«unfortunately» — перевод, произношение, грамматика и примеры

unfortunately, ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li, анфорчунэтли - к сожалению; к несчастью; увы

Что значит «unfortunately»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «unfortunately» в предложениях.

Примеры предложений со словом «unfortunately»

  • After several attempts to recover the corrupted disk, the data recovery team was able to retrieve most of the files, but some were unfortunately beyond repair.
    _
    ˈɑːf.tər ˈsev.rəl əˈtɛmpts tu rɪˈkʌv.ər ðə kəˈrʌpt.ɪd ˈdɪsk ðə ˈdeɪ.tə rɪˈkʌv.ər.i tiːm wəz ˈeɪ.bəl tu rɪˈtriːv məʊst əv ðə faɪlz bʌt sʌm ˈwɜːr ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li bɪˈjɒnd ˌrɪˈper. Эфтэр сэвэрэл этемптс ту рикавэр дэ кэраптид диск дэ дейтэ рикавэри тим воз эйбэл ту ритрив моуст ов дэ файлз бат сам вэр анфорчунэтли биянд рипэр.
    После нескольких попыток восстановить повреждённый диск команда восстановления данных смогла извлечь большинство файлов, но некоторые, к сожалению, не подлежали восстановлению.
    ˈɑːf.tər ˈsev.rəl əˈtɛmpts tu rɪˈkʌv.ər ðə kəˈrʌpt.ɪd ˈdɪsk ðə ˈdeɪ.tə rɪˈkʌv.ər.i tiːm wəz ˈeɪ.bəl tu rɪˈtriːv məʊst əv ðə faɪlz bʌt sʌm ˈwɜːr ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li bɪˈjɒnd ˌrɪˈper. Эфтэр сэвэрэл этемптс ту рикавэр дэ кэраптид диск дэ дейтэ рикавэри тим воз эйбэл ту ритрив моуст ов дэ файлз бат сам вэр анфорчунэтли биянд рипэр.
  • Unfortunately, the environmental damage caused by the factory was more extensive than initially estimated.
    _
    Ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li ðə ɪnˌvaɪ.rənˈmɛn.tl̩ ˈdæm.ɪdʒ kɔːzd baɪ ðə ˈfæk.tər.i wəz mɔːr ɪkˈstɛnsɪv ðæn ɪˈnɪʃ.əl.i ˈɛs.tɪ.meɪ.tɪd. Анфорчунэтли дэ энвайрэнментэл дэмидж козд бай дэ фэктэри воз мор икстенсив дэн инишэли эстимэйтид.
    К сожалению, экологический ущерб, причинённый фабрикой, оказался более масштабным, чем изначально предполагалось.
    Ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li ðə ɪnˌvaɪ.rənˈmɛn.tl̩ ˈdæm.ɪdʒ kɔːzd baɪ ðə ˈfæk.tər.i wəz mɔːr ɪkˈstɛnsɪv ðæn ɪˈnɪʃ.əl.i ˈɛs.tɪ.meɪ.tɪd. Анфорчунэтли дэ энвайрэнментэл дэмидж козд бай дэ фэктэри воз мор икстенсив дэн инишэли эстимэйтид.
  • Unfortunately, the peace talks ended without resolution, prolonging the conflict in the region.
    _
    Ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li ðə piːs tɔːks ˈɛn.dɪd wɪˈðaʊt ˌrez.əˈluː.ʃən prəˈlɔːŋ.ɪŋ ðə ˈkɒn.flɪkt ɪn ðə ˈriː.dʒən. Анфорчунэтли дэ пис токс эндид видаут рэзалюшн пролонгинг дэ канфликт ин дэ риджен.
    К сожалению, мирные переговоры закончились без разрешения, что продлило конфликт в регионе.
    Ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li ðə piːs tɔːks ˈɛn.dɪd wɪˈðaʊt ˌrez.əˈluː.ʃən prəˈlɔːŋ.ɪŋ ðə ˈkɒn.flɪkt ɪn ðə ˈriː.dʒən. Анфорчунэтли дэ пис токс эндид видаут рэзалюшн пролонгинг дэ канфликт ин дэ риджен.
  • Unfortunately, the experiment failed, but it provided valuable data for future research.
    _
    Ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li ðə ɪkˈspɛ.rɪ.mənt feɪld bʌt ɪt ˌprəˈvaɪ.dɪd ˈvæl.ju.ə.bəl ˈdeɪ.tə fɔːr ˈfjuː.tʃər rɪˈsɜːrtʃ. Анфорчунэтли дэ иксперимент фейлд бат ит провайдид вэльюэбэл дейтэ фор фьючэр рисэрч.
    К сожалению, эксперимент не удался, но он предоставил ценные данные для будущих исследований.
    Ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li ðə ɪkˈspɛ.rɪ.mənt feɪld bʌt ɪt ˌprəˈvaɪ.dɪd ˈvæl.ju.ə.bəl ˈdeɪ.tə fɔːr ˈfjuː.tʃər rɪˈsɜːrtʃ. Анфорчунэтли дэ иксперимент фейлд бат ит провайдид вэльюэбэл дейтэ фор фьючэр рисэрч.
  • Unfortunately, the company had to close several branches due to financial losses.
    _
    Ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li ðə ˈkʌm.pəni hæd tu kloʊz ˈsev.rəl ˈbræntʃɪz djuː tu faɪˈnæn.ʃəl ˈlɒs.ɪz. Анфорчунэтли дэ кампэни хэд ту клоуз сэвэрэл брэнчиз дью ту фанэншэл ласиз.
    К сожалению, компании пришлось закрыть несколько филиалов из-за финансовых убытков.
    Ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li ðə ˈkʌm.pəni hæd tu kloʊz ˈsev.rəl ˈbræntʃɪz djuː tu faɪˈnæn.ʃəl ˈlɒs.ɪz. Анфорчунэтли дэ кампэни хэд ту клоуз сэвэрэл брэнчиз дью ту фанэншэл ласиз.
  • Unfortunately, we could not reach the mountain top because of heavy snow.
    _
    Ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li wiː kəd nɒt ˈriːtʃ ðə ˈmaʊn.tɪn tɑːp bɪˈkɒz əv ˈhev.i snoʊ. Анфорчунэтли ви куд нат рич дэ маунтин тап бикоз ов хэви сноу.
    К сожалению, мы не смогли достичь вершины горы из-за сильного снега.
    Ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li wiː kəd nɒt ˈriːtʃ ðə ˈmaʊn.tɪn tɑːp bɪˈkɒz əv ˈhev.i snoʊ. Анфорчунэтли ви куд нат рич дэ маунтин тап бикоз ов хэви сноу.
  • Unfortunately, her flight was delayed, causing her to miss the event.
    _
    Ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li hɜːr ˈflaɪt wəz dɪˈleɪd ˈkɔː.zɪŋ hɜːr tu mɪs ðə ɪˈvɛnt. Анфорчунэтли хэр флайт воз дилейд козинг хэр ту мис дэ ивент.
    К сожалению, её рейс был задержан, из-за чего она пропустила событие.
    Ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li hɜːr ˈflaɪt wəz dɪˈleɪd ˈkɔː.zɪŋ hɜːr tu mɪs ðə ɪˈvɛnt. Анфорчунэтли хэр флайт воз дилейд козинг хэр ту мис дэ ивент.
  • Unfortunately, the team lost the game despite their hard work.
    _
    Ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li ðə tiːm lɒst ðə ɡeɪm dɪˈspaɪt ðɛr hɑːrd wɝːk. Анфорчунэтли дэ тим ласт дэ гейм диспайт дэр хард вэрк.
    К сожалению, команда проиграла игру, несмотря на их упорный труд.
    Ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li ðə tiːm lɒst ðə ɡeɪm dɪˈspaɪt ðɛr hɑːrd wɝːk. Анфорчунэтли дэ тим ласт дэ гейм диспайт дэр хард вэрк.
  • Unfortunately, the concert was canceled due to bad weather.
    _
    Ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li ðə ˈkɒn.sɜːrt wəz ˈkæn.səld djuː tu bæd ˈweð.ər. Анфорчунэтли дэ кансэрт воз кэнсэлд дью ту бэд вэдэр.
    К сожалению, концерт был отменен из-за плохой погоды.
    Ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li ðə ˈkɒn.sɜːrt wəz ˈkæn.səld djuː tu bæd ˈweð.ər. Анфорчунэтли дэ кансэрт воз кэнсэлд дью ту бэд вэдэр.
  • Unfortunately, it is raining today.
    _
    Ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li ɪt ɪz ˈreɪ.nɪŋ təˈdeɪ. Анфорчунэтли ит из рейнинг тэдей.
    К сожалению, сегодня идет дождь.
    Ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li ɪt ɪz ˈreɪ.nɪŋ təˈdeɪ. Анфорчунэтли ит из рейнинг тэдей.
  • Unfortunately, he forgot his book.
    _
    Ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li hiː fərˈgɒt ˈhɪz bʊk. Анфорчунэтли хи фэргат хиз бук.
    К сожалению, он забыл свою книгу.
    Ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li hiː fərˈgɒt ˈhɪz bʊk. Анфорчунэтли хи фэргат хиз бук.
  • Unfortunately, I missed the bus.
    _
    Ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li ˈaɪ mɪst ðə bʌs. Анфорчунэтли ай мист дэ бас.
    К сожалению, я опоздал на автобус.
    Ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li ˈaɪ mɪst ðə bʌs. Анфорчунэтли ай мист дэ бас.
  • Unfortunately, the shop is closed.
    _
    Ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li ðə ʃɒp ɪz kloʊzd. Анфорчунэтли дэ шап из клоузд.
    К сожалению, магазин закрыт.
    Ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li ðə ʃɒp ɪz kloʊzd. Анфорчунэтли дэ шап из клоузд.

Возможности нашего сайта

Произношение unfortunately — транскрипция ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li, по-русски читается примерно как «анфорчунэтли». Послушайте unfortunately в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется unfortunately в речи? На странице собраны реальные английские предложения с unfortunately, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте unfortunately на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с unfortunately в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с unfortunately по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.