«investigation» — перевод, произношение, грамматика и примеры

investigation, ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən, инвестигейшэн - расследование; исследование; изучение

Что значит «investigation»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «investigation» в предложениях.

Примеры предложений со словом «investigation»

  • The trial, which lasted several months, uncovered crucial evidence that changed the direction of the investigation.
    _
    Ðə ˈtraɪ.əl ˈwɪtʃ ˈlæstɪd ˈsev.rəl mʌnθs ˌʌnˈkʌv.ərd ˈkruː.ʃəl ˈɛ.vɪ.dəns ðæt tʃeɪndʒd ðə dɪˈrɛk.ʃən əv ðə ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən. Дэ трайэл хвич лэстид сэвэрэл мантс анкавэрд крушэл эвидэнс дэт чейнджд дэ дирекшэн ов дэ инвестигейшэн.
    Судебный процесс, который длился несколько месяцев, выявил ключевые доказательства, изменившие ход расследования.
    Ðə ˈtraɪ.əl ˈwɪtʃ ˈlæstɪd ˈsev.rəl mʌnθs ˌʌnˈkʌv.ərd ˈkruː.ʃəl ˈɛ.vɪ.dəns ðæt tʃeɪndʒd ðə dɪˈrɛk.ʃən əv ðə ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən. Дэ трайэл хвич лэстид сэвэрэл мантс анкавэрд крушэл эвидэнс дэт чейнджд дэ дирекшэн ов дэ инвестигейшэн.
  • After the massive tsunami, the authorities performed a thorough investigation of the damage to the local infrastructure.
    _
    ˈɑːf.tər ðə ˈmæs.ɪv tsuːˈnɑː.mi ðə ɔːˈθɔːr.ɪ.tiz pərˈfɔːrmd eɪ ˈθɜːr.oʊ ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən əv ðə ˈdæm.ɪdʒ tu ðə ˈloʊ.kəl ˈɪn.frəˌstrʌk.tʃər. Эфтэр дэ мэсив тсунами дэ эторитиз пэрформд э тэроу инвестигейшэн ов дэ дэмидж ту дэ лоукэл инфрэстракчэр.
    После разрушительного цунами власти провели тщательное расследование ущерба местной инфраструктуре.
    ˈɑːf.tər ðə ˈmæs.ɪv tsuːˈnɑː.mi ðə ɔːˈθɔːr.ɪ.tiz pərˈfɔːrmd eɪ ˈθɜːr.oʊ ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən əv ðə ˈdæm.ɪdʒ tu ðə ˈloʊ.kəl ˈɪn.frəˌstrʌk.tʃər. Эфтэр дэ мэсив тсунами дэ эторитиз пэрформд э тэроу инвестигейшэн ов дэ дэмидж ту дэ лоукэл инфрэстракчэр.
  • The clinical study revealed unexpected side effects of the treatment, leading to further investigation.
    _
    Ðə ˈklɪn.ɪ.kəl ˈstʌd.i rɪˈviːld ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd saɪd ɪˈfɛkts əv ðə ˈtriːt.mənt ˈliː.dɪŋ tu ˈfɜːr.ðər ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən. Дэ клиникэл стади ривилд аникспектид сайд ифекц ов дэ тритмент лидинг ту фэрдэр инвестигейшэн.
    Клиническое исследование выявило неожиданные побочные эффекты лечения, что привело к дальнейшему расследованию.
    Ðə ˈklɪn.ɪ.kəl ˈstʌd.i rɪˈviːld ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd saɪd ɪˈfɛkts əv ðə ˈtriːt.mənt ˈliː.dɪŋ tu ˈfɜːr.ðər ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən. Дэ клиникэл стади ривилд аникспектид сайд ифекц ов дэ тритмент лидинг ту фэрдэр инвестигейшэн.
  • After a lengthy investigation, the authorities were able to uncover the hidden network of criminal activities.
