«maintain» — перевод, произношение, грамматика и примеры

maintain, meɪnˈteɪn, мейнтейн - поддерживать; сохранять; обслуживать

Что значит «maintain»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «maintain» в предложениях.

Примеры предложений со словом «maintain»

  • The company's decision to relieve employees from the stress of excessive overtime was met with great relief by the team, who had been struggling to maintain a work-life balance.
    _
    Ðə ˈkʌm.pəniz dɪˈsɪʒən tu ˌriːˈliːv ɪmˈplɔɪ.iːz ˈfrɒm ðə stres əv ɪkˈsɛs.ɪv ˈoʊ.vər.taɪm wəz met wɪð ɡreɪt ˌriːˈliːf baɪ ðə tiːm ˈhuː hæd bɪn ˈstrʌɡ.lɪŋ tu meɪnˈteɪn eɪ ˈwɝːk.laɪf ˈbæl.əns. Дэ кампэниз дисижэн ту рилив эмплойиз фром дэ стрес ов иксесив оувэртайм воз мэт вид грейт рилиф бай дэ тим ху хэд бин страглинг ту мейнтейн э вэрклайф бэлэнс.
    Решение компании освободить сотрудников от стресса чрезмерных переработок было встречено с большим облегчением командой, которая изо всех сил пыталась сохранить баланс между работой и личной жизнью.
    Ðə ˈkʌm.pəniz dɪˈsɪʒən tu ˌriːˈliːv ɪmˈplɔɪ.iːz ˈfrɒm ðə stres əv ɪkˈsɛs.ɪv ˈoʊ.vər.taɪm wəz met wɪð ɡreɪt ˌriːˈliːf baɪ ðə tiːm ˈhuː hæd bɪn ˈstrʌɡ.lɪŋ tu meɪnˈteɪn eɪ ˈwɝːk.laɪf ˈbæl.əns. Дэ кампэниз дисижэн ту рилив эмплойиз фром дэ стрес ов иксесив оувэртайм воз мэт вид грейт рилиф бай дэ тим ху хэд бин страглинг ту мейнтейн э вэрклайф бэлэнс.
  • International cooperation is required to maintain the sustainability of tropical islands affected by climate change.
    _
    ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl kəʊˌɒp.əˈreɪ.ʃən ɪz rɪˈkwaɪərd tu meɪnˈteɪn ðə səˌsteɪ.nəˈbɪl.ɪ.ti əv ˈtrɒp.ɪ.kəl ˈaɪ.ləndz əˈfɛk.tɪd baɪ ˈklaɪ.mət tʃeɪndʒ. Интэрнэшэнэл коуапэрейшэн из риквайэрд ту мейнтейн дэ сэстейнэбилити ов трапикэл айлэндз эфектид бай клаймит чейндж.
    Необходима международная кооперация для поддержания устойчивости тропических островов, пострадавших от изменения климата.
    ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl kəʊˌɒp.əˈreɪ.ʃən ɪz rɪˈkwaɪərd tu meɪnˈteɪn ðə səˌsteɪ.nəˈbɪl.ɪ.ti əv ˈtrɒp.ɪ.kəl ˈaɪ.ləndz əˈfɛk.tɪd baɪ ˈklaɪ.mət tʃeɪndʒ. Интэрнэшэнэл коуапэрейшэн из риквайэрд ту мейнтейн дэ сэстейнэбилити ов трапикэл айлэндз эфектид бай клаймит чейндж.
  • The challenges of maintaining the tropical island’s resources include addressing deforestation and pollution.
    _
    Ðə ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz əv meɪnˈteɪn.ɪŋ ðə ˈtrɒp.ɪ.kəl ˈaɪ.ləndz ˈriːˈsɔːrsɪz ɪnˈkluːd əˈdrɛs.ɪŋ ˌdiːˌfɒr.ɪˈsteɪ.ʃən ænd ˌpəˈluː.ʃən. Дэ чэлэнджиз ов мейнтейнинг дэ трапикэл айлэндз рисорсиз инклуд эдресинг дифористейшэн энд пэлюшэн.
    Проблемы с поддержанием ресурсов тропического острова включают борьбу с вырубкой лесов и загрязнением.
