«permanent» — перевод, произношение, грамматика и примеры

permanent, ˈpɜːr.mə.nənt, пэрмэнэнт - постоянный; неизменный; долговечный

Что значит «permanent»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «permanent» в предложениях.

Примеры предложений со словом «permanent»

  • The building was designed to block the sun, casting a permanent shade over the courtyard, offering relief during the summer.
    _
    Ðə ˈbɪl.dɪŋ wəz dɪˈzaɪnd tu blɒk ðə ˈsʌn ˈkæs.tɪŋ eɪ ˈpɜːr.mə.nənt ʃeɪd ˈəʊ.vər ðə ˈkɔːrt.jɑːrd ˈɒf.ər.ɪŋ ˌriːˈliːf ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈsʌm.ər. Дэ билдинг воз дизайнд ту блак дэ сан кэстинг э пэрмэнэнт шейд оувэр дэ кортярд офэринг рилиф дьюринг дэ самэр.
    Здание было спроектировано так, чтобы блокировать солнце, отбрасывая постоянную тень на двор, обеспечивая прохладу летом.
    Ðə ˈbɪl.dɪŋ wəz dɪˈzaɪnd tu blɒk ðə ˈsʌn ˈkæs.tɪŋ eɪ ˈpɜːr.mə.nənt ʃeɪd ˈəʊ.vər ðə ˈkɔːrt.jɑːrd ˈɒf.ər.ɪŋ ˌriːˈliːf ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈsʌm.ər. Дэ билдинг воз дизайнд ту блак дэ сан кэстинг э пэрмэнэнт шейд оувэр дэ кортярд офэринг рилиф дьюринг дэ самэр.
  • Industrial zones rarely leave room for nature, resulting in permanent damage to fragile ecosystems.
    _
    Ɪnˈdʌs.tri.əl ˈzoʊnz ˈrer.li liːv ˌruːm fɔːr ˈneɪ.tʃɚ ˈriːˈzʌl.tɪŋ ɪn ˈpɜːr.mə.nənt ˈdæm.ɪdʒ tu ˈfrædʒ.aɪl ˈiː.kəʊˌsɪs.təmz. Индастриэл зоунз рэрли лив рум фор нейчэр ризалтинг ин пэрмэнэнт дэмидж ту фрэджайл икоусистэмз.
    Промышленные зоны редко оставляют место для природы, что приводит к постоянному ущербу для хрупких экосистем.
    Ɪnˈdʌs.tri.əl ˈzoʊnz ˈrer.li liːv ˌruːm fɔːr ˈneɪ.tʃɚ ˈriːˈzʌl.tɪŋ ɪn ˈpɜːr.mə.nənt ˈdæm.ɪdʒ tu ˈfrædʒ.aɪl ˈiː.kəʊˌsɪs.təmz. Индастриэл зоунз рэрли лив рум фор нейчэр ризалтинг ин пэрмэнэнт дэмидж ту фрэджайл икоусистэмз.
  • The team implemented a temporary solution while waiting for a more permanent fix to the software bug.
    _
    Ðə tiːm ˈɪm.plə.mənt.ɪd eɪ ˈtem.pəˌrer.i səˈluː.ʃən ˈwaɪl ˈweɪ.tɪŋ fɔːr eɪ mɔːr ˈpɜːr.mə.nənt ˈfɪks tu ðə ˈsɒft.wer bʌɡ. Дэ тим имплиментид э тэмпэрэри сэлюшэн вайл вейтинг фор э мор пэрмэнэнт фикс ту дэ софтвэр баг.
    Команда реализовала временное решение, ожидая более постоянного исправления программной ошибки.
    Ðə tiːm ˈɪm.plə.mənt.ɪd eɪ ˈtem.pəˌrer.i səˈluː.ʃən ˈwaɪl ˈweɪ.tɪŋ fɔːr eɪ mɔːr ˈpɜːr.mə.nənt ˈfɪks tu ðə ˈsɒft.wer bʌɡ. Дэ тим имплиментид э тэмпэрэри сэлюшэн вайл вейтинг фор э мор пэрмэнэнт фикс ту дэ софтвэр баг.
  • The construction of the permanent settlement marked a significant shift in human history.
    _
    Ðə kənˈstrʌkʃən əv ðə ˈpɜːr.mə.nənt ˈset.əl.mənt mɑːrkt eɪ sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ʃɪft ɪn ˈhjuː.mən ˈhɪs.tər.i. Дэ кэнстракшэн ов дэ пэрмэнэнт сэтэлмент маркт э сигнификэнт шифт ин хьюмэн хистори.
