«shift» — перевод, произношение, грамматика и примеры

shift, ʃɪft, шифт - смена; сдвиг; переключение

Что значит «shift»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «shift» в предложениях.

Примеры предложений со словом «shift»

  • As the tobacco industry faces increasing regulation and public awareness, there has been a significant shift in consumer behavior, with many opting for healthier alternatives.
    _
    Æz ðə təˈbæk.oʊ ˈɪn.də.stri feɪs.ɪz ɪnˈkriːs.ɪŋ ˈreɡ.jəˈleɪ.ʃən ænd ˈpʌb.lɪk əˈwɛər.nəs ðɛr hæz bɪn eɪ sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ʃɪft ɪn kənˈsjuːmər bɪˈheɪ.vjər wɪð ˈmen.i ˈɒp.tɪŋ fɔːr ˈhel.θi.ər ɔːlˈtɜː.nə.tɪvz. Эз дэ тэбэкоу индастри фейсиз инкрисинг рэгьюлэйшэн энд паблик эвэрнэс дэр хэз бин э сигнификэнт шифт ин кэнсьюмэр бихейвйэр вид мени аптинг фор хэлтиэр олтэрнэтивз.
    С ростом регулирования табачной индустрии и осведомленности общественности произошло значительное изменение в поведении потребителей, и многие предпочитают более здоровые альтернативы.
    Æz ðə təˈbæk.oʊ ˈɪn.də.stri feɪs.ɪz ɪnˈkriːs.ɪŋ ˈreɡ.jəˈleɪ.ʃən ænd ˈpʌb.lɪk əˈwɛər.nəs ðɛr hæz bɪn eɪ sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ʃɪft ɪn kənˈsjuːmər bɪˈheɪ.vjər wɪð ˈmen.i ˈɒp.tɪŋ fɔːr ˈhel.θi.ər ɔːlˈtɜː.nə.tɪvz. Эз дэ тэбэкоу индастри фейсиз инкрисинг рэгьюлэйшэн энд паблик эвэрнэс дэр хэз бин э сигнификэнт шифт ин кэнсьюмэр бихейвйэр вид мени аптинг фор хэлтиэр олтэрнэтивз.
  • The shift in fiscal strategy by the central bank aimed to control inflation, yet sparked concerns over potential negative effects on the job market.
    _
    Ðə ʃɪft ɪn ˈfɪs.kəl ˈstræt.ə.dʒi baɪ ðə ˈsɛn.trəl bæŋk eɪmd tu kənˈtrəʊl ɪnˈfleɪ.ʃən ˈjet spɑːrkt kənˈsɜːrnz ˈəʊ.vər poʊˈten.ʃəl ˈneɡ.ə.tɪv ɪˈfɛkts ɒn ðə dʒɒb ˈmɑːr.kɪt. Дэ шифт ин фискэл стрэтэджи бай дэ сэнтрэл бэнк эймд ту кэнтроул инфлейшэн йэт спаркт кэнсэрнз оувэр пэтеншэл нэгэтив ифекц он дэ джаб маркит.
    Смена фискальной стратегии центрального банка была направлена на контроль инфляции, но вызвала опасения по поводу возможных негативных последствий для рынка труда.
    Ðə ʃɪft ɪn ˈfɪs.kəl ˈstræt.ə.dʒi baɪ ðə ˈsɛn.trəl bæŋk eɪmd tu kənˈtrəʊl ɪnˈfleɪ.ʃən ˈjet spɑːrkt kənˈsɜːrnz ˈəʊ.vər poʊˈten.ʃəl ˈneɡ.ə.tɪv ɪˈfɛkts ɒn ðə dʒɒb ˈmɑːr.kɪt. Дэ шифт ин фискэл стрэтэджи бай дэ сэнтрэл бэнк эймд ту кэнтроул инфлейшэн йэт спаркт кэнсэрнз оувэр пэтеншэл нэгэтив ифекц он дэ джаб маркит.
  • The transition to a more sustainable lifestyle requires a gradual shift in habits, focusing on long-term commitment rather than immediate results.
