«spiritual» — перевод, произношение, грамматика и примеры

spiritual, ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl, спиричуэл - духовный; религиозный; сакральный

Что значит «spiritual»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «spiritual» в предложениях.

Примеры предложений со словом «spiritual»

  • The concept of sin in many religious traditions is viewed as a moral transgression that requires atonement and spiritual reflection.
    _
    Ðə ˈkɒn.sɛpt əv sɪn ɪn ˈmen.i ˌrɪˈlɪdʒ.əs trəˈdɪʃ.ənz ɪz ˈvjuːd æz eɪ ˈmɒr.əl trænsˈɡreʃ.ən ðæt rɪˈkwaɪərz əˈtoʊn.mənt ænd ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl rɪˈflek.ʃən. Дэ кансепт ов син ин мени рилиджэс трэдишэнз из вьюд эз э морэл трэнсгрешэн дэт риквайэрз этоунмент энд спиричуэл рифлекшэн.
    Понятие греха во многих религиозных традициях рассматривается как моральное преступление, требующее искупления и духовного осмысления.
    Ðə ˈkɒn.sɛpt əv sɪn ɪn ˈmen.i ˌrɪˈlɪdʒ.əs trəˈdɪʃ.ənz ɪz ˈvjuːd æz eɪ ˈmɒr.əl trænsˈɡreʃ.ən ðæt rɪˈkwaɪərz əˈtoʊn.mənt ænd ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl rɪˈflek.ʃən. Дэ кансепт ов син ин мени рилиджэс трэдишэнз из вьюд эз э морэл трэнсгрешэн дэт риквайэрз этоунмент энд спиричуэл рифлекшэн.
  • Travelers seeking spiritual enrichment often participate in ceremonies and rituals to gain deeper insights into different cultures.
    _
    ˈtræv.əl.ərz ˈsiː.kɪŋ ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ɪnˈrɪtʃ.mənt ˈɒf.ən pɑːrˈtɪs.ə.peɪt ɪn ˈsɛr.ə.moʊ.niz ænd ˈrɪtʃ.u.əlz tu ɡeɪn ˈdiː.pər ˈɪn.saɪts ˈɪn.tu ˈdɪ.fə.rənt ˈkʌl.tʃərz. Трэвэлэрз сикинг спиричуэл энричмент офэн партисипейт ин сэрэмоуниз энд ричуэлз ту гейн дипэр инсайтс инту дифрэнт калчэрз.
    Путешественники, ищущие духовное обогащение, часто участвуют в церемониях и ритуалах, чтобы глубже понять разные культуры.
    ˈtræv.əl.ərz ˈsiː.kɪŋ ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ɪnˈrɪtʃ.mənt ˈɒf.ən pɑːrˈtɪs.ə.peɪt ɪn ˈsɛr.ə.moʊ.niz ænd ˈrɪtʃ.u.əlz tu ɡeɪn ˈdiː.pər ˈɪn.saɪts ˈɪn.tu ˈdɪ.fə.rənt ˈkʌl.tʃərz. Трэвэлэрз сикинг спиричуэл энричмент офэн партисипейт ин сэрэмоуниз энд ричуэлз ту гейн дипэр инсайтс инту дифрэнт калчэрз.
  • As a priest, he was respected not only for his spiritual wisdom but also for his compassion towards the people in his community.
    _
    Æz eɪ ˈpriːst hiː wəz ˈriːˈspek.tɪd nɒt ˈəʊn.li fɔːr ˈhɪz ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ˈwɪz.dəm bʌt ˈɔːl.soʊ fɔːr ˈhɪz kəmˈpæʃ.ən təˈwɔːrdz ðə ˈpiː.pəl ɪn ˈhɪz kəˈmjuː.nɪ.ti. Эз э прист хи воз риспектид нат оунли фор хиз спиричуэл виздэм бат олсоу фор хиз кэмпэшэн тэвордз дэ пипэл ин хиз кэмьюнити.
