«observation» — перевод, произношение, грамматика и примеры

observation, ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən, абзэрвейшэн - наблюдение; замечание; комментарий

Что значит «observation»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «observation» в предложениях.

Примеры предложений со словом «observation»

  • After several hours of careful observation, the researchers concluded that the new behavior was a direct result of the recent environmental changes.
    _
    ˈɑːf.tər ˈsev.rəl ˈaʊərz əv ˈkɛər.fəl ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən ðə rɪˈsɜːr.tʃərz kənˈkluːdɪd ðæt ðə njuː bɪˈheɪ.vjər wəz eɪ ˈdɪ.rekt ˈriːˈzʌlt əv ðə ˈriː.sənt ɪnˌvaɪ.rənˈmɛn.tl̩ tʃeɪndʒɪz. Эфтэр сэвэрэл ауэрз ов кэрфэл абзэрвейшэн дэ рисэрчэрз кэнклудид дэт дэ нью бихейвйэр воз э директ ризалт ов дэ рисэнт энвайрэнментэл чейнджиз.
    После нескольких часов тщательных наблюдений исследователи пришли к выводу, что новое поведение является прямым результатом недавних изменений в окружающей среде.
    ˈɑːf.tər ˈsev.rəl ˈaʊərz əv ˈkɛər.fəl ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən ðə rɪˈsɜːr.tʃərz kənˈkluːdɪd ðæt ðə njuː bɪˈheɪ.vjər wəz eɪ ˈdɪ.rekt ˈriːˈzʌlt əv ðə ˈriː.sənt ɪnˌvaɪ.rənˈmɛn.tl̩ tʃeɪndʒɪz. Эфтэр сэвэрэл ауэрз ов кэрфэл абзэрвейшэн дэ рисэрчэрз кэнклудид дэт дэ нью бихейвйэр воз э директ ризалт ов дэ рисэнт энвайрэнментэл чейнджиз.
  • The team’s observation during the experiment led to a surprising discovery, revealing patterns previously overlooked by others in the field.
    _
    Ðə tiːmz ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən ˈdjʊə.rɪŋ ðə ɪkˈspɛ.rɪ.mənt led tu eɪ ˈsərˈpraɪz.ɪŋ dɪˈskʌv.ər.i rɪˈviː.lɪŋ ˈpæt.ərnz ˈpriː.vi.əs.li ˌəʊ.vərˈlʊkt baɪ ˈʌð.ɚz ɪn ðə fild. Дэ тимз абзэрвейшэн дьюринг дэ иксперимент лэд ту э сэрпрайзинг дискавэри ривилинг пэтэрнз привиэсли оувэрлукт бай адэрз ин дэ филд.
    Наблюдение команды во время эксперимента привело к неожиданному открытию, выявив закономерности, ранее не замеченные другими в этой области.
    Ðə tiːmz ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən ˈdjʊə.rɪŋ ðə ɪkˈspɛ.rɪ.mənt led tu eɪ ˈsərˈpraɪz.ɪŋ dɪˈskʌv.ər.i rɪˈviː.lɪŋ ˈpæt.ərnz ˈpriː.vi.əs.li ˌəʊ.vərˈlʊkt baɪ ˈʌð.ɚz ɪn ðə fild. Дэ тимз абзэрвейшэн дьюринг дэ иксперимент лэд ту э сэрпрайзинг дискавэри ривилинг пэтэрнз привиэсли оувэрлукт бай адэрз ин дэ филд.
  • The curious scientist conducted an experiment to discover the effects of light on plant growth, documenting every observation in detail.
    _
    Ðə ˈkjʊə.ri.əs ˈsaɪ.ən.tɪst kənˈdʌk.tɪd æn ɪkˈspɛ.rɪ.mənt tu dɪˈskʌv.ər ðə ɪˈfɛkts əv laɪt ɒn plænt ɡroʊθ ˈdɒk.jə.men.tɪŋ ˈɛv.ri ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən ɪn ˈdiː.teɪl. Дэ кьюриэс сайэнтист кэндактид эн иксперимент ту дискавэр дэ ифекц ов лайт он плэнт гроут дакьюментинг эври абзэрвейшэн ин дитейл.
    Любопытный учёный провёл эксперимент, чтобы выяснить влияние света на рост растений, тщательно документируя каждое наблюдение.
    Ðə ˈkjʊə.ri.əs ˈsaɪ.ən.tɪst kənˈdʌk.tɪd æn ɪkˈspɛ.rɪ.mənt tu dɪˈskʌv.ər ðə ɪˈfɛkts əv laɪt ɒn plænt ɡroʊθ ˈdɒk.jə.men.tɪŋ ˈɛv.ri ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən ɪn ˈdiː.teɪl. Дэ кьюриэс сайэнтист кэндактид эн иксперимент ту дискавэр дэ ифекц ов лайт он плэнт гроут дакьюментинг эври абзэрвейшэн ин дитейл.
  • Philosophers have debated the nature of learning, questioning whether it is innate or acquired through experience and observation.
    _
    ˌfɪˈlɑː.sə.fərz hæv dɪˈbeɪtɪd ðə ˈneɪ.tʃɚ əv ˈlɜːrnɪŋ ˈkwes.tʃə.nɪŋ ˈweðər ɪt ɪz ɪˈneɪt ɔːr əˈkwaɪrd ˈθruː ɪkˈspɪə.ri.əns ænd ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən. Филасэфэрз хэв дибейтид дэ нейчэр ов лэрнинг квесчэнинг ведэр ит из инейт ор эквайрд тру икспириэнс энд абзэрвейшэн.
