«disruptions» — перевод, произношение, грамматика и примеры

disruptions, ˈdɪs.rʌp.ʃənz, дисрапшэнз - нарушения; прерывания; срывы

Что значит «disruptions»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «disruptions» в предложениях.

Примеры предложений со словом «disruptions»

  • The vast import of oil has made the country dependent on external sources, making it vulnerable to global price fluctuations and supply disruptions.
    _
    Ðə væst ˈɪm.pɔːrt əv ɔɪl hæz meɪd ðə ˈkʌn.tri dɪˈpɛnd.ənt ɒn ɪkˈstɜrnəl ˈsɔːrs.ɪz ˈmeɪ.kɪŋ ɪt ˈvʌl.nər.ə.bəl tu ˈɡloʊ.bəl ˈpraɪs ˌflʌk.tʃuˈeɪ.ʃənz ænd ˈsəˈplaɪ ˈdɪs.rʌp.ʃənz. Дэ вэст импорт ов ойл хэз мейд дэ кантри дипендэнт он икстэрнэл сорсиз мейкинг ит валнэрэбэл ту глоубэл прайс флакчуэйшэнз энд сэплай дисрапшэнз.
    Огромный импорт нефти сделал страну зависимой от внешних источников, что делает ее уязвимой к глобальным колебаниям цен и перебоям в поставках.
    Ðə væst ˈɪm.pɔːrt əv ɔɪl hæz meɪd ðə ˈkʌn.tri dɪˈpɛnd.ənt ɒn ɪkˈstɜrnəl ˈsɔːrs.ɪz ˈmeɪ.kɪŋ ɪt ˈvʌl.nər.ə.bəl tu ˈɡloʊ.bəl ˈpraɪs ˌflʌk.tʃuˈeɪ.ʃənz ænd ˈsəˈplaɪ ˈdɪs.rʌp.ʃənz. Дэ вэст импорт ов ойл хэз мейд дэ кантри дипендэнт он икстэрнэл сорсиз мейкинг ит валнэрэбэл ту глоубэл прайс флакчуэйшэнз энд сэплай дисрапшэнз.
  • After the storm, the power outage was traced back to a fault in the main transformer, causing widespread disruptions in the area.
    _
    ˈɑːf.tər ðə ˈstɔːrm ðə ˈpaʊ.ər ˈaʊ.tɪdʒ wəz treɪst bæk tu eɪ ˈfɔːlt ɪn ðə meɪn trænsˈfɔːr.mər ˈkɔː.zɪŋ ˈwaɪd.spred ˈdɪs.rʌp.ʃənz ɪn ðə ˈɛr.i.ə. Эфтэр дэ сторм дэ пауэр аутидж воз трейст бэк ту э фолт ин дэ мейн трэнсформэр козинг вайдспред дисрапшэнз ин дэ эриэ.
    После шторма отключение электричества было связано с неисправностью в главном трансформаторе, что вызвало масштабные перебои в районе.
    ˈɑːf.tər ðə ˈstɔːrm ðə ˈpaʊ.ər ˈaʊ.tɪdʒ wəz treɪst bæk tu eɪ ˈfɔːlt ɪn ðə meɪn trænsˈfɔːr.mər ˈkɔː.zɪŋ ˈwaɪd.spred ˈdɪs.rʌp.ʃənz ɪn ðə ˈɛr.i.ə. Эфтэр дэ сторм дэ пауэр аутидж воз трейст бэк ту э фолт ин дэ мейн трэнсформэр козинг вайдспред дисрапшэнз ин дэ эриэ.
  • Many businesses rely on global supply chains to source materials, making them vulnerable to international disruptions.
    _
    ˈmen.i ˈbɪz.nɪsɪz ˌriːˈlaɪ ɒn ˈɡloʊ.bəl ˈsəˈplaɪ tʃeɪnz tu ˈsɔːrs məˈtɪr.i.əlz ˈmeɪ.kɪŋ ðɛm ˈvʌl.nər.ə.bəl tu ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˈdɪs.rʌp.ʃənz. Мени бизнисиз рилай он глоубэл сэплай чейнз ту сорс мэтиэриэлз мейкинг дем валнэрэбэл ту интэрнэшэнэл дисрапшэнз.
    Многие компании зависят от глобальных цепочек поставок для получения материалов, что делает их уязвимыми к международным сбоям.
    ˈmen.i ˈbɪz.nɪsɪz ˌriːˈlaɪ ɒn ˈɡloʊ.bəl ˈsəˈplaɪ tʃeɪnz tu ˈsɔːrs məˈtɪr.i.əlz ˈmeɪ.kɪŋ ðɛm ˈvʌl.nər.ə.bəl tu ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˈdɪs.rʌp.ʃənz. Мени бизнисиз рилай он глоубэл сэплай чейнз ту сорс мэтиэриэлз мейкинг дем валнэрэбэл ту интэрнэшэнэл дисрапшэнз.
  • The government imposed restricted travel regulations due to the outbreak, causing major disruptions in daily life.
    _
    Ðə ˈɡʌv.ərn.mənt ɪmˈpoʊzd ˈriːˈstrɪk.tɪd ˈtræv.əl ˈreɡ.jəˈleɪ.ʃənz djuː tu ðə ˈaʊt.breɪk ˈkɔː.zɪŋ ˈmeɪ.dʒər ˈdɪs.rʌp.ʃənz ɪn ˈdeɪ.li laɪf. Дэ гавэрнмент импоузд ристриктид трэвэл рэгьюлэйшэнз дью ту дэ аутбрейк козинг мейджер дисрапшэнз ин дейли лайф.
    Правительство ввело ограничения на поездки из-за вспышки болезни, что вызвало серьезные перебои в повседневной жизни.
