«values» — перевод, произношение, грамматика и примеры

values, ˈvæl.juːz, вэльюз - ценности; принципы; стоимости

Что значит «values»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «values» в предложениях.

Примеры предложений со словом «values»

  • Family dynamics can shape our perspectives and values, as the relationships we build at home often influence our interactions with the outside world.
    _
    ˈfæm.ɪ.li daɪˈnæm.ɪks kæn ʃeɪp ɑːr ˌpɜːrˈspɛk.tɪvz ænd ˈvæl.juːz æz ðə ˌriːˈleɪ.ʃən.ʃɪps wiː bɪld æt ˈhoʊm ˈɒf.ən ˈɪn.flu.əns ɑːr ˌɪn.təˈræk.ʃənz wɪð ðə ˌaʊtˈsaɪd wɝːld. Фэмили дайнэмикс кэн шейп ауэр пэрспективз энд вэльюз эз дэ рилейшэншипс ви билд эт хоум офэн инфлуэнс ауэр интэрэкшэнз вид дэ аутсайд вэрлд.
    Семейная динамика может формировать наши взгляды и ценности, так как отношения, которые мы строим дома, часто влияют на наше взаимодействие с внешним миром.
    ˈfæm.ɪ.li daɪˈnæm.ɪks kæn ʃeɪp ɑːr ˌpɜːrˈspɛk.tɪvz ænd ˈvæl.juːz æz ðə ˌriːˈleɪ.ʃən.ʃɪps wiː bɪld æt ˈhoʊm ˈɒf.ən ˈɪn.flu.əns ɑːr ˌɪn.təˈræk.ʃənz wɪð ðə ˌaʊtˈsaɪd wɝːld. Фэмили дайнэмикс кэн шейп ауэр пэрспективз энд вэльюз эз дэ рилейшэншипс ви билд эт хоум офэн инфлуэнс ауэр интэрэкшэнз вид дэ аутсайд вэрлд.
  • As the city expanded, new districts were developed, each with its own plans for growth, but maintaining the essence of the community's values.
    _
    Æz ðə ˈsɪt.i ɪkˈspæn.dɪd njuː ˈdɪs.trɪkts ˈwɜːr dɪˈvɛl.əpt iːtʃ wɪð ɪts oʊn plænz fɔːr ɡroʊθ bʌt meɪnˈteɪn.ɪŋ ðə ˈɛs.əns əv ðə kəˈmjuː.nɪ.tiz ˈvæl.juːz. Эз дэ сити икспэндид нью дистриктс вэр дивелэпт ич вид итс оун плэнз фор гроут бат мейнтейнинг дэ эсэнс ов дэ кэмьюнитиз вэльюз.
    С расширением города появились новые районы, каждый из которых имеет свои планы развития, но сохраняет дух ценностей сообщества.
    Æz ðə ˈsɪt.i ɪkˈspæn.dɪd njuː ˈdɪs.trɪkts ˈwɜːr dɪˈvɛl.əpt iːtʃ wɪð ɪts oʊn plænz fɔːr ɡroʊθ bʌt meɪnˈteɪn.ɪŋ ðə ˈɛs.əns əv ðə kəˈmjuː.nɪ.tiz ˈvæl.juːz. Эз дэ сити икспэндид нью дистриктс вэр дивелэпт ич вид итс оун плэнз фор гроут бат мейнтейнинг дэ эсэнс ов дэ кэмьюнитиз вэльюз.
  • The study of cultural evolution examines how values, customs, and practices develop and adapt over time within societies.
    _
    Ðə ˈstʌd.i əv ˈkʌl.tʃər.əl ˌiː.vəˈluː.ʃən ɪɡˈzæm.ɪnz haʊ ˈvæl.juːz ˈkʌs.təmz ænd ˈpræk.tɪsɪz dɪˈvɛl.əp ænd əˈdæpt ˈəʊ.vər taɪm wɪˈðɪn səˈsaɪ.ə.tiz. Дэ стади ов калчэрэл эвэлушэн игзэминз хау вэльюз кастэмз энд прэктисиз дивелэп энд эдэпт оувэр тайм видин сэсайэтиз.
