«told» — перевод, произношение, грамматика и примеры

told, toʊld, тоулд - сказал; сообщил; поведал

Что значит «told»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «told» в предложениях.

Примеры предложений со словом «told»

  • Despite being told repeatedly to stop, he continued his actions, leading to even more frustration among his colleagues.
    _
    Dɪˈspaɪt ˈbiːɪŋ toʊld ˌrɪˈpiː.tɪd.li tu ˈstɑːp hiː kənˈtɪn.juːd ˈhɪz ˈæk.ʃənz ˈliː.dɪŋ tu ˈiː.vən mɔːr ˈfrʌsˈtreɪ.ʃən əˈmʌŋ ˈhɪz ˈkɒl.iːɡz. Диспайт биинг тоулд рипитидли ту стап хи кэнтиньюд хиз экшэнз лидинг ту ивэн мор фрастрайшэн эманг хиз калигз.
    Несмотря на неоднократные просьбы остановиться, он продолжал свои действия, вызывая еще большее раздражение среди коллег.
    Dɪˈspaɪt ˈbiːɪŋ toʊld ˌrɪˈpiː.tɪd.li tu ˈstɑːp hiː kənˈtɪn.juːd ˈhɪz ˈæk.ʃənz ˈliː.dɪŋ tu ˈiː.vən mɔːr ˈfrʌsˈtreɪ.ʃən əˈmʌŋ ˈhɪz ˈkɒl.iːɡz. Диспайт биинг тоулд рипитидли ту стап хи кэнтиньюд хиз экшэнз лидинг ту ивэн мор фрастрайшэн эманг хиз калигз.
  • He told me that his favourite memory from childhood was spending time at his grandmother's house during the holidays.
    _
    Hiː toʊld miː ðæt ˈhɪz ˈfeɪ.vər.ɪt ˈmem.ər.i ˈfrɒm ˈtʃaɪld.hʊd wəz ˈspɛn.dɪŋ taɪm æt ˈhɪz ˈɡrændˌmʌð.ərz haʊs ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈhɑː.lɪ.deɪz. Хи тоулд ми дэт хиз фейвэрит мэмэри фром чайлдхуд воз спендинг тайм эт хиз грэндмадэрз хаус дьюринг дэ халидэйз.
    Он сказал, что его самое любимое воспоминание из детства — это время, проведённое у бабушки во время праздников.
    Hiː toʊld miː ðæt ˈhɪz ˈfeɪ.vər.ɪt ˈmem.ər.i ˈfrɒm ˈtʃaɪld.hʊd wəz ˈspɛn.dɪŋ taɪm æt ˈhɪz ˈɡrændˌmʌð.ərz haʊs ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈhɑː.lɪ.deɪz. Хи тоулд ми дэт хиз фейвэрит мэмэри фром чайлдхуд воз спендинг тайм эт хиз грэндмадэрз хаус дьюринг дэ халидэйз.
  • He felt angry after waiting in line for hours, only to be told the tickets were sold out.
    _
    Hiː felt ˈæŋ.ɡri ˈɑːf.tər ˈweɪ.tɪŋ ɪn laɪn fɔːr ˈaʊərz ˈəʊn.li tu bi toʊld ðə ˈtɪk.ɪts ˈwɜːr soʊld ɑːt. Хи фэлт энгри эфтэр вейтинг ин лайн фор ауэрз оунли ту би тоулд дэ тикитс вэр соулд аут.
    Он почувствовал злость после того, как простоял в очереди несколько часов, только чтобы услышать, что билеты распроданы.
    Hiː felt ˈæŋ.ɡri ˈɑːf.tər ˈweɪ.tɪŋ ɪn laɪn fɔːr ˈaʊərz ˈəʊn.li tu bi toʊld ðə ˈtɪk.ɪts ˈwɜːr soʊld ɑːt. Хи фэлт энгри эфтэр вейтинг ин лайн фор ауэрз оунли ту би тоулд дэ тикитс вэр соулд аут.
  • She told me about a guy who had been working on a groundbreaking new project in renewable energy.
    _
    Ʃi toʊld miː əˈbaʊt eɪ ɡaɪ ˈhuː hæd bɪn ˈwɝː.kɪŋ ɒn eɪ ˈɡraʊndˌbreɪ.kɪŋ njuː ˈprɑː.dʒekt ɪn ˌrɪˈnuː.ə.bəl ˈɛn.ər.dʒi. Ши тоулд ми эбаут э гай ху хэд бин вэркинг он э граундбрейкинг нью праджект ин риньюэбэл энэрджи.
    Она рассказала мне о парне, который работал над революционным новым проектом в области возобновляемой энергии.
    Ʃi toʊld miː əˈbaʊt eɪ ɡaɪ ˈhuː hæd bɪn ˈwɝː.kɪŋ ɒn eɪ ˈɡraʊndˌbreɪ.kɪŋ njuː ˈprɑː.dʒekt ɪn ˌrɪˈnuː.ə.bəl ˈɛn.ər.dʒi. Ши тоулд ми эбаут э гай ху хэд бин вэркинг он э граундбрейкинг нью праджект ин риньюэбэл энэрджи.
