«figure» — перевод, произношение, грамматика и примеры

figure, ˈfɪɡ.jər, фигьюр - фигура; число; образ

Что значит «figure»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «figure» в предложениях.

Примеры предложений со словом «figure»

  • After analyzing the evidence, they could only guess at the identity of the mysterious figure, relying on small clues scattered throughout the case.
    _
    ˈɑːf.tər ˈæn.ə.laɪ.zɪŋ ðə ˈɛ.vɪ.dəns ðeɪ kəd ˈəʊn.li ɡes æt ðə ˌaɪˈden.tɪ.ti əv ðə mɪˈstɪə.ri.əs ˈfɪɡ.jər ˌriːˈlaɪ.ɪŋ ɒn smɔːl kluːz ˈskæt.ərd ˌθruːˈaʊt ðə keɪs. Эфтэр энэлайзинг дэ эвидэнс дей куд оунли гес эт дэ айдентити ов дэ мистиэриэс фигьюр рилайинг он смол клуз скэтэрд труаут дэ кейс.
    Проанализировав улики, они могли лишь догадываться о личности таинственной фигуры, полагаясь на небольшие зацепки, разбросанные по всему делу.
    ˈɑːf.tər ˈæn.ə.laɪ.zɪŋ ðə ˈɛ.vɪ.dəns ðeɪ kəd ˈəʊn.li ɡes æt ðə ˌaɪˈden.tɪ.ti əv ðə mɪˈstɪə.ri.əs ˈfɪɡ.jər ˌriːˈlaɪ.ɪŋ ɒn smɔːl kluːz ˈskæt.ərd ˌθruːˈaʊt ðə keɪs. Эфтэр энэлайзинг дэ эвидэнс дей куд оунли гес эт дэ айдентити ов дэ мистиэриэс фигьюр рилайинг он смол клуз скэтэрд труаут дэ кейс.
  • His unexpected departure from the company left his colleagues in shock, as he had been a key figure in several major projects.
    _
    ˈhɪz ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ˈdɪ.pɑːr.tʃər ˈfrɒm ðə ˈkʌm.pəni left ˈhɪz ˈkɒl.iːɡz ɪn ʃɒk æz hiː hæd bɪn eɪ kiː ˈfɪɡ.jər ɪn ˈsev.rəl ˈmeɪ.dʒər ˈprɑː.dʒekts. Хиз аникспектид дипарчэр фром дэ кампэни лэфт хиз калигз ин шак эз хи хэд бин э ки фигьюр ин сэвэрэл мейджер праджектс.
    Его неожиданный уход из компании шокировал коллег, так как он был ключевой фигурой в нескольких крупных проектах.
    ˈhɪz ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ˈdɪ.pɑːr.tʃər ˈfrɒm ðə ˈkʌm.pəni left ˈhɪz ˈkɒl.iːɡz ɪn ʃɒk æz hiː hæd bɪn eɪ kiː ˈfɪɡ.jər ɪn ˈsev.rəl ˈmeɪ.dʒər ˈprɑː.dʒekts. Хиз аникспектид дипарчэр фром дэ кампэни лэфт хиз калигз ин шак эз хи хэд бин э ки фигьюр ин сэвэрэл мейджер праджектс.
  • The intricate figure carved into the ancient stone seemed to tell a story of a forgotten civilization.
    _
    Ðə ˈɪn.trɪ.kət ˈfɪɡ.jər kɑrvd ˈɪn.tu ðə ˈeɪn.ʃənt ˈstoʊn siːmd tu tel eɪ ˈstɔːr.i əv eɪ fərˈgɒt.n ˌsɪv.əl.aɪˈzeɪ.ʃən. Дэ интрикит фигьюр карвд инту дэ эйншэнт стоун симд ту тэлл э стори ов э фэргатэн сивилизейшэн.
    Замысловатая фигура, вырезанная на древнем камне, казалось, рассказывала историю забытой цивилизации.
    Ðə ˈɪn.trɪ.kət ˈfɪɡ.jər kɑrvd ˈɪn.tu ðə ˈeɪn.ʃənt ˈstoʊn siːmd tu tel eɪ ˈstɔːr.i əv eɪ fərˈgɒt.n ˌsɪv.əl.aɪˈzeɪ.ʃən. Дэ интрикит фигьюр карвд инту дэ эйншэнт стоун симд ту тэлл э стори ов э фэргатэн сивилизейшэн.
