«schedule» — перевод, произношение, грамматика и примеры

schedule, ˈskedʒ.uːl, скеджул - расписание; график; план

Что значит «schedule»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «schedule» в предложениях.

Примеры предложений со словом «schedule»

  • Despite his busy schedule, he never skipped breakfast, believing that a nutritious meal in the morning was essential for maintaining energy and focus throughout the day.
    _
    Dɪˈspaɪt ˈhɪz ˈbɪz.i ˈskedʒ.uːl hiː ˈnev.ər skɪpt ˈbrɛk.fəst bɪˈliː.vɪŋ ðæt eɪ njuːˈtrɪʃ.əs miːl ɪn ðə ˈmɔː.nɪŋ wəz ɪˈsɛn.ʃəl fɔːr meɪnˈteɪn.ɪŋ ˈɛn.ər.dʒi ænd ˈfoʊ.kəs ˌθruːˈaʊt ðə deɪ. Диспайт хиз бизи скеджул хи нэвэр скипт брекфэст биливинг дэт э ньютришэс мил ин дэ морнинг воз исеншэл фор мейнтейнинг энэрджи энд фоукэс труаут дэ дей.
    Несмотря на его напряжённый график, он никогда не пропускал завтрак, считая, что питательное утреннее питание необходимо для поддержания энергии и концентрации в течение дня.
    Dɪˈspaɪt ˈhɪz ˈbɪz.i ˈskedʒ.uːl hiː ˈnev.ər skɪpt ˈbrɛk.fəst bɪˈliː.vɪŋ ðæt eɪ njuːˈtrɪʃ.əs miːl ɪn ðə ˈmɔː.nɪŋ wəz ɪˈsɛn.ʃəl fɔːr meɪnˈteɪn.ɪŋ ˈɛn.ər.dʒi ænd ˈfoʊ.kəs ˌθruːˈaʊt ðə deɪ. Диспайт хиз бизи скеджул хи нэвэр скипт брекфэст биливинг дэт э ньютришэс мил ин дэ морнинг воз исеншэл фор мейнтейнинг энэрджи энд фоукэс труаут дэ дей.
  • Despite the busy schedule, she made it a priority to attend every meeting, understanding the importance of staying informed and engaged with her team.
    _
    Dɪˈspaɪt ðə ˈbɪz.i ˈskedʒ.uːl ʃi meɪd ɪt eɪ ˌpraɪˈɔːr.ɪ.ti tu əˈtɛnd ˈɛv.ri ˈmiː.tɪŋ ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ ðə ɪmˈpɔːr.təns əv ˈsteɪ.ɪŋ ɪnˈfɔːmd ænd ɪnˈɡeɪdʒd wɪð hɜːr tiːm. Диспайт дэ бизи скеджул ши мейд ит э прайорити ту этенд эври митинг андэрстэндинг дэ импортэнс ов стейинг информд энд энгейжд вид хэр тим.
    Несмотря на плотный график, она считала приоритетом посещать все собрания, понимая важность того, чтобы быть в курсе и поддерживать связь с командой.
    Dɪˈspaɪt ðə ˈbɪz.i ˈskedʒ.uːl ʃi meɪd ɪt eɪ ˌpraɪˈɔːr.ɪ.ti tu əˈtɛnd ˈɛv.ri ˈmiː.tɪŋ ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ ðə ɪmˈpɔːr.təns əv ˈsteɪ.ɪŋ ɪnˈfɔːmd ænd ɪnˈɡeɪdʒd wɪð hɜːr tiːm. Диспайт дэ бизи скеджул ши мейд ит э прайорити ту этенд эври митинг андэрстэндинг дэ импортэнс ов стейинг информд энд энгейжд вид хэр тим.
  • The project was postponed to a later date to accommodate the team's schedule and ensure thorough completion.
    _
    Ðə ˈprɑː.dʒekt wəz poʊstˈpoʊnd tu eɪ ˈleɪ.tər deɪt tu əˈkɒm.ə.deɪt ðə tiːmz ˈskedʒ.uːl ænd ɪnˈʃʊr ˈθɜːr.oʊ kəmˈpliː.ʃən. Дэ праджект воз поустпоунд ту э лейтэр дейт ту экамэдейт дэ тимз скеджул энд эншур тэроу кэмплишэн.
    Проект был отложен на более поздний срок, чтобы учесть график команды и обеспечить тщательное выполнение.
