«hit» — перевод, произношение, грамматика и примеры

hit, ˈhɪt, хит - удар; попадание; успех

Что значит «hit»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «hit» в предложениях.

Примеры предложений со словом «hit»

  • In areas hit by frequent earthquakes, buildings are designed to withstand strong seismic activity.
    _
    Ɪn ˈɛr.i.əz ˈhɪt baɪ frɪˈkwɛnt ˈɜːrθ.kweɪks ˈbɪl.dɪŋz ɑːr dɪˈzaɪnd tu wɪθˈstænd strɔːŋ ˈsaɪz.mɪk ækˈtɪv.ɪ.ti. Ин эриэз хит бай фриквэнт эртквейкс билдингз ар дизайнд ту видстэнд стронг сайзмик эктивити.
    В районах, подверженных частым землетрясениям, здания проектируют так, чтобы они выдерживали сильную сейсмическую активность.
    Ɪn ˈɛr.i.əz ˈhɪt baɪ frɪˈkwɛnt ˈɜːrθ.kweɪks ˈbɪl.dɪŋz ɑːr dɪˈzaɪnd tu wɪθˈstænd strɔːŋ ˈsaɪz.mɪk ækˈtɪv.ɪ.ti. Ин эриэз хит бай фриквэнт эртквейкс билдингз ар дизайнд ту видстэнд стронг сайзмик эктивити.
  • The research paper hit upon a groundbreaking discovery that could change the way we understand physics.
    _
    Ðə rɪˈsɜːrtʃ ˈpeɪ.pɚ ˈhɪt əˈpɑːn eɪ ˈɡraʊndˌbreɪ.kɪŋ dɪˈskʌv.ər.i ðæt kəd tʃeɪndʒ ðə weɪ wiː ˌʌn.dərˈstænd ˈfɪz.ɪks. Дэ рисэрч пейпэр хит эпон э граундбрейкинг дискавэри дэт куд чейндж дэ вей ви андэрстэнд физикс.
    Научная работа натолкнулась на революционное открытие, которое может изменить наше понимание физики.
    Ðə rɪˈsɜːrtʃ ˈpeɪ.pɚ ˈhɪt əˈpɑːn eɪ ˈɡraʊndˌbreɪ.kɪŋ dɪˈskʌv.ər.i ðæt kəd tʃeɪndʒ ðə weɪ wiː ˌʌn.dərˈstænd ˈfɪz.ɪks. Дэ рисэрч пейпэр хит эпон э граундбрейкинг дискавэри дэт куд чейндж дэ вей ви андэрстэнд физикс.
  • His performance in the play hit the right emotional note, leaving the audience in tears.
    _
    ˈhɪz pərˈfɔːr.məns ɪn ðə pleɪ ˈhɪt ðə raɪt ɪˈməʊ.ʃən.l̩ noʊt ˈliː.vɪŋ ðə ˈɔː.di.əns ɪn tɛrz. Хиз пэрформэнс ин дэ плей хит дэ райт имоушэнэл ноут ливинг дэ одиэнс ин тирз.
    Его выступление в пьесе попало в правильную эмоциональную ноту и заставило зрителей плакать.
    ˈhɪz pərˈfɔːr.məns ɪn ðə pleɪ ˈhɪt ðə raɪt ɪˈməʊ.ʃən.l̩ noʊt ˈliː.vɪŋ ðə ˈɔː.di.əns ɪn tɛrz. Хиз пэрформэнс ин дэ плей хит дэ райт имоушэнэл ноут ливинг дэ одиэнс ин тирз.
  • The government declared a state of emergency after the earthquake hit the region.
    _
    Ðə ˈɡʌv.ərn.mənt ˈdɪ.kleəd eɪ steɪt əv ɪˈmɜː.dʒən.si ˈɑːf.tər ðə ˈɜːrθ.kweɪk ˈhɪt ðə ˈriː.dʒən. Дэ гавэрнмент диклэрд э стейт ов имэрдженси эфтэр дэ эртквейк хит дэ риджен.
    Правительство объявило чрезвычайное положение после землетрясения в регионе.
    Ðə ˈɡʌv.ərn.mənt ˈdɪ.kleəd eɪ steɪt əv ɪˈmɜː.dʒən.si ˈɑːf.tər ðə ˈɜːrθ.kweɪk ˈhɪt ðə ˈriː.dʒən. Дэ гавэрнмент диклэрд э стейт ов имэрдженси эфтэр дэ эртквейк хит дэ риджен.
  • In one instance, the hikers found shelter just before the storm hit.
    _
