«temporarily» — перевод, произношение, грамматика и примеры

temporarily, ˈtem.pəˌrer.əl.i, тэмпэрэрили - временно; на время; краткосрочно

Что значит «temporarily»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «temporarily» в предложениях.

Примеры предложений со словом «temporarily»

  • Due to a number of technical challenges, the operational capacity of the team was temporarily reduced, but they quickly adapted and resumed full productivity.
    _
    Djuː tu eɪ ˈnʌm.bɚ əv ˈtek.nɪ.kəl ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ðə ˌɒp.əˈreɪ.ʃən.əl kəˈpæs.ɪ.ti əv ðə tiːm wəz ˈtem.pəˌrer.əl.i rɪˈdjuːst bʌt ðeɪ ˈkwɪk.li əˈdæp.tɪd ænd ˈriːˈzuːmd ˈfʊl ˌprə.dʌkˈtɪv.ə.ti. Дью ту э намбэр ов тэкникэл чэлэнджиз дэ апэрейшэнэл кэпэсити ов дэ тим воз тэмпэрэрили ридьюст бат дей квикли эдэптид энд ризьюмд фул прадэктивити.
    Из-за ряда технических проблем операционная мощность команды была временно снижена, но они быстро адаптировались и возобновили полную продуктивность.
    Djuː tu eɪ ˈnʌm.bɚ əv ˈtek.nɪ.kəl ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ðə ˌɒp.əˈreɪ.ʃən.əl kəˈpæs.ɪ.ti əv ðə tiːm wəz ˈtem.pəˌrer.əl.i rɪˈdjuːst bʌt ðeɪ ˈkwɪk.li əˈdæp.tɪd ænd ˈriːˈzuːmd ˈfʊl ˌprə.dʌkˈtɪv.ə.ti. Дью ту э намбэр ов тэкникэл чэлэнджиз дэ апэрейшэнэл кэпэсити ов дэ тим воз тэмпэрэрили ридьюст бат дей квикли эдэптид энд ризьюмд фул прадэктивити.
  • Due to the ongoing construction, the neighborhood is temporarily without public transportation, but alternatives are being explored.
    _
    Djuː tu ðə ˈɒnˌɡəʊ.ɪŋ kənˈstrʌkʃən ðə ˈneɪ.bər.hʊd ɪz ˈtem.pəˌrer.əl.i wɪˈðaʊt ˈpʌb.lɪk ˌtræns.pɔːrˈteɪ.ʃən bʌt ɔːlˈtɜː.nə.tɪvz ɑːr ˈbiːɪŋ ɪkˈsplɔrd. Дью ту дэ онгоуинг кэнстракшэн дэ нэйбэрхуд из тэмпэрэрили видаут паблик трэнспортейшэн бат олтэрнэтивз ар биинг иксплорд.
    Из-за продолжающегося строительства район временно остаётся без общественного транспорта, но рассматриваются альтернативы.
    Djuː tu ðə ˈɒnˌɡəʊ.ɪŋ kənˈstrʌkʃən ðə ˈneɪ.bər.hʊd ɪz ˈtem.pəˌrer.əl.i wɪˈðaʊt ˈpʌb.lɪk ˌtræns.pɔːrˈteɪ.ʃən bʌt ɔːlˈtɜː.nə.tɪvz ɑːr ˈbiːɪŋ ɪkˈsplɔrd. Дью ту дэ онгоуинг кэнстракшэн дэ нэйбэрхуд из тэмпэрэрили видаут паблик трэнспортейшэн бат олтэрнэтивз ар биинг иксплорд.
  • The temporary closure of the park caused frustration for the local community, but it was necessary for long-term preservation efforts.
    _
    Ðə ˈtem.pəˌrer.i ˈkloʊ.ʒər əv ðə pɑːrk kɔːzd ˈfrʌsˈtreɪ.ʃən fɔːr ðə ˈloʊ.kəl kəˈmjuː.nɪ.ti bʌt ɪt wəz ˈnes.ə.ser.i fɔːr ˌlɒŋˈtɜːrm ˌprez.ərˈveɪ.ʃən ˈɛf.ərts. Дэ тэмпэрэри клоужэр ов дэ парк козд фрастрайшэн фор дэ лоукэл кэмьюнити бат ит воз нэсэсэри фор лонгтэрм презэрвейшэн эфэртс.
    Временное закрытие парка вызвало недовольство местного сообщества, но было необходимо для его долгосрочного сохранения.
