«preservation» — перевод, произношение, грамматика и примеры

preservation, ˌprez.ərˈveɪ.ʃən, презэрвейшэн - сохранение; консервация; защита

Что значит «preservation»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «preservation» в предложениях.

Примеры предложений со словом «preservation»

  • The successful preservation of ancient manuscripts required a combination of modern technology and traditional techniques to ensure their survival for future study.
    _
    Ðə səkˈses.fəl ˌprez.ərˈveɪ.ʃən əv ˈeɪn.ʃənt ˈmæn.jə.skrɪpts rɪˈkwaɪərd eɪ ˌkɒm.bɪˈneɪ.ʃən əv ˈmɑː.dɚn tekˈnɑː.lə.dʒi ænd trəˈdɪʃ.ən.əl tekˈniːks tu ɪnˈʃʊr ðɛr ˈsərˈvaɪ.vəl fɔːr ˈfjuː.tʃər ˈstʌd.i. Дэ сэксесфэл презэрвейшэн ов эйншэнт мэньюскриптс риквайэрд э камбинейшэн ов мадэрн тэкнолоджи энд трэдишэнэл тэкникз ту эншур дэр сэрвайвэл фор фьючэр стади.
    Успешное сохранение древних рукописей потребовало сочетания современных технологий и традиционных методов, чтобы обеспечить их выживание для будущего изучения.
    Ðə səkˈses.fəl ˌprez.ərˈveɪ.ʃən əv ˈeɪn.ʃənt ˈmæn.jə.skrɪpts rɪˈkwaɪərd eɪ ˌkɒm.bɪˈneɪ.ʃən əv ˈmɑː.dɚn tekˈnɑː.lə.dʒi ænd trəˈdɪʃ.ən.əl tekˈniːks tu ɪnˈʃʊr ðɛr ˈsərˈvaɪ.vəl fɔːr ˈfjuː.tʃər ˈstʌd.i. Дэ сэксесфэл презэрвейшэн ов эйншэнт мэньюскриптс риквайэрд э камбинейшэн ов мадэрн тэкнолоджи энд трэдишэнэл тэкникз ту эншур дэр сэрвайвэл фор фьючэр стади.
  • The preservation of historical landmarks has become a major concern, as modern development often threatens the existence of these valuable cultural sites.
    _
    Ðə ˌprez.ərˈveɪ.ʃən əv hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˈlænd.mɑːrks hæz bɪˈkʌm eɪ ˈmeɪ.dʒər kənˈsɜːrn æz ˈmɑː.dɚn dɪˈvɛl.əp.mənt ˈɒf.ən ˈθret.ənz ðə ɪɡˈzɪs.təns əv ðiːz ˈvæl.ju.ə.bəl ˈkʌl.tʃər.əl ˈsaɪts. Дэ презэрвейшэн ов хисторикэл лэндмаркс хэз бикам э мейджер кэнсэрн эз мадэрн дивелэпмент офэн третэнз дэ игзистэнс ов диз вэльюэбэл калчэрэл сайтс.
    Сохранение исторических памятников стало серьёзной проблемой, так как современная застройка часто угрожает существованию этих ценных культурных объектов.
    Ðə ˌprez.ərˈveɪ.ʃən əv hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˈlænd.mɑːrks hæz bɪˈkʌm eɪ ˈmeɪ.dʒər kənˈsɜːrn æz ˈmɑː.dɚn dɪˈvɛl.əp.mənt ˈɒf.ən ˈθret.ənz ðə ɪɡˈzɪs.təns əv ðiːz ˈvæl.ju.ə.bəl ˈkʌl.tʃər.əl ˈsaɪts. Дэ презэрвейшэн ов хисторикэл лэндмаркс хэз бикам э мейджер кэнсэрн эз мадэрн дивелэпмент офэн третэнз дэ игзистэнс ов диз вэльюэбэл калчэрэл сайтс.
  • The importance of cultural preservation lies in its ability to foster identity and continuity across generations in an ever-changing world.
