«rely» — перевод, произношение, грамматика и примеры

rely, ˌriːˈlaɪ, рилай - полагаться; доверять; рассчитывать

Что значит «rely»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «rely» в предложениях.

Примеры предложений со словом «rely»

  • With the advent of wireless technology, the role of traditional cables has been reduced, but many industries still rely on them for stable, high-quality connections.
    _
    Wɪð ðə ˈæd.vɛnt əv ˈwaɪər.ləs tekˈnɑː.lə.dʒi ðə ˌroʊl əv trəˈdɪʃ.ən.əl ˈkeɪ.bəlz hæz bɪn rɪˈdjuːst bʌt ˈmen.i ˈɪn.də.striz ˈstɪl ˌriːˈlaɪ ɒn ðɛm fɔːr ˈsteɪ.bəl ˌhaɪˈkwɑː.lɪ.ti kəˈnɛk.ʃənz. Вид дэ эдвент ов вайэрлэс тэкнолоджи дэ роул ов трэдишэнэл кейбэлз хэз бин ридьюст бат мени индастриз стил рилай он дем фор стейбэл хайкволити кэнекшэнз.
    С появлением беспроводных технологий роль традиционных кабелей сократилась, но многие отрасли по-прежнему полагаются на них для стабильного и качественного соединения.
    Wɪð ðə ˈæd.vɛnt əv ˈwaɪər.ləs tekˈnɑː.lə.dʒi ðə ˌroʊl əv trəˈdɪʃ.ən.əl ˈkeɪ.bəlz hæz bɪn rɪˈdjuːst bʌt ˈmen.i ˈɪn.də.striz ˈstɪl ˌriːˈlaɪ ɒn ðɛm fɔːr ˈsteɪ.bəl ˌhaɪˈkwɑː.lɪ.ti kəˈnɛk.ʃənz. Вид дэ эдвент ов вайэрлэс тэкнолоджи дэ роул ов трэдишэнэл кейбэлз хэз бин ридьюст бат мени индастриз стил рилай он дем фор стейбэл хайкволити кэнекшэнз.
  • The changes to the city’s transportation system will improve mobility, especially for those who rely on public transit for their daily commute.
    _
    Ðə tʃeɪndʒɪz tu ðə ˈsɪt.iz ˌtræns.pɔːrˈteɪ.ʃən ˈsɪs.təm wɪl ɪmˈpruːv moʊˈbɪl.ɪ.ti ɪˈspɛʃ.əl.i fɔːr ˈðoʊz ˈhuː ˌriːˈlaɪ ɒn ˈpʌb.lɪk ˈtræn.zɪt fɔːr ðɛr ˈdeɪ.li kəˈmjuːt. Дэ чейнджиз ту дэ ситиз трэнспортейшэн систэм вил импрув моубилити испешэли фор доуз ху рилай он паблик трэнзит фор дэр дейли кэмьют.
    Изменения в транспортной системе города улучшат мобильность, особенно для тех, кто ежедневно пользуется общественным транспортом.
    Ðə tʃeɪndʒɪz tu ðə ˈsɪt.iz ˌtræns.pɔːrˈteɪ.ʃən ˈsɪs.təm wɪl ɪmˈpruːv moʊˈbɪl.ɪ.ti ɪˈspɛʃ.əl.i fɔːr ˈðoʊz ˈhuː ˌriːˈlaɪ ɒn ˈpʌb.lɪk ˈtræn.zɪt fɔːr ðɛr ˈdeɪ.li kəˈmjuːt. Дэ чейнджиз ту дэ ситиз трэнспортейшэн систэм вил импрув моубилити испешэли фор доуз ху рилай он паблик трэнзит фор дэр дейли кэмьют.
  • Many businesses rely on global supply chains to source materials, making them vulnerable to international disruptions.
    _
    ˈmen.i ˈbɪz.nɪsɪz ˌriːˈlaɪ ɒn ˈɡloʊ.bəl ˈsəˈplaɪ tʃeɪnz tu ˈsɔːrs məˈtɪr.i.əlz ˈmeɪ.kɪŋ ðɛm ˈvʌl.nər.ə.bəl tu ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˈdɪs.rʌp.ʃənz. Мени бизнисиз рилай он глоубэл сэплай чейнз ту сорс мэтиэриэлз мейкинг дем валнэрэбэл ту интэрнэшэнэл дисрапшэнз.
    Многие компании зависят от глобальных цепочек поставок для получения материалов, что делает их уязвимыми к международным сбоям.
