«rest» — перевод, произношение, грамматика и примеры

rest, ˈrest, рэст - отдых; остаток; покой

Что значит «rest»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «rest» в предложениях.

Примеры предложений со словом «rest»

  • The painkiller worked quickly to relieve the intense discomfort, allowing him to get some rest after a long day of physical activity.
    _
    Ðə ˈpeɪnˌkɪl.ər wɝːkt ˈkwɪk.li tu ˌriːˈliːv ðə ɪnˈtens ˈdɪs.kʌm.fərt əˈlaʊɪŋ ˈhɪm tu ɡɛt sʌm ˈrest ˈɑːf.tər eɪ lɒŋ deɪ əv ˈfɪz.ɪ.kəl ækˈtɪv.ɪ.ti. Дэ пейнкилэр вэркт квикли ту рилив дэ интенс дискамфэрт элауинг хим ту гэт сам рэст эфтэр э лонг дей ов физикэл эктивити.
    Обезболивающее быстро подействовало, снимая сильный дискомфорт и позволяя ему отдохнуть после долгого дня физической активности.
    Ðə ˈpeɪnˌkɪl.ər wɝːkt ˈkwɪk.li tu ˌriːˈliːv ðə ɪnˈtens ˈdɪs.kʌm.fərt əˈlaʊɪŋ ˈhɪm tu ɡɛt sʌm ˈrest ˈɑːf.tər eɪ lɒŋ deɪ əv ˈfɪz.ɪ.kəl ækˈtɪv.ɪ.ti. Дэ пейнкилэр вэркт квикли ту рилив дэ интенс дискамфэрт элауинг хим ту гэт сам рэст эфтэр э лонг дей ов физикэл эктивити.
  • Before continuing the journey, they took a brief rest to regain their energy and check their supplies carefully.
    _
    Bɪˈfɔːr ˈkən.tɪn.ju.ɪŋ ðə ˈdʒɜːr.ni ðeɪ tʊk eɪ brif ˈrest tu ˈriːˈɡeɪn ðɛr ˈɛn.ər.dʒi ænd tʃɛk ðɛr ˈsəˈplaɪz ˈkɛər.fəl.i. Бифор кэнтиньюинг дэ джэрни дей тук э бриф рэст ту ригейн дэр энэрджи энд чек дэр сэплайз кэрфэли.
    Продолжая путь, они сделали короткий отдых, чтобы восстановить силы и тщательно проверить припасы.
    Bɪˈfɔːr ˈkən.tɪn.ju.ɪŋ ðə ˈdʒɜːr.ni ðeɪ tʊk eɪ brif ˈrest tu ˈriːˈɡeɪn ðɛr ˈɛn.ər.dʒi ænd tʃɛk ðɛr ˈsəˈplaɪz ˈkɛər.fəl.i. Бифор кэнтиньюинг дэ джэрни дей тук э бриф рэст ту ригейн дэр энэрджи энд чек дэр сэплайз кэрфэли.
  • After a long day of hiking, they decided to rest near the riverbank and enjoy the peaceful surroundings.
    _
    ˈɑːf.tər eɪ lɒŋ deɪ əv ˈhaɪ.kɪŋ ðeɪ dɪˈsaɪdɪd tu ˈrest nɪr ðə ˈrɪv.ər.bæŋk ænd ɪnˈdʒɔɪ ðə ˈpiːs.fəl ˈsəˈraʊn.dɪŋz. Эфтэр э лонг дей ов хайкинг дей дисайдид ту рэст нир дэ ривэрбэнк энд энджей дэ писфэл сэраундингз.
    После долгого дня пешего похода они решили отдохнуть у берега реки и насладиться спокойной обстановкой.
    ˈɑːf.tər eɪ lɒŋ deɪ əv ˈhaɪ.kɪŋ ðeɪ dɪˈsaɪdɪd tu ˈrest nɪr ðə ˈrɪv.ər.bæŋk ænd ɪnˈdʒɔɪ ðə ˈpiːs.fəl ˈsəˈraʊn.dɪŋz. Эфтэр э лонг дей ов хайкинг дей дисайдид ту рэст нир дэ ривэрбэнк энд энджей дэ писфэл сэраундингз.
  • Recovery from their strenuous jungle trek involved not just rest but also treating injuries.
    _
    Rɪˈkʌv.ər.i ˈfrɒm ðɛr ˈstren.ju.əs ˈdʒʌŋ.ɡəl trek ɪnˈvɑːlvd nɒt dʒʌst ˈrest bʌt ˈɔːl.soʊ ˈtriː.tɪŋ ˈɪn.dʒər.iz. Рикавэри фром дэр стреньюэс джангэл трек инвалвд нат джаст рэст бат олсоу тритинг инджериз.
    Восстановление после их изнурительного похода по джунглям включало не только отдых, но и лечение травм.
