«severe» — перевод, произношение, грамматика и примеры

severe, sɪˈvɪər, сивир - суровый; серьёзный; строгий

Что значит «severe»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «severe» в предложениях.

Примеры предложений со словом «severe»

  • Scientists evaluate the performance of climate models to better predict future severe weather patterns.
    _
    ˈsaɪ.ən.tɪsts ɪˈvæl.ju.eɪt ðə pərˈfɔːr.məns əv ˈklaɪ.mət ˈmɑː.dəlz tu ˈbɛtər ˌpriːˈdɪkt ˈfjuː.tʃər sɪˈvɪər ˈweð.ər ˈpæt.ərnz. Сайэнтистс ивэльюэйт дэ пэрформэнс ов клаймит мадэлз ту бэтэр придикт фьючэр сивир вэдэр пэтэрнз.
    Учёные оценивают эффективность климатических моделей для лучшего предсказания будущих экстремальных погодных условий.
    ˈsaɪ.ən.tɪsts ɪˈvæl.ju.eɪt ðə pərˈfɔːr.məns əv ˈklaɪ.mət ˈmɑː.dəlz tu ˈbɛtər ˌpriːˈdɪkt ˈfjuː.tʃər sɪˈvɪər ˈweð.ər ˈpæt.ərnz. Сайэнтистс ивэльюэйт дэ пэрформэнс ов клаймит мадэлз ту бэтэр придикт фьючэр сивир вэдэр пэтэрнз.
  • The town faced severe weather conditions that caused flooding and significant damage to infrastructure.
    _
    Ðə taʊn feɪst sɪˈvɪər ˈweð.ər kənˈdɪʃ.ənz ðæt kɔːzd ˈflʌd.ɪŋ ænd sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ˈdæm.ɪdʒ tu ˈɪn.frəˌstrʌk.tʃər. Дэ таун фейст сивир вэдэр кэндишэнз дэт козд фладинг энд сигнификэнт дэмидж ту инфрэстракчэр.
    Город столкнулся с суровыми погодными условиями, вызвавшими наводнения и значительный ущерб инфраструктуре.
    Ðə taʊn feɪst sɪˈvɪər ˈweð.ər kənˈdɪʃ.ənz ðæt kɔːzd ˈflʌd.ɪŋ ænd sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ˈdæm.ɪdʒ tu ˈɪn.frəˌstrʌk.tʃər. Дэ таун фейст сивир вэдэр кэндишэнз дэт козд фладинг энд сигнификэнт дэмидж ту инфрэстракчэр.
  • Severe climate patterns are forcing communities to adapt to more frequent natural disasters.
    _
    Sɪˈvɪər ˈklaɪ.mət ˈpæt.ərnz ɑːr ˈfɔːr.sɪŋ kəˈmjuː.nɪ.tiz tu əˈdæpt tu mɔːr frɪˈkwɛnt ˈnætʃ.ɚ.əl dɪˈzæs.tərz. Сивир клаймит пэтэрнз ар форсинг кэмьюнитиз ту эдэпт ту мор фриквэнт нэчэрэл дизастэрз.
    Сильные климатические изменения заставляют сообщества адаптироваться к более частым природным катастрофам.
    Sɪˈvɪər ˈklaɪ.mət ˈpæt.ərnz ɑːr ˈfɔːr.sɪŋ kəˈmjuː.nɪ.tiz tu əˈdæpt tu mɔːr frɪˈkwɛnt ˈnætʃ.ɚ.əl dɪˈzæs.tərz. Сивир клаймит пэтэрнз ар форсинг кэмьюнитиз ту эдэпт ту мор фриквэнт нэчэрэл дизастэрз.
  • The mandatory evacuation of the city was issued after the severe weather warnings were confirmed.