    Ɪn wʌn ˈɪn.stəns ðə ˈhaɪ.kərz ˈfaʊnd ˈʃel.tər dʒʌst bɪˈfɔːr ðə ˈstɔːrm ˈhɪt. Ин ван инстэнс дэ хайкэрз фаунд шелтэр джаст бифор дэ сторм хит.
    В одном случае туристы нашли укрытие прямо перед тем, как началась буря.
    Ɪn wʌn ˈɪn.stəns ðə ˈhaɪ.kərz ˈfaʊnd ˈʃel.tər dʒʌst bɪˈfɔːr ðə ˈstɔːrm ˈhɪt. Ин ван инстэнс дэ хайкэрз фаунд шелтэр джаст бифор дэ сторм хит.
  • The singer's album became a hit, and she gained international recognition.
    _
    Ðə ˈsɪŋ.ərz ˈæl.bəm bɪˈkeɪm eɪ ˈhɪt ænd ʃi ɡeɪnd ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˌrek.əɡˈnɪʃ.ən. Дэ сингэрз элбэм бикейм э хит энд ши гейнд интэрнэшэнэл рэкэгнишэн.
    Альбом певицы стал хитом, и она получила международное признание.
    Ðə ˈsɪŋ.ərz ˈæl.bəm bɪˈkeɪm eɪ ˈhɪt ænd ʃi ɡeɪnd ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˌrek.əɡˈnɪʃ.ən. Дэ сингэрз элбэм бикейм э хит энд ши гейнд интэрнэшэнэл рэкэгнишэн.
  • He accidentally hit his nose on the doorframe and it started bleeding.
    _
    Hiː ˌæk.sɪˈdɛn.təl.i ˈhɪt ˈhɪz noʊz ɒn ðə ˈdɔːr.freɪm ænd ɪt ˈstɑːr.tɪd ˈbliːd.ɪŋ. Хи эксидентэли хит хиз ноуз он дэ дорфрейм энд ит стартид блидинг.
    Он случайно ударился носом о дверной косяк, и он начал кровоточить.
    Hiː ˌæk.sɪˈdɛn.təl.i ˈhɪt ˈhɪz noʊz ɒn ðə ˈdɔːr.freɪm ænd ɪt ˈstɑːr.tɪd ˈbliːd.ɪŋ. Хи эксидентэли хит хиз ноуз он дэ дорфрейм энд ит стартид блидинг.
  • The waves moved in horizontal lines as they hit the shore.
    _
    Ðə weɪvz muːvd ɪn ˌhɒr.ɪˈzɒn.təl laɪnz æz ðeɪ ˈhɪt ðə ʃɔːr. Дэ вейвз мувд ин хоризантэл лайнз эз дей хит дэ шор.
    Волны двигались горизонтальными линиями, когда они ударялись о берег.
    Ðə weɪvz muːvd ɪn ˌhɒr.ɪˈzɒn.təl laɪnz æz ðeɪ ˈhɪt ðə ʃɔːr. Дэ вейвз мувд ин хоризантэл лайнз эз дей хит дэ шор.
  • The company’s new product hit the market with great success.
    _
    Ðə ˈkʌm.pəniz njuː ˈprɑː.dʌkt ˈhɪt ðə ˈmɑːr.kɪt wɪð ɡreɪt səkˈsɛs. Дэ кампэниз нью прадэкт хит дэ маркит вид грейт сэксес.
    Новый продукт компании вышел на рынок с большим успехом.
    Ðə ˈkʌm.pəniz njuː ˈprɑː.dʌkt ˈhɪt ðə ˈmɑːr.kɪt wɪð ɡreɪt səkˈsɛs. Дэ кампэниз нью прадэкт хит дэ маркит вид грейт сэксес.
  • She fell asleep as soon as her head hit the pillow.
    _
    Ʃi fel əˈsliːp æz ˈsuːn æz hɜːr hed ˈhɪt ðə ˈpɪl.oʊ. Ши фэлл эслип эз сун эз хэр хэд хит дэ пилоу.
    Она уснула, как только её голова коснулась подушки.
    Ʃi fel əˈsliːp æz ˈsuːn æz hɜːr hed ˈhɪt ðə ˈpɪl.oʊ. Ши фэлл эслип эз сун эз хэр хэд хит дэ пилоу.
  • His vision started to blur after he hit his head.
    _
    ˈhɪz ˈvɪʒ.ən ˈstɑːr.tɪd tu blɜːr ˈɑːf.tər hiː ˈhɪt ˈhɪz hed. Хиз вижэн стартид ту блэр эфтэр хи хит хиз хэд.
    Его зрение начало ухудшаться после удара головой.
