«met» — перевод, произношение, грамматика и примеры

met, met, мэт - встретил; познакомился; соответствовал

Что значит «met»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «met» в предложениях.

Примеры предложений со словом «met»

  • The optical properties of the material were carefully analyzed to ensure it met the high standards required for space exploration.
    _
    Ðə ˈɒp.tɪ.kəl ˈprɑː.pər.tiz əv ðə məˈtɪr.i.əl ˈwɜːr ˈkɛər.fəl.i ˈæn.ə.laɪzd tu ɪnˈʃʊr ɪt met ðə haɪ ˈstæn.dərdz rɪˈkwaɪərd fɔːr ˈspeɪs ˌɛk.spləˈ.reɪ.ʃən. Дэ аптикэл прапэртиз ов дэ мэтиэриэл вэр кэрфэли энэлайзд ту эншур ит мэт дэ хай стэндэрдз риквайэрд фор спейс эксплэрейшэн.
    Оптические свойства материала тщательно анализировались, чтобы убедиться, что он соответствует высоким стандартам, необходимым для исследования космоса.
    Ðə ˈɒp.tɪ.kəl ˈprɑː.pər.tiz əv ðə məˈtɪr.i.əl ˈwɜːr ˈkɛər.fəl.i ˈæn.ə.laɪzd tu ɪnˈʃʊr ɪt met ðə haɪ ˈstæn.dərdz rɪˈkwaɪərd fɔːr ˈspeɪs ˌɛk.spləˈ.reɪ.ʃən. Дэ аптикэл прапэртиз ов дэ мэтиэриэл вэр кэрфэли энэлайзд ту эншур ит мэт дэ хай стэндэрдз риквайэрд фор спейс эксплэрейшэн.
  • The sacred text described a holy place by the sea, where the elements met in perfect harmony and where travelers found peace.
    _
    Ðə ˈseɪ.krɪd ˈtekst dɪˈskraɪbd eɪ ˈhoʊ.li pleɪs baɪ ðə siː ˈwer ðə ˈɛl.ɪ.mənts met ɪn ˈpɜːr.fɪkt ˈhɑːr.mə.ni ænd ˈwer ˈtræv.əl.ərz ˈfaʊnd piːs. Дэ сейкрид текст дискрайбд э хоули плейс бай дэ си вэр дэ элэментс мэт ин пэрфект хармэни энд вэр трэвэлэрз фаунд пис.
    Священный текст описывал святое место у моря, где стихии встречались в идеальной гармонии и где путешественники находили покой.
    Ðə ˈseɪ.krɪd ˈtekst dɪˈskraɪbd eɪ ˈhoʊ.li pleɪs baɪ ðə siː ˈwer ðə ˈɛl.ɪ.mənts met ɪn ˈpɜːr.fɪkt ˈhɑːr.mə.ni ænd ˈwer ˈtræv.əl.ərz ˈfaʊnd piːs. Дэ сейкрид текст дискрайбд э хоули плейс бай дэ си вэр дэ элэментс мэт ин пэрфект хармэни энд вэр трэвэлэрз фаунд пис.
  • The adjustment to the new policies was met with mixed reactions, as some people struggled to adapt to the changes.
    _
    Ðə əˈdʒʌst.mənt tu ðə njuː ˈpɑː.lə.siz wəz met wɪð mɪkst ˈriːˈæk.ʃənz æz sʌm ˈpiː.pəl ˈstrʌɡ.əld tu əˈdæpt tu ðə tʃeɪndʒɪz. Дэ эджастмент ту дэ нью палисиз воз мэт вид микст риэкшэнз эз сам пипэл страгэлд ту эдэпт ту дэ чейнджиз.
    Приспособление к новым правилам встретило смешанную реакцию, поскольку некоторым людям было трудно адаптироваться к изменениям.
    Ðə əˈdʒʌst.mənt tu ðə njuː ˈpɑː.lə.siz wəz met wɪð mɪkst ˈriːˈæk.ʃənz æz sʌm ˈpiː.pəl ˈstrʌɡ.əld tu əˈdæpt tu ðə tʃeɪndʒɪz. Дэ эджастмент ту дэ нью палисиз воз мэт вид микст риэкшэнз эз сам пипэл страгэлд ту эдэпт ту дэ чейнджиз.
  • The university’s decision to impose a fine for late submissions was met with mixed reactions.
    _
