«maintained» — перевод, произношение, грамматика и примеры

maintained, meɪnˈteɪnd, мейнтейнд - поддерживаемый; сохранённый; обслуженный

Что значит «maintained»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «maintained» в предложениях.

Примеры предложений со словом «maintained»

  • The territorial nature of the species ensured that they maintained control over essential resources, leading to complex social structures.
    _
    Ðə ˌter.ɪˈtɔːr.i.əl ˈneɪ.tʃɚ əv ðə ˈspiː.ʃiːz ɪnˈʃʊrd ðæt ðeɪ meɪnˈteɪnd kənˈtrəʊl ˈəʊ.vər ɪˈsɛn.ʃəl ˈriːˈsɔːrsɪz ˈliː.dɪŋ tu ˈkɒm.pleks ˈsoʊ.ʃəl ˈstrʌk.tʃɚz. Дэ тэриториэл нейчэр ов дэ спишиз эншурд дэт дей мейнтейнд кэнтроул оувэр исеншэл рисорсиз лидинг ту камплекс соушэл стракчэрз.
    Территориальная природа вида обеспечивала контроль над жизненно важными ресурсами, что приводило к формированию сложных социальных структур.
    Ðə ˌter.ɪˈtɔːr.i.əl ˈneɪ.tʃɚ əv ðə ˈspiː.ʃiːz ɪnˈʃʊrd ðæt ðeɪ meɪnˈteɪnd kənˈtrəʊl ˈəʊ.vər ɪˈsɛn.ʃəl ˈriːˈsɔːrsɪz ˈliː.dɪŋ tu ˈkɒm.pleks ˈsoʊ.ʃəl ˈstrʌk.tʃɚz. Дэ тэриториэл нейчэр ов дэ спишиз эншурд дэт дей мейнтейнд кэнтроул оувэр исеншэл рисорсиз лидинг ту камплекс соушэл стракчэрз.
  • She maintained a full-time job while pursuing her degree, demonstrating remarkable time management.
    _
    Ʃi meɪnˈteɪnd eɪ ˈfʊlˌtaɪm dʒɒb ˈwaɪl ˈpɝːˈsuː.ɪŋ hɜːr dɪˈɡriː ˈdɛm.ən.streɪ.tɪŋ ˌrɪˈmɑːr.kə.bəl taɪm ˈmæn.ɪdʒ.mənt. Ши мейнтейнд э фултайм джаб вайл пэрсьюинг хэр дигри дэмонстрейтинг римаркэбэл тайм мэниджмент.
    Она сохраняла работу на полный рабочий день, одновременно получая образование, демонстрируя выдающиеся навыки управления временем.
    Ʃi meɪnˈteɪnd eɪ ˈfʊlˌtaɪm dʒɒb ˈwaɪl ˈpɝːˈsuː.ɪŋ hɜːr dɪˈɡriː ˈdɛm.ən.streɪ.tɪŋ ˌrɪˈmɑːr.kə.bəl taɪm ˈmæn.ɪdʒ.mənt. Ши мейнтейнд э фултайм джаб вайл пэрсьюинг хэр дигри дэмонстрейтинг римаркэбэл тайм мэниджмент.
  • Despite their disagreements, the group maintained a civil dialogue to reach a fair compromise.
    _
    Dɪˈspaɪt ðɛr ˌdɪs.əˈɡriː.mənts ðə ɡruːp meɪnˈteɪnd eɪ ˈsɪv.əl ˈdaɪ.ə.lɒɡ tu ˈriːtʃ eɪ feər ˈkɒm.prə.maɪz. Диспайт дэр дисэгриментс дэ груп мейнтейнд э сивэл дайэлог ту рич э фэр кампэмайз.
    Несмотря на разногласия, группа поддерживала вежливый диалог, чтобы достичь справедливого компромисса.
    Dɪˈspaɪt ðɛr ˌdɪs.əˈɡriː.mənts ðə ɡruːp meɪnˈteɪnd eɪ ˈsɪv.əl ˈdaɪ.ə.lɒɡ tu ˈriːtʃ eɪ feər ˈkɒm.prə.maɪz. Диспайт дэр дисэгриментс дэ груп мейнтейнд э сивэл дайэлог ту рич э фэр кампэмайз.
  • He maintained the website to ensure the site was up-to-date and functioning properly.
    _
    Hiː meɪnˈteɪnd ðə ˈweb.saɪt tu ɪnˈʃʊr ðə ˈsaɪt wəz ˌʌp.təˈdeɪt ænd ˈfʌŋk.ʃən.ɪŋ ˈprɑː.pər.li. Хи мейнтейнд дэ вэбсайт ту эншур дэ сайт воз аптудейт энд фанкшэнинг прапэрли.
    Он поддерживал вебсайт, чтобы гарантировать, что сайт был актуальным и функционировал должным образом.
    Hiː meɪnˈteɪnd ðə ˈweb.saɪt tu ɪnˈʃʊr ðə ˈsaɪt wəz ˌʌp.təˈdeɪt ænd ˈfʌŋk.ʃən.ɪŋ ˈprɑː.pər.li. Хи мейнтейнд дэ вэбсайт ту эншур дэ сайт воз аптудейт энд фанкшэнинг прапэрли.
  • She maintained focus despite the distractions around her, completing the project on time.
    _
    Ʃi meɪnˈteɪnd ˈfoʊ.kəs dɪˈspaɪt ðə dɪˈstræk.ʃənz əˈraʊnd hɜːr kəmˈpliː.tɪŋ ðə ˈprɑː.dʒekt ɒn taɪm. Ши мейнтейнд фоукэс диспайт дэ дистрэкшэнз эраунд хэр кэмплитинг дэ праджект он тайм.
