«resilience» — перевод, произношение, грамматика и примеры

resilience, ˈriːˈzɪl.jəns, ризилиэнс - устойчивость; упругость; восстановление

Что значит «resilience»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «resilience» в предложениях.

Примеры предложений со словом «resilience»

  • Folk art, with its colorful and expressive designs, offers a window into the values and beliefs of a community, showcasing their creativity and resilience over time.
    _
    ˈfoʊk ɑːrt wɪð ɪts ˈkʌl.ər.fəl ænd ɪkˈsprɛsɪv dɪˈzaɪnz ˈɒf.ərz eɪ ˈwɪn.doʊ ˈɪn.tu ðə ˈvæl.juːz ænd bɪˈliːfs əv eɪ kəˈmjuː.nɪ.ti ˈʃəʊ.keɪ.sɪŋ ðɛr ˌkriː.eɪˈtɪv.ɪ.ti ænd ˈriːˈzɪl.jəns ˈəʊ.vər taɪm. Фоук арт вид итс калэрфэл энд икспресив дизайнз офэрз э виндоу инту дэ вэльюз энд билифс ов э кэмьюнити шоукейсинг дэр криэйтивити энд ризилиэнс оувэр тайм.
    Народное искусство с его яркими и выразительными узорами предоставляет окно в ценности и верования сообщества, демонстрируя их творческий потенциал и стойкость с течением времени.
    ˈfoʊk ɑːrt wɪð ɪts ˈkʌl.ər.fəl ænd ɪkˈsprɛsɪv dɪˈzaɪnz ˈɒf.ərz eɪ ˈwɪn.doʊ ˈɪn.tu ðə ˈvæl.juːz ænd bɪˈliːfs əv eɪ kəˈmjuː.nɪ.ti ˈʃəʊ.keɪ.sɪŋ ðɛr ˌkriː.eɪˈtɪv.ɪ.ti ænd ˈriːˈzɪl.jəns ˈəʊ.vər taɪm. Фоук арт вид итс калэрфэл энд икспресив дизайнз офэрз э виндоу инту дэ вэльюз энд билифс ов э кэмьюнити шоукейсинг дэр криэйтивити энд ризилиэнс оувэр тайм.
  • In life, there are moments when you reach the highest peaks, but it’s important to remember that the journey to those heights requires resilience and determination.
    _
    Ɪn laɪf ðɛr ɑːr ˈmoʊ.mənts ˈwen ˈjuː ˈriːtʃ ðə ˈhaɪ.ɪst piːks bʌt ɪts ɪmˈpɔːr.tənt tu ˌrɪˈmɛm.bər ðæt ðə ˈdʒɜːr.ni tu ˈðoʊz haɪts rɪˈkwaɪərz ˈriːˈzɪl.jəns ænd dɪˌtɜː.mɪˈneɪ.ʃən. Ин лайф дэр ар моументс вен ю рич дэ хайэст пикс бат итс импортэнт ту римембэр дэт дэ джэрни ту доуз хайц риквайэрз ризилиэнс энд дитэрминейшэн.
    В жизни бывают моменты, когда вы достигаете самых высоких вершин, но важно помнить, что путь к этим высотам требует стойкости и решимости.
    Ɪn laɪf ðɛr ɑːr ˈmoʊ.mənts ˈwen ˈjuː ˈriːtʃ ðə ˈhaɪ.ɪst piːks bʌt ɪts ɪmˈpɔːr.tənt tu ˌrɪˈmɛm.bər ðæt ðə ˈdʒɜːr.ni tu ˈðoʊz haɪts rɪˈkwaɪərz ˈriːˈzɪl.jəns ænd dɪˌtɜː.mɪˈneɪ.ʃən. Ин лайф дэр ар моументс вен ю рич дэ хайэст пикс бат итс импортэнт ту римембэр дэт дэ джэрни ту доуз хайц риквайэрз ризилиэнс энд дитэрминейшэн.
  • Rejection, though painful, is often an essential step in the growth process, teaching resilience and offering valuable lessons for the future.
