«external» — перевод, произношение, грамматика и примеры

external, ɪkˈstɜrnəl, икстэрнэл - внешний; наружный; внешний вид

Что значит «external»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «external» в предложениях.

Примеры предложений со словом «external»

  • The vast import of oil has made the country dependent on external sources, making it vulnerable to global price fluctuations and supply disruptions.
    _
    Ðə væst ˈɪm.pɔːrt əv ɔɪl hæz meɪd ðə ˈkʌn.tri dɪˈpɛnd.ənt ɒn ɪkˈstɜrnəl ˈsɔːrs.ɪz ˈmeɪ.kɪŋ ɪt ˈvʌl.nər.ə.bəl tu ˈɡloʊ.bəl ˈpraɪs ˌflʌk.tʃuˈeɪ.ʃənz ænd ˈsəˈplaɪ ˈdɪs.rʌp.ʃənz. Дэ вэст импорт ов ойл хэз мейд дэ кантри дипендэнт он икстэрнэл сорсиз мейкинг ит валнэрэбэл ту глоубэл прайс флакчуэйшэнз энд сэплай дисрапшэнз.
    Огромный импорт нефти сделал страну зависимой от внешних источников, что делает ее уязвимой к глобальным колебаниям цен и перебоям в поставках.
    Ðə væst ˈɪm.pɔːrt əv ɔɪl hæz meɪd ðə ˈkʌn.tri dɪˈpɛnd.ənt ɒn ɪkˈstɜrnəl ˈsɔːrs.ɪz ˈmeɪ.kɪŋ ɪt ˈvʌl.nər.ə.bəl tu ˈɡloʊ.bəl ˈpraɪs ˌflʌk.tʃuˈeɪ.ʃənz ænd ˈsəˈplaɪ ˈdɪs.rʌp.ʃənz. Дэ вэст импорт ов ойл хэз мейд дэ кантри дипендэнт он икстэрнэл сорсиз мейкинг ит валнэрэбэл ту глоубэл прайс флакчуэйшэнз энд сэплай дисрапшэнз.
  • In economics, the demand for a product is often variable, responding to external factors such as consumer preferences and market conditions.
    _
    Ɪn ˌiː.kəˈnɒm.ɪks ðə dɪˈmænd fɔːr eɪ ˈprɑː.dʌkt ɪz ˈɒf.ən ˈver.i.ə.bəl ˈriːˈspɑːndɪŋ tu ɪkˈstɜrnəl ˈfæk.tərz sʌtʃ æz kənˈsjuːmər ˈpref.ər.əns.ɪz ænd ˈmɑːr.kɪt kənˈdɪʃ.ənz. Ин экэнамикс дэ диманд фор э прадэкт из офэн вэриэбэл риспандинг ту икстэрнэл фэктэрз сач эз кэнсьюмэр префэрэнсиз энд маркит кэндишэнз.
    В экономике спрос на продукт часто бывает переменным, так как зависит от внешних факторов, таких как предпочтения потребителей и рыночные условия.
    Ɪn ˌiː.kəˈnɒm.ɪks ðə dɪˈmænd fɔːr eɪ ˈprɑː.dʌkt ɪz ˈɒf.ən ˈver.i.ə.bəl ˈriːˈspɑːndɪŋ tu ɪkˈstɜrnəl ˈfæk.tərz sʌtʃ æz kənˈsjuːmər ˈpref.ər.əns.ɪz ænd ˈmɑːr.kɪt kənˈdɪʃ.ənz. Ин экэнамикс дэ диманд фор э прадэкт из офэн вэриэбэл риспандинг ту икстэрнэл фэктэрз сач эз кэнсьюмэр префэрэнсиз энд маркит кэндишэнз.
  • In order to draw accurate conclusions, the statistical data was cross-referenced with historical trends and external variables.