    Ðə ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz əv meɪnˈteɪn.ɪŋ ðə ˈtrɒp.ɪ.kəl ˈaɪ.ləndz ˈriːˈsɔːrsɪz ɪnˈkluːd əˈdrɛs.ɪŋ ˌdiːˌfɒr.ɪˈsteɪ.ʃən ænd ˌpəˈluː.ʃən. Дэ чэлэнджиз ов мейнтейнинг дэ трапикэл айлэндз рисорсиз инклуд эдресинг дифористейшэн энд пэлюшэн.
  • To maintain order in the industry, the government decided to regulate the new safety standards strictly.
    _
    Tu meɪnˈteɪn ˈɔːr.dɚ ɪn ðə ˈɪn.də.stri ðə ˈɡʌv.ərn.mənt dɪˈsaɪdɪd tu ˈreɡ.jə.leɪt ðə njuː ˈseɪf.ti ˈstæn.dərdz ˈstrɪkt.li. Ту мейнтейн ордэр ин дэ индастри дэ гавэрнмент дисайдид ту рэгьюлейт дэ нью сейфти стэндэрдз стриктли.
    Для поддержания порядка в отрасли правительство решило строго регулировать новые стандарты безопасности.
    Tu meɪnˈteɪn ˈɔːr.dɚ ɪn ðə ˈɪn.də.stri ðə ˈɡʌv.ərn.mənt dɪˈsaɪdɪd tu ˈreɡ.jə.leɪt ðə njuː ˈseɪf.ti ˈstæn.dərdz ˈstrɪkt.li. Ту мейнтейн ордэр ин дэ индастри дэ гавэрнмент дисайдид ту рэгьюлейт дэ нью сейфти стэндэрдз стриктли.
  • Tropical islands maintain their charm with a careful balance between tourism and conservation.
    _
    ˈtrɒp.ɪ.kəl ˈaɪ.ləndz meɪnˈteɪn ðɛr tʃɑːrm wɪð eɪ ˈkɛər.fəl ˈbæl.əns bɪˈtwiːn ˈtʊr.ɪ.zəm ænd ˌkɒn.səˈveɪ.ʃən. Трапикэл айлэндз мейнтейн дэр чарм вид э кэрфэл бэлэнс битвин туризэм энд кансэрвейшэн.
    Тропические острова сохраняют свою привлекательность благодаря тонкому балансу между туризмом и охраной природы.
    ˈtrɒp.ɪ.kəl ˈaɪ.ləndz meɪnˈteɪn ðɛr tʃɑːrm wɪð eɪ ˈkɛər.fəl ˈbæl.əns bɪˈtwiːn ˈtʊr.ɪ.zəm ænd ˌkɒn.səˈveɪ.ʃən. Трапикэл айлэндз мейнтейн дэр чарм вид э кэрфэл бэлэнс битвин туризэм энд кансэрвейшэн.
  • Efforts to maintain the fragile ecosystems of tropical islands are critical for preserving biodiversity.
    _
    ˈɛf.ərts tu meɪnˈteɪn ðə ˈfrædʒ.aɪl ˈiː.kəʊˌsɪs.təmz əv ˈtrɒp.ɪ.kəl ˈaɪ.ləndz ɑːr ˈkrɪt.ɪ.kəl fɔːr prɪˈzɜːrvɪŋ ˌbaɪ.oʊ.dɪˈvɜːr.sɪ.ti. Эфэртс ту мейнтейн дэ фрэджайл икоусистэмз ов трапикэл айлэндз ар критикэл фор призэрвинг байоудайвэрсити.
    Усилия по поддержанию хрупких экосистем тропических островов критичны для сохранения биоразнообразия.
    ˈɛf.ərts tu meɪnˈteɪn ðə ˈfrædʒ.aɪl ˈiː.kəʊˌsɪs.təmz əv ˈtrɒp.ɪ.kəl ˈaɪ.ləndz ɑːr ˈkrɪt.ɪ.kəl fɔːr prɪˈzɜːrvɪŋ ˌbaɪ.oʊ.dɪˈvɜːr.sɪ.ti. Эфэртс ту мейнтейн дэ фрэджайл икоусистэмз ов трапикэл айлэндз ар критикэл фор призэрвинг байоудайвэрсити.
  • Understanding the role of each element in an ecosystem helps scientists maintain environmental balance.
    _
    ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ ðə ˌroʊl əv iːtʃ ˈɛl.ɪ.mənt ɪn æn ˈiː.kəʊˌsɪs.təm helps ˈsaɪ.ən.tɪsts meɪnˈteɪn ɪnˌvaɪ.rənˈmɛn.tl̩ ˈbæl.əns. Андэрстэндинг дэ роул ов ич элэмент ин эн икоусистэм хэлпс сайэнтистс мейнтейн энвайрэнментэл бэлэнс.
    Понимание роли каждого элемента в экосистеме помогает ученым поддерживать экологический баланс.
    ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ ðə ˌroʊl əv iːtʃ ˈɛl.ɪ.mənt ɪn æn ˈiː.kəʊˌsɪs.təm helps ˈsaɪ.ən.tɪsts meɪnˈteɪn ɪnˌvaɪ.rənˈmɛn.tl̩ ˈbæl.əns. Андэрстэндинг дэ роул ов ич элэмент ин эн икоусистэм хэлпс сайэнтистс мейнтейн энвайрэнментэл бэлэнс.
  • Despite the noise around her, she managed to maintain her focus and give the task her full attention.
    _
    Dɪˈspaɪt ðə nɔɪz əˈraʊnd hɜːr ʃi ˈmæn.ɪdʒd tu meɪnˈteɪn hɜːr ˈfoʊ.kəs ænd ɡɪv ðə tæsk hɜːr ˈfʊl əˈtɛn.ʃən. Диспайт дэ нойз эраунд хэр ши мэниджд ту мейнтейн хэр фоукэс энд гив дэ тэск хэр фул этеншэн.
    Несмотря на шум вокруг нее, ей удалось сохранить концентрацию и уделить полное внимание задаче.
    Dɪˈspaɪt ðə nɔɪz əˈraʊnd hɜːr ʃi ˈmæn.ɪdʒd tu meɪnˈteɪn hɜːr ˈfoʊ.kəs ænd ɡɪv ðə tæsk hɜːr ˈfʊl əˈtɛn.ʃən. Диспайт дэ нойз эраунд хэр ши мэниджд ту мейнтейн хэр фоукэс энд гив дэ тэск хэр фул этеншэн.
  • The government is investing in programs to maintain the tropical island’s biodiversity.
    _
    Ðə ˈɡʌv.ərn.mənt ɪz ɪnˈves.tɪŋ ɪn ˈproʊ.ɡræmz tu meɪnˈteɪn ðə ˈtrɒp.ɪ.kəl ˈaɪ.ləndz ˌbaɪ.oʊ.dɪˈvɜːr.sɪ.ti. Дэ гавэрнмент из инвестинг ин проугрэмз ту мейнтейн дэ трапикэл айлэндз байоудайвэрсити.
    Правительство инвестирует в программы для поддержания биоразнообразия тропического острова.
    Ðə ˈɡʌv.ərn.mənt ɪz ɪnˈves.tɪŋ ɪn ˈproʊ.ɡræmz tu meɪnˈteɪn ðə ˈtrɒp.ɪ.kəl ˈaɪ.ləndz ˌbaɪ.oʊ.dɪˈvɜːr.sɪ.ti. Дэ гавэрнмент из инвестинг ин проугрэмз ту мейнтейн дэ трапикэл айлэндз байоудайвэрсити.
  • The locals work hard to maintain the natural beauty of the tropical island.
    _
    Ðə ˈloʊ.kəlz wɝːk hɑːrd tu meɪnˈteɪn ðə ˈnætʃ.ɚ.əl ˈbjuː.ti əv ðə ˈtrɒp.ɪ.kəl ˈaɪ.lənd. Дэ лоукэлз вэрк хард ту мейнтейн дэ нэчэрэл бьюти ов дэ трапикэл айлэнд.
    Местные жители усердно работают, чтобы поддерживать природную красоту тропического острова.
    Ðə ˈloʊ.kəlz wɝːk hɑːrd tu meɪnˈteɪn ðə ˈnætʃ.ɚ.əl ˈbjuː.ti əv ðə ˈtrɒp.ɪ.kəl ˈaɪ.lənd. Дэ лоукэлз вэрк хард ту мейнтейн дэ нэчэрэл бьюти ов дэ трапикэл айлэнд.
  • It is important to maintain the coral reefs around tropical islands for marine life.
    _
    Ɪt ɪz ɪmˈpɔːr.tənt tu meɪnˈteɪn ðə ˈkɒr.əl ˈriːfs əˈraʊnd ˈtrɒp.ɪ.kəl ˈaɪ.ləndz fɔːr məˈriːn laɪf. Ит из импортэнт ту мейнтейн дэ корэл рифс эраунд трапикэл айлэндз фор мэрин лайф.
    Важно поддерживать коралловые рифы вокруг тропических островов для морской жизни.
    Ɪt ɪz ɪmˈpɔːr.tənt tu meɪnˈteɪn ðə ˈkɒr.əl ˈriːfs əˈraʊnd ˈtrɒp.ɪ.kəl ˈaɪ.ləndz fɔːr məˈriːn laɪf. Ит из импортэнт ту мейнтейн дэ корэл рифс эраунд трапикэл айлэндз фор мэрин лайф.
  • The resort staff maintain the tropical island’s beaches to attract tourists.
    _
    Ðə ˈriːˈzɔːrt stæf meɪnˈteɪn ðə ˈtrɒp.ɪ.kəl ˈaɪ.ləndz ˈbiː.tʃɪz tu əˈtrækt ˈtʊr.əsts. Дэ ризорт стэф мейнтейн дэ трапикэл айлэндз бичиз ту этрэкт туристс.
    Персонал курорта поддерживает пляжи тропического острова, чтобы привлечь туристов.