    _
    Ðə ˈmæn.də.tɔːr.i ɪˌvæk.juˈeɪ.ʃən əv ðə ˈsɪt.i wəz ˈɪʃ.uːd ˈɑːf.tər ðə sɪˈvɪər ˈweð.ər ˈwɔːr.nɪŋz ˈwɜːr kənˈfɜːmd. Дэ мэндэтори ивэкьюэйшэн ов дэ сити воз ишуд эфтэр дэ сивир вэдэр ворнингз вэр кэнфэрмд.
    Обязательная эвакуация города была объявлена после подтверждения предупреждений о сильной погоде.
    Ðə ˈmæn.də.tɔːr.i ɪˌvæk.juˈeɪ.ʃən əv ðə ˈsɪt.i wəz ˈɪʃ.uːd ˈɑːf.tər ðə sɪˈvɪər ˈweð.ər ˈwɔːr.nɪŋz ˈwɜːr kənˈfɜːmd. Дэ мэндэтори ивэкьюэйшэн ов дэ сити воз ишуд эфтэр дэ сивир вэдэр ворнингз вэр кэнфэрмд.
  • Scientists are studying the increase in severe storms to better predict their occurrence.
    _
    ˈsaɪ.ən.tɪsts ɑːr ˈstʌd.i.ɪŋ ðə ɪnˈkriːs ɪn sɪˈvɪər ˈstɔːrmz tu ˈbɛtər ˌpriːˈdɪkt ðɛr əˈkɝː.əns. Сайэнтистс ар стадиинг дэ инкрис ин сивир стормз ту бэтэр придикт дэр экэрэнс.
    Учёные изучают увеличение числа сильных штормов, чтобы лучше предсказать их возникновение.
    ˈsaɪ.ən.tɪsts ɑːr ˈstʌd.i.ɪŋ ðə ɪnˈkriːs ɪn sɪˈvɪər ˈstɔːrmz tu ˈbɛtər ˌpriːˈdɪkt ðɛr əˈkɝː.əns. Сайэнтистс ар стадиинг дэ инкрис ин сивир стормз ту бэтэр придикт дэр экэрэнс.
  • The storm caused severe damage to the coastal village, knocking down trees and flooding streets.
    _
    Ðə ˈstɔːrm kɔːzd sɪˈvɪər ˈdæm.ɪdʒ tu ðə ˈkoʊ.stəl ˈvɪl.ɪdʒ ˈnɒk.ɪŋ daʊn triːz ænd ˈflʌd.ɪŋ ˈstriːts. Дэ сторм козд сивир дэмидж ту дэ коустэл вилидж накинг даун триз энд фладинг стритс.
    Шторм причинил серьезный ущерб прибрежной деревне, повалив деревья и затопив улицы.
    Ðə ˈstɔːrm kɔːzd sɪˈvɪər ˈdæm.ɪdʒ tu ðə ˈkoʊ.stəl ˈvɪl.ɪdʒ ˈnɒk.ɪŋ daʊn triːz ænd ˈflʌd.ɪŋ ˈstriːts. Дэ сторм козд сивир дэмидж ту дэ коустэл вилидж накинг даун триз энд фладинг стритс.
  • The economic and social impacts of severe weather events have become a global concern.
    _
    Ðə ˌiː.kəˈnɒm.ɪk ænd ˈsoʊ.ʃəl ˈɪm.pækts əv sɪˈvɪər ˈweð.ər ɪˈvɛnts hæv bɪˈkʌm eɪ ˈɡloʊ.bəl kənˈsɜːrn. Дэ экэнамик энд соушэл импэктс ов сивир вэдэр ивентс хэв бикам э глоубэл кэнсэрн.
    Экономические и социальные последствия сильных погодных явлений стали глобальной проблемой.
    Ðə ˌiː.kəˈnɒm.ɪk ænd ˈsoʊ.ʃəl ˈɪm.pækts əv sɪˈvɪər ˈweð.ər ɪˈvɛnts hæv bɪˈkʌm eɪ ˈɡloʊ.bəl kənˈsɜːrn. Дэ экэнамик энд соушэл импэктс ов сивир вэдэр ивентс хэв бикам э глоубэл кэнсэрн.
