«meticulous» — перевод, произношение, грамматика и примеры

meticulous, ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs, митикьюлэс - тщательный; скрупулёзный; придирающийся

Что значит «meticulous»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «meticulous» в предложениях.

Примеры предложений со словом «meticulous»

  • In order to provide a comprehensive understanding of the complexities of colonial history, the historian conducted meticulous archival research, uncovering new insights and perspectives.
    _
    Ɪn ˈɔːr.dɚ tu ˌprəˈvaɪd eɪ ˌkɒm.prɪˈhɛn.sɪv ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ əv ðə kəmˈplɛk.sɪ.tiz əv kəˈloʊ.ni.əl ˈhɪs.tər.i ðə hɪˈstɔːr.i.ən kənˈdʌk.tɪd ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs ˌɑːrˈkaɪ.vəl rɪˈsɜːrtʃ ˌʌnˈkʌv.ər.ɪŋ njuː ˈɪn.saɪts ænd ˌpɜːrˈspɛk.tɪvz. Ин ордэр ту провайд э кампэхенсив андэрстэндинг ов дэ камплекситиз ов кэлоуниэл хистори дэ хисториэн кэндактид митикьюлэс аркайвэл рисэрч анкавэринг нью инсайтс энд пэрспективз.
    Для того чтобы предоставить всестороннее понимание сложности колониальной истории, историк провел тщательные архивные исследования, открывая новые идеи и перспективы.
    Ɪn ˈɔːr.dɚ tu ˌprəˈvaɪd eɪ ˌkɒm.prɪˈhɛn.sɪv ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ əv ðə kəmˈplɛk.sɪ.tiz əv kəˈloʊ.ni.əl ˈhɪs.tər.i ðə hɪˈstɔːr.i.ən kənˈdʌk.tɪd ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs ˌɑːrˈkaɪ.vəl rɪˈsɜːrtʃ ˌʌnˈkʌv.ər.ɪŋ njuː ˈɪn.saɪts ænd ˌpɜːrˈspɛk.tɪvz. Ин ордэр ту провайд э кампэхенсив андэрстэндинг ов дэ камплекситиз ов кэлоуниэл хистори дэ хисториэн кэндактид митикьюлэс аркайвэл рисэрч анкавэринг нью инсайтс энд пэрспективз.
  • The intricate process of building an eco-friendly skyscraper involves advanced engineering and meticulous planning to achieve energy efficiency and sustainability.
    _
    Ðə ˈɪn.trɪ.kət ˈprɑː.ses əv ˈbɪl.dɪŋ æn ˌiː.kəʊˈfrɛnd.li ˈskaɪˌskreɪ.pər ɪnˈvɑːlvz ədˈvɑːnst ˌɛn.dʒɪˈnɪə.rɪŋ ænd ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs ˈplæn.ɪŋ tu əˈtʃiːv ˈɛn.ər.dʒi ɪˈfɪʃ.ən.si ænd səˌsteɪ.nəˈbɪl.ɪ.ti. Дэ интрикит проусес ов билдинг эн экоуфрендли скайскрейпэр инвалвз эдвэнст энджиниринг энд митикьюлэс плэнинг ту эчив энэрджи ифишэнси энд сэстейнэбилити.
    Сложный процесс строительства экологически чистого небоскрёба включает в себя передовые инженерные технологии и тщательное планирование для достижения энергоэффективности и устойчивости.
    Ðə ˈɪn.trɪ.kət ˈprɑː.ses əv ˈbɪl.dɪŋ æn ˌiː.kəʊˈfrɛnd.li ˈskaɪˌskreɪ.pər ɪnˈvɑːlvz ədˈvɑːnst ˌɛn.dʒɪˈnɪə.rɪŋ ænd ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs ˈplæn.ɪŋ tu əˈtʃiːv ˈɛn.ər.dʒi ɪˈfɪʃ.ən.si ænd səˌsteɪ.nəˈbɪl.ɪ.ti. Дэ интрикит проусес ов билдинг эн экоуфрендли скайскрейпэр инвалвз эдвэнст энджиниринг энд митикьюлэс плэнинг ту эчив энэрджи ифишэнси энд сэстейнэбилити.
