«instructions» — перевод, произношение, грамматика и примеры

instructions, ɪnˈstrʌk.ʃənz, инстракшэнз - инструкции; обучения; указания

Что значит «instructions»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «instructions» в предложениях.

Примеры предложений со словом «instructions»

  • The instructions for using the new software were far too technical for beginners, leaving many frustrated.
    _
    Ðə ɪnˈstrʌk.ʃənz fɔːr ˈjuː.zɪŋ ðə njuː ˈsɒft.wer ˈwɜːr ˈfɑːr tuː ˈtek.nɪ.kəl fɔːr bɪˈɡɪn.ərz ˈliː.vɪŋ ˈmen.i ˈfrʌs.treɪ.tɪd. Дэ инстракшэнз фор юзинг дэ нью софтвэр вэр фар ту тэкникэл фор бигинэрз ливинг мени фрастрейтид.
    Инструкции по использованию нового программного обеспечения были слишком техническими для новичков, и это вызвало у многих разочарование.
    Ðə ɪnˈstrʌk.ʃənz fɔːr ˈjuː.zɪŋ ðə njuː ˈsɒft.wer ˈwɜːr ˈfɑːr tuː ˈtek.nɪ.kəl fɔːr bɪˈɡɪn.ərz ˈliː.vɪŋ ˈmen.i ˈfrʌs.treɪ.tɪd. Дэ инстракшэнз фор юзинг дэ нью софтвэр вэр фар ту тэкникэл фор бигинэрз ливинг мени фрастрейтид.
  • Despite the complexity of the instructions, she managed to assemble the furniture correctly without any help.
    _
    Dɪˈspaɪt ðə kəmˈplɛk.sɪ.ti əv ðə ɪnˈstrʌk.ʃənz ʃi ˈmæn.ɪdʒd tu əˈsɛm.bəl ðə ˈfɜːr.nɪ.tʃər kəˈrekt.li wɪˈðaʊt ˈɛni help. Диспайт дэ камплексити ов дэ инстракшэнз ши мэниджд ту эсембэл дэ фэрничэр кэректли видаут эни хэлп.
    Несмотря на сложность инструкций, она сумела правильно собрать мебель без чьей-либо помощи.
    Dɪˈspaɪt ðə kəmˈplɛk.sɪ.ti əv ðə ɪnˈstrʌk.ʃənz ʃi ˈmæn.ɪdʒd tu əˈsɛm.bəl ðə ˈfɜːr.nɪ.tʃər kəˈrekt.li wɪˈðaʊt ˈɛni help. Диспайт дэ камплексити ов дэ инстракшэнз ши мэниджд ту эсембэл дэ фэрничэр кэректли видаут эни хэлп.
  • She gave direct instructions to the team to avoid any confusion during the event preparations.
    _
    Ʃi ɡeɪv ˈdɪ.rekt ɪnˈstrʌk.ʃənz tu ðə tiːm tu əˈvɔɪd ˈɛni kənˈfjuː.ʒən ˈdjʊə.rɪŋ ðə ɪˈvɛnt ˌprep.əˈreɪ.ʃənz. Ши гейв директ инстракшэнз ту дэ тим ту эвойд эни кэнфьюжэн дьюринг дэ ивент препэрейшэнз.
    Она дала прямые инструкции команде, чтобы избежать путаницы во время подготовки к мероприятию.
    Ʃi ɡeɪv ˈdɪ.rekt ɪnˈstrʌk.ʃənz tu ðə tiːm tu əˈvɔɪd ˈɛni kənˈfjuː.ʒən ˈdjʊə.rɪŋ ðə ɪˈvɛnt ˌprep.əˈreɪ.ʃənz. Ши гейв директ инстракшэнз ту дэ тим ту эвойд эни кэнфьюжэн дьюринг дэ ивент препэрейшэнз.
  • The technical section of the manual provided detailed instructions for advanced users.
    _
