«whether» — перевод, произношение, грамматика и примеры

whether, ˈweðər, ведэр - ли; будь то; независимо от того

Что значит «whether»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «whether» в предложениях.

Примеры предложений со словом «whether»

  • Philosophers have long debated the ethics of punishment, questioning whether it should focus on deterrence or rehabilitation.
    _
    ˌfɪˈlɑː.sə.fərz hæv lɒŋ dɪˈbeɪtɪd ðə ˈɛθ.ɪks əv ˈpʌn.ɪʃ.mənt ˈkwes.tʃə.nɪŋ ˈweðər ɪt ʃʊd ˈfoʊ.kəs ɒn dɪˈtɜːr.əns ɔːr ˌriː.həˌbɪl.ɪˈteɪ.ʃən. Филасэфэрз хэв лонг дибейтид дэ этикс ов панишмент квесчэнинг ведэр ит шуд фоукэс он дитэрэнс ор рихэбилитейшэн.
    Философы давно спорят об этике наказания, задаваясь вопросом, должно ли оно быть направлено на устрашение или реабилитацию.
    ˌfɪˈlɑː.sə.fərz hæv lɒŋ dɪˈbeɪtɪd ðə ˈɛθ.ɪks əv ˈpʌn.ɪʃ.mənt ˈkwes.tʃə.nɪŋ ˈweðər ɪt ʃʊd ˈfoʊ.kəs ɒn dɪˈtɜːr.əns ɔːr ˌriː.həˌbɪl.ɪˈteɪ.ʃən. Филасэфэрз хэв лонг дибейтид дэ этикс ов панишмент квесчэнинг ведэр ит шуд фоукэс он дитэрэнс ор рихэбилитейшэн.
  • Philosophical debates often question whether existing realities are absolute or shaped by human perception.
    _
    ˌfɪl.əˈsɑː.fɪ.kəl ˈdɪ.beɪts ˈɒf.ən ˈkwes.tʃən ˈweðər ɪɡˈzɪs.tɪŋ ˈriːˈæl.ɪ.tiz ɑːr ˈæb.sə.luːt ɔːr ʃeɪpt baɪ ˈhjuː.mən pərˈsep.ʃən. Филэсафикэл дибейтс офэн квесчэн ведэр игзистинг риэлитиз ар эбсэлют ор шейпт бай хьюмэн пэрсепшэн.
    Философские дебаты часто ставят под сомнение, являются ли существующие реальности абсолютными или сформированы человеческим восприятием.
    ˌfɪl.əˈsɑː.fɪ.kəl ˈdɪ.beɪts ˈɒf.ən ˈkwes.tʃən ˈweðər ɪɡˈzɪs.tɪŋ ˈriːˈæl.ɪ.tiz ɑːr ˈæb.sə.luːt ɔːr ʃeɪpt baɪ ˈhjuː.mən pərˈsep.ʃən. Филэсафикэл дибейтс офэн квесчэн ведэр игзистинг риэлитиз ар эбсэлют ор шейпт бай хьюмэн пэрсепшэн.
  • The book's main theme revolves around the moral complexities of war, asking whether the ends justify the means.
    _
    Ðə ˈbʊks meɪn θiːm rɪˈvɒlvz əˈraʊnd ðə ˈmɒr.əl kəmˈplɛk.sɪ.tiz əv wɔːr ˈæs.kɪŋ ˈweðər ðə ɛndz ˈdʒʌs.tɪ.faɪ ðə miːnz. Дэ букс мейн тим ривалвз эраунд дэ морэл камплекситиз ов вор эскинг ведэр дэ эндз джастифай дэ минз.
    Основная тема книги вращается вокруг моральных сложностей войны, задавая вопрос, оправдывает ли цель средства.
    Ðə ˈbʊks meɪn θiːm rɪˈvɒlvz əˈraʊnd ðə ˈmɒr.əl kəmˈplɛk.sɪ.tiz əv wɔːr ˈæs.kɪŋ ˈweðər ðə ɛndz ˈdʒʌs.tɪ.faɪ ðə miːnz. Дэ букс мейн тим ривалвз эраунд дэ морэл камплекситиз ов вор эскинг ведэр дэ эндз джастифай дэ минз.
  • Philosophers often ponder whether human actions are driven by free will or predetermined fate.