    Изучение культурной эволюции исследует, как ценности, обычаи и практики развиваются и адаптируются с течением времени в обществах.
    Ðə ˈstʌd.i əv ˈkʌl.tʃər.əl ˌiː.vəˈluː.ʃən ɪɡˈzæm.ɪnz haʊ ˈvæl.juːz ˈkʌs.təmz ænd ˈpræk.tɪsɪz dɪˈvɛl.əp ænd əˈdæpt ˈəʊ.vər taɪm wɪˈðɪn səˈsaɪ.ə.tiz. Дэ стади ов калчэрэл эвэлушэн игзэминз хау вэльюз кастэмз энд прэктисиз дивелэп энд эдэпт оувэр тайм видин сэсайэтиз.
  • As a founding member of the organization, he played a pivotal role in shaping its mission and values from the very beginning.
    _
    Æz eɪ ˈfaʊn.dɪŋ ˈmem.bər əv ðə ˌɔːr.ɡən.əˈzeɪ.ʃən hiː pleɪd eɪ ˈpɪv.ə.təl ˌroʊl ɪn ˈʃeɪ.pɪŋ ɪts ˈmɪʃ.ən ænd ˈvæl.juːz ˈfrɒm ðə ˈver.i bɪˈɡɪn.ɪŋ. Эз э фаундинг мэмбэр ов дэ оргэнизейшэн хи плейд э пивэтэл роул ин шейпинг итс мишэн энд вэльюз фром дэ вэри бигининг.
    Будучи одним из основателей организации, он сыграл ключевую роль в формировании ее миссии и ценностей с самого начала.
    Æz eɪ ˈfaʊn.dɪŋ ˈmem.bər əv ðə ˌɔːr.ɡən.əˈzeɪ.ʃən hiː pleɪd eɪ ˈpɪv.ə.təl ˌroʊl ɪn ˈʃeɪ.pɪŋ ɪts ˈmɪʃ.ən ænd ˈvæl.juːz ˈfrɒm ðə ˈver.i bɪˈɡɪn.ɪŋ. Эз э фаундинг мэмбэр ов дэ оргэнизейшэн хи плейд э пивэтэл роул ин шейпинг итс мишэн энд вэльюз фром дэ вэри бигининг.
  • It is not always easy to make decisions that align with your values, especially when faced with difficult situations.
    _
    Ɪt ɪz nɒt ˈɔːl.weɪz ˈiː.zi tu meɪk dɪˈsɪʒənz ðæt əˈlaɪn wɪð ˈjʊr ˈvæl.juːz ɪˈspɛʃ.əl.i ˈwen feɪst wɪð ˈdɪ.fɪ.kəlt ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃənz. Ит из нат олвейз изи ту мейк дисижэнз дэт элайн вид йор вэльюз испешэли вен фейст вид дификэлт сичуэйшэнз.
    Не всегда легко принимать решения, которые соответствуют вашим ценностям, особенно когда сталкиваетесь с трудными ситуациями.
    Ɪt ɪz nɒt ˈɔːl.weɪz ˈiː.zi tu meɪk dɪˈsɪʒənz ðæt əˈlaɪn wɪð ˈjʊr ˈvæl.juːz ɪˈspɛʃ.əl.i ˈwen feɪst wɪð ˈdɪ.fɪ.kəlt ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃənz. Ит из нат олвейз изи ту мейк дисижэнз дэт элайн вид йор вэльюз испешэли вен фейст вид дификэлт сичуэйшэнз.
  • A shift in societal values, focusing more on sustainability and equity, has become evident in recent years.
    _
    Eɪ ʃɪft ɪn səˈsaɪ.ə.t̬əl ˈvæl.juːz ˈfoʊ.kə.sɪŋ mɔːr ɒn səˌsteɪ.nəˈbɪl.ɪ.ti ænd ˈɛ.kwɪ.ti hæz bɪˈkʌm ˈɛ.vɪ.dənt ɪn ˈriː.sənt ˈjɪrz. Э шифт ин сэсайэтэл вэльюз фоукэсинг мор он сэстейнэбилити энд эквити хэз бикам эвидэнт ин рисэнт йирз.
