«treaty» — перевод, произношение, грамматика и примеры

treaty, ˈtriː.ti, трити - договор; соглашение; трактат

Что значит «treaty»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «treaty» в предложениях.

Примеры предложений со словом «treaty»

  • The historic treaty, signed after years of negotiation, established new boundaries that dramatically altered the political landscape of the region.
    _
    Ðə hɪˈstɔːr.ɪk ˈtriː.ti saɪnd ˈɑːf.tər ˈjɪrz əv nɪˌɡoʊ.ʃiˈeɪ.ʃən ɪˈstæb.lɪʃt njuː ˈbaʊn.dər.iz ðæt drəˈmæt.ɪ.kli ˈɔːl.tərd ðə ˌpəˈlɪt.ɪ.kəl ˈlænd.skeɪp əv ðə ˈriː.dʒən. Дэ хисторик трити сайнд эфтэр йирз ов нигоушиэйшэн истэблишт нью баундэриз дэт дрэматикэли олтэрд дэ пэлитикэл лэндскейп ов дэ риджен.
    Исторический договор, подписанный после многолетних переговоров, установил новые границы, которые кардинально изменили политический ландшафт региона.
    Ðə hɪˈstɔːr.ɪk ˈtriː.ti saɪnd ˈɑːf.tər ˈjɪrz əv nɪˌɡoʊ.ʃiˈeɪ.ʃən ɪˈstæb.lɪʃt njuː ˈbaʊn.dər.iz ðæt drəˈmæt.ɪ.kli ˈɔːl.tərd ðə ˌpəˈlɪt.ɪ.kəl ˈlænd.skeɪp əv ðə ˈriː.dʒən. Дэ хисторик трити сайнд эфтэр йирз ов нигоушиэйшэн истэблишт нью баундэриз дэт дрэматикэли олтэрд дэ пэлитикэл лэндскейп ов дэ риджен.
  • After years of diplomatic efforts, the peace treaty was finally signed, ending the long-standing conflict between the two nations.
    _
    ˈɑːf.tər ˈjɪrz əv ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk ˈɛf.ərts ðə piːs ˈtriː.ti wəz ˈfaɪ.nəl.i saɪnd ˈɛn.dɪŋ ðə ˌlɒŋˈstæn.dɪŋ ˈkɒn.flɪkt bɪˈtwiːn ðə tuː ˈneɪ.ʃənz. Эфтэр йирз ов диплэматик эфэртс дэ пис трити воз файнэли сайнд эндинг дэ лонгстэндинг канфликт битвин дэ ту нейшэнз.
    После многолетних дипломатических усилий мирный договор наконец был подписан, положив конец давнему конфликту между двумя странами.
    ˈɑːf.tər ˈjɪrz əv ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk ˈɛf.ərts ðə piːs ˈtriː.ti wəz ˈfaɪ.nəl.i saɪnd ˈɛn.dɪŋ ðə ˌlɒŋˈstæn.dɪŋ ˈkɒn.flɪkt bɪˈtwiːn ðə tuː ˈneɪ.ʃənz. Эфтэр йирз ов диплэматик эфэртс дэ пис трити воз файнэли сайнд эндинг дэ лонгстэндинг канфликт битвин дэ ту нейшэнз.
  • The treaty, which was signed after extensive negotiations, brought about substantial changes in international relations.
    _
    Ðə ˈtriː.ti ˈwɪtʃ wəz saɪnd ˈɑːf.tər ɪkˈstɛnsɪv nɪˌɡoʊ.ʃiˈeɪ.ʃənz brɔːt əˈbaʊt səbˈstæn.ʃəl tʃeɪndʒɪz ɪn ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˌriːˈleɪ.ʃənz. Дэ трити хвич воз сайнд эфтэр икстенсив нигоушиэйшэнз брот эбаут сэбстэншэл чейнджиз ин интэрнэшэнэл рилейшэнз.
    Договор, который был подписан после продолжительных переговоров, привёл к значительным изменениям в международных отношениях.
    Ðə ˈtriː.ti ˈwɪtʃ wəz saɪnd ˈɑːf.tər ɪkˈstɛnsɪv nɪˌɡoʊ.ʃiˈeɪ.ʃənz brɔːt əˈbaʊt səbˈstæn.ʃəl tʃeɪndʒɪz ɪn ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˌriːˈleɪ.ʃənz. Дэ трити хвич воз сайнд эфтэр икстенсив нигоушиэйшэнз брот эбаут сэбстэншэл чейнджиз ин интэрнэшэнэл рилейшэнз.