    _
    Ðə ɪmˈpɔːr.təns əv ˈkʌl.tʃər.əl ˌprez.ərˈveɪ.ʃən laɪz ɪn ɪts əˈbɪl.ɪ.ti tu ˈfɒs.tər ˌaɪˈden.tɪ.ti ænd ˌkɒn.tɪˈnjuː.ɪ.ti əˈkrɒs ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz ɪn æn ˈɛ.vər ˈʧeɪn.dʒɪŋ wɝːld. Дэ импортэнс ов калчэрэл презэрвейшэн лайз ин итс эбилити ту фастэр айдентити энд кантиньюити экрос дженэрейшэнз ин эн эвэрчейнджинг вэрлд.
    Важность сохранения культуры заключается в ее способности способствовать идентичности и преемственности через поколения в меняющемся мире.
    Ðə ɪmˈpɔːr.təns əv ˈkʌl.tʃər.əl ˌprez.ərˈveɪ.ʃən laɪz ɪn ɪts əˈbɪl.ɪ.ti tu ˈfɒs.tər ˌaɪˈden.tɪ.ti ænd ˌkɒn.tɪˈnjuː.ɪ.ti əˈkrɒs ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz ɪn æn ˈɛ.vər ˈʧeɪn.dʒɪŋ wɝːld. Дэ импортэнс ов калчэрэл презэрвейшэн лайз ин итс эбилити ту фастэр айдентити энд кантиньюити экрос дженэрейшэнз ин эн эвэрчейнджинг вэрлд.
  • Advances in renewable energy technologies have significantly contributed to the preservation and restoration of the global environment.
    _
    Ədˈvɑːn.sɪz ɪn ˌrɪˈnuː.ə.bəl ˈɛn.ər.dʒi tekˈnɑː.lə.dʒiz hæv sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt.li kənˈtrɪb.juːtɪd tu ðə ˌprez.ərˈveɪ.ʃən ænd ˌres.təˈreɪ.ʃən əv ðə ˈɡloʊ.bəl ɪnˈvaɪ.rən.mənt. Эдвэнсиз ин риньюэбэл энэрджи тэкнолоджиз хэв сигнификэнтли кэнтрибьютид ту дэ презэрвейшэн энд рэсторэйшн ов дэ глоубэл энвайрэнмент.
    Прогресс в технологиях возобновляемой энергии значительно способствовал сохранению и восстановлению глобальной окружающей среды.
    Ədˈvɑːn.sɪz ɪn ˌrɪˈnuː.ə.bəl ˈɛn.ər.dʒi tekˈnɑː.lə.dʒiz hæv sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt.li kənˈtrɪb.juːtɪd tu ðə ˌprez.ərˈveɪ.ʃən ænd ˌres.təˈreɪ.ʃən əv ðə ˈɡloʊ.bəl ɪnˈvaɪ.rən.mənt. Эдвэнсиз ин риньюэбэл энэрджи тэкнолоджиз хэв сигнификэнтли кэнтрибьютид ту дэ презэрвейшэн энд рэсторэйшн ов дэ глоубэл энвайрэнмент.
  • The moisture in the ancient ruins has been carefully monitored, as it poses a risk to the preservation of the artifacts found within.
    _
    Ðə ˈmɔɪs.tʃɚ ɪn ðə ˈeɪn.ʃənt ˈruː.ɪnz hæz bɪn ˈkɛər.fəl.i ˈmɑː.nɪ.t̬ɚd æz ɪt ˈpoʊzɪz eɪ rɪsk tu ðə ˌprez.ərˈveɪ.ʃən əv ðə ˈɑːr.tɪ.fækts ˈfaʊnd wɪˈðɪn. Дэ мойсчэр ин дэ эйншэнт руинз хэз бин кэрфэли манитэрд эз ит поузиз э риск ту дэ презэрвейшэн ов дэ артифэктс фаунд видин.
    Влажность в древних руинах тщательно контролируется, так как она представляет угрозу для сохранности найденных артефактов.
    Ðə ˈmɔɪs.tʃɚ ɪn ðə ˈeɪn.ʃənt ˈruː.ɪnz hæz bɪn ˈkɛər.fəl.i ˈmɑː.nɪ.t̬ɚd æz ɪt ˈpoʊzɪz eɪ rɪsk tu ðə ˌprez.ərˈveɪ.ʃən əv ðə ˈɑːr.tɪ.fækts ˈfaʊnd wɪˈðɪn. Дэ мойсчэр ин дэ эйншэнт руинз хэз бин кэрфэли манитэрд эз ит поузиз э риск ту дэ презэрвейшэн ов дэ артифэктс фаунд видин.