  • The damage to the building was so severe that it could not be repaired permanently.
    _
    Ðə ˈdæm.ɪdʒ tu ðə ˈbɪl.dɪŋ wəz soʊ sɪˈvɪər ðæt ɪt kəd nɒt bi ˌrɪˈperd ˈpɜːr.mə.nənt.li. Дэ дэмидж ту дэ билдинг воз соу сивир дэт ит куд нат би рипэрд пэрмэнэнтли.
    Повреждения здания были настолько серьезными, что их нельзя было исправить навсегда.
    Ðə ˈdæm.ɪdʒ tu ðə ˈbɪl.dɪŋ wəz soʊ sɪˈvɪər ðæt ɪt kəd nɒt bi ˌrɪˈperd ˈpɜːr.mə.nənt.li. Дэ дэмидж ту дэ билдинг воз соу сивир дэт ит куд нат би рипэрд пэрмэнэнтли.
  • Rescue teams worked tirelessly to help people after the severe flooding.
    _
    ˈrɛs.kjuː tiːmz wɝːkt ˈtaɪr.ləs.li tu help ˈpiː.pəl ˈɑːf.tər ðə sɪˈvɪər ˈflʌd.ɪŋ. Рэскью тимз вэркт тайэрлэсли ту хэлп пипэл эфтэр дэ сивир фладинг.
    Спасательные группы работали неутомимо, чтобы помочь людям после сильных наводнений.
    ˈrɛs.kjuː tiːmz wɝːkt ˈtaɪr.ləs.li tu help ˈpiː.pəl ˈɑːf.tər ðə sɪˈvɪər ˈflʌd.ɪŋ. Рэскью тимз вэркт тайэрлэсли ту хэлп пипэл эфтэр дэ сивир фладинг.
  • Severe snowstorms can make travel dangerous and disrupt daily life.
    _
    Sɪˈvɪər ˈsnoʊ.stɔːrmz kæn meɪk ˈtræv.əl ˈdeɪn.dʒər.əs ænd dɪsˈrʌpt ˈdeɪ.li laɪf. Сивир сноустормз кэн мейк трэвэл дейнджерэс энд дисрапт дейли лайф.
    Сильные снежные бури могут сделать путешествия опасными и нарушить повседневную жизнь.
    Sɪˈvɪər ˈsnoʊ.stɔːrmz kæn meɪk ˈtræv.əl ˈdeɪn.dʒər.əs ænd dɪsˈrʌpt ˈdeɪ.li laɪf. Сивир сноустормз кэн мейк трэвэл дейнджерэс энд дисрапт дейли лайф.
  • The presence of storm clouds signaled that severe weather was approaching.
    _
    Ðə ˈprez.əns əv ˈstɔːrm klaʊdz ˈsɪɡ.nəld ðæt sɪˈvɪər ˈweð.ər wəz əˈproʊtʃɪŋ. Дэ презэнс ов сторм клаудз сигнэлд дэт сивир вэдэр воз эпроучинг.
    Присутствие грозовых облаков сигнализировало о приближении суровой погоды.
    Ðə ˈprez.əns əv ˈstɔːrm klaʊdz ˈsɪɡ.nəld ðæt sɪˈvɪər ˈweð.ər wəz əˈproʊtʃɪŋ. Дэ презэнс ов сторм клаудз сигнэлд дэт сивир вэдэр воз эпроучинг.
  • Roads in mountainous areas are particularly dangerous during severe weather events.
    _
    Roʊdz ɪn ˈmaʊn.tɪ.nəs ˈɛr.i.əz ɑːr pərˈtɪk.jə.lɚ.li ˈdeɪn.dʒər.əs ˈdjʊə.rɪŋ sɪˈvɪər ˈweð.ər ɪˈvɛnts. Роудз ин маунтэнэс эриэз ар пэртикьюлэрли дейнджерэс дьюринг сивир вэдэр ивентс.