    Ðə ˌjuː.nɪˈvɝː.sɪ.tiz dɪˈsɪʒən tu ɪmˈpoʊz eɪ faɪn fɔːr leɪt səbˈmɪʃ.ənz wəz met wɪð mɪkst ˈriːˈæk.ʃənz. Дэ юнивэрситиз дисижэн ту импоуз э файн фор лейт сэбмишэнз воз мэт вид микст риэкшэнз.
    Решение университета ввести штраф за позднюю сдачу вызвало неоднозначную реакцию.
    Ðə ˌjuː.nɪˈvɝː.sɪ.tiz dɪˈsɪʒən tu ɪmˈpoʊz eɪ faɪn fɔːr leɪt səbˈmɪʃ.ənz wəz met wɪð mɪkst ˈriːˈæk.ʃənz. Дэ юнивэрситиз дисижэн ту импоуз э файн фор лейт сэбмишэнз воз мэт вид микст риэкшэнз.
  • I met with my former colleagues last weekend, and we had a great time catching up.
    _
    ˈaɪ met wɪð maɪ ˈfɔːr.mər ˈkɒl.iːɡz læst ˌwiːkˈend ænd wiː hæd eɪ ɡreɪt taɪm ˈkætʃ.ɪŋ ʌp. Ай мэт вид май формэр калигз лэст викенд энд ви хэд э грейт тайм кэчинг ап.
    На прошлых выходных я встречался с бывшими коллегами, и мы замечательно провели время.
    ˈaɪ met wɪð maɪ ˈfɔːr.mər ˈkɒl.iːɡz læst ˌwiːkˈend ænd wiː hæd eɪ ɡreɪt taɪm ˈkætʃ.ɪŋ ʌp. Ай мэт вид май формэр калигз лэст викенд энд ви хэд э грейт тайм кэчинг ап.
  • They met strong opposition from the community when they proposed the new plan.
    _
    Ðeɪ met strɔːŋ ˌɒp.əˈzɪ.ʃən ˈfrɒm ðə kəˈmjuː.nɪ.ti ˈwen ðeɪ prəˈpoʊzd ðə njuː plæn. Дей мэт стронг апэзишэн фром дэ кэмьюнити вен дей пропоузд дэ нью плэн.
    Они столкнулись с сильной оппозицией со стороны сообщества, когда предложили новый план.
    Ðeɪ met strɔːŋ ˌɒp.əˈzɪ.ʃən ˈfrɒm ðə kəˈmjuː.nɪ.ti ˈwen ðeɪ prəˈpoʊzd ðə njuː plæn. Дей мэт стронг апэзишэн фром дэ кэмьюнити вен дей пропоузд дэ нью плэн.
  • She met the distinguished guests at the party and felt honored.
    _
    Ʃi met ðə ˈdɪs.tɪŋ.ɡwɪʃt ɡests æt ðə ˈpɑːr.ti ænd felt ˈɒn.ərd. Ши мэт дэ дистингвишт гестс эт дэ парти энд фэлт анэрд.
    Она встретила выдающихся гостей на вечеринке и почувствовала себя почетной.
    Ʃi met ðə ˈdɪs.tɪŋ.ɡwɪʃt ɡests æt ðə ˈpɑːr.ti ænd felt ˈɒn.ərd. Ши мэт дэ дистингвишт гестс эт дэ парти энд фэлт анэрд.
  • Fate took a strange turn when they met by accident in the city.
    _
    ˈfeɪt tʊk eɪ ˈstreɪndʒ tɜːrn ˈwen ðeɪ met baɪ ˈæk.sɪ.dənt ɪn ðə ˈsɪt.i. Фейт тук э стрейндж тэрн вен дей мэт бай эксидэнт ин дэ сити.
    Судьба приняла странный оборот, когда они случайно встретились в городе.
    ˈfeɪt tʊk eɪ ˈstreɪndʒ tɜːrn ˈwen ðeɪ met baɪ ˈæk.sɪ.dənt ɪn ðə ˈsɪt.i. Фейт тук э стрейндж тэрн вен дей мэт бай эксидэнт ин дэ сити.
  • The guy I met yesterday told me about his travel adventures.
    _
    Ðə ɡaɪ ˈaɪ met ˈjestərdeɪ toʊld miː əˈbaʊt ˈhɪz ˈtræv.əl ədˈvɛn.tʃərz. Дэ гай ай мэт йэстэрдэй тоулд ми эбаут хиз трэвэл эдвенчэрз.
    Парень, которого я встретил вчера, рассказал мне о своих путешествиях.
    Ðə ɡaɪ ˈaɪ met ˈjestərdeɪ toʊld miː əˈbaʊt ˈhɪz ˈtræv.əl ədˈvɛn.tʃərz. Дэ гай ай мэт йэстэрдэй тоулд ми эбаут хиз трэвэл эдвенчэрз.
  • The workers will cease their strike if the demands are met.
