«ran» — перевод, произношение, грамматика и примеры

ran, ˈræn, рэн - бежал; мчался; управлял

Что значит «ran»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «ran» в предложениях.

Примеры предложений со словом «ran»

  • After a heated debate in parliament, where emotions ran high and the future of the nation was at stake, the resolution was passed by a narrow vote.
    _
    ˈɑːf.tər eɪ ˈhiː.tɪd dɪˈbeɪt ɪn ˈpɑːr.lə.mənt ˈwer ɪˈməʊ.ʃənz ˈræn haɪ ænd ðə ˈfjuː.tʃər əv ðə ˈneɪ.ʃən wəz æt steɪk ðə ˌrez.əˈluː.ʃən wəz pæst baɪ eɪ ˈnær.oʊ voʊt. Эфтэр э хитид дибейт ин парлэмент вэр имоушэнз рэн хай энд дэ фьючэр ов дэ нейшэн воз эт стейк дэ рэзалюшн воз пэст бай э нэроу воут.
    После жарких дебатов в парламенте, где эмоции зашкаливали, а на кону стояло будущее нации, резолюция была принята с небольшим перевесом голосов.
    ˈɑːf.tər eɪ ˈhiː.tɪd dɪˈbeɪt ɪn ˈpɑːr.lə.mənt ˈwer ɪˈməʊ.ʃənz ˈræn haɪ ænd ðə ˈfjuː.tʃər əv ðə ˈneɪ.ʃən wəz æt steɪk ðə ˌrez.əˈluː.ʃən wəz pæst baɪ eɪ ˈnær.oʊ voʊt. Эфтэр э хитид дибейт ин парлэмент вэр имоушэнз рэн хай энд дэ фьючэр ов дэ нейшэн воз эт стейк дэ рэзалюшн воз пэст бай э нэроу воут.
  • The senior officer was tasked with overseeing the operation, coordinating with multiple teams to ensure everything ran smoothly and according to plan.
    _
    Ðə ˈsiː.ni.ɚ ˈɒf.ɪ.sər wəz tæskt wɪð ˌəʊ.vərˈsiː.ɪŋ ðə ˌɒp.əˈreɪ.ʃən kəʊˈɔː.dɪˌneɪ.tɪŋ wɪð ˈmʌl.tɪ.pəl tiːmz tu ɪnˈʃʊr ˈɛv.riˌθɪŋ ˈræn ˈsmuːð.li ænd əˈkɔː.dɪŋ tu plæn. Дэ синьэр офисэр воз тэскт вид оувэрсиинг дэ апэрейшэн коуординейтинг вид малтипэл тимз ту эншур эвритинг рэн смудли энд экординг ту плэн.
    Старший офицер был назначен курировать операцию, координируя работу нескольких команд, чтобы все прошло гладко и в соответствии с планом.
    Ðə ˈsiː.ni.ɚ ˈɒf.ɪ.sər wəz tæskt wɪð ˌəʊ.vərˈsiː.ɪŋ ðə ˌɒp.əˈreɪ.ʃən kəʊˈɔː.dɪˌneɪ.tɪŋ wɪð ˈmʌl.tɪ.pəl tiːmz tu ɪnˈʃʊr ˈɛv.riˌθɪŋ ˈræn ˈsmuːð.li ænd əˈkɔː.dɪŋ tu plæn. Дэ синьэр офисэр воз тэскт вид оувэрсиинг дэ апэрейшэн коуординейтинг вид малтипэл тимз ту эншур эвритинг рэн смудли энд экординг ту плэн.
  • The IT team spent hours installing and configuring the new software to ensure everything ran smoothly.
    _
    Ðə ɪt tiːm spɛnt ˈaʊərz ɪnˈstɔː.lɪŋ ænd kənˈfɪɡ.jər.ɪŋ ðə njuː ˈsɒft.wer tu ɪnˈʃʊr ˈɛv.riˌθɪŋ ˈræn ˈsmuːð.li. Дэ ит тим спент ауэрз инстоулинг энд кэнфигьюринг дэ нью софтвэр ту эншур эвритинг рэн смудли.
    IT-команда провела несколько часов, устанавливая и настраивая новое программное обеспечение, чтобы убедиться, что всё работает гладко.
    Ðə ɪt tiːm spɛnt ˈaʊərz ɪnˈstɔː.lɪŋ ænd kənˈfɪɡ.jər.ɪŋ ðə njuː ˈsɒft.wer tu ɪnˈʃʊr ˈɛv.riˌθɪŋ ˈræn ˈsmuːð.li. Дэ ит тим спент ауэрз инстоулинг энд кэнфигьюринг дэ нью софтвэр ту эншур эвритинг рэн смудли.
  • When she realized the time, she quickly closed her notebook and ran to catch the bus.