    Ðə ˈtek.nɪ.kəl ˈsɛk.ʃən əv ðə ˈmæn.ju.əl ˌprəˈvaɪ.dɪd ˈdiː.teɪld ɪnˈstrʌk.ʃənz fɔːr ədˈvɑːnst ˈjuː.zərz. Дэ тэкникэл сэкшн ов дэ мэньюэл провайдид дитейлд инстракшэнз фор эдвэнст юзэрз.
    Руководство технической части руководства предоставило подробные инструкции для опытных пользователей.
    Ðə ˈtek.nɪ.kəl ˈsɛk.ʃən əv ðə ˈmæn.ju.əl ˌprəˈvaɪ.dɪd ˈdiː.teɪld ɪnˈstrʌk.ʃənz fɔːr ədˈvɑːnst ˈjuː.zərz. Дэ тэкникэл сэкшн ов дэ мэньюэл провайдид дитейлд инстракшэнз фор эдвэнст юзэрз.
  • The travel guide offered detailed instructions on how to explore the city’s hidden gems.
    _
    Ðə ˈtræv.əl ɡaɪd ˈɒf.ərd ˈdiː.teɪld ɪnˈstrʌk.ʃənz ɒn haʊ tu ɪkˈ.splɔːr ðə ˈsɪt.iz ˈhɪd.ən ɡɛmz. Дэ трэвэл гайд офэрд дитейлд инстракшэнз он хау ту иксплор дэ ситиз хидэн джемз.
    Путеводитель предоставил подробные инструкции о том, как исследовать скрытые жемчужины города.
    Ðə ˈtræv.əl ɡaɪd ˈɒf.ərd ˈdiː.teɪld ɪnˈstrʌk.ʃənz ɒn haʊ tu ɪkˈ.splɔːr ðə ˈsɪt.iz ˈhɪd.ən ɡɛmz. Дэ трэвэл гайд офэрд дитейлд инстракшэнз он хау ту иксплор дэ ситиз хидэн джемз.
  • The instructions were absolutely clear, so no one had trouble following them.
    _
    Ðə ɪnˈstrʌk.ʃənz ˈwɜːr ˌæb.səˈluːt.li klɪər soʊ nəʊ wʌn hæd ˈtrʌb.əl ˈfɒl.oʊ.ɪŋ ðɛm. Дэ инстракшэнз вэр эбсэлютли клир соу ноу ван хэд трабэл фалоуинг дем.
    Инструкции были абсолютно ясными, поэтому никто не испытал трудностей с их выполнением.
    Ðə ɪnˈstrʌk.ʃənz ˈwɜːr ˌæb.səˈluːt.li klɪər soʊ nəʊ wʌn hæd ˈtrʌb.əl ˈfɒl.oʊ.ɪŋ ðɛm. Дэ инстракшэнз вэр эбсэлютли клир соу ноу ван хэд трабэл фалоуинг дем.
  • The teacher's instructions were inadequate, making it hard to understand the lesson.
    _
    Ðə ˈtiː.tʃɚz ɪnˈstrʌk.ʃənz ˈwɜːr ɪnˈæd.ɪ.kwət ˈmeɪ.kɪŋ ɪt hɑːrd tu ˌʌn.dərˈstænd ðə ˈles.ən. Дэ тичэрз инстракшэнз вэр инэдиквит мейкинг ит хард ту андэрстэнд дэ лэсэн.
    Инструкции учителя были недостаточны, из-за чего урок было трудно понять.
    Ðə ˈtiː.tʃɚz ɪnˈstrʌk.ʃənz ˈwɜːr ɪnˈæd.ɪ.kwət ˈmeɪ.kɪŋ ɪt hɑːrd tu ˌʌn.dərˈstænd ðə ˈles.ən. Дэ тичэрз инстракшэнз вэр инэдиквит мейкинг ит хард ту андэрстэнд дэ лэсэн.
  • The teacher spoke slow and clear so the students could understand the instructions.
    _
    Ðə ˈtiː.tʃɚ spoʊk sləʊ ænd klɪər soʊ ðə ˈstuː.dənts kəd ˌʌn.dərˈstænd ðə ɪnˈstrʌk.ʃənz. Дэ тичэр споук слоу энд клир соу дэ стюдэнтс куд андэрстэнд дэ инстракшэнз.
    Учитель говорил медленно и четко, чтобы студенты могли понять инструкции.