  • Through meticulous planning and collaborative efforts, they are making substantial advancements in medical research, potentially leading to new treatments and cures.
    _
    ˈθruː ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs ˈplæn.ɪŋ ænd kəˈlæb.ə.reɪ.tɪv ˈɛf.ərts ðeɪ ɑːr ˈmeɪ.kɪŋ səbˈstæn.ʃəl ədˈvɑːns.mənts ɪn ˈmed.ɪ.kəl rɪˈsɜːrtʃ poʊˈten.ʃəl.i ˈliː.dɪŋ tu njuː ˈtriːt.mənts ænd kjʊərz. Тру митикьюлэс плэнинг энд кэлабэрэтив эфэртс дей ар мейкинг сэбстэншэл эдвэнсментс ин мэдикэл рисэрч пэтеншэли лидинг ту нью тритментс энд кьюрз.
    Благодаря тщательному планированию и совместным усилиям они добиваются значительного прогресса в медицинских исследованиях, что может привести к новым методам лечения и лекарствам.
    ˈθruː ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs ˈplæn.ɪŋ ænd kəˈlæb.ə.reɪ.tɪv ˈɛf.ərts ðeɪ ɑːr ˈmeɪ.kɪŋ səbˈstæn.ʃəl ədˈvɑːns.mənts ɪn ˈmed.ɪ.kəl rɪˈsɜːrtʃ poʊˈten.ʃəl.i ˈliː.dɪŋ tu njuː ˈtriːt.mənts ænd kjʊərz. Тру митикьюлэс плэнинг энд кэлабэрэтив эфэртс дей ар мейкинг сэбстэншэл эдвэнсментс ин мэдикэл рисэрч пэтеншэли лидинг ту нью тритментс энд кьюрз.
  • In order to provide a comprehensive understanding of the complexities of colonial history, the historian conducted meticulous archival research, uncovering new insights and perspectives.
    _
    Ɪn ˈɔːr.dɚ tu ˌprəˈvaɪd eɪ ˌkɒm.prɪˈhɛn.sɪv ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ əv ðə kəmˈplɛk.sɪ.tiz əv kəˈloʊ.ni.əl ˈhɪs.tər.i ðə hɪˈstɔːr.i.ən kənˈdʌk.tɪd ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs ˌɑːrˈkaɪ.vəl rɪˈsɜːrtʃ ˌʌnˈkʌv.ər.ɪŋ njuː ˈɪn.saɪts ænd ˌpɜːrˈspɛk.tɪvz. Ин ордэр ту провайд э кампэхенсив андэрстэндинг ов дэ камплекситиз ов кэлоуниэл хистори дэ хисториэн кэндактид митикьюлэс аркайвэл рисэрч анкавэринг нью инсайтс энд пэрспективз.
    Чтобы предоставить всестороннее понимание сложностей колониальной истории, историк провел тщательные архивные исследования, выявив новые идеи и перспективы.
    Ɪn ˈɔːr.dɚ tu ˌprəˈvaɪd eɪ ˌkɒm.prɪˈhɛn.sɪv ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ əv ðə kəmˈplɛk.sɪ.tiz əv kəˈloʊ.ni.əl ˈhɪs.tər.i ðə hɪˈstɔːr.i.ən kənˈdʌk.tɪd ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs ˌɑːrˈkaɪ.vəl rɪˈsɜːrtʃ ˌʌnˈkʌv.ər.ɪŋ njuː ˈɪn.saɪts ænd ˌpɜːrˈspɛk.tɪvz. Ин ордэр ту провайд э кампэхенсив андэрстэндинг ов дэ камплекситиз ов кэлоуниэл хистори дэ хисториэн кэндактид митикьюлэс аркайвэл рисэрч анкавэринг нью инсайтс энд пэрспективз.
  • The intricate process of building an eco-friendly skyscraper involves advanced engineering and meticulous planning to achieve energy efficiency and sustainability.