    _
    ˈwen ʃi ˈriː.ə.laɪzd ðə taɪm ʃi ˈkwɪk.li kloʊzd hɜːr ˈnoʊt.bʊk ænd ˈræn tu kætʃ ðə bʌs. Вен ши риэлайзд дэ тайм ши квикли клоузд хэр ноутбук энд рэн ту кэч дэ бас.
    Когда она поняла, который час, она быстро закрыла тетрадь и побежала на автобус.
    ˈwen ʃi ˈriː.ə.laɪzd ðə taɪm ʃi ˈkwɪk.li kloʊzd hɜːr ˈnoʊt.bʊk ænd ˈræn tu kætʃ ðə bʌs. Вен ши риэлайзд дэ тайм ши квикли клоузд хэр ноутбук энд рэн ту кэч дэ бас.
  • The meeting ran late, and consequently, we had to reschedule the conference.
    _
    Ðə ˈmiː.tɪŋ ˈræn leɪt ænd ˈkɒn.sɪ.kwənt.li wiː hæd tu ˌriːˈʃɛd.juːl ðə ˈkɒn.fər.əns. Дэ митинг рэн лейт энд кансиквэнтли ви хэд ту рискеджул дэ канфэрэнс.
    Встреча затянулась, и, следовательно, нам пришлось перенести конференцию.
    Ðə ˈmiː.tɪŋ ˈræn leɪt ænd ˈkɒn.sɪ.kwənt.li wiː hæd tu ˌriːˈʃɛd.juːl ðə ˈkɒn.fər.əns. Дэ митинг рэн лейт энд кансиквэнтли ви хэд ту рискеджул дэ канфэрэнс.
  • The boy ran to catch the kite that had fallen in the neighbor’s yard.
    _
    Ðə bɔɪ ˈræn tu kætʃ ðə kaɪt ðæt hæd ˈfɔː.lən ɪn ðə ˈneɪ.bərz jɑːrd. Дэ бой рэн ту кэч дэ кайт дэт хэд фолэн ин дэ нэйбэрз ярд.
    Мальчик побежал, чтобы поймать воздушного змея, который упал в соседнем дворе.
    Ðə bɔɪ ˈræn tu kætʃ ðə kaɪt ðæt hæd ˈfɔː.lən ɪn ðə ˈneɪ.bərz jɑːrd. Дэ бой рэн ту кэч дэ кайт дэт хэд фолэн ин дэ нэйбэрз ярд.
  • The female deer ran gracefully through the forest, followed by her fawn.
    _
    Ðə ˈfiː.meɪl dɪr ˈræn ˈɡreɪs.fəl.i ˈθruː ðə ˈfɔːr.ɪst ˈfɒl.oʊd baɪ hɜːr ˈfɔːn. Дэ фимейл дир рэн грейсфэли тру дэ форист фалоуд бай хэр фон.
    Самка оленя грациозно бежала по лесу, за ней следовал её оленёнок.
    Ðə ˈfiː.meɪl dɪr ˈræn ˈɡreɪs.fəl.i ˈθruː ðə ˈfɔːr.ɪst ˈfɒl.oʊd baɪ hɜːr ˈfɔːn. Дэ фимейл дир рэн грейсфэли тру дэ форист фалоуд бай хэр фон.
  • The cat ran quickly across the street, narrowly avoiding the car.
    _
    Ðə kæt ˈræn ˈkwɪk.li əˈkrɒs ðə ˈstriːt ˈnær.oʊ.li əˈvɔɪ.dɪŋ ðə kɑːr. Дэ кэт рэн квикли экрос дэ стрит нэроули эвойдинг дэ кар.
    Кот быстро перебежал улицу, едва избежав машины.
    Ðə kæt ˈræn ˈkwɪk.li əˈkrɒs ðə ˈstriːt ˈnær.oʊ.li əˈvɔɪ.dɪŋ ðə kɑːr. Дэ кэт рэн квикли экрос дэ стрит нэроули эвойдинг дэ кар.
  • The dog quickly ran to fetch the ball thrown by its owner.
    _
    Ðə dɒɡ ˈkwɪk.li ˈræn tu fetʃ ðə bɔːl ˈθroʊn baɪ ɪts ˈoʊ.nər. Дэ дог квикли рэн ту фэч дэ бол троун бай итс оунэр.
    Собака быстро побежала за мячом, брошенным хозяином.
    Ðə dɒɡ ˈkwɪk.li ˈræn tu fetʃ ðə bɔːl ˈθroʊn baɪ ɪts ˈoʊ.nər. Дэ дог квикли рэн ту фэч дэ бол троун бай итс оунэр.
  • The machine stopped working because it ran out of oil.
    _
    Ðə məˈʃiːn ˈstɒpt ˈwɝː.kɪŋ bɪˈkɒz ɪt ˈræn ɑːt əv ɔɪl. Дэ мэшин стапт вэркинг бикоз ит рэн аут ов ойл.
    Машина перестала работать, потому что масло закончилось.