    _
    Ðə trænˈzɪʃ.ən tu eɪ mɔːr səˈsteɪ.nə.bəl ˈlaɪf.staɪl rɪˈkwaɪərz eɪ ˈɡrædʒ.u.əl ʃɪft ɪn ˈhæb.ɪts ˈfoʊ.kə.sɪŋ ɒn ˌlɒŋˈtɜːrm kəˈmɪt.mənt ˈræð.ər ðæn ɪˈmiː.di.ət ˈriːˈzʌlts. Дэ трэнзишэн ту э мор сэстейнэбэл лайфстайл риквайэрз э грэджуэл шифт ин хэбитс фоукэсинг он лонгтэрм кэмитмент рэдэр дэн имидиэт ризалтс.
    Переход к более устойчивому образу жизни требует постепенного изменения привычек, сосредоточенного на долгосрочном обязательстве, а не на немедленных результатах.
    Ðə trænˈzɪʃ.ən tu eɪ mɔːr səˈsteɪ.nə.bəl ˈlaɪf.staɪl rɪˈkwaɪərz eɪ ˈɡrædʒ.u.əl ʃɪft ɪn ˈhæb.ɪts ˈfoʊ.kə.sɪŋ ɒn ˌlɒŋˈtɜːrm kəˈmɪt.mənt ˈræð.ər ðæn ɪˈmiː.di.ət ˈriːˈzʌlts. Дэ трэнзишэн ту э мор сэстейнэбэл лайфстайл риквайэрз э грэджуэл шифт ин хэбитс фоукэсинг он лонгтэрм кэмитмент рэдэр дэн имидиэт ризалтс.
  • The new law was seen as the equivalent of a major policy shift, altering the landscape of the industry and affecting many stakeholders.
    _
    Ðə njuː lɔː wəz siːn æz ðə ɪˈkwɪv.ə.lənt əv eɪ ˈmeɪ.dʒər ˈpɑː.lə.si ʃɪft ˈɔːl.tər.ɪŋ ðə ˈlænd.skeɪp əv ðə ˈɪn.də.stri ænd əˈfɛk.tɪŋ ˈmen.i ˈsteɪkˌhoʊl.dərz. Дэ нью ло воз син эз дэ иквивэлэнт ов э мейджер палиси шифт олтэринг дэ лэндскейп ов дэ индастри энд эфектинг мени стейкхоулдэрз.
    Новый закон рассматривался как эквивалент серьезного изменения политики, изменяющего ландшафт отрасли и влияющего на многих заинтересованных сторон.
    Ðə njuː lɔː wəz siːn æz ðə ɪˈkwɪv.ə.lənt əv eɪ ˈmeɪ.dʒər ˈpɑː.lə.si ʃɪft ˈɔːl.tər.ɪŋ ðə ˈlænd.skeɪp əv ðə ˈɪn.də.stri ænd əˈfɛk.tɪŋ ˈmen.i ˈsteɪkˌhoʊl.dərz. Дэ нью ло воз син эз дэ иквивэлэнт ов э мейджер палиси шифт олтэринг дэ лэндскейп ов дэ индастри энд эфектинг мени стейкхоулдэрз.
  • The shift towards organic agriculture has significant implications for global food security and environmental sustainability.
    _
    Ðə ʃɪft təˈwɔːrdz ɔːrˈɡæn.ɪk ˈæɡ.rɪ.kʌl.tʃər hæz sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ˌɪm.plɪˈkeɪ.ʃənz fɔːr ˈɡloʊ.bəl fuːd sɪˈkjʊr.ɪ.ti ænd ɪnˌvaɪ.rənˈmɛn.tl̩ səˌsteɪ.nəˈbɪl.ɪ.ti. Дэ шифт тэвордз оргэник эгрикалчэр хэз сигнификэнт имиликейшэнз фор глоубэл фуд сикьюрити энд энвайрэнментэл сэстейнэбилити.
    Переход на органическое сельское хозяйство имеет значительные последствия для глобальной продовольственной безопасности и устойчивости окружающей среды.
    Ðə ʃɪft təˈwɔːrdz ɔːrˈɡæn.ɪk ˈæɡ.rɪ.kʌl.tʃər hæz sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ˌɪm.plɪˈkeɪ.ʃənz fɔːr ˈɡloʊ.bəl fuːd sɪˈkjʊr.ɪ.ti ænd ɪnˌvaɪ.rənˈmɛn.tl̩ səˌsteɪ.nəˈbɪl.ɪ.ti. Дэ шифт тэвордз оргэник эгрикалчэр хэз сигнификэнт имиликейшэнз фор глоубэл фуд сикьюрити энд энвайрэнментэл сэстейнэбилити.
