«representation» — перевод, произношение, грамматика и примеры

representation, ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən, рэпризэнтэйшэн - представление; изображение; репрезентация

Что значит «representation»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «representation» в предложениях.

Примеры предложений со словом «representation»

  • The sculpture served as a powerful representation of the struggles faced by marginalized communities throughout history.
    _
    Ðə ˈskʌlp.tʃər sɜːrvd æz eɪ ˈpaʊ.ər.fəl ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv ðə ˈstrʌɡ.əlz feɪst baɪ ˈmɑːr.dʒɪ.nəl.aɪzd kəˈmjuː.nɪ.tiz ˌθruːˈaʊt ˈhɪs.tər.i. Дэ скалпчэр сэрвд эз э пауэрфэл рэпризэнтэйшэн ов дэ страгэлз фейст бай марджинэлайзд кэмьюнитиз труаут хистори.
    Эта скульптура послужила мощным воплощением трудностей, с которыми сталкивались маргинализированные сообщества на протяжении всей истории.
    Ðə ˈskʌlp.tʃər sɜːrvd æz eɪ ˈpaʊ.ər.fəl ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv ðə ˈstrʌɡ.əlz feɪst baɪ ˈmɑːr.dʒɪ.nəl.aɪzd kəˈmjuː.nɪ.tiz ˌθruːˈaʊt ˈhɪs.tər.i. Дэ скалпчэр сэрвд эз э пауэрфэл рэпризэнтэйшэн ов дэ страгэлз фейст бай марджинэлайзд кэмьюнитиз труаут хистори.
  • The graphic representation of the data provided a clear and insightful analysis of the market trends over the last decade.
    _
    Ðə ˈɡræf.ɪk ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv ðə ˈdeɪ.tə ˌprəˈvaɪ.dɪd eɪ klɪər ænd ˈɪn.saɪt.fəl əˈnæl.ə.sɪs əv ðə ˈmɑːr.kɪt trendz ˈəʊ.vər ðə læst ˈdɛk.eɪd. Дэ грэфик рэпризэнтэйшэн ов дэ дейтэ провайдид э клир энд инсайтфэл энэлисис ов дэ маркит трендз оувэр дэ лэст дэкейд.
    Графическое представление данных обеспечило четкий и содержательный анализ рыночных тенденций за последнее десятилетие.
    Ðə ˈɡræf.ɪk ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv ðə ˈdeɪ.tə ˌprəˈvaɪ.dɪd eɪ klɪər ænd ˈɪn.saɪt.fəl əˈnæl.ə.sɪs əv ðə ˈmɑːr.kɪt trendz ˈəʊ.vər ðə læst ˈdɛk.eɪd. Дэ грэфик рэпризэнтэйшэн ов дэ дейтэ провайдид э клир энд инсайтфэл энэлисис ов дэ маркит трендз оувэр дэ лэст дэкейд.
  • The representation of different cultures in the movie was both accurate and respectful, capturing the essence of each tradition.
    _
    Ðə ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv ˈdɪ.fə.rənt ˈkʌl.tʃərz ɪn ðə ˈmuː.vi wəz boʊθ ˈæk.jʊ.rət ænd ˈriːˈspekt.fəl ˈkæp.tʃər.ɪŋ ðə ˈɛs.əns əv iːtʃ trəˈdɪʃ.ən. Дэ рэпризэнтэйшэн ов дифрэнт калчэрз ин дэ муви воз боут экюрэт энд риспектфэл кэпчэринг дэ эсэнс ов ич трэдишэн.
    Представление разных культур в фильме было одновременно точным и уважительным, передавая суть каждой традиции.
    Ðə ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv ˈdɪ.fə.rənt ˈkʌl.tʃərz ɪn ðə ˈmuː.vi wəz boʊθ ˈæk.jʊ.rət ænd ˈriːˈspekt.fəl ˈkæp.tʃər.ɪŋ ðə ˈɛs.əns əv iːtʃ trəˈdɪʃ.ən. Дэ рэпризэнтэйшэн ов дифрэнт калчэрз ин дэ муви воз боут экюрэт энд риспектфэл кэпчэринг дэ эсэнс ов ич трэдишэн.