    Как священник, он пользовался уважением не только за свою духовную мудрость, но и за сострадание к людям в своей общине.
    Æz eɪ ˈpriːst hiː wəz ˈriːˈspek.tɪd nɒt ˈəʊn.li fɔːr ˈhɪz ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ˈwɪz.dəm bʌt ˈɔːl.soʊ fɔːr ˈhɪz kəmˈpæʃ.ən təˈwɔːrdz ðə ˈpiː.pəl ɪn ˈhɪz kəˈmjuː.nɪ.ti. Эз э прист хи воз риспектид нат оунли фор хиз спиричуэл виздэм бат олсоу фор хиз кэмпэшэн тэвордз дэ пипэл ин хиз кэмьюнити.
  • The spiritual significance of ancient monuments reveals the connection between humanity and the divine throughout history.
    _
    Ðə ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ˌsɪɡˈnɪf.ɪ.kəns əv ˈeɪn.ʃənt ˈmɒn.jʊ.mənts rɪˈviːlz ðə kəˈnɛk.ʃən bɪˈtwiːn ˌhjuːˈmæn.ɪ.ti ænd ðə dɪˈvaɪn ˌθruːˈaʊt ˈhɪs.tər.i. Дэ спиричуэл сигнификэнс ов эйншэнт маньюментс ривилз дэ кэнекшэн битвин хьюмэнити энд дэ дивайн труаут хистори.
    Духовное значение древних памятников раскрывает связь между человечеством и божественным на протяжении всей истории.
    Ðə ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ˌsɪɡˈnɪf.ɪ.kəns əv ˈeɪn.ʃənt ˈmɒn.jʊ.mənts rɪˈviːlz ðə kəˈnɛk.ʃən bɪˈtwiːn ˌhjuːˈmæn.ɪ.ti ænd ðə dɪˈvaɪn ˌθruːˈaʊt ˈhɪs.tər.i. Дэ спиричуэл сигнификэнс ов эйншэнт маньюментс ривилз дэ кэнекшэн битвин хьюмэнити энд дэ дивайн труаут хистори.
  • The sacred texts were passed down through generations, holding the wisdom and spiritual teachings of the ancestors.
    _
    Ðə ˈseɪ.krɪd ˈteksts ˈwɜːr pæst daʊn ˈθruː ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz ˈhoʊld.ɪŋ ðə ˈwɪz.dəm ænd ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ˈtiː.tʃɪŋz əv ðə ˈæn.sɛs.tərz. Дэ сейкрид тэкстс вэр пэст даун тру дженэрейшэнз хоулдинг дэ виздэм энд спиричуэл тичингз ов дэ энсэстэрз.
    Священные тексты передавались из поколения в поколение, храня мудрость и духовные учения предков.
    Ðə ˈseɪ.krɪd ˈteksts ˈwɜːr pæst daʊn ˈθruː ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz ˈhoʊld.ɪŋ ðə ˈwɪz.dəm ænd ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ˈtiː.tʃɪŋz əv ðə ˈæn.sɛs.tərz. Дэ сейкрид тэкстс вэр пэст даун тру дженэрейшэнз хоулдинг дэ виздэм энд спиричуэл тичингз ов дэ энсэстэрз.
  • The ancient ritual of prayer held deep spiritual significance for the tribe, connecting them to their ancestors.
    _
    Ðə ˈeɪn.ʃənt ˈrɪtʃ.u.əl əv ˈpreər held diːp ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ˌsɪɡˈnɪf.ɪ.kəns fɔːr ðə traɪb kəˈnɛkt.ɪŋ ðɛm tu ðɛr ˈæn.sɛs.tərz. Дэ эйншэнт ричуэл ов прейэр хэлд дип спиричуэл сигнификэнс фор дэ трайб кэнектинг дем ту дэр энсэстэрз.
    Древний ритуал молитвы имел глубокое духовное значение для племени, связывая его с предками.
