«either» — перевод, произношение, грамматика и примеры

either, ˈiː.ðər, идэр - либо; один из двух; любой из двух

Что значит «either»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «either» в предложениях.

Примеры предложений со словом «either»

  • The investigation led nowhere, as all the clues were either misleading or irrelevant, leaving the detectives with more questions than answers.
    _
    Ðə ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən led ˈnoʊ.wer æz ɔːl ðə kluːz ˈwɜːr ˈiː.ðər ˌmɪsˈliː.dɪŋ ɔːr ɪˈrel.ə.vənt ˈliː.vɪŋ ðə dɪˈtek.tɪvz wɪð mɔːr ˈkwes.tʃənz ðæn ˈæn.sərz. Дэ инвестигейшэн лэд ноухвэр эз ол дэ клуз вэр идэр мислидинг ор ирелэвэнт ливинг дэ дитективз вид мор квесчэнз дэн энсэрз.
    Расследование ни к чему не привело, так как все улики либо вводили в заблуждение, либо не имели значения, оставив детективов с ещё большим количеством вопросов, чем ответов.
    Ðə ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən led ˈnoʊ.wer æz ɔːl ðə kluːz ˈwɜːr ˈiː.ðər ˌmɪsˈliː.dɪŋ ɔːr ɪˈrel.ə.vənt ˈliː.vɪŋ ðə dɪˈtek.tɪvz wɪð mɔːr ˈkwes.tʃənz ðæn ˈæn.sərz. Дэ инвестигейшэн лэд ноухвэр эз ол дэ клуз вэр идэр мислидинг ор ирелэвэнт ливинг дэ дитективз вид мор квесчэнз дэн энсэрз.
  • In mathematics, parallel lines never meet, no matter how far they are extended in either direction.
    _
    Ɪn ˌmæθ.əˈmæt.ɪks ˈpær.ə.lel laɪnz ˈnev.ər mit nəʊ ˈmæt.ər haʊ ˈfɑːr ðeɪ ɑːr ɪkˈstɛndɪd ɪn ˈiː.ðər dɪˈrɛk.ʃən. Ин мэтэмэтикс пэрэлел лайнз нэвэр мит ноу мэтэр хау фар дей ар икстендид ин идэр дирекшэн.
    В математике параллельные линии никогда не пересекаются, как бы далеко они ни были продолжены в любом направлении.
    Ɪn ˌmæθ.əˈmæt.ɪks ˈpær.ə.lel laɪnz ˈnev.ər mit nəʊ ˈmæt.ər haʊ ˈfɑːr ðeɪ ɑːr ɪkˈstɛndɪd ɪn ˈiː.ðər dɪˈrɛk.ʃən. Ин мэтэмэтикс пэрэлел лайнз нэвэр мит ноу мэтэр хау фар дей ар икстендид ин идэр дирекшэн.
  • She couldn’t decide between the two paintings, as she liked both equally, so either would work.
    _
    Ʃi ˈkʊd.ənt dɪˈsaɪd bɪˈtwiːn ðə tuː ˈpeɪn.tɪŋz æz ʃi laɪkt boʊθ ˈiː.kwə.li soʊ ˈiː.ðər wʊd wɝːk. Ши куднт дисайд битвин дэ ту пейнтингз эз ши лайкт боут иквэли соу идэр вуд вэрк.
    Она не могла выбрать между двумя картинами, так как обе ей нравились одинаково, так что любая подошла бы.
    Ʃi ˈkʊd.ənt dɪˈsaɪd bɪˈtwiːn ðə tuː ˈpeɪn.tɪŋz æz ʃi laɪkt boʊθ ˈiː.kwə.li soʊ ˈiː.ðər wʊd wɝːk. Ши куднт дисайд битвин дэ ту пейнтингз эз ши лайкт боут иквэли соу идэр вуд вэрк.
  • In his speech, he emphasized that either approach would require significant effort to succeed.