  • The treaty was not only a legal document but also a symbol of cooperation and the hope for lasting peace between the nations.
    _
    Ðə ˈtriː.ti wəz nɒt ˈəʊn.li eɪ ˈliː.gəl ˈdɒk.jə.mənt bʌt ˈɔːl.soʊ eɪ ˈsɪm.bəl əv kəʊˌɒp.əˈreɪ.ʃən ænd ðə hoʊp fɔːr ˈlæstɪŋ piːs bɪˈtwiːn ðə ˈneɪ.ʃənz. Дэ трити воз нат оунли э лигэл дакьюмент бат олсоу э симбэл ов коуапэрейшэн энд дэ хоуп фор лэстинг пис битвин дэ нейшэнз.
    Договор был не только юридическим документом, но и символом сотрудничества и надежды на прочный мир между странами.
    Ðə ˈtriː.ti wəz nɒt ˈəʊn.li eɪ ˈliː.gəl ˈdɒk.jə.mənt bʌt ˈɔːl.soʊ eɪ ˈsɪm.bəl əv kəʊˌɒp.əˈreɪ.ʃən ænd ðə hoʊp fɔːr ˈlæstɪŋ piːs bɪˈtwiːn ðə ˈneɪ.ʃənz. Дэ трити воз нат оунли э лигэл дакьюмент бат олсоу э симбэл ов коуапэрейшэн энд дэ хоуп фор лэстинг пис битвин дэ нейшэнз.
  • The significance of the treaty, signed by world leaders, was recognized as a turning point in international relations.
    _
    Ðə ˌsɪɡˈnɪf.ɪ.kəns əv ðə ˈtriː.ti saɪnd baɪ wɝːld ˈliː.dərz wəz ˈrek.əɡ.naɪzd æz eɪ ˈtɜːr.nɪŋ ˈpɔɪnt ɪn ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˌriːˈleɪ.ʃənz. Дэ сигнификэнс ов дэ трити сайнд бай вэрлд лидэрз воз рэкэгнайзд эз э тэрнинг пойнт ин интэрнэшэнэл рилейшэнз.
    Значение этого договора, подписанного мировыми лидерами, было признано как переломный момент в международных отношениях.
    Ðə ˌsɪɡˈnɪf.ɪ.kəns əv ðə ˈtriː.ti saɪnd baɪ wɝːld ˈliː.dərz wəz ˈrek.əɡ.naɪzd æz eɪ ˈtɜːr.nɪŋ ˈpɔɪnt ɪn ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˌriːˈleɪ.ʃənz. Дэ сигнификэнс ов дэ трити сайнд бай вэрлд лидэрз воз рэкэгнайзд эз э тэрнинг пойнт ин интэрнэшэнэл рилейшэнз.
  • The section of the treaty detailing environmental policies was heavily debated during negotiations.
    _
    Ðə ˈsɛk.ʃən əv ðə ˈtriː.ti ˈdiː.teɪl.ɪŋ ɪnˌvaɪ.rənˈmɛn.tl̩ ˈpɑː.lə.siz wəz ˈhev.ɪ.li dɪˈbeɪtɪd ˈdjʊə.rɪŋ nɪˌɡoʊ.ʃiˈeɪ.ʃənz. Дэ сэкшн ов дэ трити дитейлинг энвайрэнментэл палисиз воз хэвили дибейтид дьюринг нигоушиэйшэнз.
    Раздел договора, касающийся экологической политики, был предметом горячих обсуждений во время переговоров.
    Ðə ˈsɛk.ʃən əv ðə ˈtriː.ti ˈdiː.teɪl.ɪŋ ɪnˌvaɪ.rənˈmɛn.tl̩ ˈpɑː.lə.siz wəz ˈhev.ɪ.li dɪˈbeɪtɪd ˈdjʊə.rɪŋ nɪˌɡoʊ.ʃiˈeɪ.ʃənz. Дэ сэкшн ов дэ трити дитейлинг энвайрэнментэл палисиз воз хэвили дибейтид дьюринг нигоушиэйшэнз.
  • The treaty required both nations to accept terms that ensured long-term peace and cooperation.
    _
    Ðə ˈtriː.ti rɪˈkwaɪərd boʊθ ˈneɪ.ʃənz tu əkˈsɛpt ˈtɜːrmz ðæt ɪnˈʃʊrd ˌlɒŋˈtɜːrm piːs ænd kəʊˌɒp.əˈreɪ.ʃən. Дэ трити риквайэрд боут нейшэнз ту эксепт тэрмз дэт эншурд лонгтэрм пис энд коуапэрейшэн.
    Договор требовал от обеих стран принять условия, которые обеспечивали долгосрочный мир и сотрудничество.