    ˈmen.i ˈbɪz.nɪsɪz ˌriːˈlaɪ ɒn ˈɡloʊ.bəl ˈsəˈplaɪ tʃeɪnz tu ˈsɔːrs məˈtɪr.i.əlz ˈmeɪ.kɪŋ ðɛm ˈvʌl.nər.ə.bəl tu ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˈdɪs.rʌp.ʃənz. Мени бизнисиз рилай он глоубэл сэплай чейнз ту сорс мэтиэриэлз мейкинг дем валнэрэбэл ту интэрнэшэнэл дисрапшэнз.
  • Economic systems often rely on trust between buyers, sellers, and institutions to function efficiently.
    _
    ˌiː.kəˈnɒm.ɪk ˈsɪs.təmz ˈɒf.ən ˌriːˈlaɪ ɒn trʌst bɪˈtwiːn ˈbaɪ.ərz ˈsel.ərz ænd ˌɪn.stɪˈtuː.ʃənz tu ˈfʌŋk.ʃən ɪˈfɪʃ.ənt.li. Экэнамик систэмз офэн рилай он траст битвин байэрз сэллэрз энд инститьюшэнз ту фанкшэн ифишэнтли.
    Экономические системы часто зависят от доверия между покупателями, продавцами и учреждениями для эффективного функционирования.
    ˌiː.kəˈnɒm.ɪk ˈsɪs.təmz ˈɒf.ən ˌriːˈlaɪ ɒn trʌst bɪˈtwiːn ˈbaɪ.ərz ˈsel.ərz ænd ˌɪn.stɪˈtuː.ʃənz tu ˈfʌŋk.ʃən ɪˈfɪʃ.ənt.li. Экэнамик систэмз офэн рилай он траст битвин байэрз сэллэрз энд инститьюшэнз ту фанкшэн ифишэнтли.
  • Many countries rely on tourism as a major source of income, offering unique attractions to visitors.
    _
    ˈmen.i ˈkʌn.triz ˌriːˈlaɪ ɒn ˈtʊr.ɪ.zəm æz eɪ ˈmeɪ.dʒər ˈsɔːrs əv ˈɪn.kʌm ˈɒf.ər.ɪŋ juːˈniːk əˈtræk.ʃənz tu ˈvɪz.ɪ.tərz. Мени кантриз рилай он туризэм эз э мейджер сорс ов инкам офэринг юник этрэкшэнз ту визитэрз.
    Многие страны зависят от туризма как основного источника дохода, предлагая уникальные достопримечательности посетителям.
    ˈmen.i ˈkʌn.triz ˌriːˈlaɪ ɒn ˈtʊr.ɪ.zəm æz eɪ ˈmeɪ.dʒər ˈsɔːrs əv ˈɪn.kʌm ˈɒf.ər.ɪŋ juːˈniːk əˈtræk.ʃənz tu ˈvɪz.ɪ.tərz. Мени кантриз рилай он туризэм эз э мейджер сорс ов инкам офэринг юник этрэкшэнз ту визитэрз.
  • Modern businesses rely heavily on digital platforms to connect with customers across the globe instantly.
    _
    ˈmɑː.dɚn ˈbɪz.nɪsɪz ˌriːˈlaɪ ˈhev.ɪ.li ɒn ˈdɪdʒ.ɪ.təl ˈplæt.fɔːrmz tu kəˈnɛkt wɪð ˈkʌs.tə.mərz əˈkrɒs ðə ɡloʊb ˈɪn.stənt.li. Мадэрн бизнисиз рилай хэвили он диджитэл плэтформз ту кэнект вид кастэмэрз экрос дэ глоуб инстэнтли.
    Современные компании сильно зависят от цифровых платформ для мгновенной связи с клиентами по всему миру.
    ˈmɑː.dɚn ˈbɪz.nɪsɪz ˌriːˈlaɪ ˈhev.ɪ.li ɒn ˈdɪdʒ.ɪ.təl ˈplæt.fɔːrmz tu kəˈnɛkt wɪð ˈkʌs.tə.mərz əˈkrɒs ðə ɡloʊb ˈɪn.stənt.li. Мадэрн бизнисиз рилай хэвили он диджитэл плэтформз ту кэнект вид кастэмэрз экрос дэ глоуб инстэнтли.
  • In space, astronauts rely on controlled systems to supply oxygen, as there is none in the vacuum.
    _
    Ɪn ˈspeɪs ˈæs.trə.nɔːts ˌriːˈlaɪ ɒn ˈkən.trəʊld ˈsɪs.təmz tu ˈsəˈplaɪ ˈɒk.sɪ.dʒən æz ðɛr ɪz nʌn ɪn ðə ˈvæk.juːm. Ин спейс эстрэнотс рилай он кэнтроулд систэмз ту сэплай аксиджен эз дэр из нан ин дэ вэкьюм.