    _
    Ðə ˈɪn.trɪ.kət ˈprɑː.ses əv ˈbɪl.dɪŋ æn ˌiː.kəʊˈfrɛnd.li ˈskaɪˌskreɪ.pər ɪnˈvɑːlvz ədˈvɑːnst ˌɛn.dʒɪˈnɪə.rɪŋ ænd ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs ˈplæn.ɪŋ tu əˈtʃiːv ˈɛn.ər.dʒi ɪˈfɪʃ.ən.si ænd səˌsteɪ.nəˈbɪl.ɪ.ti. Дэ интрикит проусес ов билдинг эн экоуфрендли скайскрейпэр инвалвз эдвэнст энджиниринг энд митикьюлэс плэнинг ту эчив энэрджи ифишэнси энд сэстейнэбилити.
    Сложный процесс строительства экологически чистого небоскрёба включает в себя передовую инженерию и тщательное планирование для достижения энергоэффективности и устойчивости.
    Ðə ˈɪn.trɪ.kət ˈprɑː.ses əv ˈbɪl.dɪŋ æn ˌiː.kəʊˈfrɛnd.li ˈskaɪˌskreɪ.pər ɪnˈvɑːlvz ədˈvɑːnst ˌɛn.dʒɪˈnɪə.rɪŋ ænd ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs ˈplæn.ɪŋ tu əˈtʃiːv ˈɛn.ər.dʒi ɪˈfɪʃ.ən.si ænd səˌsteɪ.nəˈbɪl.ɪ.ti. Дэ интрикит проусес ов билдинг эн экоуфрендли скайскрейпэр инвалвз эдвэнст энджиниринг энд митикьюлэс плэнинг ту эчив энэрджи ифишэнси энд сэстейнэбилити.
  • The bookbinding process requires meticulous care to ensure that each page is securely fastened without damaging the content.
    _
    Ðə ˈbʊkˌbaɪn.dɪŋ ˈprɑː.ses rɪˈkwaɪərz ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs kɛr tu ɪnˈʃʊr ðæt iːtʃ peɪdʒ ɪz sɪˈkjʊr.li ˈfæs.ənd wɪˈðaʊt ˈdæm.ɪdʒɪŋ ðə ˈkɒn.tent. Дэ букбайндинг проусес риквайэрз митикьюлэс кэр ту эншур дэт ич пейдж из сикьюрли фэсэнд видаут дэмиджинг дэ кантент.
    Процесс переплёта книг требует тщательного подхода, чтобы каждая страница была надёжно закреплена, не повреждая содержание.
    Ðə ˈbʊkˌbaɪn.dɪŋ ˈprɑː.ses rɪˈkwaɪərz ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs kɛr tu ɪnˈʃʊr ðæt iːtʃ peɪdʒ ɪz sɪˈkjʊr.li ˈfæs.ənd wɪˈðaʊt ˈdæm.ɪdʒɪŋ ðə ˈkɒn.tent. Дэ букбайндинг проусес риквайэрз митикьюлэс кэр ту эншур дэт ич пейдж из сикьюрли фэсэнд видаут дэмиджинг дэ кантент.
  • Achieving excellent results in research often requires meticulous planning and collaboration across disciplines.
    _
    Əˈtʃiːv.ɪŋ ˈɛk.sə.lənt ˈriːˈzʌlts ɪn rɪˈsɜːrtʃ ˈɒf.ən rɪˈkwaɪərz ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs ˈplæn.ɪŋ ænd kəˌlæb.əˈreɪ.ʃən əˈkrɒs ˈdɪs.ə.plɪnz. Эчивинг эксэлэнт ризалтс ин рисэрч офэн риквайэрз митикьюлэс плэнинг энд кэлабэрейшэн экрос дисиплинз.
    Достижение отличных результатов в исследовании часто требует тщательного планирования и сотрудничества между различными дисциплинами.