    Ðə ˈɡʌv.ərn.mənt ɪmˈpoʊzd ˈriːˈstrɪk.tɪd ˈtræv.əl ˈreɡ.jəˈleɪ.ʃənz djuː tu ðə ˈaʊt.breɪk ˈkɔː.zɪŋ ˈmeɪ.dʒər ˈdɪs.rʌp.ʃənz ɪn ˈdeɪ.li laɪf. Дэ гавэрнмент импоузд ристриктид трэвэл рэгьюлэйшэнз дью ту дэ аутбрейк козинг мейджер дисрапшэнз ин дейли лайф.
  • The company faced a significant problem when unexpected supply chain disruptions delayed product delivery.
    _
    Ðə ˈkʌm.pəni feɪst eɪ sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ˈprɑːb.ləm ˈwen ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ˈsəˈplaɪ tʃeɪn ˈdɪs.rʌp.ʃənz dɪˈleɪd ˈprɑː.dʌkt dɪˈlɪv.ər.i. Дэ кампэни фейст э сигнификэнт праблэм вен аникспектид сэплай чейн дисрапшэнз дилейд прадэкт диливэри.
    Компания столкнулась с серьезной проблемой, когда неожиданные перебои в цепочке поставок задержали доставку продукции.
    Ðə ˈkʌm.pəni feɪst eɪ sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ˈprɑːb.ləm ˈwen ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ˈsəˈplaɪ tʃeɪn ˈdɪs.rʌp.ʃənz dɪˈleɪd ˈprɑː.dʌkt dɪˈlɪv.ər.i. Дэ кампэни фейст э сигнификэнт праблэм вен аникспектид сэплай чейн дисрапшэнз дилейд прадэкт диливэри.
  • The project’s delays were mainly caused by supply chain disruptions and resource shortages.
    _
    Ðə ˈprɑː.dʒekts dɪˈleɪz ˈwɜːr ˈmeɪn.li kɔːzd baɪ ˈsəˈplaɪ tʃeɪn ˈdɪs.rʌp.ʃənz ænd ˈriː.sɔːrs ˈʃɔːr.tɪdʒɪz. Дэ праджектс дилейз вэр мейнли козд бай сэплай чейн дисрапшэнз энд рисорс шортиджиэ.
    Задержки проекта в основном были вызваны сбоями в цепочке поставок и нехваткой ресурсов.
    Ðə ˈprɑː.dʒekts dɪˈleɪz ˈwɜːr ˈmeɪn.li kɔːzd baɪ ˈsəˈplaɪ tʃeɪn ˈdɪs.rʌp.ʃənz ænd ˈriː.sɔːrs ˈʃɔːr.tɪdʒɪz. Дэ праджектс дилейз вэр мейнли козд бай сэплай чейн дисрапшэнз энд рисорс шортиджиэ.
  • The scientist explained how ecosystems naturally restore balance after disruptions.
    _
    Ðə ˈsaɪ.ən.tɪst ɪkˈ.spleɪnd haʊ ˈiː.kəʊˌsɪs.təmz ˈnætʃ.ɚ.əl.i ˈriːˈstɔːr ˈbæl.əns ˈɑːf.tər ˈdɪs.rʌp.ʃənz. Дэ сайэнтист иксплейнд хау икоусистэмз нэчэрэли ристор бэлэнс эфтэр дисрапшэнз.
    Учёный объяснил, как экосистемы естественным образом восстанавливают баланс после сбоев.
    Ðə ˈsaɪ.ən.tɪst ɪkˈ.spleɪnd haʊ ˈiː.kəʊˌsɪs.təmz ˈnætʃ.ɚ.əl.i ˈriːˈstɔːr ˈbæl.əns ˈɑːf.tər ˈdɪs.rʌp.ʃənz. Дэ сайэнтист иксплейнд хау икоусистэмз нэчэрэли ристор бэлэнс эфтэр дисрапшэнз.
  • The date of the snowstorm coincided with a major holiday, causing significant disruptions.
    _
    Ðə deɪt əv ðə ˈsnoʊ.stɔːrm ˌkoʊ.ɪnˈsaɪ.dɪd wɪð eɪ ˈmeɪ.dʒər ˈhɑː.lɪ.deɪ ˈkɔː.zɪŋ sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ˈdɪs.rʌp.ʃənz. Дэ дейт ов дэ сноусторм коуинсайдид вид э мейджер халидэй козинг сигнификэнт дисрапшэнз.
    Дата снегопада совпала с крупным праздником, вызвав значительные перебои.
    Ðə deɪt əv ðə ˈsnoʊ.stɔːrm ˌkoʊ.ɪnˈsaɪ.dɪd wɪð eɪ ˈmeɪ.dʒər ˈhɑː.lɪ.deɪ ˈkɔː.zɪŋ sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ˈdɪs.rʌp.ʃənz. Дэ дейт ов дэ сноусторм коуинсайдид вид э мейджер халидэй козинг сигнификэнт дисрапшэнз.

Возможности нашего сайта

Произношение disruptions — транскрипция ˈdɪs.rʌp.ʃənz, по-русски читается примерно как «дисрапшэнз». Послушайте disruptions в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется disruptions в речи? На странице собраны реальные английские предложения с disruptions, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте disruptions на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с disruptions в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с disruptions по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.