    Rɪˈkʌv.ər.i ˈfrɒm ðɛr ˈstren.ju.əs ˈdʒʌŋ.ɡəl trek ɪnˈvɑːlvd nɒt dʒʌst ˈrest bʌt ˈɔːl.soʊ ˈtriː.tɪŋ ˈɪn.dʒər.iz. Рикавэри фром дэр стреньюэс джангэл трек инвалвд нат джаст рэст бат олсоу тритинг инджериз.
  • He chose to spend the rest of his life exploring the world and documenting his adventures.
    _
    Hiː tʃoʊz tu spɛnd ðə ˈrest əv ˈhɪz laɪf ɪkˈsplɔːrɪŋ ðə wɝːld ænd ˈdɒk.jə.men.tɪŋ ˈhɪz ədˈvɛn.tʃərz. Хи чоуз ту спенд дэ рэст ов хиз лайф иксплоринг дэ вэрлд энд дакьюментинг хиз эдвенчэрз.
    Он решил провести остаток своей жизни, исследуя мир и документируя свои приключения.
    Hiː tʃoʊz tu spɛnd ðə ˈrest əv ˈhɪz laɪf ɪkˈsplɔːrɪŋ ðə wɝːld ænd ˈdɒk.jə.men.tɪŋ ˈhɪz ədˈvɛn.tʃərz. Хи чоуз ту спенд дэ рэст ов хиз лайф иксплоринг дэ вэрлд энд дакьюментинг хиз эдвенчэрз.
  • The doctor’s advice was clear: rest, drink plenty of water, and avoid physical activity.
    _
    Ðə ˈdɒk.tərz ədˈvaɪs wəz klɪər ˈrest drɪŋk ˈplɛn.ti əv ˈwɔː.tər ænd əˈvɔɪd ˈfɪz.ɪ.kəl ækˈtɪv.ɪ.ti. Дэ дактэрз эдвайс воз клир рэст дринк пленти ов вотэр энд эвойд физикэл эктивити.
    Совет врача был ясен: отдыхайте, пейте много воды и избегайте физической активности.
    Ðə ˈdɒk.tərz ədˈvaɪs wəz klɪər ˈrest drɪŋk ˈplɛn.ti əv ˈwɔː.tər ænd əˈvɔɪd ˈfɪz.ɪ.kəl ækˈtɪv.ɪ.ti. Дэ дактэрз эдвайс воз клир рэст дринк пленти ов вотэр энд эвойд физикэл эктивити.
  • The athlete managed his pain with ice and rest after the intense workout session.
    _
    Ðə ˈæθ.liːt ˈmæn.ɪdʒd ˈhɪz peɪn wɪð ˈaɪs ænd ˈrest ˈɑːf.tər ðə ɪnˈtens ˈwɝːk.aʊt ˈseʃ.ən. Дэ этлит мэниджд хиз пейн вид айс энд рэст эфтэр дэ интенс вэркаут сэшн.
    Спортсмен справлялся с болью с помощью льда и отдыха после интенсивной тренировки.
    Ðə ˈæθ.liːt ˈmæn.ɪdʒd ˈhɪz peɪn wɪð ˈaɪs ænd ˈrest ˈɑːf.tər ðə ɪnˈtens ˈwɝːk.aʊt ˈseʃ.ən. Дэ этлит мэниджд хиз пейн вид айс энд рэст эфтэр дэ интенс вэркаут сэшн.
  • You should get some rest if you feel tired to help your body recover faster.
    _
    ˈjuː ʃʊd ɡɛt sʌm ˈrest ˈɪf ˈjuː fil taɪrd tu help ˈjʊr ˈbɒd.i rɪˈkʌv.ər ˈfæs.tər. Ю шуд гэт сам рэст иф ю фил тайэрд ту хэлп йор бади рикавэр фэстэр.
    Если чувствуешь усталость, нужно отдохнуть, чтобы помочь телу быстрее восстановиться.
    ˈjuː ʃʊd ɡɛt sʌm ˈrest ˈɪf ˈjuː fil taɪrd tu help ˈjʊr ˈbɒd.i rɪˈkʌv.ər ˈfæs.tər. Ю шуд гэт сам рэст иф ю фил тайэрд ту хэлп йор бади рикавэр фэстэр.
  • After a long day of hiking, we needed to rest and regain our strength.
    _
    ˈɑːf.tər eɪ lɒŋ deɪ əv ˈhaɪ.kɪŋ wiː ˈniː.dɪd tu ˈrest ænd ˈriːˈɡeɪn ɑːr ˈstreŋkθ. Эфтэр э лонг дей ов хайкинг ви нидид ту рэст энд ригейн ауэр стренгт.
    После долгого дня похода нам нужно было отдохнуть и восстановить силы.
    ˈɑːf.tər eɪ lɒŋ deɪ əv ˈhaɪ.kɪŋ wiː ˈniː.dɪd tu ˈrest ænd ˈriːˈɡeɪn ɑːr ˈstreŋkθ. Эфтэр э лонг дей ов хайкинг ви нидид ту рэст энд ригейн ауэр стренгт.
  • They needed rest after the intense brainstorming session.
    _
    Ðeɪ ˈniː.dɪd ˈrest ˈɑːf.tər ðə ɪnˈtens ˈbreɪn.stɔːr.mɪŋ ˈseʃ.ən. Дей нидид рэст эфтэр дэ интенс брейнсторминг сэшн.
