«over» — перевод, произношение, грамматика и примеры

over, ˈəʊ.vər, оувэр - над; через; сверх

Что значит «over»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «over» в предложениях.

Примеры предложений со словом «over»

  • The tension in the room was palpable as they argued over the best way to solve the crisis, knowing their decision would have long-lasting consequences.
    _
    Ðə ˈten.ʃən ɪn ðə ˌruːm wəz ˈpæl.pə.bəl æz ðeɪ ˈɑːr.ɡjuːd ˈəʊ.vər ðə bɛst weɪ tu sɒlv ðə ˈkraɪ.sɪs ˈnoʊ.ɪŋ ðɛr dɪˈsɪʒən wʊd hæv ˌlɒŋˈlæs.tɪŋ ˈkɒn.sɪ.kwənsɪz. Дэ тэншн ин дэ рум воз пэлпэбэл эз дей аргьюд оувэр дэ бэст вей ту салв дэ крайсис ноуинг дэр дисижэн вуд хэв лонглэстинг кансиквэнсиз.
    Напряжение в комнате было ощутимо, когда они спорили о лучшем способе решить кризис, зная, что их решение будет иметь долгосрочные последствия.
    Ðə ˈten.ʃən ɪn ðə ˌruːm wəz ˈpæl.pə.bəl æz ðeɪ ˈɑːr.ɡjuːd ˈəʊ.vər ðə bɛst weɪ tu sɒlv ðə ˈkraɪ.sɪs ˈnoʊ.ɪŋ ðɛr dɪˈsɪʒən wʊd hæv ˌlɒŋˈlæs.tɪŋ ˈkɒn.sɪ.kwənsɪz. Дэ тэншн ин дэ рум воз пэлпэбэл эз дей аргьюд оувэр дэ бэст вей ту салв дэ крайсис ноуинг дэр дисижэн вуд хэв лонглэстинг кансиквэнсиз.
  • The ongoing debate over copyright infringement and fair use has sparked significant discussions in both legal and creative communities.
    _
    Ðə ˈɒnˌɡəʊ.ɪŋ dɪˈbeɪt ˈəʊ.vər ˈkɒp.i.raɪt ɪnˈfrɪndʒ.mənt ænd feər juːs hæz spɑːrkt sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt dɪˈskʌʃ.ənz ɪn boʊθ ˈliː.gəl ænd kriˈeɪ.tɪv kəˈmjuː.nɪ.tiz. Дэ онгоуинг дибейт оувэр капирайт инфринджмент энд фэр юз хэз спаркт сигнификэнт дискашэнз ин боут лигэл энд криэйтив кэмьюнитиз.
    Текущая дискуссия о нарушении авторских прав и добросовестном использовании вызвала значительные обсуждения как в юридических, так и в творческих кругах.
    Ðə ˈɒnˌɡəʊ.ɪŋ dɪˈbeɪt ˈəʊ.vər ˈkɒp.i.raɪt ɪnˈfrɪndʒ.mənt ænd feər juːs hæz spɑːrkt sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt dɪˈskʌʃ.ənz ɪn boʊθ ˈliː.gəl ænd kriˈeɪ.tɪv kəˈmjuː.nɪ.tiz. Дэ онгоуинг дибейт оувэр капирайт инфринджмент энд фэр юз хэз спаркт сигнификэнт дискашэнз ин боут лигэл энд криэйтив кэмьюнитиз.
  • The research team utilized cutting-edge technology to trace the environmental impact of the industrial revolution over the centuries.
    _
    Ðə rɪˈsɜːrtʃ tiːm ˈjuː.təl.aɪzd ˌkʌt.ɪŋˈɛdʒ tekˈnɑː.lə.dʒi tu treɪs ðə ɪnˌvaɪ.rənˈmɛn.tl̩ ˈɪm.pækt əv ðə ɪnˈdʌs.tri.əl ˌrev.əˈluː.ʃən ˈəʊ.vər ðə ˈsɛn.tʃəriz. Дэ рисэрч тим ютилайзд катингедж тэкнолоджи ту трейс дэ энвайрэнментэл импэкт ов дэ индастриэл рэвэлюшн оувэр дэ сэнчэриз.
    Исследовательская группа использовала передовые технологии, чтобы проследить влияние промышленной революции на окружающую среду за столетия.
