«when» — перевод, произношение, грамматика и примеры

when, ˈwen, вен - когда; в какое время; при каких обстоятельствах

Что значит «when»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «when» в предложениях.

Примеры предложений со словом «when»

  • It’s hard to predict when the new technology will be fully integrated into our daily lives, but it could happen sooner than we think.
    _
    Ɪts hɑːrd tu ˌpriːˈdɪkt ˈwen ðə njuː tekˈnɑː.lə.dʒi wɪl bi ˈfʊl.i ˈɪn.tə.ɡreɪ.tɪd ˈɪn.tu ɑːr ˈdeɪ.li laɪvz bʌt ɪt kəd ˈhæp.ən ˈsuː.nər ðæn wiː θɪŋk. Итс хард ту придикт вен дэ нью тэкнолоджи вил би фули интигрейтид инту ауэр дейли лайвз бат ит куд хэпэн сунэр дэн ви тинк.
    Трудно предсказать, когда новая технология будет полностью интегрирована в нашу повседневную жизнь, но это может произойти раньше, чем мы думаем.
    Ɪts hɑːrd tu ˌpriːˈdɪkt ˈwen ðə njuː tekˈnɑː.lə.dʒi wɪl bi ˈfʊl.i ˈɪn.tə.ɡreɪ.tɪd ˈɪn.tu ɑːr ˈdeɪ.li laɪvz bʌt ɪt kəd ˈhæp.ən ˈsuː.nər ðæn wiː θɪŋk. Итс хард ту придикт вен дэ нью тэкнолоджи вил би фули интигрейтид инту ауэр дейли лайвз бат ит куд хэпэн сунэр дэн ви тинк.
  • It’s important to plan ahead for when unexpected challenges arise, ensuring we are prepared to handle them efficiently.
    _
    Ɪts ɪmˈpɔːr.tənt tu plæn əˈhɛd fɔːr ˈwen ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz əˈraɪz ɪnˈʃʊr.ɪŋ wiː ɑːr ˌpriːˈperd tu ˈhæn.dəl ðɛm ɪˈfɪʃ.ənt.li. Итс импортэнт ту плэн эхед фор вен аникспектид чэлэнджиз эрайз эншуринг ви ар припэрд ту хэндэл дем ифишэнтли.
    Важно заранее планировать, чтобы быть готовым к неожиданным вызовам, обеспечивая эффективную подготовку для их решения.
    Ɪts ɪmˈpɔːr.tənt tu plæn əˈhɛd fɔːr ˈwen ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz əˈraɪz ɪnˈʃʊr.ɪŋ wiː ɑːr ˌpriːˈperd tu ˈhæn.dəl ðɛm ɪˈfɪʃ.ənt.li. Итс импортэнт ту плэн эхед фор вен аникспектид чэлэнджиз эрайз эншуринг ви ар припэрд ту хэндэл дем ифишэнтли.
  • When we look back on this period of change, we will realize how much the decisions made now will shape the future.
    _
    ˈwen wiː lʊk bæk ɒn ˈðɪs ˈpɪr.i.əd əv tʃeɪndʒ wiː wɪl ˈriː.ə.laɪz haʊ mʌtʃ ðə dɪˈsɪʒənz meɪd naʊ wɪl ʃeɪp ðə ˈfjuː.tʃər. Вен ви лук бэк он дис пиэриэд ов чейндж ви вил риэлайз хау мач дэ дисижэнз мейд нау вил шейп дэ фьючэр.
    Когда мы оглянемся на этот период перемен, мы поймем, насколько решения, принятые сейчас, будут формировать будущее.
    ˈwen wiː lʊk bæk ɒn ˈðɪs ˈpɪr.i.əd əv tʃeɪndʒ wiː wɪl ˈriː.ə.laɪz haʊ mʌtʃ ðə dɪˈsɪʒənz meɪd naʊ wɪl ʃeɪp ðə ˈfjuː.tʃər. Вен ви лук бэк он дис пиэриэд ов чейндж ви вил риэлайз хау мач дэ дисижэнз мейд нау вил шейп дэ фьючэр.
  • I’ll be able to join you when I’m done with my meeting, which should be in about an hour.