    _
    Ɪn ˈhɪz spiːtʃ hiː ˈɛm.fə.saɪzd ðæt ˈiː.ðər əˈproʊtʃ wʊd rɪˈkwaɪər sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ˈɛf.ərt tu səkˈsiːd. Ин хиз спич хи эмфэсайзд дэт идэр эпроуч вуд риквайэр сигнификэнт эфэрт ту сэксид.
    В своей речи он подчеркнул, что любой из подходов потребует значительных усилий для достижения успеха.
    Ɪn ˈhɪz spiːtʃ hiː ˈɛm.fə.saɪzd ðæt ˈiː.ðər əˈproʊtʃ wʊd rɪˈkwaɪər sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ˈɛf.ərt tu səkˈsiːd. Ин хиз спич хи эмфэсайзд дэт идэр эпроуч вуд риквайэр сигнификэнт эфэрт ту сэксид.
  • I prefer to spend my weekends outdoors, either hiking in the mountains or relaxing by the beach.
    _
    ˈaɪ ˌpriːˈfɜːr tu spɛnd maɪ ˌwiːkˈendz ˌaʊtˈdɔːrz ˈiː.ðər ˈhaɪ.kɪŋ ɪn ðə ˈmaʊn.tɪnz ɔːr ˌriːˈlæk.sɪŋ baɪ ðə biːtʃ. Ай прифэр ту спенд май викендз аутдорз идэр хайкинг ин дэ маунтинз ор рилэксинг бай дэ бич.
    Я предпочитаю проводить свои выходные на свежем воздухе, либо гуляя по горам, либо отдыхая на пляже.
    ˈaɪ ˌpriːˈfɜːr tu spɛnd maɪ ˌwiːkˈendz ˌaʊtˈdɔːrz ˈiː.ðər ˈhaɪ.kɪŋ ɪn ðə ˈmaʊn.tɪnz ɔːr ˌriːˈlæk.sɪŋ baɪ ðə biːtʃ. Ай прифэр ту спенд май викендз аутдорз идэр хайкинг ин дэ маунтинз ор рилэксинг бай дэ бич.
  • The debate highlighted how either option came with its own set of challenges and opportunities.
    _
    Ðə dɪˈbeɪt ˈhaɪˌlaɪ.tɪd haʊ ˈiː.ðər ˈɒp.ʃən keɪm wɪð ɪts oʊn set əv ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ænd ˌɒp.ərˈtuː.nə.tiz. Дэ дибейт хайлайтид хау идэр апшэн кейм вид итс оун сэт ов чэлэнджиз энд апэртьюнитиз.
    Дебаты подчеркнули, как каждый вариант имеет свои собственные наборы проблем и возможностей.
    Ðə dɪˈbeɪt ˈhaɪˌlaɪ.tɪd haʊ ˈiː.ðər ˈɒp.ʃən keɪm wɪð ɪts oʊn set əv ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ænd ˌɒp.ərˈtuː.nə.tiz. Дэ дибейт хайлайтид хау идэр апшэн кейм вид итс оун сэт ов чэлэнджиз энд апэртьюнитиз.
  • Either approach to solving global challenges requires collaboration and innovative thinking.
    _
    ˈiː.ðər əˈproʊtʃ tu ˈsɒlv.ɪŋ ˈɡloʊ.bəl ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz rɪˈkwaɪərz kəˌlæb.əˈreɪ.ʃən ænd ˈɪn.əˌveɪ.tɪv ˈθɪŋ.kɪŋ. Идэр эпроуч ту салвинг глоубэл чэлэнджиз риквайэрз кэлабэрейшэн энд инэвейтив тинкинг.
    Каждый подход к решению глобальных проблем требует сотрудничества и инновационного мышления.
    ˈiː.ðər əˈproʊtʃ tu ˈsɒlv.ɪŋ ˈɡloʊ.bəl ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz rɪˈkwaɪərz kəˌlæb.əˈreɪ.ʃən ænd ˈɪn.əˌveɪ.tɪv ˈθɪŋ.kɪŋ. Идэр эпроуч ту салвинг глоубэл чэлэнджиз риквайэрз кэлабэрейшэн энд инэвейтив тинкинг.
