«planned» — перевод, произношение, грамматика и примеры

planned, plænd, плэнд - запланированный; спланированный; организованный

Что значит «planned»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «planned» в предложениях.

Примеры предложений со словом «planned»

  • The commander issued a direct command, signaling the troops to proceed with the operation, which had been carefully planned for weeks.
    _
    Ðə kəˈmæn.dər ˈɪʃ.uːd eɪ ˈdɪ.rekt kəˈmænd ˈsɪɡ.nəl.ɪŋ ðə truːps tu ˌproʊˈsiːd wɪð ðə ˌɒp.əˈreɪ.ʃən ˈwɪtʃ hæd bɪn ˈkɛər.fəl.i plænd fɔːr wiːks. Дэ кэмандэр ишуд э директ кэманд сигнэлинг дэ трупс ту проусид вид дэ апэрейшэн хвич хэд бин кэрфэли плэнд фор викс.
    Командир отдал прямой приказ, сигнализируя войскам приступить к операции, которая тщательно планировалась в течение нескольких недель.
    Ðə kəˈmæn.dər ˈɪʃ.uːd eɪ ˈdɪ.rekt kəˈmænd ˈsɪɡ.nəl.ɪŋ ðə truːps tu ˌproʊˈsiːd wɪð ðə ˌɒp.əˈreɪ.ʃən ˈwɪtʃ hæd bɪn ˈkɛər.fəl.i plænd fɔːr wiːks. Дэ кэмандэр ишуд э директ кэманд сигнэлинг дэ трупс ту проусид вид дэ апэрейшэн хвич хэд бин кэрфэли плэнд фор викс.
  • Despite the heavy rain, the festival continued as planned, and the crowd still enjoyed the performances wholeheartedly.
    _
    Dɪˈspaɪt ðə ˈhev.i ˈreɪn ðə ˈfes.tə.vəl kənˈtɪn.juːd æz plænd ænd ðə kraʊd ˈstɪl ɪnˈdʒɔɪd ðə pərˈfɔːr.mənsɪz ˌhəʊlˈhɑː.tɪd.li. Диспайт дэ хэви рейн дэ фэстивэл кэнтиньюд эз плэнд энд дэ крауд стил энджейд дэ пэрформэнсиз хоулхартидли.
    Несмотря на сильный дождь, фестиваль продолжался по плану, и публика все равно с энтузиазмом наслаждалась выступлениями.
    Dɪˈspaɪt ðə ˈhev.i ˈreɪn ðə ˈfes.tə.vəl kənˈtɪn.juːd æz plænd ænd ðə kraʊd ˈstɪl ɪnˈdʒɔɪd ðə pərˈfɔːr.mənsɪz ˌhəʊlˈhɑː.tɪd.li. Диспайт дэ хэви рейн дэ фэстивэл кэнтиньюд эз плэнд энд дэ крауд стил энджейд дэ пэрформэнсиз хоулхартидли.
  • The configuration of the new website was carefully planned to optimize navigation and improve customer engagement.
    _
    Ðə kənˌfɪɡ.jəˈreɪ.ʃən əv ðə njuː ˈweb.saɪt wəz ˈkɛər.fəl.i plænd tu ˈɒp.tɪ.maɪz ˌnæv.ɪˈɡeɪ.ʃən ænd ɪmˈpruːv ˈkʌs.tə.mər ɪnˈɡeɪdʒ.mənt. Дэ кэнфигюрейшэн ов дэ нью вэбсайт воз кэрфэли плэнд ту аптимайз нэвигейшэн энд импрув кастэмэр энгейджмент.
    Конфигурация нового веб-сайта была тщательно спланирована для оптимизации навигации и улучшения взаимодействия с клиентами.
    Ðə kənˌfɪɡ.jəˈreɪ.ʃən əv ðə njuː ˈweb.saɪt wəz ˈkɛər.fəl.i plænd tu ˈɒp.tɪ.maɪz ˌnæv.ɪˈɡeɪ.ʃən ænd ɪmˈpruːv ˈkʌs.tə.mər ɪnˈɡeɪdʒ.mənt. Дэ кэнфигюрейшэн ов дэ нью вэбсайт воз кэрфэли плэнд ту аптимайз нэвигейшэн энд импрув кастэмэр энгейджмент.
  • The protest organizers meticulously planned every detail to ensure their message was clear and their actions were peaceful.
