«intention» — перевод, произношение, грамматика и примеры

intention, ɪnˈten.ʃən, интеншэн - намерение; цель; умысел

Что значит «intention»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «intention» в предложениях.

Примеры предложений со словом «intention»

  • The reader’s interpretation of the poem differed from the author's original intention, sparking an insightful discussion about the power of personal perspective in literature.
    _
    Ðə ˈriː.dɚz ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən əv ðə ˈpoʊ.əm ˈdɪf.ərd ˈfrɒm ðə ˈɔː.θərz əˈrɪdʒ.ən.əl ɪnˈten.ʃən ˈspɑːr.kɪŋ æn ˈɪn.saɪt.fəl dɪˈskʌʃ.ən əˈbaʊt ðə ˈpaʊ.ər əv ˈpɜːr.sən.əl ˌpɜːrˈspɛk.tɪv ɪn ˈlɪt.ər.ə.tʃər. Дэ ридэрз интэрпритейшэн ов дэ поуэм дифэрд фром дэ отэрз эриджинэл интеншэн спаркинг эн инсайтфэл дискашэн эбаут дэ пауэр ов пэрсэнэл пэрспектив ин литэрэчэр.
    Толкование читателем стихотворения отличалось от изначального замысла автора, вызвав содержательную дискуссию о силе личной перспективы в литературе.
    Ðə ˈriː.dɚz ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən əv ðə ˈpoʊ.əm ˈdɪf.ərd ˈfrɒm ðə ˈɔː.θərz əˈrɪdʒ.ən.əl ɪnˈten.ʃən ˈspɑːr.kɪŋ æn ˈɪn.saɪt.fəl dɪˈskʌʃ.ən əˈbaʊt ðə ˈpaʊ.ər əv ˈpɜːr.sən.əl ˌpɜːrˈspɛk.tɪv ɪn ˈlɪt.ər.ə.tʃər. Дэ ридэрз интэрпритейшэн ов дэ поуэм дифэрд фром дэ отэрз эриджинэл интеншэн спаркинг эн инсайтфэл дискашэн эбаут дэ пауэр ов пэрсэнэл пэрспектив ин литэрэчэр.
  • Their intention to innovate and break traditional boundaries led to the creation of a groundbreaking solution that changed the industry.
    _
    Ðɛr ɪnˈten.ʃən tu ˈɪn.ə.veɪt ænd breɪk trəˈdɪʃ.ən.əl ˈbaʊn.dər.iz led tu ðə kriˈeɪʃən əv eɪ ˈɡraʊndˌbreɪ.kɪŋ səˈluː.ʃən ðæt tʃeɪndʒd ðə ˈɪn.də.stri. Дэр интеншэн ту инэвейт энд брейк трэдишэнэл баундэриз лэд ту дэ криэйшэн ов э граундбрейкинг сэлюшэн дэт чейнджд дэ индастри.
    Их стремление к инновациям и выходу за традиционные рамки привело к созданию революционного решения, изменившего индустрию.
    Ðɛr ɪnˈten.ʃən tu ˈɪn.ə.veɪt ænd breɪk trəˈdɪʃ.ən.əl ˈbaʊn.dər.iz led tu ðə kriˈeɪʃən əv eɪ ˈɡraʊndˌbreɪ.kɪŋ səˈluː.ʃən ðæt tʃeɪndʒd ðə ˈɪn.də.stri. Дэр интеншэн ту инэвейт энд брейк трэдишэнэл баундэриз лэд ту дэ криэйшэн ов э граундбрейкинг сэлюшэн дэт чейнджд дэ индастри.
  • The lawyer argued that the defendant’s intention was misunderstood, explaining that the actions were not premeditated.
    _
    Ðə ˈlɔɪ.ər ˈɑːr.ɡjuːd ðæt ðə dɪˈfen.dənts ɪnˈten.ʃən wəz ˌmɪs.ʌn.dərˈstʊd ɪkˈ.spleɪ.nɪŋ ðæt ðə ˈæk.ʃənz ˈwɜːr nɒt ˌpriːˈmed.ɪ.teɪ.tɪd. Дэ лойэр аргьюд дэт дэ дифендэнтс интеншэн воз мисандэрстуд иксплейнинг дэт дэ экшэнз вэр нат примедитейтид.
    Адвокат утверждал, что намерение подсудимого было неправильно понято, объясняя, что его действия не были преднамеренными.
    Ðə ˈlɔɪ.ər ˈɑːr.ɡjuːd ðæt ðə dɪˈfen.dənts ɪnˈten.ʃən wəz ˌmɪs.ʌn.dərˈstʊd ɪkˈ.spleɪ.nɪŋ ðæt ðə ˈæk.ʃənz ˈwɜːr nɒt ˌpriːˈmed.ɪ.teɪ.tɪd. Дэ лойэр аргьюд дэт дэ дифендэнтс интеншэн воз мисандэрстуд иксплейнинг дэт дэ экшэнз вэр нат примедитейтид.
  • With the intention of improving the environment, the government implemented new regulations to reduce pollution.
    _
    Wɪð ðə ɪnˈten.ʃən əv ɪmˈpruːv.ɪŋ ðə ɪnˈvaɪ.rən.mənt ðə ˈɡʌv.ərn.mənt ˈɪm.plə.mənt.ɪd njuː ˈreɡ.jəˈleɪ.ʃənz tu rɪˈdjuːs ˌpəˈluː.ʃən. Вид дэ интеншэн ов импрувинг дэ энвайрэнмент дэ гавэрнмент имплиментид нью рэгьюлэйшэнз ту ридьюс пэлюшэн.
    С намерением улучшить окружающую среду, правительство внедрило новые правила для сокращения загрязнения.