    Ðə ˈriːˈzɔːrt stæf meɪnˈteɪn ðə ˈtrɒp.ɪ.kəl ˈaɪ.ləndz ˈbiː.tʃɪz tu əˈtrækt ˈtʊr.əsts. Дэ ризорт стэф мейнтейн дэ трапикэл айлэндз бичиз ту этрэкт туристс.
  • The ecosystem relies on equilibrium to maintain the health of its species.
    _
    Ðə ˈiː.kəʊˌsɪs.təm ˌriːˈlaɪz ɒn ˌiː.kwɪˈlɪb.ri.əm tu meɪnˈteɪn ðə helθ əv ɪts ˈspiː.ʃiːz. Дэ икоусистэм рилайз он иквилибриэм ту мейнтейн дэ хэлт ов итс спишиз.
    Экосистема полагается на равновесие для поддержания здоровья своих видов.
    Ðə ˈiː.kəʊˌsɪs.təm ˌriːˈlaɪz ɒn ˌiː.kwɪˈlɪb.ri.əm tu meɪnˈteɪn ðə helθ əv ɪts ˈspiː.ʃiːz. Дэ икоусистэм рилайз он иквилибриэм ту мейнтейн дэ хэлт ов итс спишиз.
  • A good diet helps maintain the body's equilibrium.
    _
    Eɪ ɡʊd ˈdaɪ.ɪt helps meɪnˈteɪn ðə ˈbɒd.iz ˌiː.kwɪˈlɪb.ri.əm. Э гуд дайэт хэлпс мейнтейн дэ бадиз иквилибриэм.
    Хорошее питание помогает поддерживать равновесие организма.
    Eɪ ɡʊd ˈdaɪ.ɪt helps meɪnˈteɪn ðə ˈbɒd.iz ˌiː.kwɪˈlɪb.ri.əm. Э гуд дайэт хэлпс мейнтейн дэ бадиз иквилибриэм.
  • Compliance with school rules helps maintain order.
    _
    Kəmˈplaɪ.əns wɪð skuːl ruːlz helps meɪnˈteɪn ˈɔːr.dɚ. Кэмплайэнс вид скул рулз хэлпс мейнтейн ордэр.
    Соблюдение школьных правил помогает поддерживать порядок.
    Kəmˈplaɪ.əns wɪð skuːl ruːlz helps meɪnˈteɪn ˈɔːr.dɚ. Кэмплайэнс вид скул рулз хэлпс мейнтейн ордэр.
  • She works to maintain her grades.
    _
    Ʃi wɝːks tu meɪnˈteɪn hɜːr ɡreɪdz. Ши вэркс ту мейнтейн хэр грейдз.
    Она работает, чтобы поддерживать свои оценки.
    Ʃi wɝːks tu meɪnˈteɪn hɜːr ɡreɪdz. Ши вэркс ту мейнтейн хэр грейдз.
  • They maintain a clean environment.
    _
    Ðeɪ meɪnˈteɪn eɪ kliːn ɪnˈvaɪ.rən.mənt. Дей мейнтейн э клин энвайрэнмент.
    Они поддерживают чистоту в окружающей среде.
    Ðeɪ meɪnˈteɪn eɪ kliːn ɪnˈvaɪ.rən.mənt. Дей мейнтейн э клин энвайрэнмент.
  • It is hard to maintain a garden.
    _
    Ɪt ɪz hɑːrd tu meɪnˈteɪn eɪ ˈɡɑːr.dn. Ит из хард ту мейнтейн э гардэн.
    Трудно поддерживать сад.
    Ɪt ɪz hɑːrd tu meɪnˈteɪn eɪ ˈɡɑːr.dn. Ит из хард ту мейнтейн э гардэн.

Возможности нашего сайта

Слово maintain читается «мейнтейн» (meɪnˈteɪn). Нажмите кнопку воспроизведения, чтобы услышать правильное произношение maintain от носителя языка и запомнить ударение.

Примеры предложений со словом maintain — от коротких и простых до развёрнутых. Каждое предложение озвучено носителем, что помогает понять, как maintain звучит в реальном контексте.

Аудиотренажёр для maintain: слушайте слово в контексте, меняйте голос и количество повторений. Регулярное прослушивание — один из лучших способов запомнить слово надолго.

maintain — перевод: поддерживать; сохранять; обслуживать. Транслит «мейнтейн» поможет прочитать слово, если IPA ещё не освоена. Включите режим транслита, чтобы видеть произношение русскими буквами под каждым предложением.