    Строительство постоянного поселения ознаменовало значительный сдвиг в истории человечества.
    Ðə kənˈstrʌkʃən əv ðə ˈpɜːr.mə.nənt ˈset.əl.mənt mɑːrkt eɪ sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ʃɪft ɪn ˈhjuː.mən ˈhɪs.tər.i. Дэ кэнстракшэн ов дэ пэрмэнэнт сэтэлмент маркт э сигнификэнт шифт ин хьюмэн хистори.
  • His repeated violation of community guidelines resulted in a permanent ban from the forum.
    _
    ˈhɪz ˌrɪˈpiː.tɪd ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən əv kəˈmjuː.nɪ.ti ˈɡaɪd.laɪnz ˈriːˈzʌl.tɪd ɪn eɪ ˈpɜːr.mə.nənt bæn ˈfrɒm ðə ˈfɔːr.əm. Хиз рипитид вайэлейшэн ов кэмьюнити гайдлайнз ризалтид ин э пэрмэнэнт бэн фром дэ форэм.
    Его неоднократное нарушение правил сообщества привело к пожизненной блокировке на форуме.
    ˈhɪz ˌrɪˈpiː.tɪd ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən əv kəˈmjuː.nɪ.ti ˈɡaɪd.laɪnz ˈriːˈzʌl.tɪd ɪn eɪ ˈpɜːr.mə.nənt bæn ˈfrɒm ðə ˈfɔːr.əm. Хиз рипитид вайэлейшэн ов кэмьюнити гайдлайнз ризалтид ин э пэрмэнэнт бэн фром дэ форэм.
  • Her permanent dedication to environmental conservation inspired many in her community.
    _
    Hɜːr ˈpɜːr.mə.nənt ˌdɛd.ɪˈkeɪ.ʃən tu ɪnˌvaɪ.rənˈmɛn.tl̩ ˌkɒn.səˈveɪ.ʃən ɪnˈspaɪərd ˈmen.i ɪn hɜːr kəˈmjuː.nɪ.ti. Хэр пэрмэнэнт дэдикейшэн ту энвайрэнментэл кансэрвейшэн инспайрд мени ин хэр кэмьюнити.
    Её постоянная преданность охране окружающей среды вдохновила многих в её сообществе.
    Hɜːr ˈpɜːr.mə.nənt ˌdɛd.ɪˈkeɪ.ʃən tu ɪnˌvaɪ.rənˈmɛn.tl̩ ˌkɒn.səˈveɪ.ʃən ɪnˈspaɪərd ˈmen.i ɪn hɜːr kəˈmjuː.nɪ.ti. Хэр пэрмэнэнт дэдикейшэн ту энвайрэнментэл кансэрвейшэн инспайрд мени ин хэр кэмьюнити.
  • The treaty established a permanent agreement between the two nations to maintain peace.
    _
    Ðə ˈtriː.ti ɪˈstæb.lɪʃt eɪ ˈpɜːr.mə.nənt əˈɡriː.mənt bɪˈtwiːn ðə tuː ˈneɪ.ʃənz tu meɪnˈteɪn piːs. Дэ трити истэблишт э пэрмэнэнт эгримент битвин дэ ту нейшэнз ту мейнтейн пис.
    Договор установил постоянное соглашение между двумя нациями для поддержания мира.
    Ðə ˈtriː.ti ɪˈstæb.lɪʃt eɪ ˈpɜːr.mə.nənt əˈɡriː.mənt bɪˈtwiːn ðə tuː ˈneɪ.ʃənz tu meɪnˈteɪn piːs. Дэ трити истэблишт э пэрмэнэнт эгримент битвин дэ ту нейшэнз ту мейнтейн пис.
  • The scar on his hand is a permanent reminder of the accident.
    _
    Ðə skɑːr ɒn ˈhɪz hænd ɪz eɪ ˈpɜːr.mə.nənt ˌrɪˈmaɪn.dər əv ðə ˈæk.sɪ.dənt. Дэ скар он хиз хэнд из э пэрмэнэнт римайндэр ов дэ эксидэнт.
    Шрам на его руке — это постоянное напоминание о несчастном случае.
    Ðə skɑːr ɒn ˈhɪz hænd ɪz eɪ ˈpɜːr.mə.nənt ˌrɪˈmaɪn.dər əv ðə ˈæk.sɪ.dənt. Дэ скар он хиз хэнд из э пэрмэнэнт римайндэр ов дэ эксидэнт.
