«text» — перевод, произношение, грамматика и примеры

text, ˈtekst, текст - текст; сообщение; письмо

Что значит «text»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «text» в предложениях.

Примеры предложений со словом «text»

The sacred text described a holy place by the sea, where the elements met in perfect harmony and where travelers found peace.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Голос A
Голос B
Ðə ˈseɪ.krɪd ˈtekst dɪˈskraɪbd eɪ ˈhoʊ.li pleɪs baɪ ðə siː ˈwer ðə ˈɛl.ɪ.mənts met ɪn ˈpɜːr.fɪkt ˈhɑːr.mə.ni ænd ˈwer ˈtræv.əl.ərz ˈfaʊnd piːs. Дэ сейкрид текст дискрайбд э хоули плейс бай дэ си вэр дэ элэментс мэт ин пэрфект хармэни энд вэр трэвэлэрз фаунд пис.
Священный текст описывал святое место у моря, где стихии встречались в идеальной гармонии и где путешественники находили покой.

Ðə ˈseɪ.krɪd ˈtekst dɪˈskraɪbd eɪ ˈhoʊ.li pleɪs baɪ ðə siː ˈwer ðə ˈɛl.ɪ.mənts met ɪn ˈpɜːr.fɪkt ˈhɑːr.mə.ni ænd ˈwer ˈtræv.əl.ərz ˈfaʊnd piːs. Дэ сейкрид текст дискрайбд э хоули плейс бай дэ си вэр дэ элэментс мэт ин пэрфект хармэни энд вэр трэвэлэрз фаунд пис.

He read the ancient manuscript carefully, noting the subtle differences in the text compared to modern language.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Голос A
Голос B
Hiː ˈriːd ðə ˈeɪn.ʃənt ˈmæn.jə.skrɪpt ˈkɛər.fəl.i ˈnoʊ.tɪŋ ðə ˈsʌt.əl ˈdɪ.fə.rən.sɪz ɪn ðə ˈtekst kəmˈpeərd tu ˈmɑː.dɚn ˈlæŋ.ɡwɪdʒ. Хи рид дэ эйншэнт мэньюскрипт кэрфэли ноутинг дэ сатэл дифрэнсиз ин дэ текст кэмпэрд ту мадэрн лэнгвидж.
Он читал древний манускрипт внимательно, отмечая тонкие различия в тексте по сравнению с современным языком.

Hiː ˈriːd ðə ˈeɪn.ʃənt ˈmæn.jə.skrɪpt ˈkɛər.fəl.i ˈnoʊ.tɪŋ ðə ˈsʌt.əl ˈdɪ.fə.rən.sɪz ɪn ðə ˈtekst kəmˈpeərd tu ˈmɑː.dɚn ˈlæŋ.ɡwɪdʒ. Хи рид дэ эйншэнт мэньюскрипт кэрфэли ноутинг дэ сатэл дифрэнсиз ин дэ текст кэмпэрд ту мадэрн лэнгвидж.

She accidentally copied the entire chapter, not realizing that some of the text had already been marked as plagiarized.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Голос A
Голос B
Ʃi ˌæk.sɪˈdɛn.təl.i ˈkɒp.id ðə ɪnˈtaɪ.ər ˈtʃæp.tər nɒt ˈriː.ə.laɪ.zɪŋ ðæt sʌm əv ðə ˈtekst hæd ɔːlˈrɛd.i bɪn mɑːrkt æz ˈpleɪ.dʒər.aɪzd. Ши эксидентэли капид дэ энтайэр чэптэр нат риэлайзинг дэт сам ов дэ текст хэд олреди бин маркт эз плейджиэрайзд.
Она случайно скопировала всю главу, не осознавая, что часть текста уже была помечена как плагиат.

Ʃi ˌæk.sɪˈdɛn.təl.i ˈkɒp.id ðə ɪnˈtaɪ.ər ˈtʃæp.tər nɒt ˈriː.ə.laɪ.zɪŋ ðæt sʌm əv ðə ˈtekst hæd ɔːlˈrɛd.i bɪn mɑːrkt æz ˈpleɪ.dʒər.aɪzd. Ши эксидентэли капид дэ энтайэр чэптэр нат риэлайзинг дэт сам ов дэ текст хэд олреди бин маркт эз плейджиэрайзд.

