«ultimately» — перевод, произношение, грамматика и примеры

ultimately, ˈʌl.tə.mɪt.li, алтимэтли - в конечном счёте; в итоге; окончательно

Что значит «ultimately»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «ultimately» в предложениях.

Примеры предложений со словом «ultimately»

  • Their joint venture into renewable energy faced challenges but ultimately proved to be a profitable and sustainable business.
    _
    Ðɛr dʒɔɪnt ˈven.tʃər ˈɪn.tu ˌrɪˈnuː.ə.bəl ˈɛn.ər.dʒi feɪst ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz bʌt ˈʌl.tə.mɪt.li ˈpruːvd tu bi eɪ ˈprɑː.fɪ.tə.bəl ænd səˈsteɪ.nə.bəl ˈbɪz.nɪs. Дэр джойнт вэнчур инту риньюэбэл энэрджи фейст чэлэнджиз бат алтимэтли прувд ту би э прафитэбэл энд сэстейнэбэл бизнис.
    Их совместное предприятие в области возобновляемой энергии столкнулось с трудностями, но в конечном итоге оказалось прибыльным и устойчивым бизнесом.
    Ðɛr dʒɔɪnt ˈven.tʃər ˈɪn.tu ˌrɪˈnuː.ə.bəl ˈɛn.ər.dʒi feɪst ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz bʌt ˈʌl.tə.mɪt.li ˈpruːvd tu bi eɪ ˈprɑː.fɪ.tə.bəl ænd səˈsteɪ.nə.bəl ˈbɪz.nɪs. Дэр джойнт вэнчур инту риньюэбэл энэрджи фейст чэлэнджиз бат алтимэтли прувд ту би э прафитэбэл энд сэстейнэбэл бизнис.
  • The harvest of wheat was delayed due to unexpected rain, but it ultimately turned out to be one of the most productive seasons in recent years.
    _
    Ðə ˈhɑːr.vɪst əv ˈwiːt wəz dɪˈleɪd djuː tu ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ˈreɪn bʌt ɪt ˈʌl.tə.mɪt.li tɜːrnd ɑːt tu bi wʌn əv ðə məʊst ˌprəˈdʌk.tɪv ˈsiː.zənz ɪn ˈriː.sənt ˈjɪrz. Дэ харвест ов вит воз дилейд дью ту аникспектид рейн бат ит алтимэтли тэрнд аут ту би ван ов дэ моуст продактив сизэнз ин рисэнт йирз.
    Уборка пшеницы задержалась из-за неожиданного дождя, но в итоге сезон оказался одним из самых продуктивных за последние годы.
    Ðə ˈhɑːr.vɪst əv ˈwiːt wəz dɪˈleɪd djuː tu ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ˈreɪn bʌt ɪt ˈʌl.tə.mɪt.li tɜːrnd ɑːt tu bi wʌn əv ðə məʊst ˌprəˈdʌk.tɪv ˈsiː.zənz ɪn ˈriː.sənt ˈjɪrz. Дэ харвест ов вит воз дилейд дью ту аникспектид рейн бат ит алтимэтли тэрнд аут ту би ван ов дэ моуст продактив сизэнз ин рисэнт йирз.
  • In ancient times, the wheel was one of the greatest inventions, ultimately leading to the development of vehicles for transportation.
    _
    Ɪn ˈeɪn.ʃənt taɪmz ðə ˈwiːl wəz wʌn əv ðə ˈɡreɪ.tɪst ɪnˈven.ʃənz ˈʌl.tə.mɪt.li ˈliː.dɪŋ tu ðə dɪˈvɛl.əp.mənt əv ˈviː.ə.kəlz fɔːr ˌtræns.pɔːrˈteɪ.ʃən. Ин эйншэнт таймз дэ вил воз ван ов дэ грейтэст инвеншэнз алтимэтли лидинг ту дэ дивелэпмент ов вихикэлз фор трэнспортейшэн.
    В древние времена колесо было одним из величайших изобретений, в конечном итоге приведшим к созданию транспортных средств.
    Ɪn ˈeɪn.ʃənt taɪmz ðə ˈwiːl wəz wʌn əv ðə ˈɡreɪ.tɪst ɪnˈven.ʃənz ˈʌl.tə.mɪt.li ˈliː.dɪŋ tu ðə dɪˈvɛl.əp.mənt əv ˈviː.ə.kəlz fɔːr ˌtræns.pɔːrˈteɪ.ʃən. Ин эйншэнт таймз дэ вил воз ван ов дэ грейтэст инвеншэнз алтимэтли лидинг ту дэ дивелэпмент ов вихикэлз фор трэнспортейшэн.