    _
    ˈriːˈdʒek.ʃən ˈðoʊ ˈpeɪn.fəl ɪz ˈɒf.ən æn ɪˈsɛn.ʃəl ˈstep ɪn ðə ɡroʊθ ˈprɑː.ses ˈtiː.tʃɪŋ ˈriːˈzɪl.jəns ænd ˈɒf.ər.ɪŋ ˈvæl.ju.ə.bəl ˈles.ənz fɔːr ðə ˈfjuː.tʃər. Риджекшэн доу пейнфэл из офэн эн исеншэл степ ин дэ гроут проусес тичинг ризилиэнс энд офэринг вэльюэбэл лэсэнз фор дэ фьючэр.
    Отказ, хоть и болезненный, часто является важным шагом в процессе роста, обучая стойкости и предоставляя ценные уроки на будущее.
    ˈriːˈdʒek.ʃən ˈðoʊ ˈpeɪn.fəl ɪz ˈɒf.ən æn ɪˈsɛn.ʃəl ˈstep ɪn ðə ɡroʊθ ˈprɑː.ses ˈtiː.tʃɪŋ ˈriːˈzɪl.jəns ænd ˈɒf.ər.ɪŋ ˈvæl.ju.ə.bəl ˈles.ənz fɔːr ðə ˈfjuː.tʃər. Риджекшэн доу пейнфэл из офэн эн исеншэл степ ин дэ гроут проусес тичинг ризилиэнс энд офэринг вэльюэбэл лэсэнз фор дэ фьючэр.
  • Personal achievements are often the result of dedication, resilience, and a willingness to learn from both successes and failures.
    _
    ˈpɜːr.sən.əl əˈtʃiːv.mənts ɑːr ˈɒf.ən ðə ˈriːˈzʌlt əv ˌdɛd.ɪˈkeɪ.ʃən ˈriːˈzɪl.jəns ænd eɪ ˈwɪl.ɪŋ.nəs tu lɜːrn ˈfrɒm boʊθ səkˈsɛsɪz ænd ˈfeɪ.ljərz. Пэрсэнэл эчивментс ар офэн дэ ризалт ов дэдикейшэн ризилиэнс энд э вилингнэс ту лэрн фром боут сэксесиз энд фейльэрз.
    Личные достижения часто являются результатом преданности делу, стойкости и готовности учиться как на успехах, так и на неудачах.
    ˈpɜːr.sən.əl əˈtʃiːv.mənts ɑːr ˈɒf.ən ðə ˈriːˈzʌlt əv ˌdɛd.ɪˈkeɪ.ʃən ˈriːˈzɪl.jəns ænd eɪ ˈwɪl.ɪŋ.nəs tu lɜːrn ˈfrɒm boʊθ səkˈsɛsɪz ænd ˈfeɪ.ljərz. Пэрсэнэл эчивментс ар офэн дэ ризалт ов дэдикейшэн ризилиэнс энд э вилингнэс ту лэрн фром боут сэксесиз энд фейльэрз.
  • In a competitive world, success often serves as a reward for those who demonstrate resilience, creativity, and the ability to adapt.
    _
    Ɪn eɪ kəmˈpet.ɪ.tɪv wɝːld səkˈsɛs ˈɒf.ən sɜːrvz æz eɪ rɪˈwɔːrd fɔːr ˈðoʊz ˈhuː ˈdɛm.ən.streɪt ˈriːˈzɪl.jəns ˌkriː.eɪˈtɪv.ɪ.ti ænd ðə əˈbɪl.ɪ.ti tu əˈdæpt. Ин э кэмпетитив вэрлд сэксес офэн сэрвз эз э риворд фор доуз ху дэмонстрейт ризилиэнс криэйтивити энд дэ эбилити ту эдэпт.
    В конкурентном мире успех часто служит наградой для тех, кто проявляет стойкость, креативность и способность адаптироваться.