    _
    ˌfɪˈlɑː.sə.fərz ˈɒf.ən ˈpɑːn.dər ˈweðər ˈhjuː.mən ˈæk.ʃənz ɑːr ˈdrɪv.ən baɪ ˈfriː wɪl ɔːr ˌpriː.dɪˈtɜːr.mɪnd ˈfeɪt. Филасэфэрз офэн пандэр ведэр хьюмэн экшэнз ар дривэн бай фри вил ор придитэрминд фейт.
    Философы часто размышляют о том, обусловлены ли человеческие действия свободной волей или предопределённой судьбой.
    ˌfɪˈlɑː.sə.fərz ˈɒf.ən ˈpɑːn.dər ˈweðər ˈhjuː.mən ˈæk.ʃənz ɑːr ˈdrɪv.ən baɪ ˈfriː wɪl ɔːr ˌpriː.dɪˈtɜːr.mɪnd ˈfeɪt. Филасэфэрз офэн пандэр ведэр хьюмэн экшэнз ар дривэн бай фри вил ор придитэрминд фейт.
  • Historians debate whether the famous battle actually took place where it is traditionally believed.
    _
    Hɪˈstɔːr.i.ənz dɪˈbeɪt ˈweðər ðə ˈfeɪ.məs ˈbæt.əl ˈæk.tʃu.ə.li tʊk pleɪs ˈwer ɪt ɪz trəˈdɪʃ.ən.əl.i bɪˈliːvd. Хисториэнз дибейт ведэр дэ феймэс бэтэл экчуэли тук плейс вэр ит из трэдишэнэли биливд.
    Историки спорят о том, действительно ли знаменитое сражение произошло там, где оно традиционно считается.
    Hɪˈstɔːr.i.ənz dɪˈbeɪt ˈweðər ðə ˈfeɪ.məs ˈbæt.əl ˈæk.tʃu.ə.li tʊk pleɪs ˈwer ɪt ɪz trəˈdɪʃ.ən.əl.i bɪˈliːvd. Хисториэнз дибейт ведэр дэ феймэс бэтэл экчуэли тук плейс вэр ит из трэдишэнэли биливд.
  • The debate centered around whether technological advancements truly improve human lives.
    _
    Ðə dɪˈbeɪt ˈsɛn.tərd əˈraʊnd ˈweðər ˌtek.nəˈlɑː.dʒɪ.kəl ədˈvɑːns.mənts ˈtruː.li ɪmˈpruːv ˈhjuː.mən laɪvz. Дэ дибейт сэнтэрд эраунд ведэр тэкнолоджикэл эдвэнсментс трули импрув хьюмэн лайвз.
    Дебаты сосредоточились на вопросе, действительно ли технологические достижения улучшают жизнь человека.
    Ðə dɪˈbeɪt ˈsɛn.tərd əˈraʊnd ˈweðər ˌtek.nəˈlɑː.dʒɪ.kəl ədˈvɑːns.mənts ˈtruː.li ɪmˈpruːv ˈhjuː.mən laɪvz. Дэ дибейт сэнтэрд эраунд ведэр тэкнолоджикэл эдвэнсментс трули импрув хьюмэн лайвз.
  • Whether the ancient ruins were part of a temple or a palace remains an unsolved mystery.
    _
    ˈweðər ðə ˈeɪn.ʃənt ˈruː.ɪnz ˈwɜːr pɑːrt əv eɪ ˈtem.pəl ɔːr eɪ ˈpæl.əs ˌrɪˈmeɪnz æn ˌʌnˈsɑːlvd ˈmɪs.tər.i. Ведэр дэ эйншэнт руинз вэр парт ов э тэмпл ор э пэлэс римейнз эн ансалвд мистэри.
    Вопрос о том, были ли древние руины частью храма или дворца, остается неразрешенной загадкой.
    ˈweðər ðə ˈeɪn.ʃənt ˈruː.ɪnz ˈwɜːr pɑːrt əv eɪ ˈtem.pəl ɔːr eɪ ˈpæl.əs ˌrɪˈmeɪnz æn ˌʌnˈsɑːlvd ˈmɪs.tər.i. Ведэр дэ эйншэнт руинз вэр парт ов э тэмпл ор э пэлэс римейнз эн ансалвд мистэри.
  • We need to decide whether to focus on long-term goals or address the immediate challenges.
    _
