«vision» — перевод, произношение, грамматика и примеры

vision, ˈvɪʒ.ən, вижэн - видение; зрение; мечта

Что значит «vision»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «vision» в предложениях.

Примеры предложений со словом «vision»

  • Today’s rapidly changing world presents both challenges and opportunities, and it’s up to us to seize them with determination and vision.
    _
    Təˈdeɪz ˈræp.ɪd.li ˈtʃeɪn.dʒɪŋ wɝːld ˈprez.ənts boʊθ ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ænd ˌɒp.ərˈtuː.nə.tiz ænd ɪts ʌp tu ʌs tu siːz ðɛm wɪð dɪˌtɜː.mɪˈneɪ.ʃən ænd ˈvɪʒ.ən. Тэдейз рэпидли чейнджинг вэрлд презэнтс боут чэлэнджиз энд апэртьюнитиз энд итс ап ту ас ту сиз дем вид дитэрминейшэн энд вижэн.
    Сегодняшний быстро меняющийся мир предоставляет как вызовы, так и возможности, и нам решать, как их использовать с решимостью и видением.
    Təˈdeɪz ˈræp.ɪd.li ˈtʃeɪn.dʒɪŋ wɝːld ˈprez.ənts boʊθ ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ænd ˌɒp.ərˈtuː.nə.tiz ænd ɪts ʌp tu ʌs tu siːz ðɛm wɪð dɪˌtɜː.mɪˈneɪ.ʃən ænd ˈvɪʒ.ən. Тэдейз рэпидли чейнджинг вэрлд презэнтс боут чэлэнджиз энд апэртьюнитиз энд итс ап ту ас ту сиз дем вид дитэрминейшэн энд вижэн.
  • After years of dedication and hard work, she was finally able to bring her vision to life and start her own business.
    _
    ˈɑːf.tər ˈjɪrz əv ˌdɛd.ɪˈkeɪ.ʃən ænd hɑːrd wɝːk ʃi wəz ˈfaɪ.nəl.i ˈeɪ.bəl tu brɪŋ hɜːr ˈvɪʒ.ən tu laɪf ænd stɑːrt hɜːr oʊn ˈbɪz.nɪs. Эфтэр йирз ов дэдикейшэн энд хард вэрк ши воз файнэли эйбэл ту бринг хэр вижэн ту лайф энд старт хэр оун бизнис.
    После многих лет усердия и упорного труда она, наконец, смогла воплотить свою мечту в жизнь и открыть собственный бизнес.
    ˈɑːf.tər ˈjɪrz əv ˌdɛd.ɪˈkeɪ.ʃən ænd hɑːrd wɝːk ʃi wəz ˈfaɪ.nəl.i ˈeɪ.bəl tu brɪŋ hɜːr ˈvɪʒ.ən tu laɪf ænd stɑːrt hɜːr oʊn ˈbɪz.nɪs. Эфтэр йирз ов дэдикейшэн энд хард вэрк ши воз файнэли эйбэл ту бринг хэр вижэн ту лайф энд старт хэр оун бизнис.
  • Being the owner of a successful business requires not only vision but also the ability to adapt to changing markets.
    _
    ˈbiːɪŋ ðə ˈoʊ.nər əv eɪ səkˈses.fəl ˈbɪz.nɪs rɪˈkwaɪərz nɒt ˈəʊn.li ˈvɪʒ.ən bʌt ˈɔːl.soʊ ðə əˈbɪl.ɪ.ti tu əˈdæpt tu ˈtʃeɪn.dʒɪŋ ˈmɑːr.kɪts. Биинг дэ оунэр ов э сэксесфэл бизнис риквайэрз нат оунли вижэн бат олсоу дэ эбилити ту эдэпт ту чейнджинг маркитс.
    Быть владельцем успешного бизнеса требует не только видения, но и умения адаптироваться к изменяющимся рынкам.
    ˈbiːɪŋ ðə ˈoʊ.nər əv eɪ səkˈses.fəl ˈbɪz.nɪs rɪˈkwaɪərz nɒt ˈəʊn.li ˈvɪʒ.ən bʌt ˈɔːl.soʊ ðə əˈbɪl.ɪ.ti tu əˈdæpt tu ˈtʃeɪn.dʒɪŋ ˈmɑːr.kɪts. Биинг дэ оунэр ов э сэксесфэл бизнис риквайэрз нат оунли вижэн бат олсоу дэ эбилити ту эдэпт ту чейнджинг маркитс.
  • They worked hard to turn their vision of a better community into reality through local initiatives.