    Ðə ˈprɑː.dʒekt wəz poʊstˈpoʊnd tu eɪ ˈleɪ.tər deɪt tu əˈkɒm.ə.deɪt ðə tiːmz ˈskedʒ.uːl ænd ɪnˈʃʊr ˈθɜːr.oʊ kəmˈpliː.ʃən. Дэ праджект воз поустпоунд ту э лейтэр дейт ту экамэдейт дэ тимз скеджул энд эншур тэроу кэмплишэн.
  • With the spare equipment at the laboratory, they were able to complete the experiment ahead of schedule.
    _
    Wɪð ðə ˈsper ɪˈkwɪp.mənt æt ðə ˈlæb.rəˌtɔːr.i ðeɪ ˈwɜːr ˈeɪ.bəl tu kəmˈpliːt ðə ɪkˈspɛ.rɪ.mənt əˈhɛd əv ˈskedʒ.uːl. Вид дэ спэр иквипмент эт дэ лэбэрэтори дей вэр эйбэл ту кэмплит дэ иксперимент эхед ов скеджул.
    Благодаря запасному оборудованию в лаборатории они смогли завершить эксперимент раньше срока.
    Wɪð ðə ˈsper ɪˈkwɪp.mənt æt ðə ˈlæb.rəˌtɔːr.i ðeɪ ˈwɜːr ˈeɪ.bəl tu kəmˈpliːt ðə ɪkˈspɛ.rɪ.mənt əˈhɛd əv ˈskedʒ.uːl. Вид дэ спэр иквипмент эт дэ лэбэрэтори дей вэр эйбэл ту кэмплит дэ иксперимент эхед ов скеджул.
  • The doctor’s office has a tight schedule, so it’s important to arrive on time for your appointment.
    _
    Ðə ˈdɒk.tərz ˈɒf.ɪs hæz eɪ taɪt ˈskedʒ.uːl soʊ ɪts ɪmˈpɔːr.tənt tu əˈraɪv ɒn taɪm fɔːr ˈjʊr əˈpɔɪnt.mənt. Дэ дактэрз офис хэз э тайт скеджул соу итс импортэнт ту эрайв он тайм фор йор эпойнтмент.
    Врачебный кабинет имеет плотное расписание, поэтому важно приходить вовремя на прием.
    Ðə ˈdɒk.tərz ˈɒf.ɪs hæz eɪ taɪt ˈskedʒ.uːl soʊ ɪts ɪmˈpɔːr.tənt tu əˈraɪv ɒn taɪm fɔːr ˈjʊr əˈpɔɪnt.mənt. Дэ дактэрз офис хэз э тайт скеджул соу итс импортэнт ту эрайв он тайм фор йор эпойнтмент.
  • The team is working hard to keep the project on schedule despite unforeseen challenges.
    _
    Ðə tiːm ɪz ˈwɝː.kɪŋ hɑːrd tu kiːp ðə ˈprɑː.dʒekt ɒn ˈskedʒ.uːl dɪˈspaɪt ˌʌn.fərˈsiːn ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz. Дэ тим из вэркинг хард ту кип дэ праджект он скеджул диспайт анфорсин чэлэнджиз.
    Команда упорно работает, чтобы сохранить проект в графике, несмотря на непредвиденные трудности.
    Ðə tiːm ɪz ˈwɝː.kɪŋ hɑːrd tu kiːp ðə ˈprɑː.dʒekt ɒn ˈskedʒ.uːl dɪˈspaɪt ˌʌn.fərˈsiːn ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz. Дэ тим из вэркинг хард ту кип дэ праджект он скеджул диспайт анфорсин чэлэнджиз.
  • He hopes to achieve a work-life balance by organizing his schedule more efficiently.
    _
    Hiː hoʊps tu əˈtʃiːv eɪ ˈwɝːk.laɪf ˈbæl.əns baɪ ˈɔːr.ɡə.naɪ.zɪŋ ˈhɪz ˈskedʒ.uːl mɔːr ɪˈfɪʃ.ənt.li. Хи хоупс ту эчив э вэрклайф бэлэнс бай оргэнайзинг хиз скеджул мор ифишэнтли.
    Он надеется достичь баланса между работой и личной жизнью, организуя свой график более эффективно.
    Hiː hoʊps tu əˈtʃiːv eɪ ˈwɝːk.laɪf ˈbæl.əns baɪ ˈɔːr.ɡə.naɪ.zɪŋ ˈhɪz ˈskedʒ.uːl mɔːr ɪˈfɪʃ.ənt.li. Хи хоупс ту эчив э вэрклайф бэлэнс бай оргэнайзинг хиз скеджул мор ифишэнтли.