    Ɪn eɪ kəmˈpet.ɪ.tɪv wɝːld səkˈsɛs ˈɒf.ən sɜːrvz æz eɪ rɪˈwɔːrd fɔːr ˈðoʊz ˈhuː ˈdɛm.ən.streɪt ˈriːˈzɪl.jəns ˌkriː.eɪˈtɪv.ɪ.ti ænd ðə əˈbɪl.ɪ.ti tu əˈdæpt. Ин э кэмпетитив вэрлд сэксес офэн сэрвз эз э риворд фор доуз ху дэмонстрейт ризилиэнс криэйтивити энд дэ эбилити ту эдэпт.
  • The ability to carry out complex tasks under pressure is a hallmark of leadership and resilience in challenging situations.
    _
    Ðə əˈbɪl.ɪ.ti tu ˈkæri ɑːt ˈkɒm.pleks tæsks ˈʌn.dər ˈpreʃ.ər ɪz eɪ ˈhɔːl.mɑːrk əv ˈliː.dər.ʃɪp ænd ˈriːˈzɪl.jəns ɪn ˈtʃæl.ɪn.dʒɪŋ ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃənz. Дэ эбилити ту кэри аут камплекс тэскс андэр прешэр из э холмарк ов лидэршип энд ризилиэнс ин чэлэнджинг сичуэйшэнз.
    Способность выполнять сложные задачи под давлением является отличительной чертой лидерства и стойкости в сложных ситуациях.
    Ðə əˈbɪl.ɪ.ti tu ˈkæri ɑːt ˈkɒm.pleks tæsks ˈʌn.dər ˈpreʃ.ər ɪz eɪ ˈhɔːl.mɑːrk əv ˈliː.dər.ʃɪp ænd ˈriːˈzɪl.jəns ɪn ˈtʃæl.ɪn.dʒɪŋ ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃənz. Дэ эбилити ту кэри аут камплекс тэскс андэр прешэр из э холмарк ов лидэршип энд ризилиэнс ин чэлэнджинг сичуэйшэнз.
  • She will continue to inspire others with her determination and resilience, no matter the obstacles that come her way.
    _
    Ʃi wɪl kənˈtɪn.juː tu ɪnˈspaɪər ˈʌð.ɚz wɪð hɜːr dɪˌtɜː.mɪˈneɪ.ʃən ænd ˈriːˈzɪl.jəns nəʊ ˈmæt.ər ðə ˈɑːb.stə.kəlz ðæt kʌm hɜːr weɪ. Ши вил кэнтинью ту инспайр адэрз вид хэр дитэрминейшэн энд ризилиэнс ноу мэтэр дэ абстэкэлз дэт кам хэр вей.
    Она продолжит вдохновлять других своей решимостью и стойкостью, несмотря на препятствия, которые встречаются на её пути.
    Ʃi wɪl kənˈtɪn.juː tu ɪnˈspaɪər ˈʌð.ɚz wɪð hɜːr dɪˌtɜː.mɪˈneɪ.ʃən ænd ˈriːˈzɪl.jəns nəʊ ˈmæt.ər ðə ˈɑːb.stə.kəlz ðæt kʌm hɜːr weɪ. Ши вил кэнтинью ту инспайр адэрз вид хэр дитэрминейшэн энд ризилиэнс ноу мэтэр дэ абстэкэлз дэт кам хэр вей.
  • Sometimes, living without the things we take for granted can teach us valuable lessons about resilience and adaptation.
    _
    ˈsʌm.taɪmz ˈlɪv.ɪŋ wɪˈðaʊt ðə θɪŋz wiː teɪk fɔːr ɡrænt.ɪd kæn tiːtʃ ʌs ˈvæl.ju.ə.bəl ˈles.ənz əˈbaʊt ˈriːˈzɪl.jəns ænd ˌæd.æpˈteɪ.ʃən. Самтаймз ливинг видаут дэ тингз ви тейк фор грэнтид кэн тич ас вэльюэбэл лэсэнз эбаут ризилиэнс энд эдэптейшэн.
    Иногда жизнь без вещей, которые мы принимаем как должное, может научить нас ценным урокам стойкости и адаптации.