  • The artistic representation of birth in various cultures symbolizes renewal, continuity, and the cycle of life.
    _
    Ðə ɑːrˈtɪs.tɪk ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv bɜːrθ ɪn ˈver.i.əs ˈkʌl.tʃərz ˈsɪm.bə.laɪz.ɪz ˌrɪˈnuː.əl ˌkɒn.tɪˈnjuː.ɪ.ti ænd ðə ˈsaɪ.kl̩ əv laɪf. Дэ артистик рэпризэнтэйшэн ов бэрт ин вэриэс калчэрз симбэлайзиз риньюэл кантиньюити энд дэ сайкэл ов лайф.
    Художественное изображение рождения в различных культурах символизирует обновление, непрерывность и цикл жизни.
    Ðə ɑːrˈtɪs.tɪk ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv bɜːrθ ɪn ˈver.i.əs ˈkʌl.tʃərz ˈsɪm.bə.laɪz.ɪz ˌrɪˈnuː.əl ˌkɒn.tɪˈnjuː.ɪ.ti ænd ðə ˈsaɪ.kl̩ əv laɪf. Дэ артистик рэпризэнтэйшэн ов бэрт ин вэриэс калчэрз симбэлайзиз риньюэл кантиньюити энд дэ сайкэл ов лайф.
  • Equal representation in government ensures that all voices in society are heard and valued.
    _
    ˈiː.kwəl ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən ɪn ˈɡʌv.ərn.mənt ɪnˈʃʊrz ðæt ɔːl ˈvɔɪ.sɪz ɪn səˈsaɪ.ə.ti ɑːr hɜːrd ænd ˈvæl.juːd. Иквэл рэпризэнтэйшэн ин гавэрнмент эншурз дэт ол войсиз ин сэсайэти ар хэрд энд вэльюд.
    Равное представительство в правительстве обеспечивает, чтобы все голоса в обществе были услышаны и оценены.
    ˈiː.kwəl ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən ɪn ˈɡʌv.ərn.mənt ɪnˈʃʊrz ðæt ɔːl ˈvɔɪ.sɪz ɪn səˈsaɪ.ə.ti ɑːr hɜːrd ænd ˈvæl.juːd. Иквэл рэпризэнтэйшэн ин гавэрнмент эншурз дэт ол войсиз ин сэсайэти ар хэрд энд вэльюд.
  • The image of the hero in literature often serves as a representation of cultural ideals and aspirations.
    _
    Ðə ˈɪm.ɪdʒ əv ðə ˈhɪr.oʊ ɪn ˈlɪt.ər.ə.tʃər ˈɒf.ən sɜːrvz æz eɪ ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv ˈkʌl.tʃər.əl ˌaɪˈdiː.əlz ænd ˌæs.pɪˈreɪ.ʃənz. Дэ имидж ов дэ хироу ин литэрэчэр офэн сэрвз эз э рэпризэнтэйшэн ов калчэрэл айдиэлз энд эспэрейшэнз.
    Образ героя в литературе часто служит отображением культурных идеалов и стремлений.
    Ðə ˈɪm.ɪdʒ əv ðə ˈhɪr.oʊ ɪn ˈlɪt.ər.ə.tʃər ˈɒf.ən sɜːrvz æz eɪ ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv ˈkʌl.tʃər.əl ˌaɪˈdiː.əlz ænd ˌæs.pɪˈreɪ.ʃənz. Дэ имидж ов дэ хироу ин литэрэчэр офэн сэрвз эз э рэпризэнтэйшэн ов калчэрэл айдиэлз энд эспэрейшэнз.
  • The visual representation of the data allowed the researchers to spot trends more easily.
    _
    Ðə ˈvɪʒ.u.əl ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv ðə ˈdeɪ.tə əˈlaʊd ðə rɪˈsɜːr.tʃərz tu spɑːt trendz mɔːr ˈiː.zɪ.li. Дэ вижуэл рэпризэнтэйшэн ов дэ дейтэ элауд дэ рисэрчэрз ту спат трендз мор изэли.
    Визуальное представление данных позволило исследователям легче выявлять тенденции.