    _
    ˈɑːf.tər eɪ ˈleŋk.θi ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən ðə ɔːˈθɔːr.ɪ.tiz ˈwɜːr ˈeɪ.bəl tu ˌʌnˈkʌv.ər ðə ˈhɪd.ən ˈnɛt.wɜːrk əv ˈkrɪm.ɪ.nəl ækˈtɪv.ɪ.tiz. Эфтэр э лэнгти инвестигейшэн дэ эторитиз вэр эйбэл ту анкавэр дэ хидэн нэтворк ов криминэл эктивитиз.
    После долгого расследования властям удалось раскрыть скрытую сеть преступной деятельности.
    ˈɑːf.tər eɪ ˈleŋk.θi ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən ðə ɔːˈθɔːr.ɪ.tiz ˈwɜːr ˈeɪ.bəl tu ˌʌnˈkʌv.ər ðə ˈhɪd.ən ˈnɛt.wɜːrk əv ˈkrɪm.ɪ.nəl ækˈtɪv.ɪ.tiz. Эфтэр э лэнгти инвестигейшэн дэ эторитиз вэр эйбэл ту анкавэр дэ хидэн нэтворк ов криминэл эктивитиз.
  • They are conducting an investigation to find out who was responsible for the missing money.
    _
    Ðeɪ ɑːr kənˈdʌkt.ɪŋ æn ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən tu faɪnd ɑːt ˈhuː wəz ˈriːˈspɑːn.sə.bəl fɔːr ðə ˈmɪs.ɪŋ ˈmʌn.i. Дей ар кэндактинг эн инвестигейшэн ту файнд аут ху воз риспансибэл фор дэ мисинг мани.
    Они проводят расследование, чтобы выяснить, кто нес ответственность за пропавшие деньги.
    Ðeɪ ɑːr kənˈdʌkt.ɪŋ æn ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən tu faɪnd ɑːt ˈhuː wəz ˈriːˈspɑːn.sə.bəl fɔːr ðə ˈmɪs.ɪŋ ˈmʌn.i. Дей ар кэндактинг эн инвестигейшэн ту файнд аут ху воз риспансибэл фор дэ мисинг мани.
  • The ongoing investigation into the corruption case has exposed a network of illegal activities.
    _
    Ðə ˈɒnˌɡəʊ.ɪŋ ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən ˈɪn.tu ðə kəˈrʌp.ʃən keɪs hæz ɪkˈspoʊzd eɪ ˈnɛt.wɜːrk əv ɪˈliː.ɡəl ækˈtɪv.ɪ.tiz. Дэ онгоуинг инвестигейшэн инту дэ кэрапшэн кейс хэз икспоузд э нэтворк ов илигэл эктивитиз.
    Продолжающееся расследование дела о коррупции выявило сеть незаконной деятельности.
    Ðə ˈɒnˌɡəʊ.ɪŋ ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən ˈɪn.tu ðə kəˈrʌp.ʃən keɪs hæz ɪkˈspoʊzd eɪ ˈnɛt.wɜːrk əv ɪˈliː.ɡəl ækˈtɪv.ɪ.tiz. Дэ онгоуинг инвестигейшэн инту дэ кэрапшэн кейс хэз икспоузд э нэтворк ов илигэл эктивитиз.
  • The investigation into the crime revealed minute evidence that could lead to a breakthrough.
    _
    Ðə ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən ˈɪn.tu ðə kraɪm rɪˈviːld ˈmɪn.ɪt ˈɛ.vɪ.dəns ðæt kəd liːd tu eɪ ˈbreɪk.θruː. Дэ инвестигейшэн инту дэ крайм ривилд миньют эвидэнс дэт куд лид ту э брейктру.
    Расследование преступления выявило мельчайшие улики, которые могут привести к прорыву.
    Ðə ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən ˈɪn.tu ðə kraɪm rɪˈviːld ˈmɪn.ɪt ˈɛ.vɪ.dəns ðæt kəd liːd tu eɪ ˈbreɪk.θruː. Дэ инвестигейшэн инту дэ крайм ривилд миньют эвидэнс дэт куд лид ту э брейктру.