  • The stain on the carpet became a permanent feature after the spill.
    _
    Ðə steɪn ɒn ðə ˈkɑr.pɪt bɪˈkeɪm eɪ ˈpɜːr.mə.nənt ˈfiː.tʃər ˈɑːf.tər ðə spɪl. Дэ стейн он дэ карпит бикейм э пэрмэнэнт фичэр эфтэр дэ спил.
    Пятно на ковре стало постоянной особенностью после пролива.
    Ðə steɪn ɒn ðə ˈkɑr.pɪt bɪˈkeɪm eɪ ˈpɜːr.mə.nənt ˈfiː.tʃər ˈɑːf.tər ðə spɪl. Дэ стейн он дэ карпит бикейм э пэрмэнэнт фичэр эфтэр дэ спил.
  • Moving to the city felt like a permanent decision for their family.
    _
    ˈmuː.vɪŋ tu ðə ˈsɪt.i felt laɪk eɪ ˈpɜːr.mə.nənt dɪˈsɪʒən fɔːr ðɛr ˈfæm.ɪ.li. Мувинг ту дэ сити фэлт лайк э пэрмэнэнт дисижэн фор дэр фэмили.
    Переезд в город казался их семье окончательным решением.
    ˈmuː.vɪŋ tu ðə ˈsɪt.i felt laɪk eɪ ˈpɜːr.mə.nənt dɪˈsɪʒən fɔːr ðɛr ˈfæm.ɪ.li. Мувинг ту дэ сити фэлт лайк э пэрмэнэнт дисижэн фор дэр фэмили.
  • The museum had a permanent collection of ancient artifacts.
    _
    Ðə mjuːˈziː.əm hæd eɪ ˈpɜːr.mə.nənt kəˈlɛk.ʃən əv ˈeɪn.ʃənt ˈɑːr.tɪ.fækts. Дэ мьюзиэм хэд э пэрмэнэнт кэлекшэн ов эйншэнт артифэктс.
    Музей имел постоянную коллекцию древних артефактов.
    Ðə mjuːˈziː.əm hæd eɪ ˈpɜːr.mə.nənt kəˈlɛk.ʃən əv ˈeɪn.ʃənt ˈɑːr.tɪ.fækts. Дэ мьюзиэм хэд э пэрмэнэнт кэлекшэн ов эйншэнт артифэктс.
  • The tattoo is a permanent design on her skin.
    _
    Ðə tæˈtuː ɪz eɪ ˈpɜːr.mə.nənt dɪˈzaɪn ɒn hɜːr skɪn. Дэ тэту из э пэрмэнэнт дизайн он хэр скин.
    Татуировка – это постоянный рисунок на ее коже.
    Ðə tæˈtuː ɪz eɪ ˈpɜːr.mə.nənt dɪˈzaɪn ɒn hɜːr skɪn. Дэ тэту из э пэрмэнэнт дизайн он хэр скин.
  • She got a permanent marker for the project.
    _
    Ʃi ɡɒt eɪ ˈpɜːr.mə.nənt ˈmɑːr.kər fɔːr ðə ˈprɑː.dʒekt. Ши гат э пэрмэнэнт маркэр фор дэ праджект.
    Она получила перманентный маркер для проекта.
    Ʃi ɡɒt eɪ ˈpɜːr.mə.nənt ˈmɑːr.kər fɔːr ðə ˈprɑː.dʒekt. Ши гат э пэрмэнэнт маркэр фор дэ праджект.
  • They decided to make the change permanent.
    _
    Ðeɪ dɪˈsaɪdɪd tu meɪk ðə tʃeɪndʒ ˈpɜːr.mə.nənt. Дей дисайдид ту мейк дэ чейндж пэрмэнэнт.
    Они решили сделать изменение постоянным.
    Ðeɪ dɪˈsaɪdɪd tu meɪk ðə tʃeɪndʒ ˈpɜːr.mə.nənt. Дей дисайдид ту мейк дэ чейндж пэрмэнэнт.

Возможности нашего сайта

Произношение permanent — транскрипция ˈpɜːr.mə.nənt, по-русски читается примерно как «пэрмэнэнт». Послушайте permanent в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется permanent в речи? На странице собраны реальные английские предложения с permanent, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте permanent на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с permanent в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с permanent по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.