    ˈsʌm.taɪmz ˈlɪv.ɪŋ wɪˈðaʊt ðə θɪŋz wiː teɪk fɔːr ɡrænt.ɪd kæn tiːtʃ ʌs ˈvæl.ju.ə.bəl ˈles.ənz əˈbaʊt ˈriːˈzɪl.jəns ænd ˌæd.æpˈteɪ.ʃən. Самтаймз ливинг видаут дэ тингз ви тейк фор грэнтид кэн тич ас вэльюэбэл лэсэнз эбаут ризилиэнс энд эдэптейшэн.
  • The resistance to toxic chemicals near underwater volcanoes showcases the resilience of deep-ocean life.
    _
    Ðə ˈriːˈzɪs.təns tu ˈtɒk.sɪk ˈkem.ɪ.kəlz nɪr ˌʌn.dərˈwɔː.tər vɑːlˈkeɪ.noʊz ˈʃəʊ.keɪs.ɪz ðə ˈriːˈzɪl.jəns əv ˌdiːpˈoʊ.ʃən laɪf. Дэ ризистэнс ту таксик кемикэлз нир андэрвотэр валкейноуз шоукейсиз дэ ризилиэнс ов дипоушэн лайф.
    Сопротивление токсичным химическим веществам рядом с подводными вулканами демонстрирует стойкость жизни в глубоком океане.
    Ðə ˈriːˈzɪs.təns tu ˈtɒk.sɪk ˈkem.ɪ.kəlz nɪr ˌʌn.dərˈwɔː.tər vɑːlˈkeɪ.noʊz ˈʃəʊ.keɪs.ɪz ðə ˈriːˈzɪl.jəns əv ˌdiːpˈoʊ.ʃən laɪf. Дэ ризистэнс ту таксик кемикэлз нир андэрвотэр валкейноуз шоукейсиз дэ ризилиэнс ов дипоушэн лайф.
  • Despite their challenges, the organization possesses the resilience needed to overcome adversity and thrive.
    _
    Dɪˈspaɪt ðɛr ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ðə ˌɔːr.ɡən.əˈzeɪ.ʃən pəˈzes.ɪz ðə ˈriːˈzɪl.jəns ˈniː.dɪd tu ˌəʊ.vərˈkʌm ədˈvɜː.sɪ.ti ænd ˈθraɪv. Диспайт дэр чэлэнджиз дэ оргэнизейшэн пэзесиз дэ ризилиэнс нидид ту оувэркам эдвэрсити энд трайв.
    Несмотря на трудности, организация обладает устойчивостью, необходимой для преодоления трудностей и процветания.
    Dɪˈspaɪt ðɛr ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ðə ˌɔːr.ɡən.əˈzeɪ.ʃən pəˈzes.ɪz ðə ˈriːˈzɪl.jəns ˈniː.dɪd tu ˌəʊ.vərˈkʌm ədˈvɜː.sɪ.ti ænd ˈθraɪv. Диспайт дэр чэлэнджиз дэ оргэнизейшэн пэзесиз дэ ризилиэнс нидид ту оувэркам эдвэрсити энд трайв.
  • The way society behaves under stressful circumstances can reveal much about its resilience and values.
    _
    Ðə weɪ səˈsaɪ.ə.ti bɪˈheɪvz ˈʌn.dər ˈstres.fəl ˈsɜː.kəm.stæn.sɪz kæn rɪˈviːl mʌtʃ əˈbaʊt ɪts ˈriːˈzɪl.jəns ænd ˈvæl.juːz. Дэ вей сэсайэти бихейвз андэр стресфэл сэркэмстэнсиз кэн ривил мач эбаут итс ризилиэнс энд вэльюз.
    То, как общество ведет себя в стрессовых обстоятельствах, может многое рассказать о его устойчивости и ценностях.
    Ðə weɪ səˈsaɪ.ə.ti bɪˈheɪvz ˈʌn.dər ˈstres.fəl ˈsɜː.kəm.stæn.sɪz kæn rɪˈviːl mʌtʃ əˈbaʊt ɪts ˈriːˈzɪl.jəns ænd ˈvæl.juːz. Дэ вей сэсайэти бихейвз андэр стресфэл сэркэмстэнсиз кэн ривил мач эбаут итс ризилиэнс энд вэльюз.