    _
    Ɪn ˈɔːr.dɚ tu drɔː ˈæk.jʊ.rət kənˈkluː.ʒənz ðə stəˈtɪs.tɪ.kəl ˈdeɪ.tə wəz ˈkrɒsˈref.ər.ənst wɪð hɪˈstɔːr.ɪ.kəl trendz ænd ɪkˈstɜrnəl ˈver.i.ə.bəlz. Ин ордэр ту дро экюрэт кэнклужэнз дэ стэтистикэл дейтэ воз кросрефэрэнст вид хисторикэл трендз энд икстэрнэл вэриэбэлз.
    Для получения точных выводов статистические данные были сопоставлены с историческими тенденциями и внешними переменными.
    Ɪn ˈɔːr.dɚ tu drɔː ˈæk.jʊ.rət kənˈkluː.ʒənz ðə stəˈtɪs.tɪ.kəl ˈdeɪ.tə wəz ˈkrɒsˈref.ər.ənst wɪð hɪˈstɔːr.ɪ.kəl trendz ænd ɪkˈstɜrnəl ˈver.i.ə.bəlz. Ин ордэр ту дро экюрэт кэнклужэнз дэ стэтистикэл дейтэ воз кросрефэрэнст вид хисторикэл трендз энд икстэрнэл вэриэбэлз.
  • While it’s tempting to blame external circumstances, the ability to take responsibility often leads to growth and improvement.
    _
    ˈwaɪl ɪts ˈtemp.tɪŋ tu bleɪm ɪkˈstɜrnəl ˈsɜː.kəm.stæn.sɪz ðə əˈbɪl.ɪ.ti tu teɪk ˈriːˌspɑːn.səˈbɪl.ə.t̬i ˈɒf.ən liːdz tu ɡroʊθ ænd ɪmˈpruːv.mənt. Вайл итс тэмптинг ту блейм икстэрнэл сэркэмстэнсиз дэ эбилити ту тейк риспансибилити офэн лидз ту гроут энд импрувмент.
    Хотя обвинять внешние обстоятельства заманчиво, умение брать на себя ответственность часто приводит к росту и улучшению.
    ˈwaɪl ɪts ˈtemp.tɪŋ tu bleɪm ɪkˈstɜrnəl ˈsɜː.kəm.stæn.sɪz ðə əˈbɪl.ɪ.ti tu teɪk ˈriːˌspɑːn.səˈbɪl.ə.t̬i ˈɒf.ən liːdz tu ɡroʊθ ænd ɪmˈpruːv.mənt. Вайл итс тэмптинг ту блейм икстэрнэл сэркэмстэнсиз дэ эбилити ту тейк риспансибилити офэн лидз ту гроут энд импрувмент.
  • The key to long-term success often lies in finding intrinsic motivation rather than relying solely on external rewards.
    _
    Ðə kiː tu ˌlɒŋˈtɜːrm səkˈsɛs ˈɒf.ən laɪz ɪn ˈfaɪn.dɪŋ ɪnˈtrɪn.zɪk ˌməʊ.tɪˈveɪ.ʃən ˈræð.ər ðæn ˌriːˈlaɪ.ɪŋ ˈsoʊl.li ɒn ɪkˈstɜrnəl rɪˈwɔːrdz. Дэ ки ту лонгтэрм сэксес офэн лайз ин файндинг интринзик моутивейшэн рэдэр дэн рилайинг соули он икстэрнэл ривордз.
    Ключ к долгосрочному успеху часто заключается в поиске внутренней мотивации, а не в полагании исключительно на внешние награды.
    Ðə kiː tu ˌlɒŋˈtɜːrm səkˈsɛs ˈɒf.ən laɪz ɪn ˈfaɪn.dɪŋ ɪnˈtrɪn.zɪk ˌməʊ.tɪˈveɪ.ʃən ˈræð.ər ðæn ˌriːˈlaɪ.ɪŋ ˈsoʊl.li ɒn ɪkˈstɜrnəl rɪˈwɔːrdz. Дэ ки ту лонгтэрм сэксес офэн лайз ин файндинг интринзик моутивейшэн рэдэр дэн рилайинг соули он икстэрнэл ривордз.