    Ðə rɪˈsɜːrtʃ tiːm ˈjuː.təl.aɪzd ˌkʌt.ɪŋˈɛdʒ tekˈnɑː.lə.dʒi tu treɪs ðə ɪnˌvaɪ.rənˈmɛn.tl̩ ˈɪm.pækt əv ðə ɪnˈdʌs.tri.əl ˌrev.əˈluː.ʃən ˈəʊ.vər ðə ˈsɛn.tʃəriz. Дэ рисэрч тим ютилайзд катингедж тэкнолоджи ту трейс дэ энвайрэнментэл импэкт ов дэ индастриэл рэвэлюшн оувэр дэ сэнчэриз.
  • The debate over gasoline consumption continues to shape global policies, influencing both economy and environmental regulation.
    _
    Ðə dɪˈbeɪt ˈəʊ.vər ˈɡæs.əl.iːn kənˈsʌmp.ʃən kənˈtɪn.juːz tu ʃeɪp ˈɡloʊ.bəl ˈpɑː.lə.siz ˈɪn.flu.əns.ɪŋ boʊθ ɪˈkɒn.ə.mi ænd ɪnˌvaɪ.rənˈmɛn.tl̩ ˈreɡ.jəˈleɪ.ʃən. Дэ дибейт оувэр гэсэлин кэнсампшэн кэнтиньюз ту шейп глоубэл палисиз инфлуэнсинг боут иканэми энд энвайрэнментэл рэгьюлэйшэн.
    Дебаты по поводу потребления бензина продолжают формировать глобальную политику, влияя как на экономику, так и на экологическое регулирование.
    Ðə dɪˈbeɪt ˈəʊ.vər ˈɡæs.əl.iːn kənˈsʌmp.ʃən kənˈtɪn.juːz tu ʃeɪp ˈɡloʊ.bəl ˈpɑː.lə.siz ˈɪn.flu.əns.ɪŋ boʊθ ɪˈkɒn.ə.mi ænd ɪnˌvaɪ.rənˈmɛn.tl̩ ˈreɡ.jəˈleɪ.ʃən. Дэ дибейт оувэр гэсэлин кэнсампшэн кэнтиньюз ту шейп глоубэл палисиз инфлуэнсинг боут иканэми энд энвайрэнментэл рэгьюлэйшэн.
  • The funeral procession was a solemn occasion, with people from all over the world coming to honor the life and legacy of a great leader.
    _
    Ðə ˈfjuː.nər.əl ˌprəˈseʃ.ən wəz eɪ ˈsɒl.əm əˈkeɪ.ʒən wɪð ˈpiː.pəl ˈfrɒm ɔːl ˈəʊ.vər ðə wɝːld ˈkʌmɪŋ tu ˈɒn.ər ðə laɪf ænd ˈleg.ə.si əv eɪ ɡreɪt ˈliː.dər. Дэ фьюнэрэл проусешэн воз э салем экейжэн вид пипэл фром ол оувэр дэ вэрлд каминг ту анэр дэ лайф энд лэгэси ов э грейт лидэр.
    Похоронная процессия была торжественным событием, на которое съехались люди со всего мира, чтобы почтить память великого лидера.
    Ðə ˈfjuː.nər.əl ˌprəˈseʃ.ən wəz eɪ ˈsɒl.əm əˈkeɪ.ʒən wɪð ˈpiː.pəl ˈfrɒm ɔːl ˈəʊ.vər ðə wɝːld ˈkʌmɪŋ tu ˈɒn.ər ðə laɪf ænd ˈleg.ə.si əv eɪ ɡreɪt ˈliː.dər. Дэ фьюнэрэл проусешэн воз э салем экейжэн вид пипэл фром ол оувэр дэ вэрлд каминг ту анэр дэ лайф энд лэгэси ов э грейт лидэр.
  • Prolonged exposure to toxic air pollutants can lead to serious health problems over time.
    _
    Prəˈlɔːŋd ɪkˈspoʊʒər tu ˈtɒk.sɪk eər ˌpəˈluː.tənts kæn liːd tu ˈsɪr.i.əs helθ ˈprɑːb.ləmz ˈəʊ.vər taɪm. Пролонгд икспоужэр ту таксик эр пэлютэнтс кэн лид ту сириэс хэлт праблэмз оувэр тайм.