    Она сохраняла сосредоточенность, несмотря на отвлекающие факторы вокруг, завершив проект вовремя.
    Ʃi meɪnˈteɪnd ˈfoʊ.kəs dɪˈspaɪt ðə dɪˈstræk.ʃənz əˈraʊnd hɜːr kəmˈpliː.tɪŋ ðə ˈprɑː.dʒekt ɒn taɪm. Ши мейнтейнд фоукэс диспайт дэ дистрэкшэнз эраунд хэр кэмплитинг дэ праджект он тайм.
  • The park rule states that a minimum distance of five feet must be maintained between tents.
    _
    Ðə pɑːrk ruːl steɪts ðæt eɪ ˈmɪn.ɪ.məm ˈdɪs.təns əv ˈfaɪv fit mʌst bi meɪnˈteɪnd bɪˈtwiːn ˈtents. Дэ парк рул стейтс дэт э минимэм дистэнс ов файв фит маст би мейнтейнд битвин тэнтс.
    Правило парка гласит, что минимальное расстояние между палатками должно составлять пять футов.
    Ðə pɑːrk ruːl steɪts ðæt eɪ ˈmɪn.ɪ.məm ˈdɪs.təns əv ˈfaɪv fit mʌst bi meɪnˈteɪnd bɪˈtwiːn ˈtents. Дэ парк рул стейтс дэт э минимэм дистэнс ов файв фит маст би мейнтейнд битвин тэнтс.
  • The marathon runner maintained a steady pace over the long distance to save energy.
    _
    Ðə ˈmær.ə.θɑːn ˈrʌn.ər meɪnˈteɪnd eɪ ˈsted.i peɪs ˈəʊ.vər ðə lɒŋ ˈdɪs.təns tu seɪv ˈɛn.ər.dʒi. Дэ мэрэтан ранэр мейнтейнд э стеди пейс оувэр дэ лонг дистэнс ту сейв энэрджи.
    Марафонец поддерживал равномерный темп на длинной дистанции, чтобы сохранить энергию.
    Ðə ˈmær.ə.θɑːn ˈrʌn.ər meɪnˈteɪnd eɪ ˈsted.i peɪs ˈəʊ.vər ðə lɒŋ ˈdɪs.təns tu seɪv ˈɛn.ər.dʒi. Дэ мэрэтан ранэр мейнтейнд э стеди пейс оувэр дэ лонг дистэнс ту сейв энэрджи.
  • They maintained regular contact through emails and video calls.
    _
    Ðeɪ meɪnˈteɪnd ˈreɡ.jə.lɚ ˈkɒn.tækt ˈθruː ˈiː.meɪlz ænd ˈvɪd.i.oʊ kɔːlz. Дей мейнтейнд рэгьюлэр кантэкт тру имейлз энд видиоу колз.
    Они поддерживали регулярный контакт через электронные письма и видеозвонки.
    Ðeɪ meɪnˈteɪnd ˈreɡ.jə.lɚ ˈkɒn.tækt ˈθruː ˈiː.meɪlz ænd ˈvɪd.i.oʊ kɔːlz. Дей мейнтейнд рэгьюлэр кантэкт тру имейлз энд видиоу колз.
  • He maintained a calm bearing despite the difficult situation.
    _
    Hiː meɪnˈteɪnd eɪ kɑːm ˈbɛər.ɪŋ dɪˈspaɪt ðə ˈdɪ.fɪ.kəlt ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən. Хи мейнтейнд э кам бэринг диспайт дэ дификэлт сичуэйшэн.
    Он сохранял спокойствие, несмотря на трудную ситуацию.
    Hiː meɪnˈteɪnd eɪ kɑːm ˈbɛər.ɪŋ dɪˈspaɪt ðə ˈdɪ.fɪ.kəlt ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən. Хи мейнтейнд э кам бэринг диспайт дэ дификэлт сичуэйшэн.
  • Even in tough times, he maintained his dignity.
    _
    ˈiː.vən ɪn tʌf taɪmz hiː meɪnˈteɪnd ˈhɪz ˈdɪɡ.nɪ.ti. Ивэн ин таф таймз хи мейнтейнд хиз дигнити.
    Даже в трудные времена он сохранял своё достоинство.
    ˈiː.vən ɪn tʌf taɪmz hiː meɪnˈteɪnd ˈhɪz ˈdɪɡ.nɪ.ti. Ивэн ин таф таймз хи мейнтейнд хиз дигнити.

Возможности нашего сайта

Произношение maintained — транскрипция meɪnˈteɪnd, по-русски читается примерно как «мейнтейнд». Послушайте maintained в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется maintained в речи? На странице собраны реальные английские предложения с maintained, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте maintained на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с maintained в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с maintained по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.