    _
    Ðə ˈwɝː.kɚz wɪl siːs ðɛr straɪk ˈɪf ðə dɪˈmænd.z ɑːr met. Дэ вэркэрз вил сис дэр страйк иф дэ димандз ар мэт.
    Рабочие прекратят забастовку, если их требования будут выполнены.
    Ðə ˈwɝː.kɚz wɪl siːs ðɛr straɪk ˈɪf ðə dɪˈmænd.z ɑːr met. Дэ вэркэрз вил сис дэр страйк иф дэ димандз ар мэт.
  • I have met a few interesting people during my travels.
    _
    ˈaɪ hæv met eɪ fjuː ˈɪn.tər.ə.stɪŋ ˈpiː.pəl ˈdjʊə.rɪŋ maɪ ˈtræv.əlz. Ай хэв мэт э фью интэрэстинг пипэл дьюринг май трэвэлз.
    Я встретил несколько интересных людей во время своих путешествий.
    ˈaɪ hæv met eɪ fjuː ˈɪn.tər.ə.stɪŋ ˈpiː.pəl ˈdjʊə.rɪŋ maɪ ˈtræv.əlz. Ай хэв мэт э фью интэрэстинг пипэл дьюринг май трэвэлз.
  • We met him at the café last week.
    _
    Wiː met ˈhɪm æt ðə kæˈfeɪ læst wiːk. Ви мэт хим эт дэ кэфе лэст вик.
    Мы встретили его в кафе на прошлой неделе.
    Wiː met ˈhɪm æt ðə kæˈfeɪ læst wiːk. Ви мэт хим эт дэ кэфе лэст вик.
  • He met the president of the company.
    _
    Hiː met ðə ˈprez.ɪ.dənt əv ðə ˈkʌm.pəni. Хи мэт дэ президэнт ов дэ кампэни.
    Он встретился с президентом компании.
    Hiː met ðə ˈprez.ɪ.dənt əv ðə ˈkʌm.pəni. Хи мэт дэ президэнт ов дэ кампэни.
  • They met a new friend on the trip.
    _
    Ðeɪ met eɪ njuː frɛnd ɒn ðə trɪp. Дей мэт э нью френд он дэ трип.
    Они встретили нового друга в поездке.
    Ðeɪ met eɪ njuː frɛnd ɒn ðə trɪp. Дей мэт э нью френд он дэ трип.
  • I met a native speaker in the park.
    _
    ˈaɪ met eɪ ˈneɪ.tɪv ˈspiː.kər ɪn ðə pɑːrk. Ай мэт э нейтив спикэр ин дэ парк.
    Я встретил носителя языка в парке.
    ˈaɪ met eɪ ˈneɪ.tɪv ˈspiː.kər ɪn ðə pɑːrk. Ай мэт э нейтив спикэр ин дэ парк.
  • We met in the hall after class.
    _
    Wiː met ɪn ðə hɔːl ˈɑːf.tər klæs. Ви мэт ин дэ хол эфтэр клэс.
    Мы встретились в коридоре после урока.
    Wiː met ɪn ðə hɔːl ˈɑːf.tər klæs. Ви мэт ин дэ хол эфтэр клэс.
  • We met once at the party.
    _
    Wiː met wʌns æt ðə ˈpɑːr.ti. Ви мэт ванс эт дэ парти.
    Мы встретились однажды на вечеринке.
    Wiː met wʌns æt ðə ˈpɑːr.ti. Ви мэт ванс эт дэ парти.
  • I met the manager of the hotel.
    _
    ˈaɪ met ðə ˈmæn.ɪdʒər əv ðə hoʊˈtel. Ай мэт дэ мэниджер ов дэ хоутел.
    Я встретил менеджера отеля.
    ˈaɪ met ðə ˈmæn.ɪdʒər əv ðə hoʊˈtel. Ай мэт дэ мэниджер ов дэ хоутел.

Возможности нашего сайта

Произношение met — транскрипция met, по-русски читается примерно как «мэт». Послушайте met в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется met в речи? На странице собраны реальные английские предложения с met, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте met на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с met в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с met по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.