  • While each team member contributed to the project, it was ultimately the leader’s vision that guided them to success.
    _
    ˈwaɪl iːtʃ tiːm ˈmem.bər kənˈtrɪb.juːtɪd tu ðə ˈprɑː.dʒekt ɪt wəz ˈʌl.tə.mɪt.li ðə ˈliː.dərz ˈvɪʒ.ən ðæt ˈɡaɪ.dɪd ðɛm tu səkˈsɛs. Вайл ич тим мэмбэр кэнтрибьютид ту дэ праджект ит воз алтимэтли дэ лидэрз вижэн дэт гайдид дем ту сэксес.
    Хотя каждый член команды внёс свой вклад в проект, в конечном счёте это была видение лидера, которое привело их к успеху.
    ˈwaɪl iːtʃ tiːm ˈmem.bər kənˈtrɪb.juːtɪd tu ðə ˈprɑː.dʒekt ɪt wəz ˈʌl.tə.mɪt.li ðə ˈliː.dərz ˈvɪʒ.ən ðæt ˈɡaɪ.dɪd ðɛm tu səkˈsɛs. Вайл ич тим мэмбэр кэнтрибьютид ту дэ праджект ит воз алтимэтли дэ лидэрз вижэн дэт гайдид дем ту сэксес.
  • Ultimately, the success of any organization depends on the people who work there, not just the technology they use.
    _
    ˈʌl.tə.mɪt.li ðə səkˈsɛs əv ˈɛni ˌɔːr.ɡən.əˈzeɪ.ʃən dɪˈpɛnd.z ɒn ðə ˈpiː.pəl ˈhuː wɝːk ðɛr nɒt dʒʌst ðə tekˈnɑː.lə.dʒi ðeɪ juːs. Алтимэтли дэ сэксес ов эни оргэнизейшэн дипендз он дэ пипэл ху вэрк дэр нат джаст дэ тэкнолоджи дей юз.
    В конечном счёте успех любой организации зависит от людей, которые там работают, а не только от используемых технологий.
    ˈʌl.tə.mɪt.li ðə səkˈsɛs əv ˈɛni ˌɔːr.ɡən.əˈzeɪ.ʃən dɪˈpɛnd.z ɒn ðə ˈpiː.pəl ˈhuː wɝːk ðɛr nɒt dʒʌst ðə tekˈnɑː.lə.dʒi ðeɪ juːs. Алтимэтли дэ сэксес ов эни оргэнизейшэн дипендз он дэ пипэл ху вэрк дэр нат джаст дэ тэкнолоджи дей юз.
  • In the heated debate, the opponent presented strong arguments, but the team's preparation ultimately led to their victory.
    _
    Ɪn ðə ˈhiː.tɪd dɪˈbeɪt ðə əˈpoʊ.nənt ˌpriːˈzent.ɪd strɔːŋ ˈɑːr.ɡjuː.mənts bʌt ðə tiːmz ˌprep.əˈreɪ.ʃən ˈʌl.tə.mɪt.li led tu ðɛr ˈvɪk.tər.i. Ин дэ хитид дибейт дэ эпонэнт призентид стронг аргьюментс бат дэ тимз препэрейшэн алтимэтли лэд ту дэр виктэри.
    В жарких дебатах оппонент выдвинул сильные аргументы, но подготовка команды в конечном итоге привела их к победе.
    Ɪn ðə ˈhiː.tɪd dɪˈbeɪt ðə əˈpoʊ.nənt ˌpriːˈzent.ɪd strɔːŋ ˈɑːr.ɡjuː.mənts bʌt ðə tiːmz ˌprep.əˈreɪ.ʃən ˈʌl.tə.mɪt.li led tu ðɛr ˈvɪk.tər.i. Ин дэ хитид дибейт дэ эпонэнт призентид стронг аргьюментс бат дэ тимз препэрейшэн алтимэтли лэд ту дэр виктэри.
  • Her outstanding leadership qualities helped guide the team through challenging times, ultimately achieving success.