    Им нужен был отдых после интенсивной сессии мозгового штурма.
    Ðeɪ ˈniː.dɪd ˈrest ˈɑːf.tər ðə ɪnˈtens ˈbreɪn.stɔːr.mɪŋ ˈseʃ.ən. Дей нидид рэст эфтэр дэ интенс брейнсторминг сэшн.
  • The rest of the team continued the research overnight.
    _
    Ðə ˈrest əv ðə tiːm kənˈtɪn.juːd ðə rɪˈsɜːrtʃ ˌəʊ.vərˈnaɪt. Дэ рэст ов дэ тим кэнтиньюд дэ рисэрч оувэрнайт.
    Остальная часть команды продолжала исследования ночью.
    Ðə ˈrest əv ðə tiːm kənˈtɪn.juːd ðə rɪˈsɜːrtʃ ˌəʊ.vərˈnaɪt. Дэ рэст ов дэ тим кэнтиньюд дэ рисэрч оувэрнайт.
  • The artifact was left to rest in a secure vault.
    _
    Ðə ˈɑːr.tɪ.fækt wəz left tu ˈrest ɪn eɪ sɪˈkjʊr vɔːlt. Дэ артифэкт воз лэфт ту рэст ин э сикьюр волт.
    Артефакт был оставлен на хранение в безопасном хранилище.
    Ðə ˈɑːr.tɪ.fækt wəz left tu ˈrest ɪn eɪ sɪˈkjʊr vɔːlt. Дэ артифэкт воз лэфт ту рэст ин э сикьюр волт.
  • We sat on the ground to rest during the hike.
    _
    Wiː sæt ɒn ðə ɡraʊnd tu ˈrest ˈdjʊə.rɪŋ ðə haɪk. Ви сэт он дэ граунд ту рэст дьюринг дэ хайк.
    Мы сидели на земле, чтобы отдохнуть во время похода.
    Wiː sæt ɒn ðə ɡraʊnd tu ˈrest ˈdjʊə.rɪŋ ðə haɪk. Ви сэт он дэ граунд ту рэст дьюринг дэ хайк.
  • Please rest well to feel strong again.
    _
    ˈpliːz ˈrest wel tu fil strɔːŋ əˈɡɛn. Плиз рэст вэлл ту фил стронг эген.
    Пожалуйста, хорошо отдыхай, чтобы снова быть сильным.
    ˈpliːz ˈrest wel tu fil strɔːŋ əˈɡɛn. Плиз рэст вэлл ту фил стронг эген.
  • After the hike, they took a rest by the lake.
    _
    ˈɑːf.tər ðə haɪk ðeɪ tʊk eɪ ˈrest baɪ ðə leɪk. Эфтэр дэ хайк дей тук э рэст бай дэ лейк.
    После похода они отдыхали у озера.
    ˈɑːf.tər ðə haɪk ðeɪ tʊk eɪ ˈrest baɪ ðə leɪk. Эфтэр дэ хайк дей тук э рэст бай дэ лейк.
  • You should rest after a long day today.
    _
    ˈjuː ʃʊd ˈrest ˈɑːf.tər eɪ lɒŋ deɪ təˈdeɪ. Ю шуд рэст эфтэр э лонг дей тэдей.
    Тебе нужно отдохнуть после долгого дня.
    ˈjuː ʃʊd ˈrest ˈɑːf.tər eɪ lɒŋ deɪ təˈdeɪ. Ю шуд рэст эфтэр э лонг дей тэдей.
  • At night, the rest is very important.
    _
    Æt naɪt ðə ˈrest ɪz ˈver.i ɪmˈpɔːr.tənt. Эт найт дэ рэст из вэри импортэнт.
    Ночью отдых очень важен.
    Æt naɪt ðə ˈrest ɪz ˈver.i ɪmˈpɔːr.tənt. Эт найт дэ рэст из вэри импортэнт.
  • He needs a rest after the game.
    _
    Hiː niːdz eɪ ˈrest ˈɑːf.tər ðə ɡeɪm. Хи нидз э рэст эфтэр дэ гейм.
    Ему нужен отдых после игры.
    Hiː niːdz eɪ ˈrest ˈɑːf.tər ðə ɡeɪm. Хи нидз э рэст эфтэр дэ гейм.

Возможности нашего сайта

Произношение rest — транскрипция ˈrest, по-русски читается примерно как «рэст». Послушайте rest в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется rest в речи? На странице собраны реальные английские предложения с rest, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте rest на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с rest в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с rest по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.