  • The sand dunes in the desert shift with the wind, creating an ever-changing landscape that attracts travelers from all over the world.
    _
    Ðə sænd djuːnz ɪn ðə ˈdez.ərt ʃɪft wɪð ðə wɪnd kriˈeɪtɪŋ æn ˈɛ.vər ˈʧeɪn.dʒɪŋ ˈlænd.skeɪp ðæt əˈtrækts ˈtræv.əl.ərz ˈfrɒm ɔːl ˈəʊ.vər ðə wɝːld. Дэ сэнд дьюнз ин дэ дэзэрт шифт вид дэ винд криэйтинг эн эвэрчейнджинг лэндскейп дэт этрэкц трэвэлэрз фром ол оувэр дэ вэрлд.
    Песчаные дюны в пустыне меняются под действием ветра, создавая постоянно изменяющийся ландшафт, привлекающий путешественников со всего мира.
    Ðə sænd djuːnz ɪn ðə ˈdez.ərt ʃɪft wɪð ðə wɪnd kriˈeɪtɪŋ æn ˈɛ.vər ˈʧeɪn.dʒɪŋ ˈlænd.skeɪp ðæt əˈtrækts ˈtræv.əl.ərz ˈfrɒm ɔːl ˈəʊ.vər ðə wɝːld. Дэ сэнд дьюнз ин дэ дэзэрт шифт вид дэ винд криэйтинг эн эвэрчейнджинг лэндскейп дэт этрэкц трэвэлэрз фром ол оувэр дэ вэрлд.
  • The global economic shift has led to changes in trade policies, affecting both local businesses and international relations.
    _
    Ðə ˈɡloʊ.bəl ˌiː.kəˈnɒm.ɪk ʃɪft hæz led tu tʃeɪndʒɪz ɪn treɪd ˈpɑː.lə.siz əˈfɛk.tɪŋ boʊθ ˈloʊ.kəl ˈbɪz.nɪsɪz ænd ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˌriːˈleɪ.ʃənz. Дэ глоубэл экэнамик шифт хэз лэд ту чейнджиз ин трейд палисиз эфектинг боут лоукэл бизнисиз энд интэрнэшэнэл рилейшэнз.
    Глобальный экономический сдвиг привел к изменениям в торговой политике, затрагивающим как местные компании, так и международные отношения.
    Ðə ˈɡloʊ.bəl ˌiː.kəˈnɒm.ɪk ʃɪft hæz led tu tʃeɪndʒɪz ɪn treɪd ˈpɑː.lə.siz əˈfɛk.tɪŋ boʊθ ˈloʊ.kəl ˈbɪz.nɪsɪz ænd ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˌriːˈleɪ.ʃənz. Дэ глоубэл экэнамик шифт хэз лэд ту чейнджиз ин трейд палисиз эфектинг боут лоукэл бизнисиз энд интэрнэшэнэл рилейшэнз.
  • The shift towards digital accounting tools has revolutionized how businesses track and analyze their financial data.
    _
    Ðə ʃɪft təˈwɔːrdz ˈdɪdʒ.ɪ.təl əˈkaʊn.tɪŋ tuːlz hæz ˌrev.əˈluː.ʃən.aɪzd haʊ ˈbɪz.nɪsɪz træk ænd ˈæn.ə.laɪz ðɛr faɪˈnæn.ʃəl ˈdeɪ.tə. Дэ шифт тэвордз диджитэл экаунтинг тулз хэз рэвэлюшэнайзд хау бизнисиз трэк энд энэлайз дэр фанэншэл дейтэ.
    Переход на цифровые инструменты бухгалтерии революционизировал способ, которым предприятия отслеживают и анализируют свои финансовые данные.
    Ðə ʃɪft təˈwɔːrdz ˈdɪdʒ.ɪ.təl əˈkaʊn.tɪŋ tuːlz hæz ˌrev.əˈluː.ʃən.aɪzd haʊ ˈbɪz.nɪsɪz træk ænd ˈæn.ə.laɪz ðɛr faɪˈnæn.ʃəl ˈdeɪ.tə. Дэ шифт тэвордз диджитэл экаунтинг тулз хэз рэвэлюшэнайзд хау бизнисиз трэк энд энэлайз дэр фанэншэл дейтэ.