  • The central figure in the painting is a woman standing under a tree, symbolizing nature’s beauty.
    _
    Ðə ˈsɛn.trəl ˈfɪɡ.jər ɪn ðə ˈpeɪn.tɪŋ ɪz eɪ ˈwʊm.ən ˈstæn.dɪŋ ˈʌn.dər eɪ triː ˈsɪm.bə.laɪz.ɪŋ ˈneɪ.tʃɚz ˈbjuː.ti. Дэ сэнтрэл фигьюр ин дэ пейнтинг из э вумэн стэндинг андэр э три симбэлайзинг нейчэрз бьюти.
    Центральная фигура на картине — женщина, стоящая под деревом, символизирующая красоту природы.
    Ðə ˈsɛn.trəl ˈfɪɡ.jər ɪn ðə ˈpeɪn.tɪŋ ɪz eɪ ˈwʊm.ən ˈstæn.dɪŋ ˈʌn.dər eɪ triː ˈsɪm.bə.laɪz.ɪŋ ˈneɪ.tʃɚz ˈbjuː.ti. Дэ сэнтрэл фигьюр ин дэ пейнтинг из э вумэн стэндинг андэр э три симбэлайзинг нейчэрз бьюти.
  • The mysterious figure in the painting sparked debates about its meaning and historical significance.
    _
    Ðə mɪˈstɪə.ri.əs ˈfɪɡ.jər ɪn ðə ˈpeɪn.tɪŋ spɑːrkt ˈdɪ.beɪts əˈbaʊt ɪts ˈmiː.nɪŋ ænd hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˌsɪɡˈnɪf.ɪ.kəns. Дэ мистиэриэс фигьюр ин дэ пейнтинг спаркт дибейтс эбаут итс мининг энд хисторикэл сигнификэнс.
    Таинственная фигура на картине вызвала споры о ее значении и исторической значимости.
    Ðə mɪˈstɪə.ri.əs ˈfɪɡ.jər ɪn ðə ˈpeɪn.tɪŋ spɑːrkt ˈdɪ.beɪts əˈbaʊt ɪts ˈmiː.nɪŋ ænd hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˌsɪɡˈnɪf.ɪ.kəns. Дэ мистиэриэс фигьюр ин дэ пейнтинг спаркт дибейтс эбаут итс мининг энд хисторикэл сигнификэнс.
  • The ancient temple marks the site believed to be the birth of a famous historical figure.
    _
    Ðə ˈeɪn.ʃənt ˈtem.pəl mɑːrks ðə ˈsaɪt bɪˈliːvd tu bi ðə bɜːrθ əv eɪ ˈfeɪ.məs hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˈfɪɡ.jər. Дэ эйншэнт тэмпл маркс дэ сайт биливд ту би дэ бэрт ов э феймэс хисторикэл фигьюр.
    Древний храм отмечает место, которое считается местом рождения известной исторической личности.
    Ðə ˈeɪn.ʃənt ˈtem.pəl mɑːrks ðə ˈsaɪt bɪˈliːvd tu bi ðə bɜːrθ əv eɪ ˈfeɪ.məs hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˈfɪɡ.jər. Дэ эйншэнт тэмпл маркс дэ сайт биливд ту би дэ бэрт ов э феймэс хисторикэл фигьюр.
  • The novel explores the struggles of a leading figure in the fight for human rights and equality.
    _
    Ðə ˈnɒv.əl ɪkˈsplɔːrz ðə ˈstrʌɡ.əlz əv eɪ ˈliː.dɪŋ ˈfɪɡ.jər ɪn ðə faɪt fɔːr ˈhjuː.mən raɪts ænd iːˈkwɒ.lɪ.ti. Дэ навэл иксплорз дэ страгэлз ов э лидинг фигьюр ин дэ файт фор хьюмэн райтс энд икволити.
    Роман исследует борьбу ведущей фигуры в борьбе за права человека и равенство.
    Ðə ˈnɒv.əl ɪkˈsplɔːrz ðə ˈstrʌɡ.əlz əv eɪ ˈliː.dɪŋ ˈfɪɡ.jər ɪn ðə faɪt fɔːr ˈhjuː.mən raɪts ænd iːˈkwɒ.lɪ.ti. Дэ навэл иксплорз дэ страгэлз ов э лидинг фигьюр ин дэ файт фор хьюмэн райтс энд икволити.