    Сдвиг в общественных ценностях, с акцентом на устойчивость и равенство, стал очевиден в последние годы.
    Eɪ ʃɪft ɪn səˈsaɪ.ə.t̬əl ˈvæl.juːz ˈfoʊ.kə.sɪŋ mɔːr ɒn səˌsteɪ.nəˈbɪl.ɪ.ti ænd ˈɛ.kwɪ.ti hæz bɪˈkʌm ˈɛ.vɪ.dənt ɪn ˈriː.sənt ˈjɪrz. Э шифт ин сэсайэтэл вэльюз фоукэсинг мор он сэстейнэбилити энд эквити хэз бикам эвидэнт ин рисэнт йирз.
  • Society often shapes individuals’ behavior through norms and shared values that develop over time.
    _
    Səˈsaɪ.ə.ti ˈɒf.ən ʃeɪps ˌɪn.dɪˈvɪdʒ.u.əlz bɪˈheɪ.vjər ˈθruː nɔːrmz ænd ʃeərd ˈvæl.juːz ðæt dɪˈvɛl.əp ˈəʊ.vər taɪm. Сэсайэти офэн шейпс индивиджуэлз бихейвйэр тру нормз энд шэрд вэльюз дэт дивелэп оувэр тайм.
    Общество часто формирует поведение индивидов через нормы и общие ценности, которые развиваются со временем.
    Səˈsaɪ.ə.ti ˈɒf.ən ʃeɪps ˌɪn.dɪˈvɪdʒ.u.əlz bɪˈheɪ.vjər ˈθruː nɔːrmz ænd ʃeərd ˈvæl.juːz ðæt dɪˈvɛl.əp ˈəʊ.vər taɪm. Сэсайэти офэн шейпс индивиджуэлз бихейвйэр тру нормз энд шэрд вэльюз дэт дивелэп оувэр тайм.
  • The definition of success varies from person to person, depending on their values and experiences.
    _
    Ðə ˌdef.ɪˈnɪʃ.ən əv səkˈsɛs ˈver.iz ˈfrɒm ˈpɜːr.sən tu ˈpɜːr.sən dɪˈpɛnd.ɪŋ ɒn ðɛr ˈvæl.juːz ænd ɪkˈspɪə.ri.əns.ɪz. Дэ дэфинишэн ов сэксес вэриз фром пэрсэн ту пэрсэн дипендинг он дэр вэльюз энд икспириэнсиз.
    Определение успеха варьируется от человека к человеку, в зависимости от их ценностей и жизненного опыта.
    Ðə ˌdef.ɪˈnɪʃ.ən əv səkˈsɛs ˈver.iz ˈfrɒm ˈpɜːr.sən tu ˈpɜːr.sən dɪˈpɛnd.ɪŋ ɒn ðɛr ˈvæl.juːz ænd ɪkˈspɪə.ri.əns.ɪz. Дэ дэфинишэн ов сэксес вэриз фром пэрсэн ту пэрсэн дипендинг он дэр вэльюз энд икспириэнсиз.
  • The company spent months designing a logo that would effectively convey its mission and values.
    _
    Ðə ˈkʌm.pəni spɛnt mʌnθs dɪˈzaɪn.ɪŋ eɪ ˈloʊ.ɡoʊ ðæt wʊd ɪˈfɛk.tɪv.li ˈkən.veɪ ɪts ˈmɪʃ.ən ænd ˈvæl.juːz. Дэ кампэни спент мантс дизайнинг э лоугоу дэт вуд ифективли кэнвей итс мишэн энд вэльюз.
    Компания потратила месяцы на разработку логотипа, который эффективно передавал бы её миссию и ценности.