  • Despite numerous setbacks, the team succeeded in completing the mission ahead of schedule.
    _
    Dɪˈspaɪt ˈnjuː.mɚ.əs ˈset.bæks ðə tiːm səkˈsiːd.ɪd ɪn kəmˈpliː.tɪŋ ðə ˈmɪʃ.ən əˈhɛd əv ˈskedʒ.uːl. Диспайт ньюмэрэс сэтбэкз дэ тим сэксидид ин кэмплитинг дэ мишэн эхед ов скеджул.
    Несмотря на многочисленные неудачи, команда успешно завершила миссию раньше срока.
    Dɪˈspaɪt ˈnjuː.mɚ.əs ˈset.bæks ðə tiːm səkˈsiːd.ɪd ɪn kəmˈpliː.tɪŋ ðə ˈmɪʃ.ən əˈhɛd əv ˈskedʒ.uːl. Диспайт ньюмэрэс сэтбэкз дэ тим сэксидид ин кэмплитинг дэ мишэн эхед ов скеджул.
  • He agreed with all the suggestions except the one about changing the team’s schedule.
    _
    Hiː əˈɡriːd wɪð ɔːl ðə ˈsəɡˈdʒes.tʃənz ɪkˈsɛpt ðə wʌn əˈbaʊt ˈtʃeɪn.dʒɪŋ ðə tiːmz ˈskedʒ.uːl. Хи эгрид вид ол дэ сэджесчэнз иксепт дэ ван эбаут чейнджинг дэ тимз скеджул.
    Он согласился со всеми предложениями, кроме одного о смене расписания команды.
    Hiː əˈɡriːd wɪð ɔːl ðə ˈsəɡˈdʒes.tʃənz ɪkˈsɛpt ðə wʌn əˈbaʊt ˈtʃeɪn.dʒɪŋ ðə tiːmz ˈskedʒ.uːl. Хи эгрид вид ол дэ сэджесчэнз иксепт дэ ван эбаут чейнджинг дэ тимз скеджул.
  • The event is temporary, and we will return to our normal schedule after the weekend.
    _
    Ðə ɪˈvɛnt ɪz ˈtem.pəˌrer.i ænd wiː wɪl rɪˈtɜːrn tu ɑːr ˈnɔːr.məl ˈskedʒ.uːl ˈɑːf.tər ðə ˌwiːkˈend. Дэ ивент из тэмпэрэри энд ви вил ритэрн ту ауэр нормэл скеджул эфтэр дэ викенд.
    Мероприятие временное, и мы вернемся к обычному расписанию после выходных.
    Ðə ɪˈvɛnt ɪz ˈtem.pəˌrer.i ænd wiː wɪl rɪˈtɜːrn tu ɑːr ˈnɔːr.məl ˈskedʒ.uːl ˈɑːf.tər ðə ˌwiːkˈend. Дэ ивент из тэмпэрэри энд ви вил ритэрн ту ауэр нормэл скеджул эфтэр дэ викенд.
  • I checked my schedule and realized I have a free day next Wednesday.
    _
    ˈaɪ tʃɛkt maɪ ˈskedʒ.uːl ænd ˈriː.ə.laɪzd ˈaɪ hæv eɪ ˈfriː deɪ nɛkst ˈwenz.deɪ. Ай чект май скеджул энд риэлайзд ай хэв э фри дей нэкст вэнздэй.
    Я проверил свое расписание и понял, что у меня есть свободный день на следующую среду.
    ˈaɪ tʃɛkt maɪ ˈskedʒ.uːl ænd ˈriː.ə.laɪzd ˈaɪ hæv eɪ ˈfriː deɪ nɛkst ˈwenz.deɪ. Ай чект май скеджул энд риэлайзд ай хэв э фри дей нэкст вэнздэй.
  • Owning your own business gives you the freedom to create your own schedule.
    _
    ˈoʊ.nɪŋ ˈjʊr oʊn ˈbɪz.nɪs ɡɪvz ˈjuː ðə ˈfriː.dəm tu kriˈeɪt ˈjʊr oʊn ˈskedʒ.uːl. Оунинг йор оун бизнис гивз ю дэ фридэм ту криэйт йор оун скеджул.
    Владение собственным бизнесом даёт вам свободу создавать собственный график.
    ˈoʊ.nɪŋ ˈjʊr oʊn ˈbɪz.nɪs ɡɪvz ˈjuː ðə ˈfriː.dəm tu kriˈeɪt ˈjʊr oʊn ˈskedʒ.uːl. Оунинг йор оун бизнис гивз ю дэ фридэм ту криэйт йор оун скеджул.
  • She respects his dedication to helping others despite his busy schedule.
    _