  • His role as a key figure in the movement for social reform cannot be underestimated.
    _
    ˈhɪz ˌroʊl æz eɪ kiː ˈfɪɡ.jər ɪn ðə ˈmuːv.mənt fɔːr ˈsoʊ.ʃəl rɪˈfɔːrm ˈkæn.ɒt bi ˌʌn.dərˈes.tə.meɪ.tɪd. Хиз роул эз э ки фигьюр ин дэ мувмент фор соушэл риформ кэнат би андэрестимейтид.
    Его роль как ключевой фигуры в движении за социальные реформы нельзя недооценивать.
    ˈhɪz ˌroʊl æz eɪ kiː ˈfɪɡ.jər ɪn ðə ˈmuːv.mənt fɔːr ˈsoʊ.ʃəl rɪˈfɔːrm ˈkæn.ɒt bi ˌʌn.dərˈes.tə.meɪ.tɪd. Хиз роул эз э ки фигьюр ин дэ мувмент фор соушэл риформ кэнат би андэрестимейтид.
  • In mythology, the figure of the mother is often associated with creation and nurture.
    _
    Ɪn mɪˈθɒl.ə.dʒi ðə ˈfɪɡ.jər əv ðə ˈmʌð.ər ɪz ˈɒf.ən əˈsoʊ.siˌeɪ.tɪd wɪð kriˈeɪʃən ænd ˈnɝː.tʃɚ. Ин миталэджи дэ фигьюр ов дэ мадэр из офэн эсоушиэйтид вид криэйшэн энд нэрчэр.
    В мифологии фигура матери часто ассоциируется с творением и заботой.
    Ɪn mɪˈθɒl.ə.dʒi ðə ˈfɪɡ.jər əv ðə ˈmʌð.ər ɪz ˈɒf.ən əˈsoʊ.siˌeɪ.tɪd wɪð kriˈeɪʃən ænd ˈnɝː.tʃɚ. Ин миталэджи дэ фигьюр ов дэ мадэр из офэн эсоушиэйтид вид криэйшэн энд нэрчэр.
  • The instructions were not exact, so we had to figure it out ourselves.
    _
    Ðə ɪnˈstrʌk.ʃənz ˈwɜːr nɒt ɪɡˈzækt soʊ wiː hæd tu ˈfɪɡ.jər ɪt ɑːt ˌɑːrˈselvz. Дэ инстракшэнз вэр нат игзэкт соу ви хэд ту фигьюр ит аут ауэрселвз.
    Инструкции были не точными, поэтому нам пришлось разбираться самостоятельно.
    Ðə ɪnˈstrʌk.ʃənz ˈwɜːr nɒt ɪɡˈzækt soʊ wiː hæd tu ˈfɪɡ.jər ɪt ɑːt ˌɑːrˈselvz. Дэ инстракшэнз вэр нат игзэкт соу ви хэд ту фигьюр ит аут ауэрселвз.
  • The teacher asked the students to calculate the figure in the math problem.
    _
    Ðə ˈtiː.tʃɚ æst ðə ˈstuː.dənts tu ˈkæl.kjə.leɪt ðə ˈfɪɡ.jər ɪn ðə mæθ ˈprɑːb.ləm. Дэ тичэр эскт дэ стюдэнтс ту кэлькьюлейт дэ фигьюр ин дэ мэт праблэм.
    Учитель попросил учеников вычислить значение в математической задаче.
    Ðə ˈtiː.tʃɚ æst ðə ˈstuː.dənts tu ˈkæl.kjə.leɪt ðə ˈfɪɡ.jər ɪn ðə mæθ ˈprɑːb.ləm. Дэ тичэр эскт дэ стюдэнтс ту кэлькьюлейт дэ фигьюр ин дэ мэт праблэм.
  • He tried to figure out the meaning of the strange message he received.
    _
    Hiː traɪd tu ˈfɪɡ.jər ɑːt ðə ˈmiː.nɪŋ əv ðə ˈstreɪndʒ ˈmes.ɪdʒ hiː ˈriːˈsiːvd. Хи трайд ту фигьюр аут дэ мининг ов дэ стрейндж мэсидж хи рисивд.