    Ðə ˈtem.pəˌrer.i ˈkloʊ.ʒər əv ðə pɑːrk kɔːzd ˈfrʌsˈtreɪ.ʃən fɔːr ðə ˈloʊ.kəl kəˈmjuː.nɪ.ti bʌt ɪt wəz ˈnes.ə.ser.i fɔːr ˌlɒŋˈtɜːrm ˌprez.ərˈveɪ.ʃən ˈɛf.ərts. Дэ тэмпэрэри клоужэр ов дэ парк козд фрастрайшэн фор дэ лоукэл кэмьюнити бат ит воз нэсэсэри фор лонгтэрм презэрвейшэн эфэртс.
  • The team's decision to temporarily relocate for the season paid off, as they won several games in the new stadium.
    _
    Ðə tiːmz dɪˈsɪʒən tu ˈtem.pəˌrer.əl.i ˌriːˈloʊ.keɪt fɔːr ðə ˈsiː.zən peɪd ɒf æz ðeɪ wʌn ˈsev.rəl ɡeɪmz ɪn ðə njuː ˈsteɪ.di.əm. Дэ тимз дисижэн ту тэмпэрэрили рилоукейт фор дэ сизэн пейд оф эз дей ван сэвэрэл геймз ин дэ нью стейдиэм.
    Решение команды временно переехать на сезон оправдало себя, так как они выиграли несколько игр на новом стадионе.
    Ðə tiːmz dɪˈsɪʒən tu ˈtem.pəˌrer.əl.i ˌriːˈloʊ.keɪt fɔːr ðə ˈsiː.zən peɪd ɒf æz ðeɪ wʌn ˈsev.rəl ɡeɪmz ɪn ðə njuː ˈsteɪ.di.əm. Дэ тимз дисижэн ту тэмпэрэрили рилоукейт фор дэ сизэн пейд оф эз дей ван сэвэрэл геймз ин дэ нью стейдиэм.
  • The factory shut down temporarily due to maintenance, but operations resumed after a few hours.
    _
    Ðə ˈfæk.tər.i ʃʌt daʊn ˈtem.pəˌrer.əl.i djuː tu ˈmeɪn.tən.əns bʌt ˌɒp.əˈreɪ.ʃənz ˈriːˈzuːmd ˈɑːf.tər eɪ fjuː ˈaʊərz. Дэ фэктэри шат даун тэмпэрэрили дью ту мейнтэнэнс бат апэрейшэнз ризьюмд эфтэр э фью ауэрз.
    Фабрика закрылась на время из-за технического обслуживания, но работа возобновилась через несколько часов.
    Ðə ˈfæk.tər.i ʃʌt daʊn ˈtem.pəˌrer.əl.i djuː tu ˈmeɪn.tən.əns bʌt ˌɒp.əˈreɪ.ʃənz ˈriːˈzuːmd ˈɑːf.tər eɪ fjuː ˈaʊərz. Дэ фэктэри шат даун тэмпэрэрили дью ту мейнтэнэнс бат апэрейшэнз ризьюмд эфтэр э фью ауэрз.
  • The doctor suggested that he temporarily reduce his physical activity to help with his recovery.
    _
    Ðə ˈdɒk.tər ˈsəɡˈdʒest.ɪd ðæt hiː ˈtem.pəˌrer.əl.i rɪˈdjuːs ˈhɪz ˈfɪz.ɪ.kəl ækˈtɪv.ɪ.ti tu help wɪð ˈhɪz rɪˈkʌv.ər.i. Дэ дактэр сэджестид дэт хи тэмпэрэрили ридьюс хиз физикэл эктивити ту хэлп вид хиз рикавэри.
    Доктор посоветовал ему временно снизить физическую активность, чтобы ускорить восстановление.
    Ðə ˈdɒk.tər ˈsəɡˈdʒest.ɪd ðæt hiː ˈtem.pəˌrer.əl.i rɪˈdjuːs ˈhɪz ˈfɪz.ɪ.kəl ækˈtɪv.ɪ.ti tu help wɪð ˈhɪz rɪˈkʌv.ər.i. Дэ дактэр сэджестид дэт хи тэмпэрэрили ридьюс хиз физикэл эктивити ту хэлп вид хиз рикавэри.
  • The office is temporarily relocated to a different building while the main one is being renovated.
    _
    Ðə ˈɒf.ɪs ɪz ˈtem.pəˌrer.əl.i ˌriːˈloʊ.keɪ.tɪd tu eɪ ˈdɪ.fə.rənt ˈbɪl.dɪŋ ˈwaɪl ðə meɪn wʌn ɪz ˈbiːɪŋ ˈren.ə.veɪ.tɪd. Дэ офис из тэмпэрэрили рилоукэйтид ту э дифрэнт билдинг вайл дэ мейн ван из биинг рэнэвейтид.
    Офис временно перемещен в другое здание, пока основное ремонтируется.
    Ðə ˈɒf.ɪs ɪz ˈtem.pəˌrer.əl.i ˌriːˈloʊ.keɪ.tɪd tu eɪ ˈdɪ.fə.rənt ˈbɪl.dɪŋ ˈwaɪl ðə meɪn wʌn ɪz ˈbiːɪŋ ˈren.ə.veɪ.tɪd. Дэ офис из тэмпэрэрили рилоукэйтид ту э дифрэнт билдинг вайл дэ мейн ван из биинг рэнэвейтид.
  • He was temporarily assigned to work in another city for the duration of the project.