    _
    Ðeɪ wɝːkt hɑːrd tu tɜːrn ðɛr ˈvɪʒ.ən əv eɪ ˈbɛtər kəˈmjuː.nɪ.ti ˈɪn.tu ˈriːˈæl.ɪ.t̬i ˈθruː ˈloʊ.kəl ɪˈnɪʃ.ə.tɪvz. Дей вэркт хард ту тэрн дэр вижэн ов э бэтэр кэмьюнити инту риэлити тру лоукэл инишиэтивз.
    Они усердно работали, чтобы превратить свою концепцию лучшего сообщества в реальность через местные инициативы.
    Ðeɪ wɝːkt hɑːrd tu tɜːrn ðɛr ˈvɪʒ.ən əv eɪ ˈbɛtər kəˈmjuː.nɪ.ti ˈɪn.tu ˈriːˈæl.ɪ.t̬i ˈθruː ˈloʊ.kəl ɪˈnɪʃ.ə.tɪvz. Дей вэркт хард ту тэрн дэр вижэн ов э бэтэр кэмьюнити инту риэлити тру лоукэл инишиэтивз.
  • Visionary leaders throughout history have shaped the course of human development through their ideas.
    _
    ˈvɪʒ.ən.er.i ˈliː.dərz ˌθruːˈaʊt ˈhɪs.tər.i hæv ʃeɪpt ðə kɔːs əv ˈhjuː.mən dɪˈvɛl.əp.mənt ˈθruː ðɛr ˌaɪˈdiː.əz. Вижэнэри лидэрз труаут хистори хэв шейпт дэ корс ов хьюмэн дивелэпмент тру дэр айдиэз.
    Визионерские лидеры на протяжении всей истории формировали ход человеческого развития своими идеями.
    ˈvɪʒ.ən.er.i ˈliː.dərz ˌθruːˈaʊt ˈhɪs.tər.i hæv ʃeɪpt ðə kɔːs əv ˈhjuː.mən dɪˈvɛl.əp.mənt ˈθruː ðɛr ˌaɪˈdiː.əz. Вижэнэри лидэрз труаут хистори хэв шейпт дэ корс ов хьюмэн дивелэпмент тру дэр айдиэз.
  • Over time, the team's collective vision began to manifest in their successful projects and innovations.
    _
    ˈəʊ.vər taɪm ðə tiːmz kəˈlɛk.tɪv ˈvɪʒ.ən bɪˈɡæn tu ˈmæn.ɪ.fest ɪn ðɛr səkˈses.fəl ˈprɑː.dʒekts ænd ˌɪn.əˈveɪ.ʃənz. Оувэр тайм дэ тимз кэлектив вижэн бигэн ту мэнифест ин дэр сэксесфэл праджектс энд инэвейшэнз.
    Со временем коллективное видение команды начало проявляться в их успешных проектах и инновациях.
    ˈəʊ.vər taɪm ðə tiːmz kəˈlɛk.tɪv ˈvɪʒ.ən bɪˈɡæn tu ˈmæn.ɪ.fest ɪn ðɛr səkˈses.fəl ˈprɑː.dʒekts ænd ˌɪn.əˈveɪ.ʃənz. Оувэр тайм дэ тимз кэлектив вижэн бигэн ту мэнифест ин дэр сэксесфэл праджектс энд инэвейшэнз.
  • The artist’s vision brought a unique perspective to the exhibit, making it a standout attraction.
    _
    Ðə ˈɑːr.tɪsts ˈvɪʒ.ən brɔːt eɪ juːˈniːk ˌpɜːrˈspɛk.tɪv tu ðə ɪɡˈzɪ.bɪt ˈmeɪ.kɪŋ ɪt eɪ ˈstænd.aʊt əˈtræk.ʃən. Дэ артистс вижэн брот э юник пэрспектив ту дэ игзибит мейкинг ит э стэндаут этрэкшэн.
    Видение художника принесло уникальный взгляд на выставку, сделав ее яркой достопримечательностью.
    Ðə ˈɑːr.tɪsts ˈvɪʒ.ən brɔːt eɪ juːˈniːk ˌpɜːrˈspɛk.tɪv tu ðə ɪɡˈzɪ.bɪt ˈmeɪ.kɪŋ ɪt eɪ ˈstænd.aʊt əˈtræk.ʃən. Дэ артистс вижэн брот э юник пэрспектив ту дэ игзибит мейкинг ит э стэндаут этрэкшэн.
  • Her vision for the project was both innovative and practical, winning the approval of her peers.
    _
    Hɜːr ˈvɪʒ.ən fɔːr ðə ˈprɑː.dʒekt wəz boʊθ ˈɪn.əˌveɪ.tɪv ænd ˈpræk.tɪ.kəl ˈwɪn.ɪŋ ðə əˈpruː.vəl əv hɜːr pɪrz. Хэр вижэн фор дэ праджект воз боут инэвейтив энд прэктикэл вининг дэ эпрувэл ов хэр пирз.