    Он попытался разобраться в значении странного сообщения, которое получил.
    Hiː traɪd tu ˈfɪɡ.jər ɑːt ðə ˈmiː.nɪŋ əv ðə ˈstreɪndʒ ˈmes.ɪdʒ hiː ˈriːˈsiːvd. Хи трайд ту фигьюр аут дэ мининг ов дэ стрейндж мэсидж хи рисивд.
  • The historical figure was known for his bravery and wisdom.
    _
    Ðə hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˈfɪɡ.jər wəz noʊn fɔːr ˈhɪz ˈbreɪ.vər.i ænd ˈwɪz.dəm. Дэ хисторикэл фигьюр воз ноун фор хиз брейвэри энд виздэм.
    Историческая фигура была известна своей храбростью и мудростью.
    Ðə hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˈfɪɡ.jər wəz noʊn fɔːr ˈhɪz ˈbreɪ.vər.i ænd ˈwɪz.dəm. Дэ хисторикэл фигьюр воз ноун фор хиз брейвэри энд виздэм.
  • She became a prominent figure in the local art community.
    _
    Ʃi bɪˈkeɪm eɪ ˈprɑː.mɪ.nənt ˈfɪɡ.jər ɪn ðə ˈloʊ.kəl ɑːrt kəˈmjuː.nɪ.ti. Ши бикейм э праминэнт фигьюр ин дэ лоукэл арт кэмьюнити.
    Она стала заметной фигурой в местном художественном сообществе.
    Ʃi bɪˈkeɪm eɪ ˈprɑː.mɪ.nənt ˈfɪɡ.jər ɪn ðə ˈloʊ.kəl ɑːrt kəˈmjuː.nɪ.ti. Ши бикейм э праминэнт фигьюр ин дэ лоукэл арт кэмьюнити.
  • The figure in the distance looked like a tall tree.
    _
    Ðə ˈfɪɡ.jər ɪn ðə ˈdɪs.təns lʊkt laɪk eɪ tɔːl triː. Дэ фигьюр ин дэ дистэнс лукт лайк э тол три.
    Фигура вдалеке напоминала высокое дерево.
    Ðə ˈfɪɡ.jər ɪn ðə ˈdɪs.təns lʊkt laɪk eɪ tɔːl triː. Дэ фигьюр ин дэ дистэнс лукт лайк э тол три.
  • I can’t figure out how to solve this puzzle.
    _
    ˈaɪ kænt ˈfɪɡ.jər ɑːt haʊ tu sɒlv ˈðɪs ˈpʌz.əl. Ай кэнт фигьюр аут хау ту салв дис пазэл.
    Я не могу понять, как решить эту головоломку.
    ˈaɪ kænt ˈfɪɡ.jər ɑːt haʊ tu sɒlv ˈðɪs ˈpʌz.əl. Ай кэнт фигьюр аут хау ту салв дис пазэл.
  • She drew a stick figure on the paper.
    _
    Ʃi druː eɪ ˈstɪk ˈfɪɡ.jər ɒn ðə ˈpeɪ.pɚ. Ши дру э стик фигьюр он дэ пейпэр.
    Она нарисовала на бумаге человечка.
    Ʃi druː eɪ ˈstɪk ˈfɪɡ.jər ɒn ðə ˈpeɪ.pɚ. Ши дру э стик фигьюр он дэ пейпэр.
  • He is a prominent figure in the community.
    _
    Hiː ɪz eɪ ˈprɑː.mɪ.nənt ˈfɪɡ.jər ɪn ðə kəˈmjuː.nɪ.ti. Хи из э праминэнт фигьюр ин дэ кэмьюнити.
    Он — видная фигура в обществе.
    Hiː ɪz eɪ ˈprɑː.mɪ.nənt ˈfɪɡ.jər ɪn ðə kəˈmjuː.nɪ.ti. Хи из э праминэнт фигьюр ин дэ кэмьюнити.

Возможности нашего сайта

Произношение figure — транскрипция ˈfɪɡ.jər, по-русски читается примерно как «фигьюр». Послушайте figure в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется figure в речи? На странице собраны реальные английские предложения с figure, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте figure на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с figure в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с figure по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.