    Ðə ˈeɪn.ʃənt ˈrɪtʃ.u.əl əv ˈpreər held diːp ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ˌsɪɡˈnɪf.ɪ.kəns fɔːr ðə traɪb kəˈnɛkt.ɪŋ ðɛm tu ðɛr ˈæn.sɛs.tərz. Дэ эйншэнт ричуэл ов прейэр хэлд дип спиричуэл сигнификэнс фор дэ трайб кэнектинг дем ту дэр энсэстэрз.
  • The pilgrimage route offers travelers a unique spiritual journey through history and faith.
    _
    Ðə ˈpɪl.ɡrɪ.mɪdʒ ruːt ˈɒf.ərz ˈtræv.əl.ərz eɪ juːˈniːk ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ˈdʒɜːr.ni ˈθruː ˈhɪs.tər.i ænd feɪθ. Дэ пилгримидж раут офэрз трэвэлэрз э юник спиричуэл джэрни тру хистори энд фейт.
    Путь паломничества предлагает путешественникам уникальное духовное путешествие через историю и веру.
    Ðə ˈpɪl.ɡrɪ.mɪdʒ ruːt ˈɒf.ərz ˈtræv.əl.ərz eɪ juːˈniːk ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ˈdʒɜːr.ni ˈθruː ˈhɪs.tər.i ænd feɪθ. Дэ пилгримидж раут офэрз трэвэлэрз э юник спиричуэл джэрни тру хистори энд фейт.
  • The book explores the concept of suffering as a path to personal growth and spiritual enlightenment.
    _
    Ðə bʊk ɪkˈsplɔːrz ðə ˈkɒn.sɛpt əv ˈsʌf.ər.ɪŋ æz eɪ pæθ tu ˈpɜːr.sən.əl ɡroʊθ ænd ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ɪnˈlaɪt.ən.mənt. Дэ бук иксплорз дэ кансепт ов сафэринг эз э пэт ту пэрсэнэл гроут энд спиричуэл энлайтэнмент.
    Книга исследует концепцию страдания как пути к личностному росту и духовному просветлению.
    Ðə bʊk ɪkˈsplɔːrz ðə ˈkɒn.sɛpt əv ˈsʌf.ər.ɪŋ æz eɪ pæθ tu ˈpɜːr.sən.əl ɡroʊθ ænd ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ɪnˈlaɪt.ən.mənt. Дэ бук иксплорз дэ кансепт ов сафэринг эз э пэт ту пэрсэнэл гроут энд спиричуэл энлайтэнмент.
  • Exploring spiritual traditions around the world opens doors to understanding diverse cultures.
    _
    Ɪkˈsplɔːrɪŋ ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl trəˈdɪʃ.ənz əˈraʊnd ðə wɝːld ˈoʊ.pənz dɔːrz tu ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ dɪˈvɜːs ˈkʌl.tʃərz. Иксплоринг спиричуэл трэдишэнз эраунд дэ вэрлд оупэнз дорз ту андэрстэндинг дайвэрс калчэрз.
    Изучение духовных традиций по всему миру открывает двери для понимания разнообразных культур.
    Ɪkˈsplɔːrɪŋ ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl trəˈdɪʃ.ənz əˈraʊnd ðə wɝːld ˈoʊ.pənz dɔːrz tu ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ dɪˈvɜːs ˈkʌl.tʃərz. Иксплоринг спиричуэл трэдишэнз эраунд дэ вэрлд оупэнз дорз ту андэрстэндинг дайвэрс калчэрз.
  • Visiting sacred spiritual landmarks can provide profound emotional experiences.
    _
    ˈvɪz.ɪ.tɪŋ ˈseɪ.krɪd ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ˈlænd.mɑːrks kæn ˌprəˈvaɪd ˌprəˈfaʊnd ɪˈməʊ.ʃən.l̩ ɪkˈspɪə.ri.əns.ɪz. Визитинг сейкрид спиричуэл лэндмаркс кэн провайд профаунд имоушэнэл икспириэнсиз.