  • The tombstone at the grave had an inscription that told the story of the person buried there.
    _
    Ðə ˈtuːm.stoʊn æt ðə ɡreɪv hæd æn ɪnˈskrɪp.ʃən ðæt toʊld ðə ˈstɔːr.i əv ðə ˈpɜːr.sən ˈbɛr.id ðɛr. Дэ тумстоун эт дэ грейв хэд эн инскрипшэн дэт тоулд дэ стори ов дэ пэрсэн берид дэр.
    На надгробии была надпись, рассказывающая историю похороненного там человека.
    Ðə ˈtuːm.stoʊn æt ðə ɡreɪv hæd æn ɪnˈskrɪp.ʃən ðæt toʊld ðə ˈstɔːr.i əv ðə ˈpɜːr.sən ˈbɛr.id ðɛr. Дэ тумстоун эт дэ грейв хэд эн инскрипшэн дэт тоулд дэ стори ов дэ пэрсэн берид дэр.
  • The texture of the wooden table, aged by years of use, told a story of time and history.
    _
    Ðə ˈtek.stʃər əv ðə ˈwʊd.ən ˈteɪ.bəl eɪ.dʒɪd baɪ ˈjɪrz əv juːs toʊld eɪ ˈstɔːr.i əv taɪm ænd ˈhɪs.tər.i. Дэ тэкстчур ов дэ вудэн тейбэл эйджд бай йирз ов юз тоулд э стори ов тайм энд хистори.
    Текстура деревянного стола, состаренного временем, рассказывала историю.
    Ðə ˈtek.stʃər əv ðə ˈwʊd.ən ˈteɪ.bəl eɪ.dʒɪd baɪ ˈjɪrz əv juːs toʊld eɪ ˈstɔːr.i əv taɪm ænd ˈhɪs.tər.i. Дэ тэкстчур ов дэ вудэн тейбэл эйджд бай йирз ов юз тоулд э стори ов тайм энд хистори.
  • A young girl told stories about her family’s traditions by the campfire.
    _
    Eɪ ˈjʌŋ ɡɜːrl toʊld ˈstɔːr.iz əˈbaʊt hɜːr ˈfæm.ɪ.liz trəˈdɪʃ.ənz baɪ ðə ˈkæm.pfaɪər. Э янг гэрл тоулд сториз эбаут хэр фэмилиз трэдишэнз бай дэ кэмпфайэр.
    Молодая девушка рассказывала истории о традициях своей семьи у костра.
    Eɪ ˈjʌŋ ɡɜːrl toʊld ˈstɔːr.iz əˈbaʊt hɜːr ˈfæm.ɪ.liz trəˈdɪʃ.ənz baɪ ðə ˈkæm.pfaɪər. Э янг гэрл тоулд сториз эбаут хэр фэмилиз трэдишэнз бай дэ кэмпфайэр.
  • I told her not to worry about the exam because everything would be fine.
    _
    ˈaɪ toʊld hɜːr nɒt tu ˈwɜːr.i əˈbaʊt ðə ɪɡˈzæm bɪˈkɒz ˈɛv.riˌθɪŋ wʊd bi faɪn. Ай тоулд хэр нат ту вэри эбаут дэ игзэм бикоз эвритинг вуд би файн.
    Я сказала ей не беспокоиться о экзамене, потому что все будет хорошо.
    ˈaɪ toʊld hɜːr nɒt tu ˈwɜːr.i əˈbaʊt ðə ɪɡˈzæm bɪˈkɒz ˈɛv.riˌθɪŋ wʊd bi faɪn. Ай тоулд хэр нат ту вэри эбаут дэ игзэм бикоз эвритинг вуд би файн.
  • He told himself to stay calm and focus on finding a solution.
    _
    Hiː toʊld ˌhɪmˈself tu ˈsteɪ kɑːm ænd ˈfoʊ.kəs ɒn ˈfaɪn.dɪŋ eɪ səˈluː.ʃən. Хи тоулд химселф ту стей кам энд фоукэс он файндинг э сэлюшэн.
    Он сказал себе, чтобы оставаться спокойным и сосредоточиться на поиске решения.
    Hiː toʊld ˌhɪmˈself tu ˈsteɪ kɑːm ænd ˈfoʊ.kəs ɒn ˈfaɪn.dɪŋ eɪ səˈluː.ʃən. Хи тоулд химселф ту стей кам энд фоукэс он файндинг э сэлюшэн.
  • I was surprised when they told me they were moving to a new city.
    _
    ˈaɪ wəz ˈsərˈpraɪzd ˈwen ðeɪ toʊld miː ðeɪ ˈwɜːr ˈmuː.vɪŋ tu eɪ njuː ˈsɪt.i. Ай воз сэрпрайзд вен дей тоулд ми дей вэр мувинг ту э нью сити.
    Я был удивлен, когда они сказали мне, что они переезжают в новый город.
    ˈaɪ wəz ˈsərˈpraɪzd ˈwen ðeɪ toʊld miː ðeɪ ˈwɜːr ˈmuː.vɪŋ tu eɪ njuː ˈsɪt.i. Ай воз сэрпрайзд вен дей тоулд ми дей вэр мувинг ту э нью сити.
  • He cherished the stories his mother told him during his childhood.
    _