    Ðə məˈʃiːn ˈstɒpt ˈwɝː.kɪŋ bɪˈkɒz ɪt ˈræn ɑːt əv ɔɪl. Дэ мэшин стапт вэркинг бикоз ит рэн аут ов ойл.
  • His luck ran out after he lost his job.
    _
    ˈhɪz lʌk ˈræn ɑːt ˈɑːf.tər hiː lɒst ˈhɪz dʒɒb. Хиз лак рэн аут эфтэр хи ласт хиз джаб.
    Его удача закончилась после того, как он потерял работу.
    ˈhɪz lʌk ˈræn ɑːt ˈɑːf.tər hiː lɒst ˈhɪz dʒɒb. Хиз лак рэн аут эфтэр хи ласт хиз джаб.
  • The car ran out of gas on the road.
    _
    Ðə kɑːr ˈræn ɑːt əv ɡæs ɒn ðə roʊd. Дэ кар рэн аут ов гэс он дэ роуд.
    Машина заглохла из-за того, что на дороге закончился газ.
    Ðə kɑːr ˈræn ɑːt əv ɡæs ɒn ðə roʊd. Дэ кар рэн аут ов гэс он дэ роуд.
  • She ran across the field to catch the ball.
    _
    Ʃi ˈræn əˈkrɒs ðə fild tu kætʃ ðə bɔːl. Ши рэн экрос дэ филд ту кэч дэ бол.
    Она пробежала через поле, чтобы поймать мяч.
    Ʃi ˈræn əˈkrɒs ðə fild tu kætʃ ðə bɔːl. Ши рэн экрос дэ филд ту кэч дэ бол.
  • She ran at a steady pace, never slowing down.
    _
    Ʃi ˈræn æt eɪ ˈsted.i peɪs ˈnev.ər ˈsləʊ.ɪŋ daʊn. Ши рэн эт э стеди пейс нэвэр слоуинг даун.
    Она бежала ровным темпом, не замедляясь.
    Ʃi ˈræn æt eɪ ˈsted.i peɪs ˈnev.ər ˈsləʊ.ɪŋ daʊn. Ши рэн эт э стеди пейс нэвэр слоуинг даун.
  • He suddenly stood up and ran out of the room.
    _
    Hiː ˈsʌd.ən.li ˈstʊd ʌp ænd ˈræn ɑːt əv ðə ˌruːm. Хи садэнли студ ап энд рэн аут ов дэ рум.
    Он вдруг встал и выбежал из комнаты.
    Hiː ˈsʌd.ən.li ˈstʊd ʌp ænd ˈræn ɑːt əv ðə ˌruːm. Хи садэнли студ ап энд рэн аут ов дэ рум.
  • The dog ran alongside the bicycle.
    _
    Ðə dɒɡ ˈræn əˌlɒŋˈsaɪd ðə ˈbaɪ.sɪ.kəl. Дэ дог рэн элонгсайд дэ байсикэл.
    Собака бежала рядом с велосипедом.
    Ðə dɒɡ ˈræn əˌlɒŋˈsaɪd ðə ˈbaɪ.sɪ.kəl. Дэ дог рэн элонгсайд дэ байсикэл.
  • The dog ran near the house.
    _
    Ðə dɒɡ ˈræn nɪr ðə haʊs. Дэ дог рэн нир дэ хаус.
    Собака бегала рядом с домом.
    Ðə dɒɡ ˈræn nɪr ðə haʊs. Дэ дог рэн нир дэ хаус.
  • Sadly, the dog ran away.
    _
    ˈsæd.li ðə dɒɡ ˈræn əˈweɪ. Сэдли дэ дог рэн эвей.
    К сожалению, собака убежала.
    ˈsæd.li ðə dɒɡ ˈræn əˈweɪ. Сэдли дэ дог рэн эвей.

Возможности нашего сайта

Слово ran читается «рэн» (ˈræn). Нажмите кнопку воспроизведения, чтобы услышать правильное произношение ran от носителя языка и запомнить ударение.

Примеры предложений со словом ran — от коротких и простых до развёрнутых. Каждое предложение озвучено носителем, что помогает понять, как ran звучит в реальном контексте.

Аудиотренажёр для ran: слушайте слово в контексте, меняйте голос и количество повторений. Регулярное прослушивание — один из лучших способов запомнить слово надолго.

ran — перевод: бежал; мчался; управлял. Транслит «рэн» поможет прочитать слово, если IPA ещё не освоена. Включите режим транслита, чтобы видеть произношение русскими буквами под каждым предложением.