    Дороги в горных районах особенно опасны во время суровой погоды.
    Roʊdz ɪn ˈmaʊn.tɪ.nəs ˈɛr.i.əz ɑːr pərˈtɪk.jə.lɚ.li ˈdeɪn.dʒər.əs ˈdjʊə.rɪŋ sɪˈvɪər ˈweð.ər ɪˈvɛnts. Роудз ин маунтэнэс эриэз ар пэртикьюлэрли дейнджерэс дьюринг сивир вэдэр ивентс.
  • Severe weather warnings were issued before the hurricane arrived.
    _
    Sɪˈvɪər ˈweð.ər ˈwɔːr.nɪŋz ˈwɜːr ˈɪʃ.uːd bɪˈfɔːr ðə ˈhʌr.ɪ.keɪn əˈraɪvd. Сивир вэдэр ворнингз вэр ишуд бифор дэ хэрикейн эрайвд.
    Предупреждения о сильной погоде были выданы до того, как пришел ураган.
    Sɪˈvɪər ˈweð.ər ˈwɔːr.nɪŋz ˈwɜːr ˈɪʃ.uːd bɪˈfɔːr ðə ˈhʌr.ɪ.keɪn əˈraɪvd. Сивир вэдэр ворнингз вэр ишуд бифор дэ хэрикейн эрайвд.
  • The severe drought caused water shortages across the region.
    _
    Ðə sɪˈvɪər draʊt kɔːzd ˈwɔː.tər ˈʃɔːr.tɪdʒɪz əˈkrɒs ðə ˈriː.dʒən. Дэ сивир драут козд вотэр шортиджиэ экрос дэ риджен.
    Сильная засуха вызвала нехватку воды по всему региону.
    Ðə sɪˈvɪər draʊt kɔːzd ˈwɔː.tər ˈʃɔːr.tɪdʒɪz əˈkrɒs ðə ˈriː.dʒən. Дэ сивир драут козд вотэр шортиджиэ экрос дэ риджен.
  • He stayed home during the severe rain.
    _
    Hiː ˈsteɪd ˈhoʊm ˈdjʊə.rɪŋ ðə sɪˈvɪər ˈreɪn. Хи стейд хоум дьюринг дэ сивир рейн.
    Он остался дома во время сильного дождя.
    Hiː ˈsteɪd ˈhoʊm ˈdjʊə.rɪŋ ðə sɪˈvɪər ˈreɪn. Хи стейд хоум дьюринг дэ сивир рейн.
  • Severe winds broke tree branches.
    _
    Sɪˈvɪər wɪndz broʊk triː ˈbræntʃɪz. Сивир виндз броук три брэнчиз.
    Сильный ветер сломал ветки деревьев.
    Sɪˈvɪər wɪndz broʊk triː ˈbræntʃɪz. Сивир виндз броук три брэнчиз.
  • Severe cold weather froze the pipes.
    _
    Sɪˈvɪər koʊld ˈweð.ər ˈfroʊz ðə paɪps. Сивир коулд вэдэр фроуз дэ пайпс.
    Сильный холод заморозил трубы.
    Sɪˈvɪər koʊld ˈweð.ər ˈfroʊz ðə paɪps. Сивир коулд вэдэр фроуз дэ пайпс.
  • The severe storm caused damage.
    _
    Ðə sɪˈvɪər ˈstɔːrm kɔːzd ˈdæm.ɪdʒ. Дэ сивир сторм козд дэмидж.
    Сильная буря вызвала ущерб.
    Ðə sɪˈvɪər ˈstɔːrm kɔːzd ˈdæm.ɪdʒ. Дэ сивир сторм козд дэмидж.

Возможности нашего сайта

Произношение severe — транскрипция sɪˈvɪər, по-русски читается примерно как «сивир». Послушайте severe в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется severe в речи? На странице собраны реальные английские предложения с severe, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте severe на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с severe в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с severe по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.