    Ее видение проекта было как инновационным, так и практичным, что заслужило одобрение ее коллег.
    Hɜːr ˈvɪʒ.ən fɔːr ðə ˈprɑː.dʒekt wəz boʊθ ˈɪn.əˌveɪ.tɪv ænd ˈpræk.tɪ.kəl ˈwɪn.ɪŋ ðə əˈpruː.vəl əv hɜːr pɪrz. Хэр вижэн фор дэ праджект воз боут инэвейтив энд прэктикэл вининг дэ эпрувэл ов хэр пирз.
  • The architectural style of the cathedral demonstrates intricate craftsmanship and artistic vision.
    _
    Ðə ˌɑːr.kɪˈtek.tʃər.əl staɪl əv ðə ˈkɔːʃəs ˈdem.ən.streɪts ˈɪn.trɪ.kət ˈkræfts.mən.ʃɪp ænd ɑːrˈtɪs.tɪk ˈvɪʒ.ən. Дэ аркитекчэрэл стайл ов дэ кэтидрэл дэмонстрейтс интрикит крэфтсмэншип энд артистик вижэн.
    Архитектурный стиль собора демонстрирует сложное мастерство и художественное видение.
    Ðə ˌɑːr.kɪˈtek.tʃər.əl staɪl əv ðə ˈkɔːʃəs ˈdem.ən.streɪts ˈɪn.trɪ.kət ˈkræfts.mən.ʃɪp ænd ɑːrˈtɪs.tɪk ˈvɪʒ.ən. Дэ аркитекчэрэл стайл ов дэ кэтидрэл дэмонстрейтс интрикит крэфтсмэншип энд артистик вижэн.
  • The scientist’s vision for sustainable energy solutions could transform the way we live.
    _
    Ðə ˈsaɪ.ən.tɪsts ˈvɪʒ.ən fɔːr səˈsteɪ.nə.bəl ˈɛn.ər.dʒi səˈluː.ʃənz kəd trænsˈfɔːrm ðə weɪ wiː lɪv. Дэ сайэнтистс вижэн фор сэстейнэбэл энэрджи сэлюшэнз куд трэнсформ дэ вей ви лив.
    Видение ученого по устойчивым энергетическим решениям может преобразовать то, как мы живем.
    Ðə ˈsaɪ.ən.tɪsts ˈvɪʒ.ən fɔːr səˈsteɪ.nə.bəl ˈɛn.ər.dʒi səˈluː.ʃənz kəd trænsˈfɔːrm ðə weɪ wiː lɪv. Дэ сайэнтистс вижэн фор сэстейнэбэл энэрджи сэлюшэнз куд трэнсформ дэ вей ви лив.
  • The novel portrays the character’s vision of an ideal society and the struggles to achieve it.
    _
    Ðə ˈnɒv.əl pɔːrˈtreɪz ðə ˈkær.ɪk.tərz ˈvɪʒ.ən əv æn ˌaɪˈdiː.əl səˈsaɪ.ə.ti ænd ðə ˈstrʌɡ.əlz tu əˈtʃiːv ɪt. Дэ навэл портрейз дэ кэрэктэрз вижэн ов эн айдиэл сэсайэти энд дэ страгэлз ту эчив ит.
    Роман изображает видение персонажа об идеальном обществе и борьбу за его достижение.
    Ðə ˈnɒv.əl pɔːrˈtreɪz ðə ˈkær.ɪk.tərz ˈvɪʒ.ən əv æn ˌaɪˈdiː.əl səˈsaɪ.ə.ti ænd ðə ˈstrʌɡ.əlz tu əˈtʃiːv ɪt. Дэ навэл портрейз дэ кэрэктэрз вижэн ов эн айдиэл сэсайэти энд дэ страгэлз ту эчив ит.
  • The artist’s creative vision transformed ordinary objects into works of profound beauty.
    _
    Ðə ˈɑːr.tɪsts kriˈeɪ.tɪv ˈvɪʒ.ən trænsˈfɔːrmd ˈɔːr.dən.er.i ˈɑːb.dʒekts ˈɪn.tu wɝːks əv ˌprəˈfaʊnd ˈbjuː.ti. Дэ артистс криэйтив вижэн трэнсформд ординэри абджектс инту вэркс ов профаунд бьюти.
    Творческое видение художника превратило обычные предметы в произведения глубокой красоты.