    Посещение священных духовных достопримечательностей может предоставить глубокие эмоциональные переживания.
    ˈvɪz.ɪ.tɪŋ ˈseɪ.krɪd ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ˈlænd.mɑːrks kæn ˌprəˈvaɪd ˌprəˈfaʊnd ɪˈməʊ.ʃən.l̩ ɪkˈspɪə.ri.əns.ɪz. Визитинг сейкрид спиричуэл лэндмаркс кэн провайд профаунд имоушэнэл икспириэнсиз.
  • In ancient ceremonies, the role of the shaman was pivotal, connecting the people to the spiritual realm.
    _
    Ɪn ˈeɪn.ʃənt ˈsɛr.ə.moʊ.niz ðə ˌroʊl əv ðə ˈʃɑː.mən wəz ˈpɪv.ə.təl kəˈnɛkt.ɪŋ ðə ˈpiː.pəl tu ðə ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ˈrelm. Ин эйншэнт сэрэмоуниз дэ роул ов дэ шэмэн воз пивэтэл кэнектинг дэ пипэл ту дэ спиричуэл рэлм.
    Ей было трудно совмещать двойную роль заботливой матери и страстного художника.
    Ɪn ˈeɪn.ʃənt ˈsɛr.ə.moʊ.niz ðə ˌroʊl əv ðə ˈʃɑː.mən wəz ˈpɪv.ə.təl kəˈnɛkt.ɪŋ ðə ˈpiː.pəl tu ðə ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ˈrelm. Ин эйншэнт сэрэмоуниз дэ роул ов дэ шэмэн воз пивэтэл кэнектинг дэ пипэл ту дэ спиричуэл рэлм.
  • Spiritual tourism often combines cultural exploration with personal growth and reflection.
    _
    ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ˈtʊr.ɪ.zəm ˈɒf.ən kəmˈbaɪnz ˈkʌl.tʃər.əl ˌɛk.spləˈ.reɪ.ʃən wɪð ˈpɜːr.sən.əl ɡroʊθ ænd rɪˈflek.ʃən. Спиричуэл туризэм офэн кэмбайнз калчэрэл эксплэрейшэн вид пэрсэнэл гроут энд рифлекшэн.
    Духовный туризм часто сочетает культурное исследование с личностным ростом и размышлениями.
    ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ˈtʊr.ɪ.zəm ˈɒf.ən kəmˈbaɪnz ˈkʌl.tʃər.əl ˌɛk.spləˈ.reɪ.ʃən wɪð ˈpɜːr.sən.əl ɡroʊθ ænd rɪˈflek.ʃən. Спиричуэл туризэм офэн кэмбайнз калчэрэл эксплэрейшэн вид пэрсэнэл гроут энд рифлекшэн.
  • The spiritual practices of indigenous people inspired a deeper connection to the land.
    _
    Ðə ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ˈpræk.tɪsɪz əv ɪnˈdɪdʒ.ə.nəs ˈpiː.pəl ɪnˈspaɪərd eɪ ˈdiː.pər kəˈnɛk.ʃən tu ðə lænd. Дэ спиричуэл прэктисиз ов индиджинэс пипэл инспайрд э дипэр кэнекшэн ту дэ лэнд.
    Духовные практики коренных народов вдохновили на более глубокую связь с землей.
    Ðə ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ˈpræk.tɪsɪz əv ɪnˈdɪdʒ.ə.nəs ˈpiː.pəl ɪnˈspaɪərd eɪ ˈdiː.pər kəˈnɛk.ʃən tu ðə lænd. Дэ спиричуэл прэктисиз ов индиджинэс пипэл инспайрд э дипэр кэнекшэн ту дэ лэнд.
  • Travelers often seek spiritual renewal in quiet, remote destinations.
    _
    ˈtræv.əl.ərz ˈɒf.ən siːk ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ˌrɪˈnuː.əl ɪn ˈkwaɪ.ət ˌrɪˈmoʊt ˌdɛst.ɪˈneɪ.ʃənz. Трэвэлэрз офэн сик спиричуэл риньюэл ин квайэт римоут дэстинейшэнз.