  • The scientist managed to concentrate on the task for hours, disregarding all external noise and interruptions.
    _
    Ðə ˈsaɪ.ən.tɪst ˈmæn.ɪdʒd tu ˈkɒn.sən.treɪt ɒn ðə tæsk fɔːr ˈaʊərz ˌdɪs.rɪˈɡɑːr.dɪŋ ɔːl ɪkˈstɜrnəl nɔɪz ænd ˌɪn.təˈrʌp.ʃənz. Дэ сайэнтист мэниджд ту кансэнтрейт он дэ тэск фор ауэрз дисригардинг ол икстэрнэл нойз энд интэрапшэнз.
    Учёный смог сосредоточиться на задаче в течение нескольких часов, не обращая внимания на шум и помехи извне.
    Ðə ˈsaɪ.ən.tɪst ˈmæn.ɪdʒd tu ˈkɒn.sən.treɪt ɒn ðə tæsk fɔːr ˈaʊərz ˌdɪs.rɪˈɡɑːr.dɪŋ ɔːl ɪkˈstɜrnəl nɔɪz ænd ˌɪn.təˈrʌp.ʃənz. Дэ сайэнтист мэниджд ту кансэнтрейт он дэ тэск фор ауэрз дисригардинг ол икстэрнэл нойз энд интэрапшэнз.
  • In architecture, external features often reflect the cultural and historical context of the structure’s origin.
    _
    Ɪn ˈɑːr.kɪ.tek.tʃər ɪkˈstɜrnəl ˈfiː.tʃərz ˈɒf.ən rɪˈflekt ðə ˈkʌl.tʃər.əl ænd hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˈkɒn.tɛkst əv ðə ˈstrʌk.tʃɚz ˈɔːr.ɪ.dʒɪn. Ин аркитекчэр икстэрнэл фичэрз офэн рифлект дэ калчэрэл энд хисторикэл кантекст ов дэ стракчэрз ориджин.
    В архитектуре внешние особенности часто отражают культурный и исторический контекст происхождения здания.
    Ɪn ˈɑːr.kɪ.tek.tʃər ɪkˈstɜrnəl ˈfiː.tʃərz ˈɒf.ən rɪˈflekt ðə ˈkʌl.tʃər.əl ænd hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˈkɒn.tɛkst əv ðə ˈstrʌk.tʃɚz ˈɔːr.ɪ.dʒɪn. Ин аркитекчэр икстэрнэл фичэрз офэн рифлект дэ калчэрэл энд хисторикэл кантекст ов дэ стракчэрз ориджин.
  • Scientists study how external forces, such as gravity, shape the movement of planets in space.
    _
    ˈsaɪ.ən.tɪsts ˈstʌd.i haʊ ɪkˈstɜrnəl fɔːrsɪz sʌtʃ æz ˈɡræv.ɪ.ti ʃeɪp ðə ˈmuːv.mənt əv ˈplæn.ɪts ɪn ˈspeɪs. Сайэнтистс стади хау икстэрнэл форсиз сач эз грэвити шейп дэ мувмент ов плэнитс ин спейс.
    Учёные изучают, как внешние силы, такие как гравитация, формируют движение планет в космосе.
    ˈsaɪ.ən.tɪsts ˈstʌd.i haʊ ɪkˈstɜrnəl fɔːrsɪz sʌtʃ æz ˈɡræv.ɪ.ti ʃeɪp ðə ˈmuːv.mənt əv ˈplæn.ɪts ɪn ˈspeɪs. Сайэнтистс стади хау икстэрнэл форсиз сач эз грэвити шейп дэ мувмент ов плэнитс ин спейс.
  • The external factors influencing climate change are far more complex than previously understood.
    _