  • The temporary closure of the park caused frustration for the local community, but it was necessary for long-term preservation efforts.
    _
    Ðə ˈtem.pəˌrer.i ˈkloʊ.ʒər əv ðə pɑːrk kɔːzd ˈfrʌsˈtreɪ.ʃən fɔːr ðə ˈloʊ.kəl kəˈmjuː.nɪ.ti bʌt ɪt wəz ˈnes.ə.ser.i fɔːr ˌlɒŋˈtɜːrm ˌprez.ərˈveɪ.ʃən ˈɛf.ərts. Дэ тэмпэрэри клоужэр ов дэ парк козд фрастрайшэн фор дэ лоукэл кэмьюнити бат ит воз нэсэсэри фор лонгтэрм презэрвейшэн эфэртс.
    Временное закрытие парка вызвало недовольство местного сообщества, но было необходимо для его долгосрочного сохранения.
    Ðə ˈtem.pəˌrer.i ˈkloʊ.ʒər əv ðə pɑːrk kɔːzd ˈfrʌsˈtreɪ.ʃən fɔːr ðə ˈloʊ.kəl kəˈmjuː.nɪ.ti bʌt ɪt wəz ˈnes.ə.ser.i fɔːr ˌlɒŋˈtɜːrm ˌprez.ərˈveɪ.ʃən ˈɛf.ərts. Дэ тэмпэрэри клоужэр ов дэ парк козд фрастрайшэн фор дэ лоукэл кэмьюнити бат ит воз нэсэсэри фор лонгтэрм презэрвейшэн эфэртс.
  • The preservation of cultural identity can sometimes be seen in the types of goods produced and exchanged by local communities.
    _
    Ðə ˌprez.ərˈveɪ.ʃən əv ˈkʌl.tʃər.əl ˌaɪˈden.tɪ.ti kæn ˈsʌm.taɪmz bi siːn ɪn ðə taɪps əv ɡʊdz ˌprəˈdjuːst ænd ɪksˈtʃeɪndʒd baɪ ˈloʊ.kəl kəˈmjuː.nɪ.tiz. Дэ презэрвейшэн ов калчэрэл айдентити кэн самтаймз би син ин дэ тайпс ов гудз продьюст энд иксчейнджд бай лоукэл кэмьюнитиз.
    Сохранение культурной идентичности иногда можно увидеть в типах товаров, производимых и обмениваемых местными сообществами.
    Ðə ˌprez.ərˈveɪ.ʃən əv ˈkʌl.tʃər.əl ˌaɪˈden.tɪ.ti kæn ˈsʌm.taɪmz bi siːn ɪn ðə taɪps əv ɡʊdz ˌprəˈdjuːst ænd ɪksˈtʃeɪndʒd baɪ ˈloʊ.kəl kəˈmjuː.nɪ.tiz. Дэ презэрвейшэн ов калчэрэл айдентити кэн самтаймз би син ин дэ тайпс ов гудз продьюст энд иксчейнджд бай лоукэл кэмьюнитиз.
  • The preservation of cultural heritage in the tropical island’s capital has become a priority for the government.
    _
    Ðə ˌprez.ərˈveɪ.ʃən əv ˈkʌl.tʃər.əl ˈher.ɪ.tɪdʒ ɪn ðə ˈtrɒp.ɪ.kəl ˈaɪ.ləndz ˈkæp.ɪ.təl hæz bɪˈkʌm eɪ ˌpraɪˈɔːr.ɪ.ti fɔːr ðə ˈɡʌv.ərn.mənt. Дэ презэрвейшэн ов калчэрэл хэритидж ин дэ трапикэл айлэндз кэпитэл хэз бикам э прайорити фор дэ гавэрнмент.
    Сохранение культурного наследия в столице тропического острова стало приоритетом для правительства.
    Ðə ˌprez.ərˈveɪ.ʃən əv ˈkʌl.tʃər.əl ˈher.ɪ.tɪdʒ ɪn ðə ˈtrɒp.ɪ.kəl ˈaɪ.ləndz ˈkæp.ɪ.təl hæz bɪˈkʌm eɪ ˌpraɪˈɔːr.ɪ.ti fɔːr ðə ˈɡʌv.ərn.mənt. Дэ презэрвейшэн ов калчэрэл хэритидж ин дэ трапикэл айлэндз кэпитэл хэз бикам э прайорити фор дэ гавэрнмент.