    _
    Ðə ˈproʊ.test ˈɔːr.ɡə.naɪ.zɚz ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs.li plænd ˈɛv.ri ˈdiː.teɪl tu ɪnˈʃʊr ðɛr ˈmes.ɪdʒ wəz klɪər ænd ðɛr ˈæk.ʃənz ˈwɜːr ˈpiːs.fəl. Дэ протест оргэнайзэрз митикьюлэсли плэнд эври дитейл ту эншур дэр мэсидж воз клир энд дэр экшэнз вэр писфэл.
    Организаторы протеста тщательно спланировали каждую деталь, чтобы их послание было ясным, а действия мирными.
    Ðə ˈproʊ.test ˈɔːr.ɡə.naɪ.zɚz ˌmɪˈtɪk.jʊ.ləs.li plænd ˈɛv.ri ˈdiː.teɪl tu ɪnˈʃʊr ðɛr ˈmes.ɪdʒ wəz klɪər ænd ðɛr ˈæk.ʃənz ˈwɜːr ˈpiːs.fəl. Дэ протест оргэнайзэрз митикьюлэсли плэнд эври дитейл ту эншур дэр мэсидж воз клир энд дэр экшэнз вэр писфэл.
  • She always had a positive attitude, even when things weren’t going as planned, and it made a huge difference to the team.
    _
    Ʃi ˈɔːl.weɪz hæd eɪ ˈpɒz.ɪ.tɪv ˈæt.ɪˌtjuːd ˈiː.vən ˈwen θɪŋz ˈwɜːrnt ˈɡoʊ.ɪŋ æz plænd ænd ɪt meɪd eɪ hjuːdʒ ˈdɪ.fə.rəns tu ðə tiːm. Ши олвейз хэд э пазитив этитюд ивэн вен тингз вэрэнт гоуинг эз плэнд энд ит мейд э хьюдж дифрэнс ту дэ тим.
    Она всегда имела позитивный настрой, даже когда всё шло не по плану, и это оказало огромное влияние на команду.
    Ʃi ˈɔːl.weɪz hæd eɪ ˈpɒz.ɪ.tɪv ˈæt.ɪˌtjuːd ˈiː.vən ˈwen θɪŋz ˈwɜːrnt ˈɡoʊ.ɪŋ æz plænd ænd ɪt meɪd eɪ hjuːdʒ ˈdɪ.fə.rəns tu ðə tiːm. Ши олвейз хэд э пазитив этитюд ивэн вен тингз вэрэнт гоуинг эз плэнд энд ит мейд э хьюдж дифрэнс ту дэ тим.
  • With all the resources available now, we should be able to complete the task faster than originally planned.
    _
    Wɪð ɔːl ðə ˈriːˈsɔːrsɪz əˈveɪ.lə.bəl naʊ wiː ʃʊd bi ˈeɪ.bəl tu kəmˈpliːt ðə tæsk ˈfæs.tər ðæn əˈrɪdʒ.ən.əl.i plænd. Вид ол дэ рисорсиз эвейлэбэл нау ви шуд би эйбэл ту кэмплит дэ тэск фэстэр дэн эриджинэли плэнд.
    Со всеми доступными ресурсами сейчас мы должны быть в состоянии выполнить задачу быстрее, чем планировалось изначально.
    Wɪð ɔːl ðə ˈriːˈsɔːrsɪz əˈveɪ.lə.bəl naʊ wiː ʃʊd bi ˈeɪ.bəl tu kəmˈpliːt ðə tæsk ˈfæs.tər ðæn əˈrɪdʒ.ən.əl.i plænd. Вид ол дэ рисорсиз эвейлэбэл нау ви шуд би эйбэл ту кэмплит дэ тэск фэстэр дэн эриджинэли плэнд.
  • However carefully she planned her schedule, unexpected emergencies still found a way to disrupt her routine.
    _
    Haʊˈɛv.ər ˈkɛər.fəl.i ʃi plænd hɜːr ˈskedʒ.uːl ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ɪˈmɜːrdʒən.siz ˈstɪl ˈfaʊnd eɪ weɪ tu dɪsˈrʌpt hɜːr ruːˈtiːn. Хауэвэр кэрфэли ши плэнд хэр скеджул аникспектид имэрдженсиз стил фаунд э вей ту дисрапт хэр рутин.
    Как бы тщательно она ни планировала, непредвиденные обстоятельства всё равно нарушали её распорядок.