    Ðə ɪkˈstɜrnəl ˈfæk.tərz ˈɪn.flu.əns.ɪŋ ˈklaɪ.mət tʃeɪndʒ ɑːr ˈfɑːr mɔːr ˈkɒm.pleks ðæn ˈpriː.vi.əs.li ˌʌn.dərˈstʊd. Дэ икстэрнэл фэктэрз инфлуэнсинг клаймит чейндж ар фар мор камплекс дэн привиэсли андэрстуд.
    Внешние факторы, влияющие на изменение климата, гораздо сложнее, чем ранее считалось.
    Ðə ɪkˈstɜrnəl ˈfæk.tərz ˈɪn.flu.əns.ɪŋ ˈklaɪ.mət tʃeɪndʒ ɑːr ˈfɑːr mɔːr ˈkɒm.pleks ðæn ˈpriː.vi.əs.li ˌʌn.dərˈstʊd. Дэ икстэрнэл фэктэрз инфлуэнсинг клаймит чейндж ар фар мор камплекс дэн привиэсли андэрстуд.
  • External factors like the weather can influence how crops grow and survive.
    _
    Ɪkˈstɜrnəl ˈfæk.tərz laɪk ðə ˈweð.ər kæn ˈɪn.flu.əns haʊ ˈkrɒps ɡroʊ ænd ˈsərˈvaɪv. Икстэрнэл фэктэрз лайк дэ вэдэр кэн инфлуэнс хау крапс гроу энд сэрвайв.
    Внешние факторы, такие как погода, могут влиять на рост и выживание сельскохозяйственных культур.
    Ɪkˈstɜrnəl ˈfæk.tərz laɪk ðə ˈweð.ər kæn ˈɪn.flu.əns haʊ ˈkrɒps ɡroʊ ænd ˈsərˈvaɪv. Икстэрнэл фэктэрз лайк дэ вэдэр кэн инфлуэнс хау крапс гроу энд сэрвайв.
  • External appearances can sometimes be deceptive, hiding deeper truths beneath the surface.
    _
    Ɪkˈstɜrnəl əˈpɪr.ən.sɪz kæn ˈsʌm.taɪmz bi ˈdɪ.sep.tɪv ˈhaɪ.dɪŋ ˈdiː.pər truːðz bɪˈniːθ ðə ˈsɜːr.fɪs. Икстэрнэл эпирэнсиз кэн самтаймз би дисептив хайдинг дипэр трутс бинит дэ сэрфис.
    Внешний вид может быть обманчивым, скрывая более глубокие истины под поверхностью.
    Ɪkˈstɜrnəl əˈpɪr.ən.sɪz kæn ˈsʌm.taɪmz bi ˈdɪ.sep.tɪv ˈhaɪ.dɪŋ ˈdiː.pər truːðz bɪˈniːθ ðə ˈsɜːr.fɪs. Икстэрнэл эпирэнсиз кэн самтаймз би дисептив хайдинг дипэр трутс бинит дэ сэрфис.
  • External noise from the construction site made it hard to concentrate.
    _
    Ɪkˈstɜrnəl nɔɪz ˈfrɒm ðə kənˈstrʌkʃən ˈsaɪt meɪd ɪt hɑːrd tu ˈkɒn.sən.treɪt. Икстэрнэл нойз фром дэ кэнстракшэн сайт мейд ит хард ту кансэнтрейт.
    Внешний шум с строительной площадки мешал сосредоточиться.
    Ɪkˈstɜrnəl nɔɪz ˈfrɒm ðə kənˈstrʌkʃən ˈsaɪt meɪd ɪt hɑːrd tu ˈkɒn.sən.treɪt. Икстэрнэл нойз фром дэ кэнстракшэн сайт мейд ит хард ту кансэнтрейт.
  • They added external decorations to the school for the festival.
    _
    Ðeɪ ˈæd.ɪd ɪkˈstɜrnəl ˌdɛk.əˈreɪ.ʃənz tu ðə skuːl fɔːr ðə ˈfes.tə.vəl. Дей эдид икстэрнэл дэкэрэйшэнз ту дэ скул фор дэ фэстивэл.
    Они добавили внешние украшения в школу для праздника.
    Ðeɪ ˈæd.ɪd ɪkˈstɜrnəl ˌdɛk.əˈreɪ.ʃənz tu ðə skuːl fɔːr ðə ˈfes.tə.vəl. Дей эдид икстэрнэл дэкэрэйшэнз ту дэ скул фор дэ фэстивэл.