    _
    Hiː wəz ˈtem.pəˌrer.əl.i əˈsaɪnd tu wɝːk ɪn əˈnʌð.ər ˈsɪt.i fɔːr ðə djʊəˈreɪ.ʃən əv ðə ˈprɑː.dʒekt. Хи воз тэмпэрэрили эсайнд ту вэрк ин энадэр сити фор дэ дьюрейшэн ов дэ праджект.
    Его временно направили работать в другой город на время проекта.
    Hiː wəz ˈtem.pəˌrer.əl.i əˈsaɪnd tu wɝːk ɪn əˈnʌð.ər ˈsɪt.i fɔːr ðə djʊəˈreɪ.ʃən əv ðə ˈprɑː.dʒekt. Хи воз тэмпэрэрили эсайнд ту вэрк ин энадэр сити фор дэ дьюрейшэн ов дэ праджект.
  • The factory’s operation was temporarily stopped for maintenance.
    _
    Ðə ˈfæk.tər.iz ˌɒp.əˈreɪ.ʃən wəz ˈtem.pəˌrer.əl.i ˈstɒpt fɔːr ˈmeɪn.tən.əns. Дэ фэктэриз апэрейшэн воз тэмпэрэрили стапт фор мейнтэнэнс.
    Операция на заводе была временно приостановлена для технического обслуживания.
    Ðə ˈfæk.tər.iz ˌɒp.əˈreɪ.ʃən wəz ˈtem.pəˌrer.əl.i ˈstɒpt fɔːr ˈmeɪn.tən.əns. Дэ фэктэриз апэрейшэн воз тэмпэрэрили стапт фор мейнтэнэнс.
  • Due to the heavy rain, the park has been temporarily restricted for safety.
    _
    Djuː tu ðə ˈhev.i ˈreɪn ðə pɑːrk hæz bɪn ˈtem.pəˌrer.əl.i ˈriːˈstrɪk.tɪd fɔːr ˈseɪf.ti. Дью ту дэ хэви рейн дэ парк хэз бин тэмпэрэрили ристриктид фор сейфти.
    Из-за сильного дождя парк временно закрыт для безопасности.
    Djuː tu ðə ˈhev.i ˈreɪn ðə pɑːrk hæz bɪn ˈtem.pəˌrer.əl.i ˈriːˈstrɪk.tɪd fɔːr ˈseɪf.ti. Дью ту дэ хэви рейн дэ парк хэз бин тэмпэрэрили ристриктид фор сейфти.
  • The road is blocked temporarily because of an accident.
    _
    Ðə roʊd ɪz blɒkt ˈtem.pəˌrer.əl.i bɪˈkɒz əv æn ˈæk.sɪ.dənt. Дэ роуд из блакт тэмпэрэрили бикоз ов эн эксидэнт.
    Дорога временно заблокирована из-за аварии.
    Ðə roʊd ɪz blɒkt ˈtem.pəˌrer.əl.i bɪˈkɒz əv æn ˈæk.sɪ.dənt. Дэ роуд из блакт тэмпэрэрили бикоз ов эн эксидэнт.
  • The store is temporarily closed for repairs.
    _
    Ðə ˈstɔːr ɪz ˈtem.pəˌrer.əl.i kloʊzd fɔːr ˌrɪˈperz. Дэ стор из тэмпэрэрили клоузд фор рипэрз.
    Магазин временно закрыт на ремонт.
    Ðə ˈstɔːr ɪz ˈtem.pəˌrer.əl.i kloʊzd fɔːr ˌrɪˈperz. Дэ стор из тэмпэрэрили клоузд фор рипэрз.
  • She is temporarily staying with a friend.
    _
    Ʃi ɪz ˈtem.pəˌrer.əl.i ˈsteɪ.ɪŋ wɪð eɪ frɛnd. Ши из тэмпэрэрили стейинг вид э френд.
    Она временно живёт у подруги.
    Ʃi ɪz ˈtem.pəˌrer.əl.i ˈsteɪ.ɪŋ wɪð eɪ frɛnd. Ши из тэмпэрэрили стейинг вид э френд.

Возможности нашего сайта

Произношение temporarily — транскрипция ˈtem.pəˌrer.əl.i, по-русски читается примерно как «тэмпэрэрили». Послушайте temporarily в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется temporarily в речи? На странице собраны реальные английские предложения с temporarily, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте temporarily на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с temporarily в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с temporarily по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.