    Ðə ˈkʌm.pəni spɛnt mʌnθs dɪˈzaɪn.ɪŋ eɪ ˈloʊ.ɡoʊ ðæt wʊd ɪˈfɛk.tɪv.li ˈkən.veɪ ɪts ˈmɪʃ.ən ænd ˈvæl.juːz. Дэ кампэни спент мантс дизайнинг э лоугоу дэт вуд ифективли кэнвей итс мишэн энд вэльюз.
  • She values her teacher’s opinion and often asks for advice about her writing projects.
    _
    Ʃi ˈvæl.juːz hɜːr ˈtiː.tʃɚz əˈpɪn.jən ænd ˈɒf.ən æsks fɔːr ədˈvaɪs əˈbaʊt hɜːr ˈraɪ.tɪŋ ˈprɑː.dʒekts. Ши вэльюз хэр тичэрз эпиньэн энд офэн эскс фор эдвайс эбаут хэр райтинг праджектс.
    Она ценит мнение своего учителя и часто просит совета о своих писательских проектах.
    Ʃi ˈvæl.juːz hɜːr ˈtiː.tʃɚz əˈpɪn.jən ænd ˈɒf.ən æsks fɔːr ədˈvaɪs əˈbaʊt hɜːr ˈraɪ.tɪŋ ˈprɑː.dʒekts. Ши вэльюз хэр тичэрз эпиньэн энд офэн эскс фор эдвайс эбаут хэр райтинг праджектс.
  • She values the professional relationships she has developed over the years.
    _
    Ʃi ˈvæl.juːz ðə ˌprəˈfeʃ.ən.əl ˌriːˈleɪ.ʃən.ʃɪps ʃi hæz dɪˈvɛl.əpt ˈəʊ.vər ðə ˈjɪrz. Ши вэльюз дэ профешэнэл рилейшэншипс ши хэз дивелэпт оувэр дэ йирз.
    Она ценит профессиональные отношения, которые она развивала на протяжении многих лет.
    Ʃi ˈvæl.juːz ðə ˌprəˈfeʃ.ən.əl ˌriːˈleɪ.ʃən.ʃɪps ʃi hæz dɪˈvɛl.əpt ˈəʊ.vər ðə ˈjɪrz. Ши вэльюз дэ профешэнэл рилейшэншипс ши хэз дивелэпт оувэр дэ йирз.
  • The company values every customer and strives to provide excellent service.
    _
    Ðə ˈkʌm.pəni ˈvæl.juːz ˈɛv.ri ˈkʌs.tə.mər ænd straɪvz tu ˌprəˈvaɪd ˈɛk.sə.lənt ˈsɜːr.vɪs. Дэ кампэни вэльюз эври кастэмэр энд страйвз ту провайд эксэлэнт сэрвис.
    Компания ценит каждого клиента и стремится предоставлять отличный сервис.
    Ðə ˈkʌm.pəni ˈvæl.juːz ˈɛv.ri ˈkʌs.tə.mər ænd straɪvz tu ˌprəˈvaɪd ˈɛk.sə.lənt ˈsɜːr.vɪs. Дэ кампэни вэльюз эври кастэмэр энд страйвз ту провайд эксэлэнт сэрвис.
  • The company values every client and strives to provide the best service.
    _
    Ðə ˈkʌm.pəni ˈvæl.juːz ˈɛv.ri ˈklaɪ.ənt ænd straɪvz tu ˌprəˈvaɪd ðə bɛst ˈsɜːr.vɪs. Дэ кампэни вэльюз эври клайэнт энд страйвз ту провайд дэ бэст сэрвис.
    Компания ценит каждого клиента и стремится предоставить лучший сервис.
    Ðə ˈkʌm.pəni ˈvæl.juːz ˈɛv.ri ˈklaɪ.ənt ænd straɪvz tu ˌprəˈvaɪd ðə bɛst ˈsɜːr.vɪs. Дэ кампэни вэльюз эври клайэнт энд страйвз ту провайд дэ бэст сэрвис.
  • She values her privacy and prefers to keep her phone locked.