  • The team addressed external threats to the project’s success.
    _
    Ðə tiːm əˈdrɛst ɪkˈstɜrnəl ˈθrets tu ðə ˈprɑː.dʒekts səkˈsɛs. Дэ тим эдрест икстэрнэл третс ту дэ праджектс сэксес.
    Команда устранила внешние угрозы успеху проекта.
    Ðə tiːm əˈdrɛst ɪkˈstɜrnəl ˈθrets tu ðə ˈprɑː.dʒekts səkˈsɛs. Дэ тим эдрест икстэрнэл третс ту дэ праджектс сэксес.
  • He checked the external damage to the car.
    _
    Hiː tʃɛkt ðə ɪkˈstɜrnəl ˈdæm.ɪdʒ tu ðə kɑːr. Хи чект дэ икстэрнэл дэмидж ту дэ кар.
    Он проверил внешние повреждения автомобиля.
    Hiː tʃɛkt ðə ɪkˈstɜrnəl ˈdæm.ɪdʒ tu ðə kɑːr. Хи чект дэ икстэрнэл дэмидж ту дэ кар.
  • The house has external lights for the garden.
    _
    Ðə haʊs hæz ɪkˈstɜrnəl laɪts fɔːr ðə ˈɡɑːr.dn. Дэ хаус хэз икстэрнэл лайтс фор дэ гардэн.
    В доме есть внешнее освещение для сада.
    Ðə haʊs hæz ɪkˈstɜrnəl laɪts fɔːr ðə ˈɡɑːr.dn. Дэ хаус хэз икстэрнэл лайтс фор дэ гардэн.
  • The jacket has an external pocket for keys.
    _
    Ðə ˈdʒæk.ɪt hæz æn ɪkˈstɜrnəl ˈpɑː.kɪt fɔːr kiːz. Дэ джэкит хэз эн икстэрнэл пакит фор киз.
    У куртки есть внешний карман для ключей.
    Ðə ˈdʒæk.ɪt hæz æn ɪkˈstɜrnəl ˈpɑː.kɪt fɔːr kiːz. Дэ джэкит хэз эн икстэрнэл пакит фор киз.
  • External walls keep the building safe.
    _
    Ɪkˈstɜrnəl wɔːlz kiːp ðə ˈbɪl.dɪŋ seɪf. Икстэрнэл волз кип дэ билдинг сейф.
    Внешние стены защищают здание.
    Ɪkˈstɜrnəl wɔːlz kiːp ðə ˈbɪl.dɪŋ seɪf. Икстэрнэл волз кип дэ билдинг сейф.

Возможности нашего сайта

Слово external читается «икстэрнэл» (ɪkˈstɜrnəl). Нажмите кнопку воспроизведения, чтобы услышать правильное произношение external от носителя языка и запомнить ударение.

Примеры предложений со словом external — от коротких и простых до развёрнутых. Каждое предложение озвучено носителем, что помогает понять, как external звучит в реальном контексте.

Аудиотренажёр для external: слушайте слово в контексте, меняйте голос и количество повторений. Регулярное прослушивание — один из лучших способов запомнить слово надолго.

external — перевод: внешний; наружный; внешний вид. Транслит «икстэрнэл» поможет прочитать слово, если IPA ещё не освоена. Включите режим транслита, чтобы видеть произношение русскими буквами под каждым предложением.