    Ðə ˈvɪʒ.u.əl ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv ðə ˈdeɪ.tə əˈlaʊd ðə rɪˈsɜːr.tʃərz tu spɑːt trendz mɔːr ˈiː.zɪ.li. Дэ вижуэл рэпризэнтэйшэн ов дэ дейтэ элауд дэ рисэрчэрз ту спат трендз мор изэли.
  • The correction of historical inaccuracies is essential for accurate representation of events.
    _
    Ðə kəˈrek.ʃən əv hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ɪnˈæk.jʊ.rə.siz ɪz ɪˈsɛn.ʃəl fɔːr ˈæk.jʊ.rət ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv ɪˈvɛnts. Дэ кэрекшэн ов хисторикэл инэкьюрэсиз из исеншэл фор экюрэт рэпризэнтэйшэн ов ивентс.
    Исправление исторических неточностей важно для точного представления событий.
    Ðə kəˈrek.ʃən əv hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ɪnˈæk.jʊ.rə.siz ɪz ɪˈsɛn.ʃəl fɔːr ˈæk.jʊ.rət ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv ɪˈvɛnts. Дэ кэрекшэн ов хисторикэл инэкьюрэсиз из исеншэл фор экюрэт рэпризэнтэйшэн ов ивентс.
  • The historian’s accurate representation of events provided a deeper understanding of the era.
    _
    Ðə hɪˈstɔːr.i.ənz ˈæk.jʊ.rət ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv ɪˈvɛnts ˌprəˈvaɪ.dɪd eɪ ˈdiː.pər ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ əv ðə ˈɪə.rə. Дэ хисториэнз экюрэт рэпризэнтэйшэн ов ивентс провайдид э дипэр андэрстэндинг ов дэ ирэ.
    Точное представление историка о событиях дало более глубокое понимание эпохи.
    Ðə hɪˈstɔːr.i.ənz ˈæk.jʊ.rət ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv ɪˈvɛnts ˌprəˈvaɪ.dɪd eɪ ˈdiː.pər ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ əv ðə ˈɪə.rə. Дэ хисториэнз экюрэт рэпризэнтэйшэн ов ивентс провайдид э дипэр андэрстэндинг ов дэ ирэ.
  • The report highlighted the lack of representation in leadership positions.
    _
    Ðə ˌrɪˈpɔːrt ˈhaɪˌlaɪ.tɪd ðə læk əv ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən ɪn ˈliː.dər.ʃɪp pəˈzɪʃ.ənz. Дэ рипорт хайлайтид дэ лэк ов рэпризэнтэйшэн ин лидэршип пэзишэнз.
    Доклад подчеркнул отсутствие представительства на руководящих должностях.
    Ðə ˌrɪˈpɔːrt ˈhaɪˌlaɪ.tɪd ðə læk əv ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən ɪn ˈliː.dər.ʃɪp pəˈzɪʃ.ənz. Дэ рипорт хайлайтид дэ лэк ов рэпризэнтэйшэн ин лидэршип пэзишэнз.
  • The lawyer gave a strong representation of her client in court.
    _
    Ðə ˈlɔɪ.ər ɡeɪv eɪ strɔːŋ ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv hɜːr ˈklaɪ.ənt ɪn kɔːt. Дэ лойэр гейв э стронг рэпризэнтэйшэн ов хэр клайэнт ин корт.
    Адвокат представила убедительное выступление в защиту своего клиента в суде.
    Ðə ˈlɔɪ.ər ɡeɪv eɪ strɔːŋ ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv hɜːr ˈklaɪ.ənt ɪn kɔːt. Дэ лойэр гейв э стронг рэпризэнтэйшэн ов хэр клайэнт ин корт.
  • The painting was an excellent representation of the artist's emotions.
    _
