"manage" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

manage, ˈmæn.ɪdʒ, ménidj - gerir; administrar; lidar

O que significa "manage"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "manage" em frases.

Exemplos de "manage" em frases

  • The government must find ways to manage public resources sustainably to meet the needs of future generations.
    _
    Ðə ˈɡʌv.ərn.mənt mʌst faɪnd weɪz tu ˈmæn.ɪdʒ ˈpʌb.lɪk ˈriːˈsɔːrsɪz səˈsteɪ.nə.bli tu mit ðə niːdz əv ˈfjuː.tʃər ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz. Dâ ɡâvârnmânt mâst fáind uêiz tu ménidj pâblik rísórsiz sâstêinâbli tu mit dâ nídz âv fiútchâr djénârêichânz.
    O governo deve encontrar maneiras de gerenciar os recursos públicos de maneira sustentável para atender às necessidades das futuras gerações.
    Ðə ˈɡʌv.ərn.mənt mʌst faɪnd weɪz tu ˈmæn.ɪdʒ ˈpʌb.lɪk ˈriːˈsɔːrsɪz səˈsteɪ.nə.bli tu mit ðə niːdz əv ˈfjuː.tʃər ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz. Dâ ɡâvârnmânt mâst fáind uêiz tu ménidj pâblik rísórsiz sâstêinâbli tu mit dâ nídz âv fiútchâr djénârêichânz.
  • The company’s ability to manage rapid growth was critical to its success in a competitive industry.
    _
    Ðə ˈkʌm.pəniz əˈbɪl.ɪ.ti tu ˈmæn.ɪdʒ ˈræp.ɪd ɡroʊθ wəz ˈkrɪt.ɪ.kəl tu ɪts səkˈsɛs ɪn eɪ kəmˈpet.ɪ.tɪv ˈɪn.də.stri. Dâ kâmpâniz âbiliti tu ménidj répid ɡrôuf uâz kritikâl tu its sâksés in êi kâmpêtitiv indâstri.
    A capacidade da empresa de gerenciar o rápido crescimento foi fundamental para seu sucesso em uma indústria competitiva.
    Ðə ˈkʌm.pəniz əˈbɪl.ɪ.ti tu ˈmæn.ɪdʒ ˈræp.ɪd ɡroʊθ wəz ˈkrɪt.ɪ.kəl tu ɪts səkˈsɛs ɪn eɪ kəmˈpet.ɪ.tɪv ˈɪn.də.stri. Dâ kâmpâniz âbiliti tu ménidj répid ɡrôuf uâz kritikâl tu its sâksés in êi kâmpêtitiv indâstri.
  • The doctor helped her manage her stress through regular exercise and relaxation techniques.
    _
    Ðə ˈdɒk.tər helpt hɜːr ˈmæn.ɪdʒ hɜːr stres ˈθruː ˈreɡ.jə.lɚ ˈɛk.sə.saɪz ænd ˌriː.lækˈseɪ.ʃən tekˈniːks. Dâ dóktâr hêlpt hârr ménidj hârr strês frú rêɡiâlɚ éksâsáiz énd ríléksêichân têkníks.
    O médico a ajudou a controlar seu estresse por meio de exercícios regulares e técnicas de relaxamento.
    Ðə ˈdɒk.tər helpt hɜːr ˈmæn.ɪdʒ hɜːr stres ˈθruː ˈreɡ.jə.lɚ ˈɛk.sə.saɪz ænd ˌriː.lækˈseɪ.ʃən tekˈniːks. Dâ dóktâr hêlpt hârr ménidj hârr strês frú rêɡiâlɚ éksâsáiz énd ríléksêichân têkníks.
  • The new software is designed to help businesses manage their resources more efficiently.
    _
    Ðə njuː ˈsɒft.wer ɪz dɪˈzaɪnd tu help ˈbɪz.nɪsɪz ˈmæn.ɪdʒ ðɛr ˈriːˈsɔːrsɪz mɔːr ɪˈfɪʃ.ənt.li. Dâ niú sóftuêr iz dizáind tu hêlp biznisiz ménidj dér rísórsiz mór ifichântli.
    O novo software foi projetado para ajudar as empresas a gerenciar seus recursos de forma mais eficiente.
    Ðə njuː ˈsɒft.wer ɪz dɪˈzaɪnd tu help ˈbɪz.nɪsɪz ˈmæn.ɪdʒ ðɛr ˈriːˈsɔːrsɪz mɔːr ɪˈfɪʃ.ənt.li. Dâ niú sóftuêr iz dizáind tu hêlp biznisiz ménidj dér rísórsiz mór ifichântli.
  • Despite the challenges, they managed to complete the project on time and within budget.
    _
    Dɪˈspaɪt ðə ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ðeɪ ˈmæn.ɪdʒd tu kəmˈpliːt ðə ˈprɑː.dʒekt ɒn taɪm ænd wɪˈðɪn ˈbʌdʒ.ɪt. Dispáit dâ tchélindjiz dêi ménidjd tu kâmplít dâ prádjêkt ón táim énd uidin bâdjit.