    Ðə ˈtriː.ti rɪˈkwaɪərd boʊθ ˈneɪ.ʃənz tu əkˈsɛpt ˈtɜːrmz ðæt ɪnˈʃʊrd ˌlɒŋˈtɜːrm piːs ænd kəʊˌɒp.əˈreɪ.ʃən. Дэ трити риквайэрд боут нейшэнз ту эксепт тэрмз дэт эншурд лонгтэрм пис энд коуапэрейшэн.
  • The treaty remains in effect until the terms are renegotiated by the participating nations.
    _
    Ðə ˈtriː.ti ˌrɪˈmeɪnz ɪn ɪˈfɛkt ʌnˈtɪl ðə ˈtɜːrmz ɑːr ˌriː.nɪˈɡoʊ.ʃi.eɪ.tɪd baɪ ðə pɑːrˈtɪs.ə.peɪ.tɪŋ ˈneɪ.ʃənz. Дэ трити римейнз ин ифект энтил дэ тэрмз ар ринигоушиэйтид бай дэ партисипейтинг нейшэнз.
    Договор остается в силе, пока его условия не будут пересмотрены участвующими странами.
    Ðə ˈtriː.ti ˌrɪˈmeɪnz ɪn ɪˈfɛkt ʌnˈtɪl ðə ˈtɜːrmz ɑːr ˌriː.nɪˈɡoʊ.ʃi.eɪ.tɪd baɪ ðə pɑːrˈtɪs.ə.peɪ.tɪŋ ˈneɪ.ʃənz. Дэ трити римейнз ин ифект энтил дэ тэрмз ар ринигоушиэйтид бай дэ партисипейтинг нейшэнз.
  • The treaty established a permanent agreement between the two nations to maintain peace.
    _
    Ðə ˈtriː.ti ɪˈstæb.lɪʃt eɪ ˈpɜːr.mə.nənt əˈɡriː.mənt bɪˈtwiːn ðə tuː ˈneɪ.ʃənz tu meɪnˈteɪn piːs. Дэ трити истэблишт э пэрмэнэнт эгримент битвин дэ ту нейшэнз ту мейнтейн пис.
    Договор установил постоянное соглашение между двумя нациями для поддержания мира.
    Ðə ˈtriː.ti ɪˈstæb.lɪʃt eɪ ˈpɜːr.mə.nənt əˈɡriː.mənt bɪˈtwiːn ðə tuː ˈneɪ.ʃənz tu meɪnˈteɪn piːs. Дэ трити истэблишт э пэрмэнэнт эгримент битвин дэ ту нейшэнз ту мейнтейн пис.
  • The war between the two nations ended with a peace treaty after years of conflict.
    _
    Ðə wɔːr bɪˈtwiːn ðə tuː ˈneɪ.ʃənz ˈɛn.dɪd wɪð eɪ piːs ˈtriː.ti ˈɑːf.tər ˈjɪrz əv ˈkɒn.flɪkt. Дэ вор битвин дэ ту нейшэнз эндид вид э пис трити эфтэр йирз ов канфликт.
    Война между двумя нациями закончилась мирным договором после многих лет конфликта.
    Ðə wɔːr bɪˈtwiːn ðə tuː ˈneɪ.ʃənz ˈɛn.dɪd wɪð eɪ piːs ˈtriː.ti ˈɑːf.tər ˈjɪrz əv ˈkɒn.flɪkt. Дэ вор битвин дэ ту нейшэнз эндид вид э пис трити эфтэр йирз ов канфликт.
  • The treaty was signed in accordance with negotiations that lasted for months.
    _
    Ðə ˈtriː.ti wəz saɪnd ɪn əˈkɔː.dəns wɪð nɪˌɡoʊ.ʃiˈeɪ.ʃənz ðæt ˈlæstɪd fɔːr mʌnθs. Дэ трити воз сайнд ин экордэнс вид нигоушиэйшэнз дэт лэстид фор мантс.
    Договор был подписан в соответствии с переговорами, которые длились несколько месяцев.
    Ðə ˈtriː.ti wəz saɪnd ɪn əˈkɔː.dəns wɪð nɪˌɡoʊ.ʃiˈeɪ.ʃənz ðæt ˈlæstɪd fɔːr mʌnθs. Дэ трити воз сайнд ин экордэнс вид нигоушиэйшэнз дэт лэстид фор мантс.
  • The treaty between the nations was signed after many years of negotiations.
    _
    Ðə ˈtriː.ti bɪˈtwiːn ðə ˈneɪ.ʃənz wəz saɪnd ˈɑːf.tər ˈmen.i ˈjɪrz əv nɪˌɡoʊ.ʃiˈeɪ.ʃənz. Дэ трити битвин дэ нейшэнз воз сайнд эфтэр мени йирз ов нигоушиэйшэнз.
    Договор между странами был подписан после многих лет переговоров.