  • Either of the solutions proposed would address the issue, but one is more cost-effective.
    _
    ˈiː.ðər əv ðə səˈluː.ʃənz prəˈpoʊzd wʊd əˈdrɛs ðə ˈɪʃ.uː bʌt wʌn ɪz mɔːr ˌkɒst.ɪˈfek.tɪv. Идэр ов дэ сэлюшэнз пропоузд вуд эдрес дэ ишу бат ван из мор костифектив.
    Любое из предложенных решений решит проблему, но одно из них более экономичное.
    ˈiː.ðər əv ðə səˈluː.ʃənz prəˈpoʊzd wʊd əˈdrɛs ðə ˈɪʃ.uː bʌt wʌn ɪz mɔːr ˌkɒst.ɪˈfek.tɪv. Идэр ов дэ сэлюшэнз пропоузд вуд эдрес дэ ишу бат ван из мор костифектив.
  • The options presented weren’t ideal, but either choice would have been acceptable.
    _
    Ðə ˈɒp.ʃənz ˌpriːˈzent.ɪd ˈwɜːrnt ˌaɪˈdiː.əl bʌt ˈiː.ðər tʃɔɪs wʊd hæv bɪn əkˈ.sep.tə.bəl. Дэ апшэнз призентид вэрэнт айдиэл бат идэр чойс вуд хэв бин эксептэбэл.
    Представленные варианты не были идеальными, но любой выбор был бы приемлем.
    Ðə ˈɒp.ʃənz ˌpriːˈzent.ɪd ˈwɜːrnt ˌaɪˈdiː.əl bʌt ˈiː.ðər tʃɔɪs wʊd hæv bɪn əkˈ.sep.tə.bəl. Дэ апшэнз призентид вэрэнт айдиэл бат идэр чойс вуд хэв бин эксептэбэл.
  • You can either submit the report today, or you can extend the deadline if necessary.
    _
    ˈjuː kæn ˈiː.ðər səbˈmɪt ðə ˌrɪˈpɔːrt təˈdeɪ ɔːr ˈjuː kæn ɪkˈstɛnd ðə ˈdɛd.laɪn ˈɪf ˈnes.ə.ser.i. Ю кэн идэр сэбмит дэ рипорт тэдей ор ю кэн икстенд дэ дэдлайн иф нэсэсэри.
    Ты можешь либо сдать отчет сегодня, либо продлить срок, если нужно.
    ˈjuː kæn ˈiː.ðər səbˈmɪt ðə ˌrɪˈpɔːrt təˈdeɪ ɔːr ˈjuː kæn ɪkˈstɛnd ðə ˈdɛd.laɪn ˈɪf ˈnes.ə.ser.i. Ю кэн идэр сэбмит дэ рипорт тэдей ор ю кэн икстенд дэ дэдлайн иф нэсэсэри.
  • You can either stay home and rest or join us for the hike.
    _
    ˈjuː kæn ˈiː.ðər ˈsteɪ ˈhoʊm ænd ˈrest ɔːr dʒɔɪn ʌs fɔːr ðə haɪk. Ю кэн идэр стей хоум энд рэст ор джойн ас фор дэ хайк.
    Ты можешь либо остаться дома и отдохнуть, либо присоединиться к нам в поход.
    ˈjuː kæn ˈiː.ðər ˈsteɪ ˈhoʊm ænd ˈrest ɔːr dʒɔɪn ʌs fɔːr ðə haɪk. Ю кэн идэр стей хоум энд рэст ор джойн ас фор дэ хайк.
  • Either you finish your homework, or you don’t get to watch TV.
    _
    ˈiː.ðər ˈjuː ˈfɪn.ɪʃ ˈjʊr ˈhoʊm.wɜːrk ɔːr ˈjuː doʊnt ɡɛt tu wɒtʃ ˌtiːˈviː. Идэр ю финиш йор хоумворк ор ю доунт гэт ту воч тиви.
    Либо ты заканчиваешь домашку, либо не сможешь смотреть телевизор.
    ˈiː.ðər ˈjuː ˈfɪn.ɪʃ ˈjʊr ˈhoʊm.wɜːrk ɔːr ˈjuː doʊnt ɡɛt tu wɒtʃ ˌtiːˈviː. Идэр ю финиш йор хоумворк ор ю доунт гэт ту воч тиви.
  • Either option could lead to a breakthrough in the experiment.
    _
    ˈiː.ðər ˈɒp.ʃən kəd liːd tu eɪ ˈbreɪk.θruː ɪn ðə ɪkˈspɛ.rɪ.mənt. Идэр апшэн куд лид ту э брейктру ин дэ иксперимент.
