"fog" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

fog, ˈfɒɡ, fóɡ - nevoeiro; bruma; névoa

O que significa "fog"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "fog" em frases.

Exemplos de "fog" em frases

  • The two paths crossed at the edge of the forest, where a mysterious fog hung in the air, making it difficult to see what lay ahead.
    _
    Ðə tuː pæθs krɒst æt ðə ɛdʒ əv ðə ˈfɔːr.ɪst ˈwer eɪ mɪˈstɪə.ri.əs ˈfɒɡ ʰʌŋ ɪn ðə eər ˈmeɪ.kɪŋ ɪt ˈdɪ.fɪ.kəlt tu siː ˈwʌt leɪ əˈhɛd. Dâ tú péfs króst ét dâ édj âv dâ fórist uêr êi mistíariâs fóɡ ʰâng in dâ éar mêiking it difikâlt tu sí uât lêi âhéd.
    Os dois caminhos se cruzavam na beira da floresta, onde uma névoa misteriosa pairava no ar, dificultando a visão do que estava à frente.
    Ðə tuː pæθs krɒst æt ðə ɛdʒ əv ðə ˈfɔːr.ɪst ˈwer eɪ mɪˈstɪə.ri.əs ˈfɒɡ ʰʌŋ ɪn ðə eər ˈmeɪ.kɪŋ ɪt ˈdɪ.fɪ.kəlt tu siː ˈwʌt leɪ əˈhɛd. Dâ tú péfs króst ét dâ édj âv dâ fórist uêr êi mistíariâs fóɡ ʰâng in dâ éar mêiking it difikâlt tu sí uât lêi âhéd.
  • The thick fog made it nearly impossible to see more than a few feet ahead, leading to dangerous driving conditions.
    _
    Ðə θɪk ˈfɒɡ meɪd ɪt ˈnɪr.li ɪmˈpɑː.sə.bəl tu siː mɔːr ðæn eɪ fjuː fit əˈhɛd ˈliː.dɪŋ tu ˈdeɪn.dʒər.əs ˈdraɪ.vɪŋ kənˈdɪʃ.ənz. Dâ fik fóɡ mêid it nirli impásâbâl tu sí mór dén êi fiú fit âhéd líding tu dêindjârâs dráiving kândichânz.
    O nevoeiro denso tornou quase impossível enxergar além de alguns passos, resultando em condições de direção perigosas.
    Ðə θɪk ˈfɒɡ meɪd ɪt ˈnɪr.li ɪmˈpɑː.sə.bəl tu siː mɔːr ðæn eɪ fjuː fit əˈhɛd ˈliː.dɪŋ tu ˈdeɪn.dʒər.əs ˈdraɪ.vɪŋ kənˈdɪʃ.ənz. Dâ fik fóɡ mêid it nirli impásâbâl tu sí mór dén êi fiú fit âhéd líding tu dêindjârâs dráiving kândichânz.
  • After hours of navigating through the dense fog, the helicopter was able to safely land on the remote mountain peak.
    _
    ˈɑːf.tər ˈaʊərz əv ˈnæv.ɪ.ɡeɪ.tɪŋ ˈθruː ðə dɛns ˈfɒɡ ðə ˈhel.ɪˌkɑːp.tər wəz ˈeɪ.bəl tu ˈseɪf.li lænd ɒn ðə ˌrɪˈmoʊt ˈmaʊn.tɪn piːk. Áftâr áuârz âv néviɡêiting frú dâ déns fóɡ dâ hêlikáptâr uâz êibâl tu sêifli lénd ón dâ rimôut máuntin pík.
    Depois de horas navegando pela névoa densa, o helicóptero conseguiu pousar com segurança no pico remoto da montanha.
    ˈɑːf.tər ˈaʊərz əv ˈnæv.ɪ.ɡeɪ.tɪŋ ˈθruː ðə dɛns ˈfɒɡ ðə ˈhel.ɪˌkɑːp.tər wəz ˈeɪ.bəl tu ˈseɪf.li lænd ɒn ðə ˌrɪˈmoʊt ˈmaʊn.tɪn piːk. Áftâr áuârz âv néviɡêiting frú dâ déns fóɡ dâ hêlikáptâr uâz êibâl tu sêifli lénd ón dâ rimôut máuntin pík.
  • As the fog lifted, the tall buildings began to emerge from the mist.
    _
    Æz ðə ˈfɒɡ ˈlɪf.tɪd ðə tɔːl ˈbɪl.dɪŋz bɪˈɡæn tu ɪˈmɜːdʒ ˈfrɒm ðə mɪst. Éz dâ fóɡ liftid dâ tól bildingz biɡén tu imârdj fróm dâ mist.
    À medida que a névoa se dissipava, os prédios altos começaram a surgir da névoa.