    Ðə ˈtiː.tʃɚ spoʊk sləʊ ænd klɪər soʊ ðə ˈstuː.dənts kəd ˌʌn.dərˈstænd ðə ɪnˈstrʌk.ʃənz. Дэ тичэр споук слоу энд клир соу дэ стюдэнтс куд андэрстэнд дэ инстракшэнз.
  • The guide asked them to take note of the safety instructions before the hike.
    _
    Ðə ɡaɪd æst ðɛm tu teɪk noʊt əv ðə ˈseɪf.ti ɪnˈstrʌk.ʃənz bɪˈfɔːr ðə haɪk. Дэ гайд эскт дем ту тейк ноут ов дэ сейфти инстракшэнз бифор дэ хайк.
    Гид попросил их обратить внимание на инструкции по безопасности перед походом.
    Ðə ɡaɪd æst ðɛm tu teɪk noʊt əv ðə ˈseɪf.ti ɪnˈstrʌk.ʃənz bɪˈfɔːr ðə haɪk. Дэ гайд эскт дем ту тейк ноут ов дэ сейфти инстракшэнз бифор дэ хайк.
  • The teacher repeated the instructions to ensure everyone understood the task.
    _
    Ðə ˈtiː.tʃɚ ˌrɪˈpiː.tɪd ðə ɪnˈstrʌk.ʃənz tu ɪnˈʃʊr ˈɛv.riˌwʌn ˌʌn.dərˈstʊd ðə tæsk. Дэ тичэр рипитид дэ инстракшэнз ту эншур эвриван андэрстуд дэ тэск.
    Учитель повторил инструкции, чтобы убедиться, что все поняли задачу.
    Ðə ˈtiː.tʃɚ ˌrɪˈpiː.tɪd ðə ɪnˈstrʌk.ʃənz tu ɪnˈʃʊr ˈɛv.riˌwʌn ˌʌn.dərˈstʊd ðə tæsk. Дэ тичэр рипитид дэ инстракшэнз ту эншур эвриван андэрстуд дэ тэск.
  • The absence of clear instructions caused confusion among the team members.
    _
    Ðə ˈæb.səns əv klɪər ɪnˈstrʌk.ʃənz kɔːzd kənˈfjuː.ʒən əˈmʌŋ ðə tiːm ˈmem.bərz. Дэ эбсэнс ов клир инстракшэнз козд кэнфьюжэн эманг дэ тим мэмбэрз.
    Отсутствие четких инструкций вызвало путаницу среди членов команды.
    Ðə ˈæb.səns əv klɪər ɪnˈstrʌk.ʃənz kɔːzd kənˈfjuː.ʒən əˈmʌŋ ðə tiːm ˈmem.bərz. Дэ эбсэнс ов клир инстракшэнз козд кэнфьюжэн эманг дэ тим мэмбэрз.
  • The instructions require a minimum of two hours for the glue to fully dry.
    _
    Ðə ɪnˈstrʌk.ʃənz rɪˈkwaɪər eɪ ˈmɪn.ɪ.məm əv tuː ˈaʊərz fɔːr ðə ɡluː tu ˈfʊl.i draɪ. Дэ инстракшэнз риквайэр э минимэм ов ту ауэрз фор дэ глу ту фули драй.
    Инструкции требуют минимум двух часов для полного высыхания клея.
    Ðə ɪnˈstrʌk.ʃənz rɪˈkwaɪər eɪ ˈmɪn.ɪ.məm əv tuː ˈaʊərz fɔːr ðə ɡluː tu ˈfʊl.i draɪ. Дэ инстракшэнз риквайэр э минимэм ов ту ауэрз фор дэ глу ту фули драй.
  • The instructions were written simply, making the process straightforward.
    _
    Ðə ɪnˈstrʌk.ʃənz ˈwɜːr ˈrɪt.ən ˈsɪm.pli ˈmeɪ.kɪŋ ðə ˈprɑː.ses ˌstreɪtˈfɔːr.wərd. Дэ инстракшэнз вэр ритэн симпли мейкинг дэ проусес стрейтфорвэрд.
    Инструкции были написаны просто, что делало процесс понятным.