    Wiː niːd tu dɪˈsaɪd ˈweðər tu ˈfoʊ.kəs ɒn ˌlɒŋˈtɜːrm ɡoʊlz ɔːr əˈdrɛs ðə ɪˈmiː.di.ət ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz. Ви нид ту дисайд ведэр ту фоукэс он лонгтэрм гоулз ор эдрес дэ имидиэт чэлэнджиз.
    Нам нужно решить, сосредоточиться ли на долгосрочных целях или решить текущие проблемы.
    Wiː niːd tu dɪˈsaɪd ˈweðər tu ˈfoʊ.kəs ɒn ˌlɒŋˈtɜːrm ɡoʊlz ɔːr əˈdrɛs ðə ɪˈmiː.di.ət ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz. Ви нид ту дисайд ведэр ту фоукэс он лонгтэрм гоулз ор эдрес дэ имидиэт чэлэнджиз.
  • She wondered whether she should take the new job or stay in her current position.
    _
    Ʃi ˈwʌn.dɚd ˈweðər ʃi ʃʊd teɪk ðə njuː dʒɒb ɔːr ˈsteɪ ɪn hɜːr ˈkʌr.ənt pəˈzɪʃ.ən. Ши вандэрд ведэр ши шуд тейк дэ нью джаб ор стей ин хэр кэрэнт пэзишэн.
    Она задумалась, стоит ли ей принять новую работу или остаться на текущей должности.
    Ʃi ˈwʌn.dɚd ˈweðər ʃi ʃʊd teɪk ðə njuː dʒɒb ɔːr ˈsteɪ ɪn hɜːr ˈkʌr.ənt pəˈzɪʃ.ən. Ши вандэрд ведэр ши шуд тейк дэ нью джаб ор стей ин хэр кэрэнт пэзишэн.
  • Whether or not she succeeds, her determination to try new things is admirable.
    _
    ˈweðər ɔːr nɒt ʃi səkˈsiːdz hɜːr dɪˌtɜː.mɪˈneɪ.ʃən tu traɪ njuː θɪŋz ɪz ˈæd.mɪ.rə.bəl. Ведэр ор нат ши сэксидз хэр дитэрминейшэн ту трай нью тингз из эдмирэбэл.
    Будь она успешной или нет, ее решимость пробовать новые вещи заслуживает уважения.
    ˈweðər ɔːr nɒt ʃi səkˈsiːdz hɜːr dɪˌtɜː.mɪˈneɪ.ʃən tu traɪ njuː θɪŋz ɪz ˈæd.mɪ.rə.bəl. Ведэр ор нат ши сэксидз хэр дитэрминейшэн ту трай нью тингз из эдмирэбэл.
  • The decision depends on whether the weather improves in time for the outdoor event.
    _
    Ðə dɪˈsɪʒən dɪˈpɛnd.z ɒn ˈweðər ðə ˈweð.ər ɪmˈpruːvz ɪn taɪm fɔːr ðə ˈaʊt.dɔːr ɪˈvɛnt. Дэ дисижэн дипендз он ведэр дэ вэдэр импрувз ин тайм фор дэ аутдор ивент.
    Решение зависит от того, улучшится ли погода вовремя для уличного события.
    Ðə dɪˈsɪʒən dɪˈpɛnd.z ɒn ˈweðər ðə ˈweð.ər ɪmˈpruːvz ɪn taɪm fɔːr ðə ˈaʊt.dɔːr ɪˈvɛnt. Дэ дисижэн дипендз он ведэр дэ вэдэр импрувз ин тайм фор дэ аутдор ивент.
  • Whether he chooses to accept the offer or not, he has a bright future ahead.
    _
    ˈweðər hiː tʃuːzɪz tu əkˈsɛpt ðə ˈɒf.ər ɔːr nɒt hiː hæz eɪ braɪt ˈfjuː.tʃər əˈhɛd. Ведэр хи чузиз ту эксепт дэ офэр ор нат хи хэз э брайт фьючэр эхед.
    Выберет ли он принять предложение или нет, у него впереди светлое будущее.
    ˈweðər hiː tʃuːzɪz tu əkˈsɛpt ðə ˈɒf.ər ɔːr nɒt hiː hæz eɪ braɪt ˈfjuː.tʃər əˈhɛd. Ведэр хи чузиз ту эксепт дэ офэр ор нат хи хэз э брайт фьючэр эхед.
  • It’s unclear whether the repairs will be completed before the deadline.
    _