    Ðə ˈɑːr.tɪsts kriˈeɪ.tɪv ˈvɪʒ.ən trænsˈfɔːrmd ˈɔːr.dən.er.i ˈɑːb.dʒekts ˈɪn.tu wɝːks əv ˌprəˈfaʊnd ˈbjuː.ti. Дэ артистс криэйтив вижэн трэнсформд ординэри абджектс инту вэркс ов профаунд бьюти.
  • The leader’s vision for the company inspired employees to work toward a shared goal.
    _
    Ðə ˈliː.dərz ˈvɪʒ.ən fɔːr ðə ˈkʌm.pəni ɪnˈspaɪərd ɪmˈplɔɪ.iːz tu wɝːk tɔːrd eɪ ʃeərd ɡoʊl. Дэ лидэрз вижэн фор дэ кампэни инспайрд эмплойиз ту вэрк тэворд э шэрд гоул.
    Видение лидера относительно компании вдохновило сотрудников работать над общей целью.
    Ðə ˈliː.dərz ˈvɪʒ.ən fɔːr ðə ˈkʌm.pəni ɪnˈspaɪərd ɪmˈplɔɪ.iːz tu wɝːk tɔːrd eɪ ʃeərd ɡoʊl. Дэ лидэрз вижэн фор дэ кампэни инспайрд эмплойиз ту вэрк тэворд э шэрд гоул.
  • A successful enterprise often requires a strong team and clear vision.
    _
    Eɪ səkˈses.fəl ˈɛn.tə.praɪz ˈɒf.ən rɪˈkwaɪərz eɪ strɔːŋ tiːm ænd klɪər ˈvɪʒ.ən. Э сэксесфэл энтэрпрайз офэн риквайэрз э стронг тим энд клир вижэн.
    Успешное предприятие часто требует сильной команды и чёткого видения.
    Eɪ səkˈses.fəl ˈɛn.tə.praɪz ˈɒf.ən rɪˈkwaɪərz eɪ strɔːŋ tiːm ænd klɪər ˈvɪʒ.ən. Э сэксесфэл энтэрпрайз офэн риквайэрз э стронг тим энд клир вижэн.
  • His vision started to blur after he hit his head.
    _
    ˈhɪz ˈvɪʒ.ən ˈstɑːr.tɪd tu blɜːr ˈɑːf.tər hiː ˈhɪt ˈhɪz hed. Хиз вижэн стартид ту блэр эфтэр хи хит хиз хэд.
    Его зрение начало ухудшаться после удара головой.
    ˈhɪz ˈvɪʒ.ən ˈstɑːr.tɪd tu blɜːr ˈɑːf.tər hiː ˈhɪt ˈhɪz hed. Хиз вижэн стартид ту блэр эфтэр хи хит хиз хэд.
  • The two companies are united under a single vision.
    _
    Ðə tuː ˈkʌm.pəniz ɑːr juˈnaɪ.tɪd ˈʌn.dər eɪ ˈsɪŋ.ɡəl ˈvɪʒ.ən. Дэ ту кампэниз ар юнайтид андэр э сингэл вижэн.
    Две компании объединены единой концепцией.
    Ðə tuː ˈkʌm.pəniz ɑːr juˈnaɪ.tɪd ˈʌn.dər eɪ ˈsɪŋ.ɡəl ˈvɪʒ.ən. Дэ ту кампэниз ар юнайтид андэр э сингэл вижэн.
  • She has a clear vision of her future goals.
    _
    Ʃi hæz eɪ klɪər ˈvɪʒ.ən əv hɜːr ˈfjuː.tʃər ɡoʊlz. Ши хэз э клир вижэн ов хэр фьючэр гоулз.
    У нее четкое видение своих будущих целей.
    Ʃi hæz eɪ klɪər ˈvɪʒ.ən əv hɜːr ˈfjuː.tʃər ɡoʊlz. Ши хэз э клир вижэн ов хэр фьючэр гоулз.
  • The glasses improved her vision instantly.
    _
    Ðə ˈɡlæs.ɪz ɪmˈpruːvd hɜːr ˈvɪʒ.ən ˈɪn.stənt.li. Дэ глэсиз импрувд хэр вижэн инстэнтли.
    Очки мгновенно улучшили ее зрение.
    Ðə ˈɡlæs.ɪz ɪmˈpruːvd hɜːr ˈvɪʒ.ən ˈɪn.stənt.li. Дэ глэсиз импрувд хэр вижэн инстэнтли.

Возможности нашего сайта

Произношение vision — транскрипция ˈvɪʒ.ən, по-русски читается примерно как «вижэн». Послушайте vision в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется vision в речи? На странице собраны реальные английские предложения с vision, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте vision на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с vision в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с vision по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.