  • A shift in societal values, focusing more on sustainability and equity, has become evident in recent years.
    _
    Eɪ ʃɪft ɪn səˈsaɪ.ə.t̬əl ˈvæl.juːz ˈfoʊ.kə.sɪŋ mɔːr ɒn səˌsteɪ.nəˈbɪl.ɪ.ti ænd ˈɛ.kwɪ.ti hæz bɪˈkʌm ˈɛ.vɪ.dənt ɪn ˈriː.sənt ˈjɪrz. Э шифт ин сэсайэтэл вэльюз фоукэсинг мор он сэстейнэбилити энд эквити хэз бикам эвидэнт ин рисэнт йирз.
    Сдвиг в общественных ценностях, с акцентом на устойчивость и равенство, стал очевиден в последние годы.
    Eɪ ʃɪft ɪn səˈsaɪ.ə.t̬əl ˈvæl.juːz ˈfoʊ.kə.sɪŋ mɔːr ɒn səˌsteɪ.nəˈbɪl.ɪ.ti ænd ˈɛ.kwɪ.ti hæz bɪˈkʌm ˈɛ.vɪ.dənt ɪn ˈriː.sənt ˈjɪrz. Э шифт ин сэсайэтэл вэльюз фоукэсинг мор он сэстейнэбилити энд эквити хэз бикам эвидэнт ин рисэнт йирз.
  • The company’s profits have increased considerably, reflecting a significant shift in its market strategy.
    _
    Ðə ˈkʌm.pəniz ˈprɑː.fɪts hæv ɪnˈkriːs.t kənˈsɪd.ər.ə.bli rɪˈflek.tɪŋ eɪ sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ʃɪft ɪn ɪts ˈmɑːr.kɪt ˈstræt.ə.dʒi. Дэ кампэниз прафитс хэв инкрист кэнсидэрэбли рифлектинг э сигнификэнт шифт ин итс маркит стрэтэджи.
    Прибыль компании значительно увеличилась, что отражает значительный сдвиг в её рыночной стратегии.
    Ðə ˈkʌm.pəniz ˈprɑː.fɪts hæv ɪnˈkriːs.t kənˈsɪd.ər.ə.bli rɪˈflek.tɪŋ eɪ sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ʃɪft ɪn ɪts ˈmɑːr.kɪt ˈstræt.ə.dʒi. Дэ кампэниз прафитс хэв инкрист кэнсидэрэбли рифлектинг э сигнификэнт шифт ин итс маркит стрэтэджи.
  • The shift from traditional methods to new technology took time but was ultimately successful.
    _
    Ðə ʃɪft ˈfrɒm trəˈdɪʃ.ən.əl ˈmeθ.ədz tu njuː tekˈnɑː.lə.dʒi tʊk taɪm bʌt wəz ˈʌl.tə.mɪt.li səkˈses.fəl. Дэ шифт фром трэдишэнэл мэтэдз ту нью тэкнолоджи тук тайм бат воз алтимэтли сэксесфэл.
    Переход от традиционных методов к новым технологиям занял время, но в итоге оказался успешным.
    Ðə ʃɪft ˈfrɒm trəˈdɪʃ.ən.əl ˈmeθ.ədz tu njuː tekˈnɑː.lə.dʒi tʊk taɪm bʌt wəz ˈʌl.tə.mɪt.li səkˈses.fəl. Дэ шифт фром трэдишэнэл мэтэдз ту нью тэкнолоджи тук тайм бат воз алтимэтли сэксесфэл.
  • There was a noticeable shift in the way people thought about the issue after the meeting.
    _
    Ðɛr wəz eɪ ˈnoʊ.tɪs.əbəl ʃɪft ɪn ðə weɪ ˈpiː.pəl ˈθɔːt əˈbaʊt ðə ˈɪʃ.uː ˈɑːf.tər ðə ˈmiː.tɪŋ. Дэр воз э ноутисэбэл шифт ин дэ вей пипэл тот эбаут дэ ишу эфтэр дэ митинг.