    Ðə ˈtriː.ti bɪˈtwiːn ðə ˈneɪ.ʃənz wəz saɪnd ˈɑːf.tər ˈmen.i ˈjɪrz əv nɪˌɡoʊ.ʃiˈeɪ.ʃənz. Дэ трити битвин дэ нейшэнз воз сайнд эфтэр мени йирз ов нигоушиэйшэнз.
  • The peace treaty was an important step toward ending the conflict.
    _
    Ðə piːs ˈtriː.ti wəz æn ɪmˈpɔːr.tənt ˈstep tɔːrd ˈɛn.dɪŋ ðə ˈkɒn.flɪkt. Дэ пис трити воз эн импортэнт степ тэворд эндинг дэ канфликт.
    Мирный договор был важным шагом к прекращению конфликта.
    Ðə piːs ˈtriː.ti wəz æn ɪmˈpɔːr.tənt ˈstep tɔːrd ˈɛn.dɪŋ ðə ˈkɒn.flɪkt. Дэ пис трити воз эн импортэнт степ тэворд эндинг дэ канфликт.
  • They agreed on a treaty to share the resources.
    _
    Ðeɪ əˈɡriːd ɒn eɪ ˈtriː.ti tu ʃeər ðə ˈriːˈsɔːrsɪz. Дей эгрид он э трити ту шэр дэ рисорсиз.
    Они договорились о договоре о совместном использовании ресурсов.
    Ðeɪ əˈɡriːd ɒn eɪ ˈtriː.ti tu ʃeər ðə ˈriːˈsɔːrsɪz. Дей эгрид он э трити ту шэр дэ рисорсиз.
  • A treaty was created to protect wildlife in the region.
    _
    Eɪ ˈtriː.ti wəz kriˈeɪtɪd tu prəˈtekt ˈwaɪld.laɪf ɪn ðə ˈriː.dʒən. Э трити воз криэйтид ту протект вайлдлайф ин дэ риджен.
    Был создан договор для защиты дикой природы в регионе.
    Eɪ ˈtriː.ti wəz kriˈeɪtɪd tu prəˈtekt ˈwaɪld.laɪf ɪn ðə ˈriː.dʒən. Э трити воз криэйтид ту протект вайлдлайф ин дэ риджен.
  • The treaty helped establish peace between the two nations.
    _
    Ðə ˈtriː.ti helpt ɪˈstæb.lɪʃ piːs bɪˈtwiːn ðə tuː ˈneɪ.ʃənz. Дэ трити хэлпт истэблиш пис битвин дэ ту нейшэнз.
    Договор помог установить мир между двумя нациями.
    Ðə ˈtriː.ti helpt ɪˈstæb.lɪʃ piːs bɪˈtwiːn ðə tuː ˈneɪ.ʃənz. Дэ трити хэлпт истэблиш пис битвин дэ ту нейшэнз.
  • The two countries signed a peace treaty.
    _
    Ðə tuː ˈkʌn.triz saɪnd eɪ piːs ˈtriː.ti. Дэ ту кантриз сайнд э пис трити.
    Две страны подписали мирный договор.
    Ðə tuː ˈkʌn.triz saɪnd eɪ piːs ˈtriː.ti. Дэ ту кантриз сайнд э пис трити.
  • The treaty helped end the long war.
    _
    Ðə ˈtriː.ti helpt ɛnd ðə lɒŋ wɔːr. Дэ трити хэлпт энд дэ лонг вор.
    Договор помог завершить затяжную войну.
    Ðə ˈtriː.ti helpt ɛnd ðə lɒŋ wɔːr. Дэ трити хэлпт энд дэ лонг вор.

Возможности нашего сайта

Слово treaty читается «трити» (ˈtriː.ti). Нажмите кнопку воспроизведения, чтобы услышать правильное произношение treaty от носителя языка и запомнить ударение.

Примеры предложений со словом treaty — от коротких и простых до развёрнутых. Каждое предложение озвучено носителем, что помогает понять, как treaty звучит в реальном контексте.

Аудиотренажёр для treaty: слушайте слово в контексте, меняйте голос и количество повторений. Регулярное прослушивание — один из лучших способов запомнить слово надолго.

treaty — перевод: договор; соглашение; трактат. Транслит «трити» поможет прочитать слово, если IPA ещё не освоена. Включите режим транслита, чтобы видеть произношение русскими буквами под каждым предложением.