  • After a thorough investigation, the error in the system was traced back to a faulty server.
    _
    ˈɑːf.tər eɪ ˈθɜːr.oʊ ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən ðə ˈɛr.ər ɪn ðə ˈsɪs.təm wəz treɪst bæk tu eɪ ˈfɔːl.ti ˈsɜːr.vɚ. Эфтэр э тэроу инвестигейшэн дэ эрэр ин дэ систэм воз трейст бэк ту э фолти сэрвэр.
    После тщательного расследования ошибка в системе была связана с неисправным сервером.
    ˈɑːf.tər eɪ ˈθɜːr.oʊ ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən ðə ˈɛr.ər ɪn ðə ˈsɪs.təm wəz treɪst bæk tu eɪ ˈfɔːl.ti ˈsɜːr.vɚ. Эфтэр э тэроу инвестигейшэн дэ эрэр ин дэ систэм воз трейст бэк ту э фолти сэрвэр.
  • He agreed to cooperate with the investigation and provide all necessary details.
    _
    Hiː əˈɡriːd tu ˈkəʊ.ɒp.ər.eɪt wɪð ðə ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən ænd ˌprəˈvaɪd ɔːl ˈnes.ə.ser.i ˈdiː.teɪlz. Хи эгрид ту коуапэрейт вид дэ инвестигейшэн энд провайд ол нэсэсэри дитейлз.
    Он согласился сотрудничать со следствием и предоставить все необходимые детали.
    Hiː əˈɡriːd tu ˈkəʊ.ɒp.ər.eɪt wɪð ðə ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən ænd ˌprəˈvaɪd ɔːl ˈnes.ə.ser.i ˈdiː.teɪlz. Хи эгрид ту коуапэрейт вид дэ инвестигейшэн энд провайд ол нэсэсэри дитейлз.
  • The investigation revealed that the accident was caused by a mechanical failure.
    _
    Ðə ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən rɪˈviːld ðæt ðə ˈæk.sɪ.dənt wəz kɔːzd baɪ eɪ məˈkæn.ɪ.kəl ˈfeɪ.ljər. Дэ инвестигейшэн ривилд дэт дэ эксидэнт воз козд бай э микэникэл фейльэр.
    Расследование выявило, что авария произошла из-за механической неисправности.
    Ðə ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən rɪˈviːld ðæt ðə ˈæk.sɪ.dənt wəz kɔːzd baɪ eɪ məˈkæn.ɪ.kəl ˈfeɪ.ljər. Дэ инвестигейшэн ривилд дэт дэ эксидэнт воз козд бай э микэникэл фейльэр.
  • The black box of the airplane holds important flight data for investigation.
    _
    Ðə blæk bɒks əv ðə ˈeə.pleɪn ˈhoʊldz ɪmˈpɔːr.tənt ˈflaɪt ˈdeɪ.tə fɔːr ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən. Дэ блэк бакс ов дэ эрплейн хоулдз импортэнт флайт дейтэ фор инвестигейшэн.
    Черный ящик самолета содержит важные данные о полете для расследования.
    Ðə blæk bɒks əv ðə ˈeə.pleɪn ˈhoʊldz ɪmˈpɔːr.tənt ˈflaɪt ˈdeɪ.tə fɔːr ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən. Дэ блэк бакс ов дэ эрплейн хоулдз импортэнт флайт дейтэ фор инвестигейшэн.
  • She spent days looking for the missing piece of evidence in the investigation.
    _
    Ʃi spɛnt deɪz ˈlʊk.ɪŋ fɔːr ðə ˈmɪs.ɪŋ piːs əv ˈɛ.vɪ.dəns ɪn ðə ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən. Ши спент дейз лукинг фор дэ мисинг пис ов эвидэнс ин дэ инвестигейшэн.
    Она несколько дней искала недостающую часть улики в расследовании.