    Путешественники часто ищут духовное обновление в тихих, уединенных местах.
    ˈtræv.əl.ərz ˈɒf.ən siːk ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ˌrɪˈnuː.əl ɪn ˈkwaɪ.ət ˌrɪˈmoʊt ˌdɛst.ɪˈneɪ.ʃənz. Трэвэлэрз офэн сик спиричуэл риньюэл ин квайэт римоут дэстинейшэнз.
  • Meditation retreats often focus on spiritual growth.
    _
    ˌmed.ɪˈteɪ.ʃən rɪˈtriːts ˈɒf.ən ˈfoʊ.kəs ɒn ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ɡroʊθ. Мэдитэйшэн ритритс офэн фоукэс он спиричуэл гроут.
    Ретриты по медитации часто сосредоточены на духовном росте.
    ˌmed.ɪˈteɪ.ʃən rɪˈtriːts ˈɒf.ən ˈfoʊ.kəs ɒn ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ɡroʊθ. Мэдитэйшэн ритритс офэн фоукэс он спиричуэл гроут.
  • Many travelers find spiritual peace in nature.
    _
    ˈmen.i ˈtræv.əl.ərz faɪnd ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl piːs ɪn ˈneɪ.tʃɚ. Мени трэвэлэрз файнд спиричуэл пис ин нейчэр.
    Многие путешественники находят духовный покой в природе.
    ˈmen.i ˈtræv.əl.ərz faɪnd ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl piːs ɪn ˈneɪ.tʃɚ. Мени трэвэлэрз файнд спиричуэл пис ин нейчэр.
  • The temple is a spiritual place for visitors.
    _
    Ðə ˈtem.pəl ɪz eɪ ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl pleɪs fɔːr ˈvɪz.ɪ.tərz. Дэ тэмпл из э спиричуэл плейс фор визитэрз.
    Храм является духовным местом для посетителей.
    Ðə ˈtem.pəl ɪz eɪ ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl pleɪs fɔːr ˈvɪz.ɪ.tərz. Дэ тэмпл из э спиричуэл плейс фор визитэрз.
  • She visited a spiritual site in the mountains.
    _
    Ʃi ˈvɪz.ɪ.tɪd eɪ ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ˈsaɪt ɪn ðə ˈmaʊn.tɪnz. Ши визитид э спиричуэл сайт ин дэ маунтинз.
    Она посетила духовное место в горах.
    Ʃi ˈvɪz.ɪ.tɪd eɪ ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl ˈsaɪt ɪn ðə ˈmaʊn.tɪnz. Ши визитид э спиричуэл сайт ин дэ маунтинз.

Возможности нашего сайта

Слово spiritual читается «спиричуэл» (ˈspɪr.ɪ.tʃu.əl). Нажмите кнопку воспроизведения, чтобы услышать правильное произношение spiritual от носителя языка и запомнить ударение.

Примеры предложений со словом spiritual — от коротких и простых до развёрнутых. Каждое предложение озвучено носителем, что помогает понять, как spiritual звучит в реальном контексте.

Аудиотренажёр для spiritual: слушайте слово в контексте, меняйте голос и количество повторений. Регулярное прослушивание — один из лучших способов запомнить слово надолго.

spiritual — перевод: духовный; религиозный; сакральный. Транслит «спиричуэл» поможет прочитать слово, если IPA ещё не освоена. Включите режим транслита, чтобы видеть произношение русскими буквами под каждым предложением.