    Æz ðə ˈfɒɡ ˈlɪf.tɪd ðə tɔːl ˈbɪl.dɪŋz bɪˈɡæn tu ɪˈmɜːdʒ ˈfrɒm ðə mɪst. Éz dâ fóɡ liftid dâ tól bildingz biɡén tu imârdj fróm dâ mist.
  • We could see the horizon clearly as the fog started to lift.
    _
    Wiː kəd siː ðə həˈraɪ.zən ˈklɪər.li æz ðə ˈfɒɡ ˈstɑːr.tɪd tu lɪft. Uí kâd sí dâ hâráizân klíarli éz dâ fóɡ stártid tu lift.
    Quando a névoa começou a se dissipar, conseguimos ver claramente o horizonte.
    Wiː kəd siː ðə həˈraɪ.zən ˈklɪər.li æz ðə ˈfɒɡ ˈstɑːr.tɪd tu lɪft. Uí kâd sí dâ hâráizân klíarli éz dâ fóɡ stártid tu lift.
  • The ship's bearing helped it navigate safely through the fog.
    _
    Ðə ʃɪps ˈbɛər.ɪŋ helpt ɪt ˈnæv.ɪ.ɡeɪt ˈseɪf.li ˈθruː ðə ˈfɒɡ. Dâ chips béâring hêlpt it néviɡêit sêifli frú dâ fóɡ.
    O navio usou o rumo para navegar com segurança através da névoa.
    Ðə ʃɪps ˈbɛər.ɪŋ helpt ɪt ˈnæv.ɪ.ɡeɪt ˈseɪf.li ˈθruː ðə ˈfɒɡ. Dâ chips béâring hêlpt it néviɡêit sêifli frú dâ fóɡ.
  • She waited for the fog to disappear before leaving the house.
    _
    Ʃi ˈweɪ.tɪd fɔːr ðə ˈfɒɡ tu ˌdɪs.əˈpɪr bɪˈfɔːr ˈliː.vɪŋ ðə haʊs. Chi uêitid fór dâ fóɡ tu disâpir bifór líving dâ háus.
    Ela esperou o nevoeiro desaparecer antes de sair de casa.
    Ʃi ˈweɪ.tɪd fɔːr ðə ˈfɒɡ tu ˌdɪs.əˈpɪr bɪˈfɔːr ˈliː.vɪŋ ðə haʊs. Chi uêitid fór dâ fóɡ tu disâpir bifór líving dâ háus.
  • The flight was delayed for two hours due to heavy fog.
    _
    Ðə ˈflaɪt wəz dɪˈleɪd fɔːr tuː ˈaʊərz djuː tu ˈhev.i ˈfɒɡ. Dâ fláit uâz dilêid fór tú áuârz diú tu hêvi fóɡ.
    O voo foi atrasado por duas horas devido ao nevoeiro intenso.
    Ðə ˈflaɪt wəz dɪˈleɪd fɔːr tuː ˈaʊərz djuː tu ˈhev.i ˈfɒɡ. Dâ fláit uâz dilêid fór tú áuârz diú tu hêvi fóɡ.
  • The mountain was barely visible through the fog.
    _
    Ðə ˈmaʊn.tɪn wəz ˈbɛr.li ˈvɪz.ə.bəl ˈθruː ðə ˈfɒɡ. Dâ máuntin uâz bérli vizâbâl frú dâ fóɡ.
    A montanha mal era visível através da névoa.
    Ðə ˈmaʊn.tɪn wəz ˈbɛr.li ˈvɪz.ə.bəl ˈθruː ðə ˈfɒɡ. Dâ máuntin uâz bérli vizâbâl frú dâ fóɡ.
  • The occurrence of fog is rare.
    _
    Ðə əˈkɝː.əns əv ˈfɒɡ ɪz ˈrer. Dâ âkɝâns âv fóɡ iz rêr.
    A névoa é rara aqui.
    Ðə əˈkɝː.əns əv ˈfɒɡ ɪz ˈrer. Dâ âkɝâns âv fóɡ iz rêr.

O que nosso site oferece

Pronúncia de fog: transcrição ˈfɒɡ, em português lê-se aproximadamente como «fóɡ». Ouça fog em duas vozes e compare como a palavra soa — o botão de reprodução está em cada cartão.

Como fog é usado na fala? Nesta página você encontra frases reais em inglês com fog, com tradução e transcrição — leia e ouça.

Treine fog pelo ouvido: ative a reprodução automática e as frases tocarão uma após a outra. Escolha uma das duas vozes e ajuste o número de repetições ao seu ritmo.

Baixe o áudio de fog em formato MP3 para praticar offline. Estude as colocações e expressões fixas com fog — aprender palavras em contexto faz com que elas sejam lembradas muito mais facilmente.