    Философы спорят о природе обучения, задаваясь вопросом, является ли оно врожденным или приобретенным через опыт и наблюдение.
    ˌfɪˈlɑː.sə.fərz hæv dɪˈbeɪtɪd ðə ˈneɪ.tʃɚ əv ˈlɜːrnɪŋ ˈkwes.tʃə.nɪŋ ˈweðər ɪt ɪz ɪˈneɪt ɔːr əˈkwaɪrd ˈθruː ɪkˈspɪə.ri.əns ænd ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən. Филасэфэрз хэв дибейтид дэ нейчэр ов лэрнинг квесчэнинг ведэр ит из инейт ор эквайрд тру икспириэнс энд абзэрвейшэн.
  • Understanding the behaviour of wild animals in their natural habitat requires patience and careful observation.
    _
    ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ ðə bɪˈheɪ.vjər əv waɪld ˈæn.ɪ.məlz ɪn ðɛr ˈnætʃ.ɚ.əl ˈhæb.ɪ.tæt rɪˈkwaɪərz ˈpeɪ.ʃəns ænd ˈkɛər.fəl ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən. Андэрстэндинг дэ бихейвйэр ов вайлд энимэлз ин дэр нэчэрэл хэбитэт риквайэрз пейшэнс энд кэрфэл абзэрвейшэн.
    Понимание поведения диких животных в их естественной среде обитания требует терпения и внимательного наблюдения.
    ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ ðə bɪˈheɪ.vjər əv waɪld ˈæn.ɪ.məlz ɪn ðɛr ˈnætʃ.ɚ.əl ˈhæb.ɪ.tæt rɪˈkwaɪərz ˈpeɪ.ʃəns ænd ˈkɛər.fəl ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən. Андэрстэндинг дэ бихейвйэр ов вайлд энимэлз ин дэр нэчэрэл хэбитэт риквайэрз пейшэнс энд кэрфэл абзэрвейшэн.
  • Evidence of the planet’s existence was discovered through careful observation of gravitational anomalies.
    _
    ˈɛ.vɪ.dəns əv ðə ˈplæn.ɪts ɪɡˈzɪs.təns wəz dɪˈskʌv.ərd ˈθruː ˈkɛər.fəl ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən əv ˌɡræv.ɪˈteɪ.ʃən.əl əˈnɒm.ə.liz. Эвидэнс ов дэ плэнитс игзистэнс воз дискавэрд тру кэрфэл абзэрвейшэн ов грэвитейшэнэл энамэлиз.
    Доказательства существования планеты были обнаружены через тщательное наблюдение гравитационных аномалий.
    ˈɛ.vɪ.dəns əv ðə ˈplæn.ɪts ɪɡˈzɪs.təns wəz dɪˈskʌv.ərd ˈθruː ˈkɛər.fəl ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən əv ˌɡræv.ɪˈteɪ.ʃən.əl əˈnɒm.ə.liz. Эвидэнс ов дэ плэнитс игзистэнс воз дискавэрд тру кэрфэл абзэрвейшэн ов грэвитейшэнэл энамэлиз.
  • The inherent flaws in the system were apparent only after years of careful analysis and observation.
    _
    Ðə ɪnˈhɪr.ənt ˈflɔːz ɪn ðə ˈsɪs.təm ˈwɜːr əˈpær.ənt ˈəʊn.li ˈɑːf.tər ˈjɪrz əv ˈkɛər.fəl əˈnæl.ə.sɪs ænd ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən. Дэ инхирэнт флоз ин дэ систэм вэр эпэрэнт оунли эфтэр йирз ов кэрфэл энэлисис энд абзэрвейшэн.
    Внутренние недостатки системы стали очевидны только после многолетнего тщательного анализа и наблюдений.
    Ðə ɪnˈhɪr.ənt ˈflɔːz ɪn ðə ˈsɪs.təm ˈwɜːr əˈpær.ənt ˈəʊn.li ˈɑːf.tər ˈjɪrz əv ˈkɛər.fəl əˈnæl.ə.sɪs ænd ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən. Дэ инхирэнт флоз ин дэ систэм вэр эпэрэнт оунли эфтэр йирз ов кэрфэл энэлисис энд абзэрвейшэн.
  • The skyscraper’s glass floor on the observation deck offered a stunning view of the city below.
    _
    Ðə ˈskaɪˌskreɪ.pərz ɡlæs ˈflɔːr ɒn ðə ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən ˈdek ˈɒf.ərd eɪ ˈstʌn.ɪŋ ˈvjuː əv ðə ˈsɪt.i bɪˈloʊ. Дэ скайскрейпэрз глэс флор он дэ абзэрвейшэн дэк офэрд э станинг вью ов дэ сити билоу.
    Стеклянный пол небоскрёба на смотровой площадке предлагал захватывающий вид на город внизу.
    Ðə ˈskaɪˌskreɪ.pərz ɡlæs ˈflɔːr ɒn ðə ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən ˈdek ˈɒf.ərd eɪ ˈstʌn.ɪŋ ˈvjuː əv ðə ˈsɪt.i bɪˈloʊ. Дэ скайскрейпэрз глэс флор он дэ абзэрвейшэн дэк офэрд э станинг вью ов дэ сити билоу.