The historian’s mistake in interpreting the ancient text led to widespread misconceptions about the civilization.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Голос A
Голос B
Ðə hɪˈstɔːr.i.ənz mɪˈsteɪk ɪn ɪnˈtɜːr.prɪ.tɪŋ ðə ˈeɪn.ʃənt ˈtekst led tu ˈwaɪd.spred ˌmɪs.kənˈsep.ʃənz əˈbaʊt ðə ˌsɪv.əl.aɪˈzeɪ.ʃən. Дэ хисториэнз мистейк ин интэрпритинг дэ эйншэнт текст лэд ту вайдспред мискэнсепшэнз эбаут дэ сивилизейшэн.
Ошибка историка в интерпретации древнего текста привела к широким заблуждениям о цивилизации.

Ðə hɪˈstɔːr.i.ənz mɪˈsteɪk ɪn ɪnˈtɜːr.prɪ.tɪŋ ðə ˈeɪn.ʃənt ˈtekst led tu ˈwaɪd.spred ˌmɪs.kənˈsep.ʃənz əˈbaʊt ðə ˌsɪv.əl.aɪˈzeɪ.ʃən. Дэ хисториэнз мистейк ин интэрпритинг дэ эйншэнт текст лэд ту вайдспред мискэнсепшэнз эбаут дэ сивилизейшэн.

Researchers studied the text to uncover hidden meanings and subtle metaphors used by the author.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Голос A
Голос B
Rɪˈsɜːr.tʃərz ˈstʌd.id ðə ˈtekst tu ˌʌnˈkʌv.ər ˈhɪd.ən ˈmiː.nɪŋz ænd ˈsʌt.əl ˈmet.ə.fɔːrz juːzd baɪ ðə ˈɔː.θər. Рисэрчэрз стадид дэ текст ту анкавэр хидэн минингз энд сатэл мэтэфорз юзд бай дэ отэр.
Исследователи изучили текст, чтобы раскрыть скрытые значения и тонкие метафоры, использованные автором.

Rɪˈsɜːr.tʃərz ˈstʌd.id ðə ˈtekst tu ˌʌnˈkʌv.ər ˈhɪd.ən ˈmiː.nɪŋz ænd ˈsʌt.əl ˈmet.ə.fɔːrz juːzd baɪ ðə ˈɔː.θər. Рисэрчэрз стадид дэ текст ту анкавэр хидэн минингз энд сатэл мэтэфорз юзд бай дэ отэр.

Writing clear and concise text is important for effective communication in professional settings.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Голос A
Голос B
ˈraɪ.tɪŋ klɪər ænd ˈkən.saɪs ˈtekst ɪz ɪmˈpɔːr.tənt fɔːr ɪˈfɛk.tɪv kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən ɪn ˌprəˈfeʃ.ən.əl ˈset.ɪŋz. Райтинг клир энд кэнсайс текст из импортэнт фор ифектив кэмьюникейшэн ин профешэнэл сэтингз.
Написание ясного и лаконичного текста важно для эффективной коммуникации в профессиональной среде.

ˈraɪ.tɪŋ klɪər ænd ˈkən.saɪs ˈtekst ɪz ɪmˈpɔːr.tənt fɔːr ɪˈfɛk.tɪv kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən ɪn ˌprəˈfeʃ.ən.əl ˈset.ɪŋz. Райтинг клир энд кэнсайс текст из импортэнт фор ифектив кэмьюникейшэн ин профешэнэл сэтингз.

Historical texts often provide valuable insights into the culture and values of ancient societies.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Голос A
Голос B
Hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˈteksts ˈɒf.ən ˌprəˈvaɪd ˈvæl.ju.ə.bəl ˈɪn.saɪts ˈɪn.tu ðə ˈkʌl.tʃər ænd ˈvæl.juːz əv ˈeɪn.ʃənt səˈsaɪ.ə.tiz. Хисторикэл тэкстс офэн провайд вэльюэбэл инсайтс инту дэ калчэр энд вэльюз ов эйншэнт сэсайэтиз.
Исторические тексты часто дают ценные инсайты в культуру и ценности древних обществ.

Hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˈteksts ˈɒf.ən ˌprəˈvaɪd ˈvæl.ju.ə.bəl ˈɪn.saɪts ˈɪn.tu ðə ˈkʌl.tʃər ænd ˈvæl.juːz əv ˈeɪn.ʃənt səˈsaɪ.ə.tiz. Хисторикэл тэкстс офэн провайд вэльюэбэл инсайтс инту дэ калчэр энд вэльюз ов эйншэнт сэсайэтиз.