    В космосе астронавты полагаются на контролируемые системы для подачи кислорода, так как в вакууме его нет.
    Ɪn ˈspeɪs ˈæs.trə.nɔːts ˌriːˈlaɪ ɒn ˈkən.trəʊld ˈsɪs.təmz tu ˈsəˈplaɪ ˈɒk.sɪ.dʒən æz ðɛr ɪz nʌn ɪn ðə ˈvæk.juːm. Ин спейс эстрэнотс рилай он кэнтроулд систэмз ту сэплай аксиджен эз дэр из нан ин дэ вэкьюм.
  • In times of crisis, people often rely on their communities for emotional and practical support.
    _
    Ɪn taɪmz əv ˈkraɪ.sɪs ˈpiː.pəl ˈɒf.ən ˌriːˈlaɪ ɒn ðɛr kəˈmjuː.nɪ.tiz fɔːr ɪˈməʊ.ʃən.l̩ ænd ˈpræk.tɪ.kəl ˈsəˈpɔːrt. Ин таймз ов крайсис пипэл офэн рилай он дэр кэмьюнитиз фор имоушэнэл энд прэктикэл сэпорт.
    Во времена кризиса люди часто полагаются на свои сообщества для эмоциональной и практической поддержки.
    Ɪn taɪmz əv ˈkraɪ.sɪs ˈpiː.pəl ˈɒf.ən ˌriːˈlaɪ ɒn ðɛr kəˈmjuː.nɪ.tiz fɔːr ɪˈməʊ.ʃən.l̩ ænd ˈpræk.tɪ.kəl ˈsəˈpɔːrt. Ин таймз ов крайсис пипэл офэн рилай он дэр кэмьюнитиз фор имоушэнэл энд прэктикэл сэпорт.
  • Communities rely on each other when nowhere else is safe during severe weather conditions.
    _
    Kəˈmjuː.nɪ.tiz ˌriːˈlaɪ ɒn iːtʃ ˈʌð.ɚ ˈwen ˈnoʊ.wer ɛls ɪz seɪf ˈdjʊə.rɪŋ sɪˈvɪər ˈweð.ər kənˈdɪʃ.ənz. Кэмьюнитиз рилай он ич адэр вен ноухвэр элс из сейф дьюринг сивир вэдэр кэндишэнз.
    Сообщества полагаются друг на друга, когда в других местах небезопасно в условиях суровой погоды.
    Kəˈmjuː.nɪ.tiz ˌriːˈlaɪ ɒn iːtʃ ˈʌð.ɚ ˈwen ˈnoʊ.wer ɛls ɪz seɪf ˈdjʊə.rɪŋ sɪˈvɪər ˈweð.ər kənˈdɪʃ.ənz. Кэмьюнитиз рилай он ич адэр вен ноухвэр элс из сейф дьюринг сивир вэдэр кэндишэнз.
  • The company relies on high-quality materials to produce durable products.
    _
    Ðə ˈkʌm.pəni ˌriːˈlaɪz ɒn ˌhaɪˈkwɑː.lɪ.ti məˈtɪr.i.əlz tu ˌprəˈdjuːs ˈdjʊə.rə.bəl ˈprɑː.dʌkts. Дэ кампэни рилайз он хайкволити мэтиэриэлз ту продьюс дьюрэбэл прадэктс.
    Компания использует высококачественные материалы для производства долговечных продуктов.
    Ðə ˈkʌm.pəni ˌriːˈlaɪz ɒn ˌhaɪˈkwɑː.lɪ.ti məˈtɪr.i.əlz tu ˌprəˈdjuːs ˈdjʊə.rə.bəl ˈprɑː.dʌkts. Дэ кампэни рилайз он хайкволити мэтиэриэлз ту продьюс дьюрэбэл прадэктс.
  • Many people rely on mining for their jobs and livelihood.
    _
    ˈmen.i ˈpiː.pəl ˌriːˈlaɪ ɒn ˈmaɪ.nɪŋ fɔːr ðɛr dʒɒbz ænd ˈlaɪv.li.hʊd. Мени пипэл рилай он майнинг фор дэр джабз энд лайвлихуд.
    Многие люди зависят от добычи полезных ископаемых в плане работы и средств к существованию.
    ˈmen.i ˈpiː.pəl ˌriːˈlaɪ ɒn ˈmaɪ.nɪŋ fɔːr ðɛr dʒɒbz ænd ˈlaɪv.li.hʊd. Мени пипэл рилай он майнинг фор дэр джабз энд лайвлихуд.
  • The bus is seldom late, so you can rely on it to arrive on time.