    Wɪð ðə ɪnˈten.ʃən əv ɪmˈpruːv.ɪŋ ðə ɪnˈvaɪ.rən.mənt ðə ˈɡʌv.ərn.mənt ˈɪm.plə.mənt.ɪd njuː ˈreɡ.jəˈleɪ.ʃənz tu rɪˈdjuːs ˌpəˈluː.ʃən. Вид дэ интеншэн ов импрувинг дэ энвайрэнмент дэ гавэрнмент имплиментид нью рэгьюлэйшэнз ту ридьюс пэлюшэн.
  • Look closely at the details of the painting to understand the artist’s intention.
    _
    Lʊk ˈkloʊs.li æt ðə ˈdiː.teɪlz əv ðə ˈpeɪn.tɪŋ tu ˌʌn.dərˈstænd ðə ˈɑːr.tɪsts ɪnˈten.ʃən. Лук клоусли эт дэ дитейлз ов дэ пейнтинг ту андэрстэнд дэ артистс интеншэн.
    Внимательно посмотрите на детали картины, чтобы понять замысел художника.
    Lʊk ˈkloʊs.li æt ðə ˈdiː.teɪlz əv ðə ˈpeɪn.tɪŋ tu ˌʌn.dərˈstænd ðə ˈɑːr.tɪsts ɪnˈten.ʃən. Лук клоусли эт дэ дитейлз ов дэ пейнтинг ту андэрстэнд дэ артистс интеншэн.
  • The context of his words changed their meaning and clarified his true intention.
    _
    Ðə ˈkɒn.tɛkst əv ˈhɪz wɝːdz tʃeɪndʒd ðɛr ˈmiː.nɪŋ ænd ˈklær.ɪ.faɪd ˈhɪz truː ɪnˈten.ʃən. Дэ кантекст ов хиз вэрдз чейнджд дэр мининг энд клэрифайд хиз тру интеншэн.
    Контекст его слов изменил их значение и прояснил его истинное намерение.
    Ðə ˈkɒn.tɛkst əv ˈhɪz wɝːdz tʃeɪndʒd ðɛr ˈmiː.nɪŋ ænd ˈklær.ɪ.faɪd ˈhɪz truː ɪnˈten.ʃən. Дэ кантекст ов хиз вэрдз чейнджд дэр мининг энд клэрифайд хиз тру интеншэн.
  • The intention behind her gift was to show gratitude.
    _
    Ðə ɪnˈten.ʃən bɪˈhaɪnd hɜːr ɡɪft wəz tu ʃəʊ ˈɡræt.ɪ.tuːd. Дэ интеншэн бихайнд хэр гифт воз ту шоу грэтитюд.
    Намерение, стоящее за её подарком, заключалось в том, чтобы выразить благодарность.
    Ðə ɪnˈten.ʃən bɪˈhaɪnd hɜːr ɡɪft wəz tu ʃəʊ ˈɡræt.ɪ.tuːd. Дэ интеншэн бихайнд хэр гифт воз ту шоу грэтитюд.
  • His intention was to make everyone happy.
    _
    ˈhɪz ɪnˈten.ʃən wəz tu meɪk ˈɛv.riˌwʌn ˈhæp.i. Хиз интеншэн воз ту мейк эвриван хэпи.
    Его намерение заключалось в том, чтобы сделать всех счастливыми.
    ˈhɪz ɪnˈten.ʃən wəz tu meɪk ˈɛv.riˌwʌn ˈhæp.i. Хиз интеншэн воз ту мейк эвриван хэпи.
  • They made their intentions clear during the meeting.
    _
    Ðeɪ meɪd ðɛr ɪnˈten.ʃənz klɪər ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈmiː.tɪŋ. Дей мейд дэр интеншэнз клир дьюринг дэ митинг.
    Они ясно выразили свои намерения на встрече.
    Ðeɪ meɪd ðɛr ɪnˈten.ʃənz klɪər ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈmiː.tɪŋ. Дей мейд дэр интеншэнз клир дьюринг дэ митинг.
  • She had good intentions for the project.
    _
    Ʃi hæd ɡʊd ɪnˈten.ʃənz fɔːr ðə ˈprɑː.dʒekt. Ши хэд гуд интеншэнз фор дэ праджект.
    У нее были хорошие намерения по поводу проекта.
    Ʃi hæd ɡʊd ɪnˈten.ʃənz fɔːr ðə ˈprɑː.dʒekt. Ши хэд гуд интеншэнз фор дэ праджект.
  • I did it with good intention.
    _
    ˈaɪ dɪd ɪt wɪð ɡʊd ɪnˈten.ʃən. Ай дид ит вид гуд интеншэн.
    Я сделал это с добрыми намерениями.
    ˈaɪ dɪd ɪt wɪð ɡʊd ɪnˈten.ʃən. Ай дид ит вид гуд интеншэн.
  • His intention is to help others.
    _
    ˈhɪz ɪnˈten.ʃən ɪz tu help ˈʌð.ɚz. Хиз интеншэн из ту хэлп адэрз.
    Его намерение – помочь другим.
    ˈhɪz ɪnˈten.ʃən ɪz tu help ˈʌð.ɚz. Хиз интеншэн из ту хэлп адэрз.

Возможности нашего сайта

Произношение intention — транскрипция ɪnˈten.ʃən, по-русски читается примерно как «интеншэн». Послушайте intention в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется intention в речи? На странице собраны реальные английские предложения с intention, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте intention на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с intention в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с intention по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.