  • The platform at the observation deck provided a breathtaking view of the surrounding mountains.
    _
    Ðə ˈplæt.fɔːrm æt ðə ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən ˈdek ˌprəˈvaɪ.dɪd eɪ ˈbrɛθˌteɪ.kɪŋ ˈvjuː əv ðə ˈsəˈraʊn.dɪŋ ˈmaʊn.tɪnz. Дэ плэтформ эт дэ абзэрвейшэн дэк провайдид э бреттейкинг вью ов дэ сэраундинг маунтинз.
    Платформа на смотровой площадке обеспечивала захватывающий вид на окружающие горы.
    Ðə ˈplæt.fɔːrm æt ðə ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən ˈdek ˌprəˈvaɪ.dɪd eɪ ˈbrɛθˌteɪ.kɪŋ ˈvjuː əv ðə ˈsəˈraʊn.dɪŋ ˈmaʊn.tɪnz. Дэ плэтформ эт дэ абзэрвейшэн дэк провайдид э бреттейкинг вью ов дэ сэраундинг маунтинз.
  • The scientist took careful observation of the behavior.
    _
    Ðə ˈsaɪ.ən.tɪst tʊk ˈkɛər.fəl ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən əv ðə bɪˈheɪ.vjər. Дэ сайэнтист тук кэрфэл абзэрвейшэн ов дэ бихейвйэр.
    Учёный провёл тщательное наблюдение за поведением.
    Ðə ˈsaɪ.ən.tɪst tʊk ˈkɛər.fəl ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən əv ðə bɪˈheɪ.vjər. Дэ сайэнтист тук кэрфэл абзэрвейшэн ов дэ бихейвйэр.
  • Based on my observation, he is a good teacher.
    _
    Beɪst ɒn maɪ ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən hiː ɪz eɪ ɡʊd ˈtiː.tʃɚ. Бейст он май абзэрвейшэн хи из э гуд тичэр.
    На основе моих наблюдений, он хороший учитель.
    Beɪst ɒn maɪ ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən hiː ɪz eɪ ɡʊd ˈtiː.tʃɚ. Бейст он май абзэрвейшэн хи из э гуд тичэр.
  • Her observation about the event was insightful.
    _
    Hɜːr ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən əˈbaʊt ðə ɪˈvɛnt wəz ˈɪn.saɪt.fəl. Хэр абзэрвейшэн эбаут дэ ивент воз инсайтфэл.
    Её наблюдение о событии было проницательным.
    Hɜːr ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən əˈbaʊt ðə ɪˈvɛnt wəz ˈɪn.saɪt.fəl. Хэр абзэрвейшэн эбаут дэ ивент воз инсайтфэл.
  • I made an observation during the meeting.
    _
    ˈaɪ meɪd æn ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈmiː.tɪŋ. Ай мейд эн абзэрвейшэн дьюринг дэ митинг.
    Я сделал наблюдение во время встречи.
    ˈaɪ meɪd æn ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈmiː.tɪŋ. Ай мейд эн абзэрвейшэн дьюринг дэ митинг.
  • The observation was clear.
    _
    Ðə ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən wəz klɪər. Дэ абзэрвейшэн воз клир.
    Наблюдение было ясным.
    Ðə ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən wəz klɪər. Дэ абзэрвейшэн воз клир.
  • I made an observation.
    _
    ˈaɪ meɪd æn ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən. Ай мейд эн абзэрвейшэн.
    Я сделал наблюдение.
    ˈaɪ meɪd æn ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən. Ай мейд эн абзэрвейшэн.
  • This is my observation.
    _
    ˈðɪs ɪz maɪ ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən. Дис из май абзэрвейшэн.
    Это моё наблюдение.
    ˈðɪs ɪz maɪ ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən. Дис из май абзэрвейшэн.

Возможности нашего сайта

Произношение observation — транскрипция ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən, по-русски читается примерно как «абзэрвейшэн». Послушайте observation в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется observation в речи? На странице собраны реальные английские предложения с observation, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте observation на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с observation в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с observation по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.