The digital text was translated into multiple languages using advanced software.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Голос A
Голос B
Ðə ˈdɪdʒ.ɪ.təl ˈtekst wəz trænsˈleɪ.tɪd ˈɪn.tu ˈmʌl.tɪ.pəl ˈlæŋ.ɡwɪdʒɪz ˈjuː.zɪŋ ədˈvɑːnst ˈsɒft.wer. Дэ диджитэл текст воз трэнслейтид инту малтипэл лэнгвиджиз юзинг эдвэнст софтвэр.
Цифровой текст был переведен на несколько языков с помощью современного программного обеспечения.

Ðə ˈdɪdʒ.ɪ.təl ˈtekst wəz trænsˈleɪ.tɪd ˈɪn.tu ˈmʌl.tɪ.pəl ˈlæŋ.ɡwɪdʒɪz ˈjuː.zɪŋ ədˈvɑːnst ˈsɒft.wer. Дэ диджитэл текст воз трэнслейтид инту малтипэл лэнгвиджиз юзинг эдвэнст софтвэр.

The professor asked the students to analyze the text and discuss its main themes.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Голос A
Голос B
Ðə ˌprəˈfes.ər æst ðə ˈstuː.dənts tu ˈæn.ə.laɪz ðə ˈtekst ænd dɪˈskʌs ɪts meɪn θiːmz. Дэ професэр эскт дэ стюдэнтс ту энэлайз дэ текст энд дискас итс мейн тимз.
Профессор попросил студентов проанализировать текст и обсудить его основные темы.

Ðə ˌprəˈfes.ər æst ðə ˈstuː.dənts tu ˈæn.ə.laɪz ðə ˈtekst ænd dɪˈskʌs ɪts meɪn θiːmz. Дэ професэр эскт дэ стюдэнтс ту энэлайз дэ текст энд дискас итс мейн тимз.

The legal text was complex and required careful interpretation by experts.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Голос A
Голос B
Ðə ˈliː.gəl ˈtekst wəz ˈkɒm.pleks ænd rɪˈkwaɪərd ˈkɛər.fəl ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən baɪ ˈɛk.spɜːts. Дэ лигэл текст воз камплекс энд риквайэрд кэрфэл интэрпритейшэн бай экспэртс.
Юридический текст был сложным и требовал тщательной интерпретации экспертами.

Ðə ˈliː.gəl ˈtekst wəz ˈkɒm.pleks ænd rɪˈkwaɪərd ˈkɛər.fəl ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən baɪ ˈɛk.spɜːts. Дэ лигэл текст воз камплекс энд риквайэрд кэрфэл интэрпритейшэн бай экспэртс.

The novel’s text is filled with vivid descriptions that bring the story to life.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Голос A
Голос B
Ðə ˈnɒv.əlz ˈtekst ɪz fɪld wɪð ˈvɪv.ɪd ˈdɪ.skrɪp.ʃənz ðæt brɪŋ ðə ˈstɔːr.i tu laɪf. Дэ навэлз текст из филд вид вивид дискрипшэнз дэт бринг дэ стори ту лайф.
Текст романа наполнен яркими описаниями, которые оживляют историю.

Ðə ˈnɒv.əlz ˈtekst ɪz fɪld wɪð ˈvɪv.ɪd ˈdɪ.skrɪp.ʃənz ðæt brɪŋ ðə ˈstɔːr.i tu laɪf. Дэ навэлз текст из филд вид вивид дискрипшэнз дэт бринг дэ стори ту лайф.

The computer can recognize voices and turn them into text.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Голос A
Голос B
Ðə kəmˈpjuː.tər kæn ˈrek.əɡ.naɪz ˈvɔɪ.sɪz ænd tɜːrn ðɛm ˈɪn.tu ˈtekst. Дэ кэмпьютэр кэн рэкэгнайз войсиз энд тэрн дем инту текст.
Компьютер может распознавать голоса и преобразовывать их в текст.

Ðə kəmˈpjuː.tər kæn ˈrek.əɡ.naɪz ˈvɔɪ.sɪz ænd tɜːrn ðɛm ˈɪn.tu ˈtekst. Дэ кэмпьютэр кэн рэкэгнайз войсиз энд тэрн дем инту текст.