    Ɪts ˌʌnˈklɪr ˈweðər ðə ˌrɪˈperz wɪl bi kəmˈpliː.tɪd bɪˈfɔːr ðə ˈdɛd.laɪn. Итс анклир ведэр дэ рипэрз вил би кэмплитид бифор дэ дэдлайн.
    Неясно, будут ли ремонты завершены до срока.
    Ɪts ˌʌnˈklɪr ˈweðər ðə ˌrɪˈperz wɪl bi kəmˈpliː.tɪd bɪˈfɔːr ðə ˈdɛd.laɪn. Итс анклир ведэр дэ рипэрз вил би кэмплитид бифор дэ дэдлайн.
  • She couldn’t tell whether he was joking or being serious.
    _
    Ʃi ˈkʊd.ənt tel ˈweðər hiː wəz ˈdʒoʊk.ɪŋ ɔːr ˈbiːɪŋ ˈsɪr.i.əs. Ши куднт тэлл ведэр хи воз джоукинг ор биинг сириэс.
    Она не могла понять, шутил ли он или говорил серьёзно.
    Ʃi ˈkʊd.ənt tel ˈweðər hiː wəz ˈdʒoʊk.ɪŋ ɔːr ˈbiːɪŋ ˈsɪr.i.əs. Ши куднт тэлл ведэр хи воз джоукинг ор биинг сириэс.
  • I don’t know whether it will rain or shine today.
    _
    ˈaɪ doʊnt noʊ ˈweðər ɪt wɪl ˈreɪn ɔːr ʃaɪn təˈdeɪ. Ай доунт ноу ведэр ит вил рейн ор шайн тэдей.
    Я не знаю, будет ли сегодня дождь или солнце.
    ˈaɪ doʊnt noʊ ˈweðər ɪt wɪl ˈreɪn ɔːr ʃaɪn təˈdeɪ. Ай доунт ноу ведэр ит вил рейн ор шайн тэдей.
  • She asked whether the store was open late.
    _
    Ʃi æst ˈweðər ðə ˈstɔːr wəz ˈoʊ.pən leɪt. Ши эскт ведэр дэ стор воз оупэн лейт.
    Она спросила, будет ли магазин открыт допоздна.
    Ʃi æst ˈweðər ðə ˈstɔːr wəz ˈoʊ.pən leɪt. Ши эскт ведэр дэ стор воз оупэн лейт.
  • Let me know whether you want tea or coffee.
    _
    Let miː noʊ ˈweðər ˈjuː wɑːnt tiː ɔːr ˈkɒf.i. Лэт ми ноу ведэр ю вант ти ор кафи.
    Дайте мне знать, хотите ли вы чай или кофе.
    Let miː noʊ ˈweðər ˈjuː wɑːnt tiː ɔːr ˈkɒf.i. Лэт ми ноу ведэр ю вант ти ор кафи.
  • He is unsure whether to stay or leave.
    _
    Hiː ɪz ʌnˈʃʊr ˈweðər tu ˈsteɪ ɔːr liːv. Хи из аншур ведэр ту стей ор лив.
    Он не уверен, остаться ли или уйти.
    Hiː ɪz ʌnˈʃʊr ˈweðər tu ˈsteɪ ɔːr liːv. Хи из аншур ведэр ту стей ор лив.

Возможности нашего сайта

Слово whether читается «ведэр» (ˈweðər). Нажмите кнопку воспроизведения, чтобы услышать правильное произношение whether от носителя языка и запомнить ударение.

Примеры предложений со словом whether — от коротких и простых до развёрнутых. Каждое предложение озвучено носителем, что помогает понять, как whether звучит в реальном контексте.

Аудиотренажёр для whether: слушайте слово в контексте, меняйте голос и количество повторений. Регулярное прослушивание — один из лучших способов запомнить слово надолго.

whether — перевод: ли; будь то; независимо от того. Транслит «ведэр» поможет прочитать слово, если IPA ещё не освоена. Включите режим транслита, чтобы видеть произношение русскими буквами под каждым предложением.