.ɪt taɪm əv ðə deɪ. Дон из май фейвэрит тайм ов дэ дей.
    Рассвет — мое любимое время суток.
    ˈdɔːn ɪz maɪ ˈfeɪ.vər.ɪt taɪm əv ðə deɪ. Дон из май фейвэрит тайм ов дэ дей.

Возможности нашего сайта

Произношение dawn — транскрипция ˈdɔːn, по-русски читается примерно как «дон». Послушайте dawn в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется dawn в речи? На странице собраны реальные английские предложения с dawn, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте dawn на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с dawn в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с dawn по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.