    _
    Ʃi ˈvæl.juːz hɜːr ˈpraɪ.və.si ænd ˌpriːˈfɜːrz tu kiːp hɜːr ˈfoʊn lɒkt. Ши вэльюз хэр прайвэси энд прифэрз ту кип хэр фоун лакт.
    Она ценит свою конфиденциальность и предпочитает держать телефон заблокированным.
    Ʃi ˈvæl.juːz hɜːr ˈpraɪ.və.si ænd ˌpriːˈfɜːrz tu kiːp hɜːr ˈfoʊn lɒkt. Ши вэльюз хэр прайвэси энд прифэрз ту кип хэр фоун лакт.
  • He values honesty and always speaks the truth, even when it’s difficult.
    _
    Hiː ˈvæl.juːz ˈɒn.ɪs.ti ænd ˈɔːl.weɪz spiːks ðə truːθ ˈiː.vən ˈwen ɪts ˈdɪ.fɪ.kəlt. Хи вэльюз анэсти энд олвейз спикс дэ трут ивэн вен итс дификэлт.
    Он ценит честность и всегда говорит правду, даже когда это трудно.
    Hiː ˈvæl.juːz ˈɒn.ɪs.ti ænd ˈɔːl.weɪz spiːks ðə truːθ ˈiː.vən ˈwen ɪts ˈdɪ.fɪ.kəlt. Хи вэльюз анэсти энд олвейз спикс дэ трут ивэн вен итс дификэлт.
  • She values her autonomy and enjoys making decisions for herself.
    _
    Ʃi ˈvæl.juːz hɜːr ɔːˈtɒn.ə.mi ænd ɪnˈdʒɔɪz ˈmeɪ.kɪŋ dɪˈsɪʒənz fɔːr ˌhɜːrˈself. Ши вэльюз хэр отанэми энд энджейз мейкинг дисижэнз фор хэрселф.
    Она ценит свою автономию и любит принимать решения самостоятельно.
    Ʃi ˈvæl.juːz hɜːr ɔːˈtɒn.ə.mi ænd ɪnˈdʒɔɪz ˈmeɪ.kɪŋ dɪˈsɪʒənz fɔːr ˌhɜːrˈself. Ши вэльюз хэр отанэми энд энджейз мейкинг дисижэнз фор хэрселф.
  • It’s clear from his actions that he values honesty above all else.
    _
    Ɪts klɪər ˈfrɒm ˈhɪz ˈæk.ʃənz ðæt hiː ˈvæl.juːz ˈɒn.ɪs.ti əˈbʌv ɔːl ɛls. Итс клир фром хиз экшэнз дэт хи вэльюз анэсти эбав ол элс.
    Из его действий ясно, что он ценит честность превыше всего.
    Ɪts klɪər ˈfrɒm ˈhɪz ˈæk.ʃənz ðæt hiː ˈvæl.juːz ˈɒn.ɪs.ti əˈbʌv ɔːl ɛls. Итс клир фром хиз экшэнз дэт хи вэльюз анэсти эбав ол элс.
  • She values her personal time and enjoys relaxing in the evenings.
    _
    Ʃi ˈvæl.juːz hɜːr ˈpɜːr.sən.əl taɪm ænd ɪnˈdʒɔɪz ˌriːˈlæk.sɪŋ ɪn ðə ˈiːv.nɪŋz. Ши вэльюз хэр пэрсэнэл тайм энд энджейз рилэксинг ин дэ ивнингз.
    Она ценит свое личное время и любит отдыхать по вечерам.
    Ʃi ˈvæl.juːz hɜːr ˈpɜːr.sən.əl taɪm ænd ɪnˈdʒɔɪz ˌriːˈlæk.sɪŋ ɪn ðə ˈiːv.nɪŋz. Ши вэльюз хэр пэрсэнэл тайм энд энджейз рилэксинг ин дэ ивнингз.

Возможности нашего сайта

Произношение values — транскрипция ˈvæl.juːz, по-русски читается примерно как «вэльюз». Послушайте values в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется values в речи? На странице собраны реальные английские предложения с values, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте values на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с values в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с values по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.