  • Competitive sport can teach valuable life lessons such as discipline, teamwork, and resilience.
    _
    Kəmˈpet.ɪ.tɪv spɔːrt kæn tiːtʃ ˈvæl.ju.ə.bəl laɪf ˈles.ənz sʌtʃ æz ˈdɪs.ə.plɪn ˈtiːm.wɝːk ænd ˈriːˈzɪl.jəns. Кэмпетитив спорт кэн тич вэльюэбэл лайф лэсэнз сач эз дисиплин тимворк энд ризилиэнс.
    Соревновательный спорт может научить ценным жизненным урокам, таким как дисциплина, командная работа и стойкость.
    Kəmˈpet.ɪ.tɪv spɔːrt kæn tiːtʃ ˈvæl.ju.ə.bəl laɪf ˈles.ənz sʌtʃ æz ˈdɪs.ə.plɪn ˈtiːm.wɝːk ænd ˈriːˈzɪl.jəns. Кэмпетитив спорт кэн тич вэльюэбэл лайф лэсэнз сач эз дисиплин тимворк энд ризилиэнс.
  • Being determined often involves perseverance, resilience, and the ability to adapt to obstacles.
    _
    ˈbiːɪŋ dɪˈtɜː.mɪnd ˈɒf.ən ɪnˈvɑːlvz ˌpɜːr.səˈvɪr.əns ˈriːˈzɪl.jəns ænd ðə əˈbɪl.ɪ.ti tu əˈdæpt tu ˈɑːb.stə.kəlz. Биинг дитэрминд офэн инвалвз пэрсивирэнс ризилиэнс энд дэ эбилити ту эдэпт ту абстэкэлз.
    Быть решительным часто означает проявлять упорство, стойкость и способность адаптироваться к препятствиям.
    ˈbiːɪŋ dɪˈtɜː.mɪnd ˈɒf.ən ɪnˈvɑːlvz ˌpɜːr.səˈvɪr.əns ˈriːˈzɪl.jəns ænd ðə əˈbɪl.ɪ.ti tu əˈdæpt tu ˈɑːb.stə.kəlz. Биинг дитэрминд офэн инвалвз пэрсивирэнс ризилиэнс энд дэ эбилити ту эдэпт ту абстэкэлз.
  • Historical accounts of attacks on ancient cities provide valuable lessons in strategy and resilience.
    _
    Hɪˈstɔːr.ɪ.kəl əˈkaʊnts əv əˈtæks ɒn ˈeɪn.ʃənt ˈsɪt.iz ˌprəˈvaɪd ˈvæl.ju.ə.bəl ˈles.ənz ɪn ˈstræt.ə.dʒi ænd ˈriːˈzɪl.jəns. Хисторикэл экаунтс ов этэкс он эйншэнт ситиз провайд вэльюэбэл лэсэнз ин стрэтэджи энд ризилиэнс.
    Исторические рассказы о нападениях на древние города дают ценные уроки в стратегии и устойчивости.
    Hɪˈstɔːr.ɪ.kəl əˈkaʊnts əv əˈtæks ɒn ˈeɪn.ʃənt ˈsɪt.iz ˌprəˈvaɪd ˈvæl.ju.ə.bəl ˈles.ənz ɪn ˈstræt.ə.dʒi ænd ˈriːˈzɪl.jəns. Хисторикэл экаунтс ов этэкс он эйншэнт ситиз провайд вэльюэбэл лэсэнз ин стрэтэджи энд ризилиэнс.
  • Regular exercise can increase both physical strength and mental resilience.
    _
    ˈreɡ.jə.lɚ ˈɛk.sə.saɪz kæn ɪnˈkriːs boʊθ ˈfɪz.ɪ.kəl ˈstreŋkθ ænd ˈmen.təl ˈriːˈzɪl.jəns. Рэгьюлэр эксэрсайз кэн инкрис боут физикэл стренгт энд мэнтэл ризилиэнс.