    _
    Hɜːr ˌaʊtˈstæn.dɪŋ ˈliː.dər.ʃɪp ˈkwɑː.lɪ.tiz helpt ɡaɪd ðə tiːm ˈθruː ˈtʃæl.ɪn.dʒɪŋ taɪmz ˈʌl.tə.mɪt.li əˈtʃiːv.ɪŋ səkˈsɛs. Хэр аутстэндинг лидэршип кволитиз хэлпт гайд дэ тим тру чэлэнджинг таймз алтимэтли эчивинг сэксес.
    Ее выдающиеся лидерские качества помогли направить команду через сложные времена, в конечном итоге приведя к успеху.
    Hɜːr ˌaʊtˈstæn.dɪŋ ˈliː.dər.ʃɪp ˈkwɑː.lɪ.tiz helpt ɡaɪd ðə tiːm ˈθruː ˈtʃæl.ɪn.dʒɪŋ taɪmz ˈʌl.tə.mɪt.li əˈtʃiːv.ɪŋ səkˈsɛs. Хэр аутстэндинг лидэршип кволитиз хэлпт гайд дэ тим тру чэлэнджинг таймз алтимэтли эчивинг сэксес.
  • It’s important to understand who is making the decisions, as their choices will ultimately determine the course of the project.
    _
    Ɪts ɪmˈpɔːr.tənt tu ˌʌn.dərˈstænd ˈhuː ɪz ˈmeɪ.kɪŋ ðə dɪˈsɪʒənz æz ðɛr tʃɔɪsɪz wɪl ˈʌl.tə.mɪt.li dɪˈtɜː.mɪn ðə kɔːs əv ðə ˈprɑː.dʒekt. Итс импортэнт ту андэрстэнд ху из мейкинг дэ дисижэнз эз дэр чойсиз вил алтимэтли дитэрмин дэ корс ов дэ праджект.
    Важно понимать, кто принимает решения, так как их выбор в конечном итоге определит направление проекта.
    Ɪts ɪmˈpɔːr.tənt tu ˌʌn.dərˈstænd ˈhuː ɪz ˈmeɪ.kɪŋ ðə dɪˈsɪʒənz æz ðɛr tʃɔɪsɪz wɪl ˈʌl.tə.mɪt.li dɪˈtɜː.mɪn ðə kɔːs əv ðə ˈprɑː.dʒekt. Итс импортэнт ту андэрстэнд ху из мейкинг дэ дисижэнз эз дэр чойсиз вил алтимэтли дитэрмин дэ корс ов дэ праджект.
  • The shift from traditional methods to new technology took time but was ultimately successful.
    _
    Ðə ʃɪft ˈfrɒm trəˈdɪʃ.ən.əl ˈmeθ.ədz tu njuː tekˈnɑː.lə.dʒi tʊk taɪm bʌt wəz ˈʌl.tə.mɪt.li səkˈses.fəl. Дэ шифт фром трэдишэнэл мэтэдз ту нью тэкнолоджи тук тайм бат воз алтимэтли сэксесфэл.
    Переход от традиционных методов к новым технологиям занял время, но в итоге оказался успешным.
    Ðə ʃɪft ˈfrɒm trəˈdɪʃ.ən.əl ˈmeθ.ədz tu njuː tekˈnɑː.lə.dʒi tʊk taɪm bʌt wəz ˈʌl.tə.mɪt.li səkˈses.fəl. Дэ шифт фром трэдишэнэл мэтэдз ту нью тэкнолоджи тук тайм бат воз алтимэтли сэксесфэл.
  • The evil force in the tale was ultimately defeated by the courage and unity of the heroes.
    _
    Ðə ˈiː.vəl fɔːs ɪn ðə teɪl wəz ˈʌl.tə.mɪt.li dɪˈfiː.tɪd baɪ ðə ˈkʌr.ɪdʒ ænd ˈjuː.nɪ.ti əv ðə ˈhɪr.oʊz. Дэ ивэл форс ин дэ тейл воз алтимэтли дифитид бай дэ кэридж энд юнити ов дэ хироуз.
    Сила зла в сказке была в конечном итоге побеждена благодаря мужеству и единству героев.
    Ðə ˈiː.vəl fɔːs ɪn ðə teɪl wəz ˈʌl.tə.mɪt.li dɪˈfiː.tɪd baɪ ðə ˈkʌr.ɪdʒ ænd ˈjuː.nɪ.ti əv ðə ˈhɪr.oʊz. Дэ ивэл форс ин дэ тейл воз алтимэтли дифитид бай дэ кэридж энд юнити ов дэ хироуз.