    Haʊˈɛv.ər ˈkɛər.fəl.i ʃi plænd hɜːr ˈskedʒ.uːl ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ɪˈmɜːrdʒən.siz ˈstɪl ˈfaʊnd eɪ weɪ tu dɪsˈrʌpt hɜːr ruːˈtiːn. Хауэвэр кэрфэли ши плэнд хэр скеджул аникспектид имэрдженсиз стил фаунд э вей ту дисрапт хэр рутин.
  • Happiness spread across her face when she saw the surprise party her friends had planned for her.
    _
    ˈhæp.i.nəs spred əˈkrɒs hɜːr feɪs ˈwen ʃi sɒ ðə ˈsərˈpraɪz ˈpɑːr.ti hɜːr frɛndz hæd plænd fɔːr hɜːr. Хэпинэс спред экрос хэр фейс вен ши со дэ сэрпрайз парти хэр френдз хэд плэнд фор хэр.
    Счастье озарило её лицо, когда она увидела сюрприз-вечеринку, которую друзья для неё устроили.
    ˈhæp.i.nəs spred əˈkrɒs hɜːr feɪs ˈwen ʃi sɒ ðə ˈsərˈpraɪz ˈpɑːr.ti hɜːr frɛndz hæd plænd fɔːr hɜːr. Хэпинэс спред экрос хэр фейс вен ши со дэ сэрпрайз парти хэр френдз хэд плэнд фор хэр.
  • She carefully planned her trip to include all the landmarks she wanted to visit.
    _
    Ʃi ˈkɛər.fəl.i plænd hɜːr trɪp tu ɪnˈkluːd ɔːl ðə ˈlænd.mɑːrks ʃi ˈwɑːn.tɪd tu ˈvɪz.ɪt. Ши кэрфэли плэнд хэр трип ту инклуд ол дэ лэндмаркс ши вантид ту визит.
    Она тщательно спланировала свою поездку, чтобы включить все достопримечательности, которые она хотела посетить.
    Ʃi ˈkɛər.fəl.i plænd hɜːr trɪp tu ɪnˈkluːd ɔːl ðə ˈlænd.mɑːrks ʃi ˈwɑːn.tɪd tu ˈvɪz.ɪt. Ши кэрфэли плэнд хэр трип ту инклуд ол дэ лэндмаркс ши вантид ту визит.
  • They planned to go hiking later, once the weather improved and the trails were clear.
    _
    Ðeɪ plænd tu ɡoʊ ˈhaɪ.kɪŋ ˈleɪ.tər wʌns ðə ˈweð.ər ɪmˈpruːvd ænd ðə treɪlz ˈwɜːr klɪər. Дей плэнд ту гоу хайкинг лейтэр ванс дэ вэдэр импрувд энд дэ трейлз вэр клир.
    Они планировали отправиться в поход позже, как только улучшится погода и очистятся тропы.
    Ðeɪ plænd tu ɡoʊ ˈhaɪ.kɪŋ ˈleɪ.tər wʌns ðə ˈweð.ər ɪmˈpruːvd ænd ðə treɪlz ˈwɜːr klɪər. Дей плэнд ту гоу хайкинг лейтэр ванс дэ вэдэр импрувд энд дэ трейлз вэр клир.
  • He was excited about the coming holidays and all the planned activities.
    _
    Hiː wəz ɪkˈsaɪ.tɪd əˈbaʊt ðə ˈkʌmɪŋ ˈhɑː.lɪ.deɪz ænd ɔːl ðə plænd ækˈtɪv.ɪ.tiz. Хи воз иксайтид эбаут дэ каминг халидэйз энд ол дэ плэнд эктивитиз.
    Он был взволнован предстоящими праздниками и всеми запланированными мероприятиями.
    Hiː wəz ɪkˈsaɪ.tɪd əˈbaʊt ðə ˈkʌmɪŋ ˈhɑː.lɪ.deɪz ænd ɔːl ðə plænd ækˈtɪv.ɪ.tiz. Хи воз иксайтид эбаут дэ каминг халидэйз энд ол дэ плэнд эктивитиз.
  • We originally planned a vacation to the beach, but we chose the mountains instead.
    _
    Wiː əˈrɪdʒ.ən.əl.i plænd eɪ veɪˈkeɪ.ʃən tu ðə biːtʃ bʌt wiː tʃoʊz ðə ˈmaʊn.tɪnz ɪnˈsted. Ви эриджинэли плэнд э вэкейшэн ту дэ бич бат ви чоуз дэ маунтинз инстед.
    Изначально мы планировали отпуск на пляже, но выбрали горы.