    Любой из вариантов мог привести к прорыву в эксперименте.
    ˈiː.ðər ˈɒp.ʃən kəd liːd tu eɪ ˈbreɪk.θruː ɪn ðə ɪkˈspɛ.rɪ.mənt. Идэр апшэн куд лид ту э брейктру ин дэ иксперимент.
  • We can either watch a movie or play a board game.
    _
    Wiː kæn ˈiː.ðər wɒtʃ eɪ ˈmuː.vi ɔːr pleɪ eɪ bɔːrd ɡeɪm. Ви кэн идэр воч э муви ор плей э борд гейм.
    Мы можем либо посмотреть фильм, либо сыграть в настольную игру.
    Wiː kæn ˈiː.ðər wɒtʃ eɪ ˈmuː.vi ɔːr pleɪ eɪ bɔːrd ɡeɪm. Ви кэн идэр воч э муви ор плей э борд гейм.
  • You can either stay home or come with us to the movies.
    _
    ˈjuː kæn ˈiː.ðər ˈsteɪ ˈhoʊm ɔːr kʌm wɪð ʌs tu ðə ˈmuː.viz. Ю кэн идэр стей хоум ор кам вид ас ту дэ мувиз.
    Ты можешь либо остаться дома, либо пойти с нами в кино.
    ˈjuː kæn ˈiː.ðər ˈsteɪ ˈhoʊm ɔːr kʌm wɪð ʌs tu ðə ˈmuː.viz. Ю кэн идэр стей хоум ор кам вид ас ту дэ мувиз.
  • She didn’t know either of the new students in class.
    _
    Ʃi ˈdɪd.nt noʊ ˈiː.ðər əv ðə njuː ˈstuː.dənts ɪn klæs. Ши диднт ноу идэр ов дэ нью стюдэнтс ин клэс.
    Она не знала ни одного из новых студентов в классе.
    Ʃi ˈdɪd.nt noʊ ˈiː.ðər əv ðə njuː ˈstuː.dənts ɪn klæs. Ши диднт ноу идэр ов дэ нью стюдэнтс ин клэс.
  • I don’t like either of these two dresses.
    _
    ˈaɪ doʊnt laɪk ˈiː.ðər əv ðiːz tuː ˈdres.ɪz. Ай доунт лайк идэр ов диз ту дресиз.
    Мне не нравится ни одно из этих двух платьев.
    ˈaɪ doʊnt laɪk ˈiː.ðər əv ðiːz tuː ˈdres.ɪz. Ай доунт лайк идэр ов диз ту дресиз.
  • You can have either the apple or the banana.
    _
    ˈjuː kæn hæv ˈiː.ðər ðə ˈæp.əl ɔːr ðə bəˈnæn.ə. Ю кэн хэв идэр дэ эпэл ор дэ бэнэнэ.
    Вы можете выбрать либо яблоко, либо банан.
    ˈjuː kæn hæv ˈiː.ðər ðə ˈæp.əl ɔːr ðə bəˈnæn.ə. Ю кэн хэв идэр дэ эпэл ор дэ бэнэнэ.

Возможности нашего сайта

Слово either читается «идэр» (ˈiː.ðər). Нажмите кнопку воспроизведения, чтобы услышать правильное произношение either от носителя языка и запомнить ударение.

Примеры предложений со словом either — от коротких и простых до развёрнутых. Каждое предложение озвучено носителем, что помогает понять, как either звучит в реальном контексте.

Аудиотренажёр для either: слушайте слово в контексте, меняйте голос и количество повторений. Регулярное прослушивание — один из лучших способов запомнить слово надолго.

either — перевод: либо; один из двух; любой из двух. Транслит «идэр» поможет прочитать слово, если IPA ещё не освоена. Включите режим транслита, чтобы видеть произношение русскими буквами под каждым предложением.