  • Sustainable trade practices focus on balancing economic growth with environmental preservation.
    _
    Səˈsteɪ.nə.bəl treɪd ˈpræk.tɪsɪz ˈfoʊ.kəs ɒn ˈbæl.ən.sɪŋ ˌiː.kəˈnɒm.ɪk ɡroʊθ wɪð ɪnˌvaɪ.rənˈmɛn.tl̩ ˌprez.ərˈveɪ.ʃən. Сэстейнэбэл трейд прэктисиз фоукэс он бэлэнсинг экэнамик гроут вид энвайрэнментэл презэрвейшэн.
    Устойчивые торговые практики ориентированы на балансирование экономического роста с охраной окружающей среды.
    Səˈsteɪ.nə.bəl treɪd ˈpræk.tɪsɪz ˈfoʊ.kəs ɒn ˈbæl.ən.sɪŋ ˌiː.kəˈnɒm.ɪk ɡroʊθ wɪð ɪnˌvaɪ.rənˈmɛn.tl̩ ˌprez.ərˈveɪ.ʃən. Сэстейнэбэл трейд прэктисиз фоукэс он бэлэнсинг экэнамик гроут вид энвайрэнментэл презэрвейшэн.
  • The condition of ancient artifacts provides valuable insights into historical preservation techniques.
    _
    Ðə kənˈdɪʃ.ən əv ˈeɪn.ʃənt ˈɑːr.tɪ.fækts ˌprəˈvaɪdz ˈvæl.ju.ə.bəl ˈɪn.saɪts ˈɪn.tu hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˌprez.ərˈveɪ.ʃən tekˈniːks. Дэ кэндишэн ов эйншэнт артифэктс провайдз вэльюэбэл инсайтс инту хисторикэл презэрвейшэн тэкникз.
    Состояние древних артефактов даёт ценную информацию о методах исторического сохранения.
    Ðə kənˈdɪʃ.ən əv ˈeɪn.ʃənt ˈɑːr.tɪ.fækts ˌprəˈvaɪdz ˈvæl.ju.ə.bəl ˈɪn.saɪts ˈɪn.tu hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˌprez.ərˈveɪ.ʃən tekˈniːks. Дэ кэндишэн ов эйншэнт артифэктс провайдз вэльюэбэл инсайтс инту хисторикэл презэрвейшэн тэкникз.
  • Cultural preservation is essential for maintaining the identity of indigenous communities.
    _
    ˈkʌl.tʃər.əl ˌprez.ərˈveɪ.ʃən ɪz ɪˈsɛn.ʃəl fɔːr meɪnˈteɪn.ɪŋ ðə ˌaɪˈden.tɪ.ti əv ɪnˈdɪdʒ.ə.nəs kəˈmjuː.nɪ.tiz. Калчэрэл презэрвейшэн из исеншэл фор мейнтейнинг дэ айдентити ов индиджинэс кэмьюнитиз.
    Сохранение культуры необходимо для поддержания идентичности коренных сообществ.
    ˈkʌl.tʃər.əl ˌprez.ərˈveɪ.ʃən ɪz ɪˈsɛn.ʃəl fɔːr meɪnˈteɪn.ɪŋ ðə ˌaɪˈden.tɪ.ti əv ɪnˈdɪdʒ.ə.nəs kəˈmjuː.nɪ.tiz. Калчэрэл презэрвейшэн из исеншэл фор мейнтейнинг дэ айдентити ов индиджинэс кэмьюнитиз.
  • The museum is recognized as an authority on ancient artifacts and their preservation.
    _
    Ðə mjuːˈziː.əm ɪz ˈrek.əɡ.naɪzd æz æn əˈθɔːr.ɪ.ti ɒn ˈeɪn.ʃənt ˈɑːr.tɪ.fækts ænd ðɛr ˌprez.ərˈveɪ.ʃən. Дэ мьюзиэм из рэкэгнайзд эз эн эторити он эйншэнт артифэктс энд дэр презэрвейшэн.
    Музей признан авторитетом в области древних артефактов и их сохранения.
    Ðə mjuːˈziː.əm ɪz ˈrek.əɡ.naɪzd æz æn əˈθɔːr.ɪ.ti ɒn ˈeɪn.ʃənt ˈɑːr.tɪ.fækts ænd ðɛr ˌprez.ərˈveɪ.ʃən. Дэ мьюзиэм из рэкэгнайзд эз эн эторити он эйншэнт артифэктс энд дэр презэрвейшэн.