    Ðə ˈpeɪn.tɪŋ wəz æn ˈɛk.sə.lənt ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv ðə ˈɑːr.tɪsts ɪˈməʊ.ʃənz. Дэ пейнтинг воз эн эксэлэнт рэпризэнтэйшэн ов дэ артистс имоушэнз.
    Эта картина отлично передавала эмоции художника.
    Ðə ˈpeɪn.tɪŋ wəz æn ˈɛk.sə.lənt ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv ðə ˈɑːr.tɪsts ɪˈməʊ.ʃənz. Дэ пейнтинг воз эн эксэлэнт рэпризэнтэйшэн ов дэ артистс имоушэнз.
  • The play was a beautiful representation of Shakespeare's work.
    _
    Ðə pleɪ wəz eɪ ˈbjuː.tɪ.fəl ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv ˈʃeɪk.spɪərz wɝːk. Дэ плей воз э бьютифэл рэпризэнтэйшэн ов шейкспирз вэрк.
    Эта пьеса прекрасно передавала творчество Шекспира.
    Ðə pleɪ wəz eɪ ˈbjuː.tɪ.fəl ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv ˈʃeɪk.spɪərz wɝːk. Дэ плей воз э бьютифэл рэпризэнтэйшэн ов шейкспирз вэрк.
  • His speech was a clear representation of his views.
    _
    ˈhɪz spiːtʃ wəz eɪ klɪər ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv ˈhɪz ˈvjuːz. Хиз спич воз э клир рэпризэнтэйшэн ов хиз вьюз.
    Его речь ясно отражала его взгляды.
    ˈhɪz spiːtʃ wəz eɪ klɪər ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv ˈhɪz ˈvjuːz. Хиз спич воз э клир рэпризэнтэйшэн ов хиз вьюз.
  • This drawing is a good representation of the idea.
    _
    ˈðɪs ˈdrɔː.ɪŋ ɪz eɪ ɡʊd ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv ðə ˌaɪˈdiː.ə. Дис дроинг из э гуд рэпризэнтэйшэн ов дэ айдиэ.
    Этот рисунок хорошо передаёт идею.
    ˈðɪs ˈdrɔː.ɪŋ ɪz eɪ ɡʊd ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv ðə ˌaɪˈdiː.ə. Дис дроинг из э гуд рэпризэнтэйшэн ов дэ айдиэ.
  • She gave a representation of the event.
    _
    Ʃi ɡeɪv eɪ ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv ðə ɪˈvɛnt. Ши гейв э рэпризэнтэйшэн ов дэ ивент.
    Она представила изображение события.
    Ʃi ɡeɪv eɪ ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən əv ðə ɪˈvɛnt. Ши гейв э рэпризэнтэйшэн ов дэ ивент.

Возможности нашего сайта

Слово representation читается «рэпризэнтэйшэн» (ˌrep.rɪ.zenˈteɪ.ʃən). Нажмите кнопку воспроизведения, чтобы услышать правильное произношение representation от носителя языка и запомнить ударение.

Примеры предложений со словом representation — от коротких и простых до развёрнутых. Каждое предложение озвучено носителем, что помогает понять, как representation звучит в реальном контексте.

Аудиотренажёр для representation: слушайте слово в контексте, меняйте голос и количество повторений. Регулярное прослушивание — один из лучших способов запомнить слово надолго.

representation — перевод: представление; изображение; репрезентация. Транслит «рэпризэнтэйшэн» поможет прочитать слово, если IPA ещё не освоена. Включите режим транслита, чтобы видеть произношение русскими буквами под каждым предложением.