  • The project will be finished on time, but it will ultimately depend on the weather.
    _
    Ðə ˈprɑː.dʒekt wɪl bi ˈfɪn.ɪʃt ɒn taɪm bʌt ɪt wɪl ˈʌl.tə.mɪt.li dɪˈpɛnd ɒn ðə ˈweð.ər. Дэ праджект вил би финишт он тайм бат ит вил алтимэтли дипенд он дэ вэдэр.
    Проект будет завершён вовремя, но в конечном счёте это будет зависеть от погоды.
    Ðə ˈprɑː.dʒekt wɪl bi ˈfɪn.ɪʃt ɒn taɪm bʌt ɪt wɪl ˈʌl.tə.mɪt.li dɪˈpɛnd ɒn ðə ˈweð.ər. Дэ праджект вил би финишт он тайм бат ит вил алтимэтли дипенд он дэ вэдэр.
  • We may face difficulties now, but ultimately, we will succeed.
    _
    Wiː meɪ feɪs ˈdɪf.ɪ.kəl.tiz naʊ bʌt ˈʌl.tə.mɪt.li wiː wɪl səkˈsiːd. Ви мей фейс дификэлтиз нау бат алтимэтли ви вил сэксид.
    Сейчас мы можем столкнуться с трудностями, но в конечном счёте мы добьёмся успеха.
    Wiː meɪ feɪs ˈdɪf.ɪ.kəl.tiz naʊ bʌt ˈʌl.tə.mɪt.li wiː wɪl səkˈsiːd. Ви мей фейс дификэлтиз нау бат алтимэтли ви вил сэксид.
  • She realized that, ultimately, the most important thing was her health.
    _
    Ʃi ˈriː.ə.laɪzd ðæt ˈʌl.tə.mɪt.li ðə məʊst ɪmˈpɔːr.tənt θɪŋ wəz hɜːr helθ. Ши риэлайзд дэт алтимэтли дэ моуст импортэнт тинг воз хэр хэлт.
    Она осознала, что в конечном счёте самым важным является её здоровье.
    Ʃi ˈriː.ə.laɪzd ðæt ˈʌl.tə.mɪt.li ðə məʊst ɪmˈpɔːr.tənt θɪŋ wəz hɜːr helθ. Ши риэлайзд дэт алтимэтли дэ моуст импортэнт тинг воз хэр хэлт.
  • He will ultimately choose the best option for the company.
    _
    Hiː wɪl ˈʌl.tə.mɪt.li tʃuːz ðə bɛst ˈɒp.ʃən fɔːr ðə ˈkʌm.pəni. Хи вил алтимэтли чуз дэ бэст апшэн фор дэ кампэни.
    В конечном счёте он выберет лучший вариант для компании.
    Hiː wɪl ˈʌl.tə.mɪt.li tʃuːz ðə bɛst ˈɒp.ʃən fɔːr ðə ˈkʌm.pəni. Хи вил алтимэтли чуз дэ бэст апшэн фор дэ кампэни.
  • Ultimately, it was her decision to go on the trip.
    _
    ˈʌl.tə.mɪt.li ɪt wəz hɜːr dɪˈsɪʒən tu ɡoʊ ɒn ðə trɪp. Алтимэтли ит воз хэр дисижэн ту гоу он дэ трип.
    В конечном счете, это было её решение поехать в поездку.
    ˈʌl.tə.mɪt.li ɪt wəz hɜːr dɪˈsɪʒən tu ɡoʊ ɒn ðə trɪp. Алтимэтли ит воз хэр дисижэн ту гоу он дэ трип.
  • It was ultimately a very good day.
    _
    Ɪt wəz ˈʌl.tə.mɪt.li eɪ ˈver.i ɡʊd deɪ. Ит воз алтимэтли э вэри гуд дей.
    В конечном счёте это был очень хороший день.
    Ɪt wəz ˈʌl.tə.mɪt.li eɪ ˈver.i ɡʊd deɪ. Ит воз алтимэтли э вэри гуд дей.

Возможности нашего сайта

Произношение ultimately — транскрипция ˈʌl.tə.mɪt.li, по-русски читается примерно как «алтимэтли». Послушайте ultimately в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется ultimately в речи? На странице собраны реальные английские предложения с ultimately, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте ultimately на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с ultimately в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с ultimately по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.