    Əˈtʃiːv.ɪŋ ˈɛk.sə.lənt ˈriːˈzʌlts ɪn rɪˈsɜːrtʃ ˈɒf.ən rɪˈkwaɪərz ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs ˈplæn.ɪŋ ænd kəˌlæb.əˈreɪ.ʃən əˈkrɒs ˈdɪs.ə.plɪnz. Эчивинг эксэлэнт ризалтс ин рисэрч офэн риквайэрз митикьюлэс плэнинг энд кэлабэрейшэн экрос дисиплинз.
  • After hours of meticulous work in the lab, they discovered a breakthrough that could change the field of biotechnology forever.
    _
    ˈɑːf.tər ˈaʊərz əv ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs wɝːk ɪn ðə læb ðeɪ dɪˈskʌv.ərd eɪ ˈbreɪk.θruː ðæt kəd tʃeɪndʒ ðə fild əv ˌbaɪ.oʊˌtɛkˈnɒ.lə.dʒi fəˈrɛv.ər. Эфтэр ауэрз ов митикьюлэс вэрк ин дэ лэб дей дискавэрд э брейктру дэт куд чейндж дэ филд ов байоутекналэджи фэревэр.
    После многих часов кропотливой работы в лаборатории они сделали прорыв, который может навсегда изменить биотехнологию.
    ˈɑːf.tər ˈaʊərz əv ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs wɝːk ɪn ðə læb ðeɪ dɪˈskʌv.ərd eɪ ˈbreɪk.θruː ðæt kəd tʃeɪndʒ ðə fild əv ˌbaɪ.oʊˌtɛkˈnɒ.lə.dʒi fəˈrɛv.ər. Эфтэр ауэрз ов митикьюлэс вэрк ин дэ лэб дей дискавэрд э брейктру дэт куд чейндж дэ филд ов байоутекналэджи фэревэр.
  • The engineering project required meticulous planning and precise execution to meet the specifications.
    _
    Ðə ˌɛn.dʒɪˈnɪə.rɪŋ ˈprɑː.dʒekt rɪˈkwaɪərd ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs ˈplæn.ɪŋ ænd ˌpriːˈsaɪs ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən tu mit ðə ˌspɛs.ɪ.fɪˈkeɪ.ʃənz. Дэ энджиниринг праджект риквайэрд митикьюлэс плэнинг энд присайс эксикьюшэн ту мит дэ спесификейшэнз.
    Инженерный проект требовал тщательного планирования и точного выполнения, чтобы соответствовать спецификациям.
    Ðə ˌɛn.dʒɪˈnɪə.rɪŋ ˈprɑː.dʒekt rɪˈkwaɪərd ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs ˈplæn.ɪŋ ænd ˌpriːˈsaɪs ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən tu mit ðə ˌspɛs.ɪ.fɪˈkeɪ.ʃənz. Дэ энджиниринг праджект риквайэрд митикьюлэс плэнинг энд присайс эксикьюшэн ту мит дэ спесификейшэнз.
  • Meticulous planning of international events can foster cultural exchange and mutual understanding.
    _
    ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs ˈplæn.ɪŋ əv ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ɪˈvɛnts kæn ˈfɒs.tər ˈkʌl.tʃər.əl ɪksˈʧeɪndʒ ænd ˈmjuː.tʃu.əl ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ. Митикьюлэс плэнинг ов интэрнэшэнэл ивентс кэн фастэр калчэрэл иксчейндж энд мьючуэл андэрстэндинг.
    Тщательное планирование международных мероприятий может способствовать культурному обмену и взаимопониманию.
    ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs ˈplæn.ɪŋ əv ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ɪˈvɛnts kæn ˈfɒs.tər ˈkʌl.tʃər.əl ɪksˈʧeɪndʒ ænd ˈmjuː.tʃu.əl ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ. Митикьюлэс плэнинг ов интэрнэшэнэл ивентс кэн фастэр калчэрэл иксчейндж энд мьючуэл андэрстэндинг.
  • The whole process of applying for the grant was intricate and required meticulous attention to detail.