    _
    Aɪl bi ˈeɪ.bəl tu dʒɔɪn ˈjuː ˈwen ˈaɪm dʌn wɪð maɪ ˈmiː.tɪŋ ˈwɪtʃ ʃʊd bi ɪn əˈbaʊt æn ˈaʊər. Айл би эйбэл ту джойн ю вен айм дан вид май митинг хвич шуд би ин эбаут эн ауэр.
    Я смогу присоединиться к вам, когда закончу свою встречу, которая должна быть примерно через час.
    Aɪl bi ˈeɪ.bəl tu dʒɔɪn ˈjuː ˈwen ˈaɪm dʌn wɪð maɪ ˈmiː.tɪŋ ˈwɪtʃ ʃʊd bi ɪn əˈbaʊt æn ˈaʊər. Айл би эйбэл ту джойн ю вен айм дан вид май митинг хвич шуд би ин эбаут эн ауэр.
  • He will tell us when the project is ready for review, but it may take a few weeks.
    _
    Hiː wɪl tel ʌs ˈwen ðə ˈprɑː.dʒekt ɪz ˈred.i fɔːr rɪˈvjuː bʌt ɪt meɪ teɪk eɪ fjuː wiːks. Хи вил тэлл ас вен дэ праджект из рэди фор ривью бат ит мей тейк э фью викс.
    Он скажет нам, когда проект будет готов к проверке, но это может занять несколько недель.
    Hiː wɪl tel ʌs ˈwen ðə ˈprɑː.dʒekt ɪz ˈred.i fɔːr rɪˈvjuː bʌt ɪt meɪ teɪk eɪ fjuː wiːks. Хи вил тэлл ас вен дэ праджект из рэди фор ривью бат ит мей тейк э фью викс.
  • When you finish the report, please send it to me so I can review it.
    _
    ˈwen ˈjuː ˈfɪn.ɪʃ ðə ˌrɪˈpɔːrt ˈpliːz send ɪt tu miː soʊ ˈaɪ kæn rɪˈvjuː ɪt. Вен ю финиш дэ рипорт плиз сэнд ит ту ми соу ай кэн ривью ит.
    Когда ты закончишь отчет, пожалуйста, отправь его мне, чтобы я мог его проверить.
    ˈwen ˈjuː ˈfɪn.ɪʃ ðə ˌrɪˈpɔːrt ˈpliːz send ɪt tu miː soʊ ˈaɪ kæn rɪˈvjuː ɪt. Вен ю финиш дэ рипорт плиз сэнд ит ту ми соу ай кэн ривью ит.
  • I don’t know when we’ll be able to meet again, but I hope it’s soon.
    _
    ˈaɪ doʊnt noʊ ˈwen wiːl bi ˈeɪ.bəl tu mit əˈɡɛn bʌt ˈaɪ hoʊp ɪts ˈsuːn. Ай доунт ноу вен вил би эйбэл ту мит эген бат ай хоуп итс сун.
    Я не знаю, когда мы снова сможем встретиться, но надеюсь, что это будет скоро.
    ˈaɪ doʊnt noʊ ˈwen wiːl bi ˈeɪ.bəl tu mit əˈɡɛn bʌt ˈaɪ hoʊp ɪts ˈsuːn. Ай доунт ноу вен вил би эйбэл ту мит эген бат ай хоуп итс сун.
  • She made a rational choice when picking the safest route.
    _
    Ʃi meɪd eɪ ˈræʃ.ən.əl tʃɔɪs ˈwen ˈpɪk.ɪŋ ðə ˈseɪ.fɪst ruːt. Ши мейд э рэшэнэл чойс вен пикинг дэ сейфэст раут.
    Она сделала рациональный выбор, выбрав самый безопасный маршрут.
    Ʃi meɪd eɪ ˈræʃ.ən.əl tʃɔɪs ˈwen ˈpɪk.ɪŋ ðə ˈseɪ.fɪst ruːt. Ши мейд э рэшэнэл чойс вен пикинг дэ сейфэст раут.
  • When we get there, we can start the presentation.
    _
    ˈwen wiː ɡɛt ðɛr wiː kæn stɑːrt ðə ˌprez.ənˈteɪ.ʃən. Вен ви гэт дэр ви кэн старт дэ презэнтейшэн.
    Когда мы доберемся туда, мы можем начать презентацию.
    ˈwen wiː ɡɛt ðɛr wiː kæn stɑːrt ðə ˌprez.ənˈteɪ.ʃən. Вен ви гэт дэр ви кэн старт дэ презэнтейшэн.
  • I felt a lot of emotion when I heard the news.
    _