    Wiː əˈrɪdʒ.ən.əl.i plænd eɪ veɪˈkeɪ.ʃən tu ðə biːtʃ bʌt wiː tʃoʊz ðə ˈmaʊn.tɪnz ɪnˈsted. Ви эриджинэли плэнд э вэкейшэн ту дэ бич бат ви чоуз дэ маунтинз инстед.
  • He planned every step carefully to ensure the project would succeed.
    _
    Hiː plænd ˈɛv.ri ˈstep ˈkɛər.fəl.i tu ɪnˈʃʊr ðə ˈprɑː.dʒekt wʊd səkˈsiːd. Хи плэнд эври степ кэрфэли ту эншур дэ праджект вуд сэксид.
    Он тщательно спланировал каждый шаг, чтобы гарантировать успех проекта.
    Hiː plænd ˈɛv.ri ˈstep ˈkɛər.fəl.i tu ɪnˈʃʊr ðə ˈprɑː.dʒekt wʊd səkˈsiːd. Хи плэнд эври степ кэрфэли ту эншур дэ праджект вуд сэксид.
  • They planned an opening ceremony for the new museum next week.
    _
    Ðeɪ plænd æn ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈsɛr.ə.moʊ.ni fɔːr ðə njuː mjuːˈziː.əm nɛkst wiːk. Дей плэнд эн оупэнинг сэрэмоуни фор дэ нью мьюзиэм нэкст вик.
    Они запланировали церемонию открытия нового музея на следующую неделю.
    Ðeɪ plænd æn ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈsɛr.ə.moʊ.ni fɔːr ðə njuː mjuːˈziː.əm nɛkst wiːk. Дей плэнд эн оупэнинг сэрэмоуни фор дэ нью мьюзиэм нэкст вик.
  • They planned a surprise party for her birthday that evening.
    _
    Ðeɪ plænd eɪ ˈsərˈpraɪz ˈpɑːr.ti fɔːr hɜːr ˈbɜːrθ.deɪ ðæt ˈiːv.nɪŋ. Дей плэнд э сэрпрайз парти фор хэр бэртдэй дэт ивнинг.
    Они планировали устроить для нее сюрприз-вечеринку в тот вечер.
    Ðeɪ plænd eɪ ˈsərˈpraɪz ˈpɑːr.ti fɔːr hɜːr ˈbɜːrθ.deɪ ðæt ˈiːv.nɪŋ. Дей плэнд э сэрпрайз парти фор хэр бэртдэй дэт ивнинг.
  • They planned to drive across the country during their vacation.
    _
    Ðeɪ plænd tu draɪv əˈkrɒs ðə ˈkʌn.tri ˈdjʊə.rɪŋ ðɛr veɪˈkeɪ.ʃən. Дей плэнд ту драйв экрос дэ кантри дьюринг дэр вэкейшэн.
    Они планировали проехать через всю страну во время отпуска.
    Ðeɪ plænd tu draɪv əˈkrɒs ðə ˈkʌn.tri ˈdjʊə.rɪŋ ðɛr veɪˈkeɪ.ʃən. Дей плэнд ту драйв экрос дэ кантри дьюринг дэр вэкейшэн.
  • The chess player planned her strategy carefully.
    _
    Ðə tʃɛs ˈpleɪ.ər plænd hɜːr ˈstræt.ə.dʒi ˈkɛər.fəl.i. Дэ чес плейэр плэнд хэр стрэтэджи кэрфэли.
    Шахматистка тщательно спланировала свою стратегию.
    Ðə tʃɛs ˈpleɪ.ər plænd hɜːr ˈstræt.ə.dʒi ˈkɛər.fəl.i. Дэ чес плейэр плэнд хэр стрэтэджи кэрфэли.
  • Originally, we planned to meet at 3 o’clock.
    _
    Əˈrɪdʒ.ən.əl.i wiː plænd tu mit æt 3 əˈklɑːk. Эриджинэли ви плэнд ту мит эт 3 эклак.
    Первоначально мы планировали встретиться в 3 часа.
    Əˈrɪdʒ.ən.əl.i wiː plænd tu mit æt 3 əˈklɑːk. Эриджинэли ви плэнд ту мит эт 3 эклак.

Возможности нашего сайта

Произношение planned — транскрипция plænd, по-русски читается примерно как «плэнд». Послушайте planned в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется planned в речи? На странице собраны реальные английские предложения с planned, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте planned на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с planned в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с planned по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.