    _
    Ðə bʌs ɪz ˈsel.dəm leɪt soʊ ˈjuː kæn ˌriːˈlaɪ ɒn ɪt tu əˈraɪv ɒn taɪm. Дэ бас из сэлдом лейт соу ю кэн рилай он ит ту эрайв он тайм.
    Автобус редко опаздывает, так что можешь рассчитывать, что он придёт вовремя.
    Ðə bʌs ɪz ˈsel.dəm leɪt soʊ ˈjuː kæn ˌriːˈlaɪ ɒn ɪt tu əˈraɪv ɒn taɪm. Дэ бас из сэлдом лейт соу ю кэн рилай он ит ту эрайв он тайм.
  • The villagers rely on the forest to supply them with firewood and food.
    _
    Ðə ˈvɪl.ɪ.dʒərz ˌriːˈlaɪ ɒn ðə ˈfɔːr.ɪst tu ˈsəˈplaɪ ðɛm wɪð ˈfaɪərˌwʊd ænd fuːd. Дэ вилэджэрз рилай он дэ форист ту сэплай дем вид файэрвуд энд фуд.
    Жители деревни полагаются на лес, чтобы снабдить их дровами и едой.
    Ðə ˈvɪl.ɪ.dʒərz ˌriːˈlaɪ ɒn ðə ˈfɔːr.ɪst tu ˈsəˈplaɪ ðɛm wɪð ˈfaɪərˌwʊd ænd fuːd. Дэ вилэджэрз рилай он дэ форист ту сэплай дем вид файэрвуд энд фуд.
  • You can rely on this information to make your decision.
    _
    ˈjuː kæn ˌriːˈlaɪ ɒn ˈðɪs ˌɪn.fəˈmeɪ.ʃən tu meɪk ˈjʊr dɪˈsɪʒən. Ю кэн рилай он дис инфэрмейшэн ту мейк йор дисижэн.
    Вы можете положиться на эту информацию, чтобы принять решение.
    ˈjuː kæn ˌriːˈlaɪ ɒn ˈðɪs ˌɪn.fəˈmeɪ.ʃən tu meɪk ˈjʊr dɪˈsɪʒən. Ю кэн рилай он дис инфэрмейшэн ту мейк йор дисижэн.
  • He relies on his phone to navigate through the city.
    _
    Hiː ˌriːˈlaɪz ɒn ˈhɪz ˈfoʊn tu ˈnæv.ɪ.ɡeɪt ˈθruː ðə ˈsɪt.i. Хи рилайз он хиз фоун ту нэвигейт тру дэ сити.
    Он полагается на свой телефон, чтобы ориентироваться по городу.
    Hiː ˌriːˈlaɪz ɒn ˈhɪz ˈfoʊn tu ˈnæv.ɪ.ɡeɪt ˈθruː ðə ˈsɪt.i. Хи рилайз он хиз фоун ту нэвигейт тру дэ сити.
  • I rely on my alarm to wake me up every morning.
    _
    ˈaɪ ˌriːˈlaɪ ɒn maɪ əˈlɑːm tu weɪk miː ʌp ˈɛv.ri ˈmɔː.nɪŋ. Ай рилай он май эларм ту вейк ми ап эври морнинг.
    Я полагаюсь на свой будильник, чтобы просыпаться каждое утро.
    ˈaɪ ˌriːˈlaɪ ɒn maɪ əˈlɑːm tu weɪk miː ʌp ˈɛv.ri ˈmɔː.nɪŋ. Ай рилай он май эларм ту вейк ми ап эври морнинг.
  • You can rely on me to help with the project.
    _
    ˈjuː kæn ˌriːˈlaɪ ɒn miː tu help wɪð ðə ˈprɑː.dʒekt. Ю кэн рилай он ми ту хэлп вид дэ праджект.
    Вы можете полагаться на меня, чтобы помочь с проектом.
    ˈjuː kæn ˌriːˈlaɪ ɒn miː tu help wɪð ðə ˈprɑː.dʒekt. Ю кэн рилай он ми ту хэлп вид дэ праджект.
  • They rely on their parents for support.
    _
    Ðeɪ ˌriːˈlaɪ ɒn ðɛr ˈper.ənts fɔːr ˈsəˈpɔːrt. Дей рилай он дэр пэрэнтс фор сэпорт.
    Они зависят от своих родителей в вопросах поддержки.
    Ðeɪ ˌriːˈlaɪ ɒn ðɛr ˈper.ənts fɔːr ˈsəˈpɔːrt. Дей рилай он дэр пэрэнтс фор сэпорт.

Возможности нашего сайта

Произношение rely — транскрипция ˌriːˈlaɪ, по-русски читается примерно как «рилай». Послушайте rely в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется rely в речи? На странице собраны реальные английские предложения с rely, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте rely на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с rely в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с rely по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.