    A pesar das dificuldades, conseguiram concluir o projeto a tempo e dentro do orçamento.
    Dɪˈspaɪt ðə ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ðeɪ ˈmæn.ɪdʒd tu kəmˈpliːt ðə ˈprɑː.dʒekt ɒn taɪm ænd wɪˈðɪn ˈbʌdʒ.ɪt. Dispáit dâ tchélindjiz dêi ménidjd tu kâmplít dâ prádjêkt ón táim énd uidin bâdjit.
  • Managing complex international relationships requires diplomacy and strategic thinking.
    _
    ˈmæn.ɪ.dʒɪŋ ˈkɒm.pleks ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˌriːˈleɪ.ʃən.ʃɪps rɪˈkwaɪərz dɪˈpləʊ.mə.si ænd ˈstrəˈtiː.dʒɪk ˈθɪŋ.kɪŋ. Ménidjing kómplêks intârnéchânâl rílêichânchips rikuáiârz diplâumâsi énd strâtídjik fingking.
    Gerenciar relações internacionais complexas exige diplomacia e pensamento estratégico.
    ˈmæn.ɪ.dʒɪŋ ˈkɒm.pleks ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˌriːˈleɪ.ʃən.ʃɪps rɪˈkwaɪərz dɪˈpləʊ.mə.si ænd ˈstrəˈtiː.dʒɪk ˈθɪŋ.kɪŋ. Ménidjing kómplêks intârnéchânâl rílêichânchips rikuáiârz diplâumâsi énd strâtídjik fingking.
  • He learned how to manage a team effectively during his leadership training.
    _
    Hiː ˈlɜːrnd haʊ tu ˈmæn.ɪdʒ eɪ tiːm ɪˈfɛk.tɪv.li ˈdjʊə.rɪŋ ˈhɪz ˈliː.dər.ʃɪp ˈtreɪ.nɪŋ. Hí lârrnd háu tu ménidj êi tím iféktivli diúaring hiz lídârchip trêining.
    Ele aprendeu a gerenciar uma equipe de maneira eficaz durante seu treinamento em liderança.
    Hiː ˈlɜːrnd haʊ tu ˈmæn.ɪdʒ eɪ tiːm ɪˈfɛk.tɪv.li ˈdjʊə.rɪŋ ˈhɪz ˈliː.dər.ʃɪp ˈtreɪ.nɪŋ. Hí lârrnd háu tu ménidj êi tím iféktivli diúaring hiz lídârchip trêining.
  • He can manage his time well and finish tasks quickly.
    _
    Hiː kæn ˈmæn.ɪdʒ ˈhɪz taɪm wel ænd ˈfɪn.ɪʃ tæsks ˈkwɪk.li. Hí kén ménidj hiz táim uêl énd finich tésks kuikli.
    Ele sabe gerenciar bem seu tempo e concluir tarefas rapidamente.
    Hiː kæn ˈmæn.ɪdʒ ˈhɪz taɪm wel ænd ˈfɪn.ɪʃ tæsks ˈkwɪk.li. Hí kén ménidj hiz táim uêl énd finich tésks kuikli.
  • I can’t manage to carry all these bags by myself.
    _
    ˈaɪ kænt ˈmæn.ɪdʒ tu ˈkæri ɔːl ðiːz bæɡz baɪ maɪˈself. Ái ként ménidj tu kéri ól díz béɡz bái máisêlf.
    Não consigo gerenciar carregar todas essas sacolas sozinha.
    ˈaɪ kænt ˈmæn.ɪdʒ tu ˈkæri ɔːl ðiːz bæɡz baɪ maɪˈself. Ái ként ménidj tu kéri ól díz béɡz bái máisêlf.
  • She manages a small bakery in the town center.
    _
    Ʃi ˈmæn.ɪdʒɪz eɪ smɔːl ˈbeɪ.kər.i ɪn ðə taʊn ˈsɛn.tər. Chi ménidjiz êi smól bêikâri in dâ táun séntâr.
    Ela gerencia uma pequena padaria no centro da cidade.
    Ʃi ˈmæn.ɪdʒɪz eɪ smɔːl ˈbeɪ.kər.i ɪn ðə taʊn ˈsɛn.tər. Chi ménidjiz êi smól bêikâri in dâ táun séntâr.

O que nosso site oferece

A palavra manage é pronunciada «ménidj» (ˈmæn.ɪdʒ). Pressione o botão de reprodução para ouvir manage corretamente por um falante nativo e memorizar o acento.

Exemplos de frases com manage — de curtas e simples a mais elaboradas. Cada frase é lida por um falante nativo, ajudando a entender como manage soa em contexto real.

Treinador de áudio para manage: ouça a palavra em contexto, troque de voz e ajuste as repetições. Ouvir regularmente é uma das melhores formas de memorizar uma palavra.

manage significa: gerir; administrar; lidar. A transliteração «ménidj» ajuda a ler a palavra antes de dominar o IPA. Ative o modo de transliteração para ver a pronúncia em letras familiares sob cada frase.