  • The preservation of endangered species is vital for the environment.
    _
    Ðə ˌprez.ərˈveɪ.ʃən əv ɪnˈdeɪn.dʒərd ˈspiː.ʃiːz ɪz ˈvaɪ.təl fɔːr ðə ɪnˈvaɪ.rən.mənt. Дэ презэрвейшэн ов эндейнджерд спишиз из вайтэл фор дэ энвайрэнмент.
    Сохранение исчезающих видов жизненно важно для окружающей среды.
    Ðə ˌprez.ərˈveɪ.ʃən əv ɪnˈdeɪn.dʒərd ˈspiː.ʃiːz ɪz ˈvaɪ.təl fɔːr ðə ɪnˈvaɪ.rən.mənt. Дэ презэрвейшэн ов эндейнджерд спишиз из вайтэл фор дэ энвайрэнмент.
  • There are laws for the preservation of cultural heritage sites.
    _
    Ðɛr ɑːr lɔːz fɔːr ðə ˌprez.ərˈveɪ.ʃən əv ˈkʌl.tʃər.əl ˈher.ɪ.tɪdʒ ˈsaɪts. Дэр ар лоз фор дэ презэрвейшэн ов калчэрэл хэритидж сайтс.
    Существуют законы для сохранения объектов культурного наследия.
    Ðɛr ɑːr lɔːz fɔːr ðə ˌprez.ərˈveɪ.ʃən əv ˈkʌl.tʃər.əl ˈher.ɪ.tɪdʒ ˈsaɪts. Дэр ар лоз фор дэ презэрвейшэн ов калчэрэл хэритидж сайтс.
  • Efforts for the preservation of wildlife are ongoing worldwide.
    _
    ˈɛf.ərts fɔːr ðə ˌprez.ərˈveɪ.ʃən əv ˈwaɪld.laɪf ɑːr ˈɒnˌɡəʊ.ɪŋ ˌwɜːrldˈwaɪd. Эфэртс фор дэ презэрвейшэн ов вайлдлайф ар онгоуинг вэрлдвайд.
    Усилия по сохранению дикой природы продолжаются по всему миру.
    ˈɛf.ərts fɔːr ðə ˌprez.ərˈveɪ.ʃən əv ˈwaɪld.laɪf ɑːr ˈɒnˌɡəʊ.ɪŋ ˌwɜːrldˈwaɪd. Эфэртс фор дэ презэрвейшэн ов вайлдлайф ар онгоуинг вэрлдвайд.
  • The preservation of history matters.
    _
    Ðə ˌprez.ərˈveɪ.ʃən əv ˈhɪs.tər.i ˈmæt.ərz. Дэ презэрвейшэн ов хистори мэтэрз.
    Сохранение истории имеет значение.
    Ðə ˌprez.ərˈveɪ.ʃən əv ˈhɪs.tər.i ˈmæt.ərz. Дэ презэрвейшэн ов хистори мэтэрз.
  • The preservation of nature is important.
    _
    Ðə ˌprez.ərˈveɪ.ʃən əv ˈneɪ.tʃɚ ɪz ɪmˈpɔːr.tənt. Дэ презэрвейшэн ов нейчэр из импортэнт.
    Сохранение природы важно.
    Ðə ˌprez.ərˈveɪ.ʃən əv ˈneɪ.tʃɚ ɪz ɪmˈpɔːr.tənt. Дэ презэрвейшэн ов нейчэр из импортэнт.
  • We need preservation of forests.
    _
    Wiː niːd ˌprez.ərˈveɪ.ʃən əv ˈfɔːr.ɪsts. Ви нид презэрвейшэн ов фористс.
    Нам нужно сохранение лесов.
    Wiː niːd ˌprez.ərˈveɪ.ʃən əv ˈfɔːr.ɪsts. Ви нид презэрвейшэн ов фористс.

Возможности нашего сайта

Произношение preservation — транскрипция ˌprez.ərˈveɪ.ʃən, по-русски читается примерно как «презэрвейшэн». Послушайте preservation в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется preservation в речи? На странице собраны реальные английские предложения с preservation, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте preservation на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с preservation в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с preservation по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.