    Ʃi ˈriːˈspekts ˈhɪz ˌdɛd.ɪˈkeɪ.ʃən tu ˈhelp.ɪŋ ˈʌð.ɚz dɪˈspaɪt ˈhɪz ˈbɪz.i ˈskedʒ.uːl. Ши риспектс хиз дэдикейшэн ту хэлпинг адэрз диспайт хиз бизи скеджул.
    Она уважает его преданность помощи другим, несмотря на его плотный график.
    Ʃi ˈriːˈspekts ˈhɪz ˌdɛd.ɪˈkeɪ.ʃən tu ˈhelp.ɪŋ ˈʌð.ɚz dɪˈspaɪt ˈhɪz ˈbɪz.i ˈskedʒ.uːl. Ши риспектс хиз дэдикейшэн ту хэлпинг адэрз диспайт хиз бизи скеджул.
  • It’s important to let me know if anything changes with the schedule.
    _
    Ɪts ɪmˈpɔːr.tənt tu let miː noʊ ˈɪf ˈɛniˌθɪŋ tʃeɪndʒɪz wɪð ðə ˈskedʒ.uːl. Итс импортэнт ту лэт ми ноу иф энитинг чейнджиз вид дэ скеджул.
    Если что-то изменится в расписании, обязательно сообщи мне.
    Ɪts ɪmˈpɔːr.tənt tu let miː noʊ ˈɪf ˈɛniˌθɪŋ tʃeɪndʒɪz wɪð ðə ˈskedʒ.uːl. Итс импортэнт ту лэт ми ноу иф энитинг чейнджиз вид дэ скеджул.
  • They planned the schedule of events for the entire week.
    _
    Ðeɪ plænd ðə ˈskedʒ.uːl əv ɪˈvɛnts fɔːr ðə ɪnˈtaɪ.ər wiːk. Дей плэнд дэ скеджул ов ивентс фор дэ энтайэр вик.
    Они запланировали расписание мероприятий на всю неделю.
    Ðeɪ plænd ðə ˈskedʒ.uːl əv ɪˈvɛnts fɔːr ðə ɪnˈtaɪ.ər wiːk. Дей плэнд дэ скеджул ов ивентс фор дэ энтайэр вик.
  • The schedule for the conference was updated last week.
    _
    Ðə ˈskedʒ.uːl fɔːr ðə ˈkɒn.fər.əns wəz ʌpˈdeɪ.tɪd læst wiːk. Дэ скеджул фор дэ канфэрэнс воз апдейтид лэст вик.
    График конференции был обновлен на прошлой неделе.
    Ðə ˈskedʒ.uːl fɔːr ðə ˈkɒn.fər.əns wəz ʌpˈdeɪ.tɪd læst wiːk. Дэ скеджул фор дэ канфэрэнс воз апдейтид лэст вик.
  • My bus leaves at 8 a.m. on the schedule.
    _
    Maɪ bʌs liːvz æt 8 eɪ.ɛm ɒn ðə ˈskedʒ.uːl. Май бас ливз эт 8 эйэм он дэ скеджул.
    Мой автобус отправляется в 8 утра по расписанию.
    Maɪ bʌs liːvz æt 8 eɪ.ɛm ɒn ðə ˈskedʒ.uːl. Май бас ливз эт 8 эйэм он дэ скеджул.
  • I have a schedule for my classes.
    _
    ˈaɪ hæv eɪ ˈskedʒ.uːl fɔːr maɪ ˈklæsɪz. Ай хэв э скеджул фор май клэсиз.
    У меня есть расписание занятий.
    ˈaɪ hæv eɪ ˈskedʒ.uːl fɔːr maɪ ˈklæsɪz. Ай хэв э скеджул фор май клэсиз.

Возможности нашего сайта

Слово schedule читается «скеджул» (ˈskedʒ.uːl). Нажмите кнопку воспроизведения, чтобы услышать правильное произношение schedule от носителя языка и запомнить ударение.

Примеры предложений со словом schedule — от коротких и простых до развёрнутых. Каждое предложение озвучено носителем, что помогает понять, как schedule звучит в реальном контексте.

Аудиотренажёр для schedule: слушайте слово в контексте, меняйте голос и количество повторений. Регулярное прослушивание — один из лучших способов запомнить слово надолго.

schedule — перевод: расписание; график; план. Транслит «скеджул» поможет прочитать слово, если IPA ещё не освоена. Включите режим транслита, чтобы видеть произношение русскими буквами под каждым предложением.