    Ðə ɪnˈstrʌk.ʃənz ˈwɜːr ˈrɪt.ən ˈsɪm.pli ˈmeɪ.kɪŋ ðə ˈprɑː.ses ˌstreɪtˈfɔːr.wərd. Дэ инстракшэнз вэр ритэн симпли мейкинг дэ проусес стрейтфорвэрд.
  • The pilot of the plane gave us instructions before takeoff.
    _
    Ðə ˈpaɪ.lət əv ðə pleɪn ɡeɪv ʌs ɪnˈstrʌk.ʃənz bɪˈfɔːr ˈteɪkˌɔːf. Дэ пайлэт ов дэ плейн гейв ас инстракшэнз бифор тейкоф.
    Пилот самолета дал нам инструкции перед взлетом.
    Ðə ˈpaɪ.lət əv ðə pleɪn ɡeɪv ʌs ɪnˈstrʌk.ʃənz bɪˈfɔːr ˈteɪkˌɔːf. Дэ пайлэт ов дэ плейн гейв ас инстракшэнз бифор тейкоф.
  • She gave her attention to the teacher's instructions.
    _
    Ʃi ɡeɪv hɜːr əˈtɛn.ʃən tu ðə ˈtiː.tʃɚz ɪnˈstrʌk.ʃənz. Ши гейв хэр этеншэн ту дэ тичэрз инстракшэнз.
    Она обратила внимание на указания учителя.
    Ʃi ɡeɪv hɜːr əˈtɛn.ʃən tu ðə ˈtiː.tʃɚz ɪnˈstrʌk.ʃənz. Ши гейв хэр этеншэн ту дэ тичэрз инстракшэнз.
  • The instructions are very simple to follow.
    _
    Ðə ɪnˈstrʌk.ʃənz ɑːr ˈver.i ˈsɪm.pəl tu ˈfɒl.oʊ. Дэ инстракшэнз ар вэри симпэл ту фалоу.
    Инструкции очень просты для выполнения.
    Ðə ɪnˈstrʌk.ʃənz ɑːr ˈver.i ˈsɪm.pəl tu ˈfɒl.oʊ. Дэ инстракшэнз ар вэри симпэл ту фалоу.
  • He explained the instructions repeatedly.
    _
    Hiː ɪkˈ.spleɪnd ðə ɪnˈstrʌk.ʃənz ˌrɪˈpiː.tɪd.li. Хи иксплейнд дэ инстракшэнз рипитидли.
    Он неоднократно объяснял инструкции.
    Hiː ɪkˈ.spleɪnd ðə ɪnˈstrʌk.ʃənz ˌrɪˈpiː.tɪd.li. Хи иксплейнд дэ инстракшэнз рипитидли.
  • They will comply with the instructions.
    _
    Ðeɪ wɪl ˈkəm.plaɪ wɪð ðə ɪnˈstrʌk.ʃənz. Дей вил кэмплай вид дэ инстракшэнз.
    Они выполнят инструкции.
    Ðeɪ wɪl ˈkəm.plaɪ wɪð ðə ɪnˈstrʌk.ʃənz. Дей вил кэмплай вид дэ инстракшэнз.

Возможности нашего сайта

Слово instructions читается «инстракшэнз» (ɪnˈstrʌk.ʃənz). Нажмите кнопку воспроизведения, чтобы услышать правильное произношение instructions от носителя языка и запомнить ударение.

Примеры предложений со словом instructions — от коротких и простых до развёрнутых. Каждое предложение озвучено носителем, что помогает понять, как instructions звучит в реальном контексте.

Аудиотренажёр для instructions: слушайте слово в контексте, меняйте голос и количество повторений. Регулярное прослушивание — один из лучших способов запомнить слово надолго.

instructions — перевод: инструкции; обучения; указания. Транслит «инстракшэнз» поможет прочитать слово, если IPA ещё не освоена. Включите режим транслита, чтобы видеть произношение русскими буквами под каждым предложением.