    Hiː ˈtʃɛr.ɪʃt ðə ˈstɔːr.iz ˈhɪz ˈmʌð.ər toʊld ˈhɪm ˈdjʊə.rɪŋ ˈhɪz ˈtʃaɪld.hʊd. Хи черишт дэ сториз хиз мадэр тоулд хим дьюринг хиз чайлдхуд.
    Он лелеял истории, которые его мама рассказывала ему в детстве.
    Hiː ˈtʃɛr.ɪʃt ðə ˈstɔːr.iz ˈhɪz ˈmʌð.ər toʊld ˈhɪm ˈdjʊə.rɪŋ ˈhɪz ˈtʃaɪld.hʊd. Хи черишт дэ сториз хиз мадэр тоулд хим дьюринг хиз чайлдхуд.
  • His voice was firm when he told them not to enter the room.
    _
    ˈhɪz vɔɪs wəz ˈfɜːrm ˈwen hiː toʊld ðɛm nɒt tu ˈɛn.tər ðə ˌruːm. Хиз войс воз фэрм вен хи тоулд дем нат ту энтэр дэ рум.
    Его голос был твердым, когда он сказал им не входить в комнату.
    ˈhɪz vɔɪs wəz ˈfɜːrm ˈwen hiː toʊld ðɛm nɒt tu ˈɛn.tər ðə ˌruːm. Хиз войс воз фэрм вен хи тоулд дем нат ту энтэр дэ рум.
  • I told myself to take it one step at a time and not give up.
    _
    ˈaɪ toʊld maɪˈself tu teɪk ɪt wʌn ˈstep æt eɪ taɪm ænd nɒt ɡɪv ʌp. Ай тоулд майселф ту тейк ит ван степ эт э тайм энд нат гив ап.
    Я сказал себе, чтобы идти шаг за шагом и не сдаваться.
    ˈaɪ toʊld maɪˈself tu teɪk ɪt wʌn ˈstep æt eɪ taɪm ænd nɒt ɡɪv ʌp. Ай тоулд майселф ту тейк ит ван степ эт э тайм энд нат гив ап.
  • She told me about her new project at work.
    _
    Ʃi toʊld miː əˈbaʊt hɜːr njuː ˈprɑː.dʒekt æt wɝːk. Ши тоулд ми эбаут хэр нью праджект эт вэрк.
    Она рассказала мне о своем новом проекте на работе.
    Ʃi toʊld miː əˈbaʊt hɜːr njuː ˈprɑː.dʒekt æt wɝːk. Ши тоулд ми эбаут хэр нью праджект эт вэрк.
  • She told him to keep the news private.
    _
    Ʃi toʊld ˈhɪm tu kiːp ðə njuːz ˈpraɪ.vət. Ши тоулд хим ту кип дэ ньюз прайвит.
    Она сказала ему, чтобы он держал новость в секрете.
    Ʃi toʊld ˈhɪm tu kiːp ðə njuːz ˈpraɪ.vət. Ши тоулд хим ту кип дэ ньюз прайвит.
  • He told me a funny story about his dog.
    _
    Hiː toʊld miː eɪ ˈfʌn.i ˈstɔːr.i əˈbaʊt ˈhɪz dɒɡ. Хи тоулд ми э фани стори эбаут хиз дог.
    Он рассказал мне смешную историю о своей собаке.
    Hiː toʊld miː eɪ ˈfʌn.i ˈstɔːr.i əˈbaʊt ˈhɪz dɒɡ. Хи тоулд ми э фани стори эбаут хиз дог.
  • She told me not to forget the keys.
    _
    Ʃi toʊld miː nɒt tu fərˈɡɛt ðə kiːz. Ши тоулд ми нат ту фэргет дэ киз.
    Она сказала мне не забывать ключи.
    Ʃi toʊld miː nɒt tu fərˈɡɛt ðə kiːz. Ши тоулд ми нат ту фэргет дэ киз.
  • He told a funny joke.
    _
    Hiː toʊld eɪ ˈfʌn.i dʒoʊk. Хи тоулд э фани джоук.
    Он рассказал смешную шутку.
    Hiː toʊld eɪ ˈfʌn.i dʒoʊk. Хи тоулд э фани джоук.

Возможности нашего сайта

Слово told читается «тоулд» (toʊld). Нажмите кнопку воспроизведения, чтобы услышать правильное произношение told от носителя языка и запомнить ударение.

Примеры предложений со словом told — от коротких и простых до развёрнутых. Каждое предложение озвучено носителем, что помогает понять, как told звучит в реальном контексте.

Аудиотренажёр для told: слушайте слово в контексте, меняйте голос и количество повторений. Регулярное прослушивание — один из лучших способов запомнить слово надолго.

told — перевод: сказал; сообщил; поведал. Транслит «тоулд» поможет прочитать слово, если IPA ещё не освоена. Включите режим транслита, чтобы видеть произношение русскими буквами под каждым предложением.