    Ʃi spɛnt deɪz ˈlʊk.ɪŋ fɔːr ðə ˈmɪs.ɪŋ piːs əv ˈɛ.vɪ.dəns ɪn ðə ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən. Ши спент дейз лукинг фор дэ мисинг пис ов эвидэнс ин дэ инвестигейшэн.
  • The detective's investigation led to the discovery of important clues.
    _
    Ðə dɪˈtek.tɪvz ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən led tu ðə dɪˈskʌv.ər.i əv ɪmˈpɔːr.tənt kluːz. Дэ дитективз инвестигейшэн лэд ту дэ дискавэри ов импортэнт клуз.
    Расследование детектива привело к обнаружению важных улик.
    Ðə dɪˈtek.tɪvz ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən led tu ðə dɪˈskʌv.ər.i əv ɪmˈpɔːr.tənt kluːz. Дэ дитективз инвестигейшэн лэд ту дэ дискавэри ов импортэнт клуз.
  • The investigation revealed some errors in the subsequent reports.
    _
    Ðə ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən rɪˈviːld sʌm ˈɛr.ərz ɪn ðə ˈsʌb.sɪ.kwənt ˌrɪˈpɔːrts. Дэ инвестигейшэн ривилд сам эрэрз ин дэ сабсиквэнт рипортс.
    Расследование выявило некоторые ошибки в последующих отчётах.
    Ðə ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən rɪˈviːld sʌm ˈɛr.ərz ɪn ðə ˈsʌb.sɪ.kwənt ˌrɪˈpɔːrts. Дэ инвестигейшэн ривилд сам эрэрз ин дэ сабсиквэнт рипортс.
  • The accident was a serious incident that needed investigation.
    _
    Ðə ˈæk.sɪ.dənt wəz eɪ ˈsɪr.i.əs ˈɪn.sɪ.dənt ðæt ˈniː.dɪd ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən. Дэ эксидэнт воз э сириэс инсидэнт дэт нидид инвестигейшэн.
    Авария была серьезным инцидентом, требующим расследования.
    Ðə ˈæk.sɪ.dənt wəz eɪ ˈsɪr.i.əs ˈɪn.sɪ.dənt ðæt ˈniː.dɪd ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən. Дэ эксидэнт воз э сириэс инсидэнт дэт нидид инвестигейшэн.
  • They started an investigation to find out what happened.
    _
    Ðeɪ ˈstɑːr.tɪd æn ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən tu faɪnd ɑːt ˈwʌt ˈhæp.ənd. Дей стартид эн инвестигейшэн ту файнд аут ват хэпэнд.
    Они начали расследование, чтобы выяснить, что произошло.
    Ðeɪ ˈstɑːr.tɪd æn ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən tu faɪnd ɑːt ˈwʌt ˈhæp.ənd. Дей стартид эн инвестигейшэн ту файнд аут ват хэпэнд.
  • The police are doing an investigation into the crime.
    _
    Ðə ˌpəˈliːs ɑːr ˈduː.ɪŋ æn ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən ˈɪn.tu ðə kraɪm. Дэ пэлис ар дуинг эн инвестигейшэн инту дэ крайм.
    Полиция проводит расследование преступления.
    Ðə ˌpəˈliːs ɑːr ˈduː.ɪŋ æn ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən ˈɪn.tu ðə kraɪm. Дэ пэлис ар дуинг эн инвестигейшэн инту дэ крайм.
  • She was part of the investigation team.
    _
    Ʃi wəz pɑːrt əv ðə ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən tiːm. Ши воз парт ов дэ инвестигейшэн тим.
    Она была частью команды расследования.
    Ʃi wəz pɑːrt əv ðə ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən tiːm. Ши воз парт ов дэ инвестигейшэн тим.

Возможности нашего сайта

Произношение investigation — транскрипция ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən, по-русски читается примерно как «инвестигейшэн». Послушайте investigation в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется investigation в речи? На странице собраны реальные английские предложения с investigation, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте investigation на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с investigation в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с investigation по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.