They hired an expert to interpret the ancient text.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Голос A
Голос B
Ðeɪ ˈhaɪrd æn ˈɛk.spɜːt tu ɪnˈtɜːr.prɪt ðə ˈeɪn.ʃənt ˈtekst. Дей хайрд эн экспэрт ту интэрприт дэ эйншэнт текст.
Они наняли эксперта, чтобы расшифровать древний текст.

Ðeɪ ˈhaɪrd æn ˈɛk.spɜːt tu ɪnˈtɜːr.prɪt ðə ˈeɪn.ʃənt ˈtekst. Дей хайрд эн экспэрт ту интэрприт дэ эйншэнт текст.

He highlighted the important parts of the text for the exam.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Голос A
Голос B
Hiː ˈhaɪˌlaɪ.tɪd ðə ɪmˈpɔːr.tənt pɑːrts əv ðə ˈtekst fɔːr ðə ɪɡˈzæm. Хи хайлайтид дэ импортэнт партс ов дэ текст фор дэ игзэм.
Он выделил важные части текста для экзамена.

Hiː ˈhaɪˌlaɪ.tɪd ðə ɪmˈpɔːr.tənt pɑːrts əv ðə ˈtekst fɔːr ðə ɪɡˈzæm. Хи хайлайтид дэ импортэнт партс ов дэ текст фор дэ игзэм.

I sent a text, but I haven’t gotten a response yet.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Голос A
Голос B
ˈaɪ sent eɪ ˈtekst bʌt ˈaɪ ˈheɪ.vənt ˈɡɒt.ən eɪ ˈriːˈspɑːns ˈjet. Ай сэнт э текст бат ай хэвнт гатэн э риспанс йэт.
Я отправил сообщение, но пока не получил ответа.

ˈaɪ sent eɪ ˈtekst bʌt ˈaɪ ˈheɪ.vənt ˈɡɒt.ən eɪ ˈriːˈspɑːns ˈjet. Ай сэнт э текст бат ай хэвнт гатэн э риспанс йэт.

She sent a text to her friend about the meeting.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Голос A
Голос B
Ʃi sent eɪ ˈtekst tu hɜːr frɛnd əˈbaʊt ðə ˈmiː.tɪŋ. Ши сэнт э текст ту хэр френд эбаут дэ митинг.
Она отправила сообщение своему другу о встрече.

Ʃi sent eɪ ˈtekst tu hɜːr frɛnd əˈbaʊt ðə ˈmiː.tɪŋ. Ши сэнт э текст ту хэр френд эбаут дэ митинг.

The paragraph explains the main idea of the text.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Голос A
Голос B
Ðə ˈpær.ə.ɡræf ɪkˈspleɪnz ðə meɪn ˌaɪˈdiː.ə əv ðə ˈtekst. Дэ пэрэгрэф иксплейнз дэ мейн айдиэ ов дэ текст.
Абзац объясняет основную идею текста.

Ðə ˈpær.ə.ɡræf ɪkˈspleɪnz ðə meɪn ˌaɪˈdiː.ə əv ðə ˈtekst. Дэ пэрэгрэф иксплейнз дэ мейн айдиэ ов дэ текст.

The text in this book is easy to read.

_
1×
5×
10×
20×
50×
100×
500×

Голос A
Голос B
Ðə ˈtekst ɪn ˈðɪs bʊk ɪz ˈiː.zi tu ˈriːd. Дэ текст ин дис бук из изи ту рид.
Текст в этой книге легко читать.

Ðə ˈtekst ɪn ˈðɪs bʊk ɪz ˈiː.zi tu ˈriːd. Дэ текст ин дис бук из изи ту рид.

Возможности нашего сайта

Слово text читается «текст» (ˈtekst). Нажмите кнопку воспроизведения, чтобы услышать правильное произношение text от носителя языка и запомнить ударение.

Примеры предложений со словом text — от коротких и простых до развёрнутых. Каждое предложение озвучено носителем, что помогает понять, как text звучит в реальном контексте.

Аудиотренажёр для text: слушайте слово в контексте, меняйте голос и количество повторений. Регулярное прослушивание — один из лучших способов запомнить слово надолго.

text — перевод: текст; сообщение; письмо. Транслит «текст» поможет прочитать слово, если IPA ещё не освоена. Включите режим транслита, чтобы видеть произношение русскими буквами под каждым предложением.