    ˈaɪ felt eɪ lɒt əv ɪˈməʊ.ʃən ˈwen ˈaɪ hɜːrd ðə njuːz. Ай фэлт э лат ов имоушэн вен ай хэрд дэ ньюз.
    Я почувствовал много эмоций, когда услышал новости.
    ˈaɪ felt eɪ lɒt əv ɪˈməʊ.ʃən ˈwen ˈaɪ hɜːrd ðə njuːz. Ай фэлт э лат ов имоушэн вен ай хэрд дэ ньюз.
  • I wonder when they will announce the results.
    _
    ˈaɪ ˈwʌn.dɚ ˈwen ðeɪ wɪl əˈnaʊns ðə ˈriːˈzʌlts. Ай вандэр вен дей вил энаунс дэ ризалтс.
    Мне интересно, когда они объявят результаты.
    ˈaɪ ˈwʌn.dɚ ˈwen ðeɪ wɪl əˈnaʊns ðə ˈriːˈzʌlts. Ай вандэр вен дей вил энаунс дэ ризалтс.
  • I will call you when I finish my homework.
    _
    ˈaɪ wɪl kɔːl ˈjuː ˈwen ˈaɪ ˈfɪn.ɪʃ maɪ ˈhoʊm.wɜːrk. Ай вил кол ю вен ай финиш май хоумворк.
    Я позвоню тебе, когда закончу домашку.
    ˈaɪ wɪl kɔːl ˈjuː ˈwen ˈaɪ ˈfɪn.ɪʃ maɪ ˈhoʊm.wɜːrk. Ай вил кол ю вен ай финиш май хоумворк.
  • Clouds appear when the weather changes.
    _
    Klaʊdz əˈpɪr ˈwen ðə ˈweð.ər tʃeɪndʒɪz. Клаудз эпир вен дэ вэдэр чейнджиз.
    Облака появляются, когда меняется погода.
    Klaʊdz əˈpɪr ˈwen ðə ˈweð.ər tʃeɪndʒɪz. Клаудз эпир вен дэ вэдэр чейнджиз.
  • She doesn’t know when the train will arrive.
    _
    Ʃi ˈdʌz.ənt noʊ ˈwen ðə treɪn wɪl əˈraɪv. Ши дазнт ноу вен дэ трейн вил эрайв.
    Она не знает, когда поезд прибудет.
    Ʃi ˈdʌz.ənt noʊ ˈwen ðə treɪn wɪl əˈraɪv. Ши дазнт ноу вен дэ трейн вил эрайв.
  • I don’t know when the meeting starts.
    _
    ˈaɪ doʊnt noʊ ˈwen ðə ˈmiː.tɪŋ stɑːrts. Ай доунт ноу вен дэ митинг стартс.
    Я не знаю, когда начинается встреча.
    ˈaɪ doʊnt noʊ ˈwen ðə ˈmiː.tɪŋ stɑːrts. Ай доунт ноу вен дэ митинг стартс.
  • I will leave when it stops raining.
    _
    ˈaɪ wɪl liːv ˈwen ɪt ˈstɒps ˈreɪ.nɪŋ. Ай вил лив вен ит стапс рейнинг.
    Я уйду, когда дождь перестанет.
    ˈaɪ wɪl liːv ˈwen ɪt ˈstɒps ˈreɪ.nɪŋ. Ай вил лив вен ит стапс рейнинг.
  • Tell me when you are ready.
    _
    Tel miː ˈwen ˈjuː ɑːr ˈred.i. Тэлл ми вен ю ар рэди.
    Скажи мне, когда ты будешь готов.
    Tel miː ˈwen ˈjuː ɑːr ˈred.i. Тэлл ми вен ю ар рэди.
  • Do you know when he will come?
    _
    Duː ˈjuː noʊ ˈwen hiː wɪl kʌm. Ду ю ноу вен хи вил кам.
    Знаешь ли ты, когда он придет?
    Duː ˈjuː noʊ ˈwen hiː wɪl kʌm. Ду ю ноу вен хи вил кам.

Возможности нашего сайта

Произношение when — транскрипция ˈwen, по-русски читается примерно как «вен». Послушайте when в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется when в речи? На странице собраны реальные английские предложения с when, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте when на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с when в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с when по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.