    Продолжительное воздействие токсичных загрязнителей воздуха может привести к серьезным проблемам со здоровьем со временем.
    Prəˈlɔːŋd ɪkˈspoʊʒər tu ˈtɒk.sɪk eər ˌpəˈluː.tənts kæn liːd tu ˈsɪr.i.əs helθ ˈprɑːb.ləmz ˈəʊ.vər taɪm. Пролонгд икспоужэр ту таксик эр пэлютэнтс кэн лид ту сириэс хэлт праблэмз оувэр тайм.
  • After discussing it for hours, we came to an agreement over how to move forward with the project.
    _
    ˈɑːf.tər dɪˈskʌs.ɪŋ ɪt fɔːr ˈaʊərz wiː keɪm tu æn əˈɡriː.mənt ˈəʊ.vər haʊ tu muːv ˈfɔːr.wərd wɪð ðə ˈprɑː.dʒekt. Эфтэр дискасинг ит фор ауэрз ви кейм ту эн эгримент оувэр хау ту мув форворд вид дэ праджект.
    После нескольких часов обсуждения мы пришли к соглашению о том, как продвигаться вперед с проектом.
    ˈɑːf.tər dɪˈskʌs.ɪŋ ɪt fɔːr ˈaʊərz wiː keɪm tu æn əˈɡriː.mənt ˈəʊ.vər haʊ tu muːv ˈfɔːr.wərd wɪð ðə ˈprɑː.dʒekt. Эфтэр дискасинг ит фор ауэрз ви кейм ту эн эгримент оувэр хау ту мув форворд вид дэ праджект.
  • He couldn’t stop thinking about the decision, replaying the conversation over and over in his mind.
    _
    Hiː ˈkʊd.ənt ˈstɑːp ˈθɪŋ.kɪŋ əˈbaʊt ðə dɪˈsɪʒən ˌriːˈpleɪ.ɪŋ ðə ˌkɒn.vəˈseɪ.ʃən ˈəʊ.vər ænd ˈəʊ.vər ɪn ˈhɪz maɪnd. Хи куднт стап тинкинг эбаут дэ дисижэн риплейинг дэ канвэрсейшэн оувэр энд оувэр ин хиз майнд.
    Он не мог перестать думать о решении, воспроизводя разговор снова и снова в своей голове.
    Hiː ˈkʊd.ənt ˈstɑːp ˈθɪŋ.kɪŋ əˈbaʊt ðə dɪˈsɪʒən ˌriːˈpleɪ.ɪŋ ðə ˌkɒn.vəˈseɪ.ʃən ˈəʊ.vər ænd ˈəʊ.vər ɪn ˈhɪz maɪnd. Хи куднт стап тинкинг эбаут дэ дисижэн риплейинг дэ канвэрсейшэн оувэр энд оувэр ин хиз майнд.
  • They walked over the bridge and enjoyed the beautiful view of the river.
    _
    Ðeɪ wɔːkt ˈəʊ.vər ðə brɪdʒ ænd ɪnˈdʒɔɪd ðə ˈbjuː.tɪ.fəl ˈvjuː əv ðə ˈrɪv.ər. Дей вокт оувэр дэ бридж энд энджейд дэ бьютифэл вью ов дэ ривэр.
    Они прошли по мосту и наслаждались прекрасным видом на реку.
    Ðeɪ wɔːkt ˈəʊ.vər ðə brɪdʒ ænd ɪnˈdʒɔɪd ðə ˈbjuː.tɪ.fəl ˈvjuː əv ðə ˈrɪv.ər. Дей вокт оувэр дэ бридж энд энджейд дэ бьютифэл вью ов дэ ривэр.
  • She looked over the report before submitting it to the manager.
    _
    Ʃi lʊkt ˈəʊ.vər ðə ˌrɪˈpɔːrt bɪˈfɔːr səbˈmɪt.ɪŋ ɪt tu ðə ˈmæn.ɪdʒər. Ши лукт оувэр дэ рипорт бифор сэбмитинг ит ту дэ мэниджер.
    Она просмотрела отчет перед тем, как отправить его менеджеру.