    Регулярные физические упражнения могут увеличить как физическую силу, так и умственную стойкость.
    ˈreɡ.jə.lɚ ˈɛk.sə.saɪz kæn ɪnˈkriːs boʊθ ˈfɪz.ɪ.kəl ˈstreŋkθ ænd ˈmen.təl ˈriːˈzɪl.jəns. Рэгьюлэр эксэрсайз кэн инкрис боут физикэл стренгт энд мэнтэл ризилиэнс.
  • The war shaped the lives of an entire generation, leaving a legacy of loss and resilience.
    _
    Ðə wɔːr ʃeɪpt ðə laɪvz əv æn ɪnˈtaɪ.ər ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃən ˈliː.vɪŋ eɪ ˈleg.ə.si əv lɒs ænd ˈriːˈzɪl.jəns. Дэ вор шейпт дэ лайвз ов эн энтайэр дженэрейшэн ливинг э лэгэси ов лас энд ризилиэнс.
    Война сформировала жизни целого поколения, оставив наследие утрат и стойкости.
    Ðə wɔːr ʃeɪpt ðə laɪvz əv æn ɪnˈtaɪ.ər ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃən ˈliː.vɪŋ eɪ ˈleg.ə.si əv lɒs ænd ˈriːˈzɪl.jəns. Дэ вор шейпт дэ лайвз ов эн энтайэр дженэрейшэн ливинг э лэгэси ов лас энд ризилиэнс.
  • The object in the painting symbolized hope and resilience, according to the artist.
    _
    Ðə ˈɑːb.dʒekt ɪn ðə ˈpeɪn.tɪŋ ˈsɪm.bə.laɪzd hoʊp ænd ˈriːˈzɪl.jəns əˈkɔː.dɪŋ tu ðə ˈɑːr.tɪst. Дэ абджект ин дэ пейнтинг симбэлайзд хоуп энд ризилиэнс экординг ту дэ артист.
    Предмет на картине, по словам художника, символизировал надежду и стойкость.
    Ðə ˈɑːb.dʒekt ɪn ðə ˈpeɪn.tɪŋ ˈsɪm.bə.laɪzd hoʊp ænd ˈriːˈzɪl.jəns əˈkɔː.dɪŋ tu ðə ˈɑːr.tɪst. Дэ абджект ин дэ пейнтинг симбэлайзд хоуп энд ризилиэнс экординг ту дэ артист.
  • He found the speech inspiring, particularly the part about resilience.
    _
    Hiː ˈfaʊnd ðə spiːtʃ ɪnˈspaɪə.rɪŋ pərˈtɪk.jə.lɚ.li ðə pɑːrt əˈbaʊt ˈriːˈzɪl.jəns. Хи фаунд дэ спич инспайринг пэртикьюлэрли дэ парт эбаут ризилиэнс.
    Он нашел речь вдохновляющей, особенно часть о стойкости.
    Hiː ˈfaʊnd ðə spiːtʃ ɪnˈspaɪə.rɪŋ pərˈtɪk.jə.lɚ.li ðə pɑːrt əˈbaʊt ˈriːˈzɪl.jəns. Хи фаунд дэ спич инспайринг пэртикьюлэрли дэ парт эбаут ризилиэнс.

Возможности нашего сайта

Слово resilience читается «ризилиэнс» (ˈriːˈzɪl.jəns). Нажмите кнопку воспроизведения, чтобы услышать правильное произношение resilience от носителя языка и запомнить ударение.

Примеры предложений со словом resilience — от коротких и простых до развёрнутых. Каждое предложение озвучено носителем, что помогает понять, как resilience звучит в реальном контексте.

Аудиотренажёр для resilience: слушайте слово в контексте, меняйте голос и количество повторений. Регулярное прослушивание — один из лучших способов запомнить слово надолго.

resilience — перевод: устойчивость; упругость; восстановление. Транслит «ризилиэнс» поможет прочитать слово, если IPA ещё не освоена. Включите режим транслита, чтобы видеть произношение русскими буквами под каждым предложением.