    _
    Ðə ˈhoʊl ˈprɑː.ses əv əˈplaɪɪŋ fɔːr ðə ɡrænt wəz ˈɪn.trɪ.kət ænd rɪˈkwaɪərd ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs əˈtɛn.ʃən tu ˈdiː.teɪl. Дэ хоул проусес ов эплайинг фор дэ грэнт воз интрикит энд риквайэрд митикьюлэс этеншэн ту дитейл.
    Весь процесс подачи заявки на грант был сложным и требовал тщательного внимания к деталям.
    Ðə ˈhoʊl ˈprɑː.ses əv əˈplaɪɪŋ fɔːr ðə ɡrænt wəz ˈɪn.trɪ.kət ænd rɪˈkwaɪərd ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs əˈtɛn.ʃən tu ˈdiː.teɪl. Дэ хоул проусес ов эплайинг фор дэ грэнт воз интрикит энд риквайэрд митикьюлэс этеншэн ту дитейл.
  • He was absolutely sure that his meticulous planning would ensure the success of the complex project.
    _
    Hiː wəz ˌæb.səˈluːt.li ˈʃʊr ðæt ˈhɪz ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs ˈplæn.ɪŋ wʊd ɪnˈʃʊr ðə səkˈsɛs əv ðə ˈkɒm.pleks ˈprɑː.dʒekt. Хи воз эбсэлютли шур дэт хиз митикьюлэс плэнинг вуд эншур дэ сэксес ов дэ камплекс праджект.
    Он был абсолютно уверен, что его тщательное планирование обеспечит успех сложного проекта.
    Hiː wəz ˌæb.səˈluːt.li ˈʃʊr ðæt ˈhɪz ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs ˈplæn.ɪŋ wʊd ɪnˈʃʊr ðə səkˈsɛs əv ðə ˈkɒm.pleks ˈprɑː.dʒekt. Хи воз эбсэлютли шур дэт хиз митикьюлэс плэнинг вуд эншур дэ сэксес ов дэ камплекс праджект.
  • Efforts to save historical artifacts often involve meticulous restoration techniques.
    _
    ˈɛf.ərts tu seɪv hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˈɑːr.tɪ.fækts ˈɒf.ən ɪnˈvɑːlv ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs ˌres.təˈreɪ.ʃən tekˈniːks. Эфэртс ту сейв хисторикэл артифэктс офэн инвалв митикьюлэс рэсторэйшн тэкникз.
    Усилия по спасению исторических артефактов часто включают скрупулезные методы реставрации.
    ˈɛf.ərts tu seɪv hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˈɑːr.tɪ.fækts ˈɒf.ən ɪnˈvɑːlv ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs ˌres.təˈreɪ.ʃən tekˈniːks. Эфэртс ту сейв хисторикэл артифэктс офэн инвалв митикьюлэс рэсторэйшн тэкникз.
  • The preparation for the conference was meticulous, involving dozens of people working together.
    _
    Ðə ˌprep.əˈreɪ.ʃən fɔːr ðə ˈkɒn.fər.əns wəz ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs ɪnˈvɑːlv.ɪŋ ˈdʌz.ənz əv ˈpiː.pəl ˈwɝː.kɪŋ təˈɡeð.ər. Дэ препэрейшэн фор дэ канфэрэнс воз митикьюлэс инвалвинг дазэнз ов пипэл вэркинг тэгедэр.
    Подготовка к конференции была тщательной и включала работу десятков людей.
    Ðə ˌprep.əˈreɪ.ʃən fɔːr ðə ˈkɒn.fər.əns wəz ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs ɪnˈvɑːlv.ɪŋ ˈdʌz.ənz əv ˈpiː.pəl ˈwɝː.kɪŋ təˈɡeð.ər. Дэ препэрейшэн фор дэ канфэрэнс воз митикьюлэс инвалвинг дазэнз ов пипэл вэркинг тэгедэр.

Возможности нашего сайта

Произношение meticulous — транскрипция ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs, по-русски читается примерно как «митикьюлэс». Послушайте meticulous в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется meticulous в речи? На странице собраны реальные английские предложения с meticulous, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте meticulous на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с meticulous в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с meticulous по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.