    Ʃi lʊkt ˈəʊ.vər ðə ˌrɪˈpɔːrt bɪˈfɔːr səbˈmɪt.ɪŋ ɪt tu ðə ˈmæn.ɪdʒər. Ши лукт оувэр дэ рипорт бифор сэбмитинг ит ту дэ мэниджер.
  • He was upset over the lost game, but he didn’t give up.
    _
    Hiː wəz ʌpˈset ˈəʊ.vər ðə lɒst ɡeɪm bʌt hiː ˈdɪd.nt ɡɪv ʌp. Хи воз апсет оувэр дэ ласт гейм бат хи диднт гив ап.
    Он был расстроен из-за проигранной игры, но он не сдался.
    Hiː wəz ʌpˈset ˈəʊ.vər ðə lɒst ɡeɪm bʌt hiː ˈdɪd.nt ɡɪv ʌp. Хи воз апсет оувэр дэ ласт гейм бат хи диднт гив ап.
  • The changes occurred gradually over several years.
    _
    Ðə tʃeɪndʒɪz əˈkɝːd ˈɡrædʒ.u.əl.i ˈəʊ.vər ˈsev.rəl ˈjɪrz. Дэ чейнджиз экэрд грэджуэли оувэр сэвэрэл йирз.
    Изменения произошли постепенно в течение нескольких лет.
    Ðə tʃeɪndʒɪz əˈkɝːd ˈɡrædʒ.u.əl.i ˈəʊ.vər ˈsev.rəl ˈjɪrz. Дэ чейнджиз экэрд грэджуэли оувэр сэвэрэл йирз.
  • We traveled over the mountains to reach the city.
    _
    Wiː ˈtræv.əld ˈəʊ.vər ðə ˈmaʊn.tɪnz tu ˈriːtʃ ðə ˈsɪt.i. Ви трэвэлд оувэр дэ маунтинз ту рич дэ сити.
    Мы путешествовали через горы, чтобы добраться до города.
    Wiː ˈtræv.əld ˈəʊ.vər ðə ˈmaʊn.tɪnz tu ˈriːtʃ ðə ˈsɪt.i. Ви трэвэлд оувэр дэ маунтинз ту рич дэ сити.
  • The event will take place over the weekend.
    _
    Ðə ɪˈvɛnt wɪl teɪk pleɪs ˈəʊ.vər ðə ˌwiːkˈend. Дэ ивент вил тейк плейс оувэр дэ викенд.
    Событие пройдет на выходных.
    Ðə ɪˈvɛnt wɪl teɪk pleɪs ˈəʊ.vər ðə ˌwiːkˈend. Дэ ивент вил тейк плейс оувэр дэ викенд.
  • I put the blanket over the bed.
    _
    ˈaɪ ˈpʊt ðə ˈblæŋ.kɪt ˈəʊ.vər ðə bɛd. Ай пут дэ блэнкит оувэр дэ бэд.
    Я кладу одеяло на кровать.
    ˈaɪ ˈpʊt ðə ˈblæŋ.kɪt ˈəʊ.vər ðə bɛd. Ай пут дэ блэнкит оувэр дэ бэд.
  • The ball went over the fence.
    _
    Ðə bɔːl ˈwent ˈəʊ.vər ðə fens. Дэ бол вэнт оувэр дэ фэнс.
    Мяч перелетел через забор.
    Ðə bɔːl ˈwent ˈəʊ.vər ðə fens. Дэ бол вэнт оувэр дэ фэнс.
  • The cat jumps over the chair.
    _
    Ðə kæt dʒʌmps ˈəʊ.vər ðə tʃɛər. Дэ кэт джампс оувэр дэ чэр.
    Кот прыгает через стул.
    Ðə kæt dʒʌmps ˈəʊ.vər ðə tʃɛər. Дэ кэт джампс оувэр дэ чэр.
  • The book is over there.
    _
    Ðə bʊk ɪz ˈəʊ.vər ðɛr. Дэ бук из оувэр дэр.
    Книга там.
    Ðə bʊk ɪz ˈəʊ.vər ðɛr. Дэ бук из оувэр дэр.

Возможности нашего сайта

Произношение over — транскрипция ˈəʊ.vər, по-русски читается примерно как «оувэр». Послушайте over в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется over в речи? На странице собраны реальные английские предложения с over, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте over на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с over в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с over по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.