    ˈhɪz ˈvɪʒ.ən ˈstɑːr.tɪd tu blɜːr ˈɑːf.tər hiː ˈhɪt ˈhɪz hed. Хиз вижэн стартид ту блэр эфтэр хи хит хиз хэд.
  • He hit the ground hard after falling off his bike.
    _
    Hiː ˈhɪt ðə ɡraʊnd hɑːrd ˈɑːf.tər ˈfɔː.lɪŋ ɒf ˈhɪz baɪk. Хи хит дэ граунд хард эфтэр фолинг оф хиз байк.
    Он сильно ударился о землю, упав с велосипеда.
    Hiː ˈhɪt ðə ɡraʊnd hɑːrd ˈɑːf.tər ˈfɔː.lɪŋ ɒf ˈhɪz baɪk. Хи хит дэ граунд хард эфтэр фолинг оф хиз байк.
  • They hit the jackpot with their new invention.
    _
    Ðeɪ ˈhɪt ðə ˈdʒæk.pɒt wɪð ðɛr njuː ɪnˈven.ʃən. Дей хит дэ джэкпат вид дэр нью инвеншэн.
    Они сорвали джекпот со своим новым изобретением.
    Ðeɪ ˈhɪt ðə ˈdʒæk.pɒt wɪð ðɛr njuː ɪnˈven.ʃən. Дей хит дэ джэкпат вид дэр нью инвеншэн.
  • This movie is likely to become a big hit.
    _
    ˈðɪs ˈmuː.vi ɪz ˈlaɪk.li tu bɪˈkʌm eɪ bɪɡ ˈhɪt. Дис муви из лайкли ту бикам э биг хит.
    Этот фильм, вероятно, станет большим хитом.
    ˈðɪs ˈmuː.vi ɪz ˈlaɪk.li tu bɪˈkʌm eɪ bɪɡ ˈhɪt. Дис муви из лайкли ту бикам э биг хит.
  • The ball hit him on the head during the game.
    _
    Ðə bɔːl ˈhɪt ˈhɪm ɒn ðə hed ˈdjʊə.rɪŋ ðə ɡeɪm. Дэ бол хит хим он дэ хэд дьюринг дэ гейм.
    Мяч попал ему в голову во время игры.
    Ðə bɔːl ˈhɪt ˈhɪm ɒn ðə hed ˈdjʊə.rɪŋ ðə ɡeɪm. Дэ бол хит хим он дэ хэд дьюринг дэ гейм.
  • Be careful not to hit your head again.
    _
    Bi ˈkɛər.fəl nɒt tu ˈhɪt ˈjʊr hed əˈɡɛn. Би кэрфэл нат ту хит йор хэд эген.
    Будь осторожен, не ударься головой снова.
    Bi ˈkɛər.fəl nɒt tu ˈhɪt ˈjʊr hed əˈɡɛn. Би кэрфэл нат ту хит йор хэд эген.
  • The archer hit the target with his arrow.
    _
    Ðə ˈɑːr.tʃər ˈhɪt ðə ˈtɑːr.ɡɪt wɪð ˈhɪz ˈær.oʊ. Дэ арчэр хит дэ таргит вид хиз эроу.
    Лучник попал в цель своей стрелой.
    Ðə ˈɑːr.tʃər ˈhɪt ðə ˈtɑːr.ɡɪt wɪð ˈhɪz ˈær.oʊ. Дэ арчэр хит дэ таргит вид хиз эроу.
  • He hit the ball with a bat.
    _
    Hiː ˈhɪt ðə bɔːl wɪð eɪ bæt. Хи хит дэ бол вид э бэт.
    Он ударил мяч битой.
    Hiː ˈhɪt ðə bɔːl wɪð eɪ bæt. Хи хит дэ бол вид э бэт.

Возможности нашего сайта

Слово hit читается «хит» (ˈhɪt). Нажмите кнопку воспроизведения, чтобы услышать правильное произношение hit от носителя языка и запомнить ударение.

Примеры предложений со словом hit — от коротких и простых до развёрнутых. Каждое предложение озвучено носителем, что помогает понять, как hit звучит в реальном контексте.

Аудиотренажёр для hit: слушайте слово в контексте, меняйте голос и количество повторений. Регулярное прослушивание — один из лучших способов запомнить слово надолго.

hit — перевод: удар; попадание; успех. Транслит «хит» поможет прочитать слово, если IPA ещё не освоена. Включите режим транслита, чтобы видеть произношение русскими буквами под каждым предложением.