    После встречи произошло заметное изменение в том, как люди думали об этом вопросе.
    Ðɛr wəz eɪ ˈnoʊ.tɪs.əbəl ʃɪft ɪn ðə weɪ ˈpiː.pəl ˈθɔːt əˈbaʊt ðə ˈɪʃ.uː ˈɑːf.tər ðə ˈmiː.tɪŋ. Дэр воз э ноутисэбэл шифт ин дэ вей пипэл тот эбаут дэ ишу эфтэр дэ митинг.
  • The resulting shift in public opinion has changed the course of the political campaign.
    _
    Ðə ˈriːˈzʌl.tɪŋ ʃɪft ɪn ˈpʌb.lɪk əˈpɪn.jən hæz tʃeɪndʒd ðə kɔːs əv ðə ˌpəˈlɪt.ɪ.kəl kæmˈpeɪn. Дэ ризалтинг шифт ин паблик эпиньэн хэз чейнджд дэ корс ов дэ пэлитикэл кэмпейн.
    Результирующий сдвиг в общественном мнении изменил ход политической кампании.
    Ðə ˈriːˈzʌl.tɪŋ ʃɪft ɪn ˈpʌb.lɪk əˈpɪn.jən hæz tʃeɪndʒd ðə kɔːs əv ðə ˌpəˈlɪt.ɪ.kəl kæmˈpeɪn. Дэ ризалтинг шифт ин паблик эпиньэн хэз чейнджд дэ корс ов дэ пэлитикэл кэмпейн.
  • He made a shift in his career to work in a different industry.
    _
    Hiː meɪd eɪ ʃɪft ɪn ˈhɪz kəˈrɪr tu wɝːk ɪn eɪ ˈdɪ.fə.rənt ˈɪn.də.stri. Хи мейд э шифт ин хиз кэрир ту вэрк ин э дифрэнт индастри.
    Он сделал сдвиг в своей карьере, чтобы работать в другой отрасли.
    Hiː meɪd eɪ ʃɪft ɪn ˈhɪz kəˈrɪr tu wɝːk ɪn eɪ ˈdɪ.fə.rənt ˈɪn.də.stri. Хи мейд э шифт ин хиз кэрир ту вэрк ин э дифрэнт индастри.
  • The weather can shift quickly in this area, so be prepared.
    _
    Ðə ˈweð.ər kæn ʃɪft ˈkwɪk.li ɪn ˈðɪs ˈɛr.i.ə soʊ bi ˌpriːˈperd. Дэ вэдэр кэн шифт квикли ин дис эриэ соу би припэрд.
    Погода в этом районе может быстро измениться, так что будьте готовы.
    Ðə ˈweð.ər kæn ʃɪft ˈkwɪk.li ɪn ˈðɪs ˈɛr.i.ə soʊ bi ˌpriːˈperd. Дэ вэдэр кэн шифт квикли ин дис эриэ соу би припэрд.
  • She needs to shift her position.
    _
    Ʃi niːdz tu ʃɪft hɜːr pəˈzɪʃ.ən. Ши нидз ту шифт хэр пэзишэн.
    Ей нужно изменить свою позицию.
    Ʃi niːdz tu ʃɪft hɜːr pəˈzɪʃ.ən. Ши нидз ту шифт хэр пэзишэн.
  • We need a shift in attitude.
    _
    Wiː niːd eɪ ʃɪft ɪn ˈæt.ɪˌtjuːd. Ви нид э шифт ин этитюд.
    Нам нужно изменить отношение.
    Wiː niːd eɪ ʃɪft ɪn ˈæt.ɪˌtjuːd. Ви нид э шифт ин этитюд.
  • I will shift the table.
    _
    ˈaɪ wɪl ʃɪft ðə ˈteɪ.bəl. Ай вил шифт дэ тейбэл.
    Я перемещу стол.
    ˈaɪ wɪl ʃɪft ðə ˈteɪ.bəl. Ай вил шифт дэ тейбэл.

Возможности нашего сайта

Произношение shift — транскрипция ʃɪft, по-русски читается примерно как «шифт». Послушайте shift в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется shift в речи? На странице собраны реальные английские предложения с shift, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте shift на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с shift в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с shift по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.