«resonated» — перевод, произношение, грамматика и примеры

resonated, ˈrez.əˌneɪ.tɪd, рэзонэйтэд - резонировал; звучал; отзывался

Что значит «resonated»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «resonated» в предложениях.

Примеры предложений со словом «resonated»

  • The tremendous response to the new initiative showed just how deeply the cause resonated with the public, sparking a wave of support and action.
    _
    Ðə trɪˈmen.dəs ˈriːˈspɑːns tu ðə njuː ɪˈnɪʃ.ə.tɪv ʃəʊd dʒʌst haʊ ˈdiːp.li ðə kɔːz ˈrez.əˌneɪ.tɪd wɪð ðə ˈpʌb.lɪk ˈspɑːr.kɪŋ eɪ weɪv əv ˈsəˈpɔːrt ænd ˈæk.ʃən. Дэ тримендэс риспанс ту дэ нью инишиэтив шоуд джаст хау дипли дэ коз рэзонэйтэд вид дэ паблик спаркинг э вейв ов сэпорт энд экшэн.
    Огромный отклик на новую инициативу показал, насколько глубоко эта идея нашла отклик у публики, вызвав волну поддержки и действий.
    Ðə trɪˈmen.dəs ˈriːˈspɑːns tu ðə njuː ɪˈnɪʃ.ə.tɪv ʃəʊd dʒʌst haʊ ˈdiːp.li ðə kɔːz ˈrez.əˌneɪ.tɪd wɪð ðə ˈpʌb.lɪk ˈspɑːr.kɪŋ eɪ weɪv əv ˈsəˈpɔːrt ænd ˈæk.ʃən. Дэ тримендэс риспанс ту дэ нью инишиэтив шоуд джаст хау дипли дэ коз рэзонэйтэд вид дэ паблик спаркинг э вейв ов сэпорт энд экшэн.
  • Through the synthesis of various artistic movements, the artist was able to create a modern masterpiece that resonated with audiences.
    _
    ˈθruː ðə ˈsɪn.θə.sɪs əv ˈver.i.əs ɑːrˈtɪs.tɪk ˈmuːv.mənts ðə ˈɑːr.tɪst wəz ˈeɪ.bəl tu kriˈeɪt eɪ ˈmɑː.dɚn ˈmæs.tər.piːs ðæt ˈrez.əˌneɪ.tɪd wɪð ˈɔː.di.ən.sɪz. Тру дэ синтэсис ов вэриэс артистик мувментс дэ артист воз эйбэл ту криэйт э мадэрн мэстэрпис дэт рэзонэйтэд вид одиэнсиз.
    Посредством синтеза различных художественных направлений художник смог создать современный шедевр, который нашел отклик у зрителей.
    ˈθruː ðə ˈsɪn.θə.sɪs əv ˈver.i.əs ɑːrˈtɪs.tɪk ˈmuːv.mənts ðə ˈɑːr.tɪst wəz ˈeɪ.bəl tu kriˈeɪt eɪ ˈmɑː.dɚn ˈmæs.tər.piːs ðæt ˈrez.əˌneɪ.tɪd wɪð ˈɔː.di.ən.sɪz. Тру дэ синтэсис ов вэриэс артистик мувментс дэ артист воз эйбэл ту криэйт э мадэрн мэстэрпис дэт рэзонэйтэд вид одиэнсиз.
  • The artist’s masterpiece, with its eternal themes of love and loss, resonated with generations long after it was painted.
    _
    Ðə ˈɑːr.tɪsts ˈmæs.tər.piːs wɪð ɪts ɪˈtɜːr.nəl θiːmz əv lʌv ænd lɒs ˈrez.əˌneɪ.tɪd wɪð ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz lɒŋ ˈɑːf.tər ɪt wəz ˈpeɪn.tɪd. Дэ артистс мэстэрпис вид итс итэрнэл тимз ов лав энд лас рэзонэйтэд вид дженэрейшэнз лонг эфтэр ит воз пейнтид.
    Произведение искусства художника, с его вечными темами любви и утраты, находило отклик у поколений спустя много времени после его написания.
    Ðə ˈɑːr.tɪsts ˈmæs.tər.piːs wɪð ɪts ɪˈtɜːr.nəl θiːmz əv lʌv ænd lɒs ˈrez.əˌneɪ.tɪd wɪð ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz lɒŋ ˈɑːf.tər ɪt wəz ˈpeɪn.tɪd. Дэ артистс мэстэрпис вид итс итэрнэл тимз ов лав энд лас рэзонэйтэд вид дженэрейшэнз лонг эфтэр ит воз пейнтид.
  • Through his poetry, he captured the essence of love and loss, evoking powerful emotions that resonated with people around the world.
    _
    ˈθruː ˈhɪz ˈpoʊ.ə.tri hiː ˈkæp.tʃərd ðə ˈɛs.əns əv lʌv ænd lɒs ɪˈvoʊ.kɪŋ ˈpaʊ.ər.fəl ɪˈməʊ.ʃənz ðæt ˈrez.əˌneɪ.tɪd wɪð ˈpiː.pəl əˈraʊnd ðə wɝːld. Тру хиз поуэтри хи кэпчэрд дэ эсэнс ов лав энд лас ивоукинг пауэрфэл имоушэнз дэт рэзонэйтэд вид пипэл эраунд дэ вэрлд.
    Через свою поэзию он передал суть любви и утраты, вызывая сильные эмоции, которые находили отклик у людей по всему миру.
    ˈθruː ˈhɪz ˈpoʊ.ə.tri hiː ˈkæp.tʃərd ðə ˈɛs.əns əv lʌv ænd lɒs ɪˈvoʊ.kɪŋ ˈpaʊ.ər.fəl ɪˈməʊ.ʃənz ðæt ˈrez.əˌneɪ.tɪd wɪð ˈpiː.pəl əˈraʊnd ðə wɝːld. Тру хиз поуэтри хи кэпчэрд дэ эсэнс ов лав энд лас ивоукинг пауэрфэл имоушэнз дэт рэзонэйтэд вид пипэл эраунд дэ вэрлд.
  • The phrase was repeated repeatedly, emphasizing the importance of the message and ensuring that it resonated with the audience.
    _
    Ðə freɪz wəz ˌrɪˈpiː.tɪd ˌrɪˈpiː.tɪd.li ˈɛm.fə.saɪ.zɪŋ ðə ɪmˈpɔːr.təns əv ðə ˈmes.ɪdʒ ænd ɪnˈʃʊr.ɪŋ ðæt ɪt ˈrez.əˌneɪ.tɪd wɪð ðə ˈɔː.di.əns. Дэ фрейз воз рипитид рипитидли эмфэсайзинг дэ импортэнс ов дэ мэсидж энд эншуринг дэт ит рэзонэйтэд вид дэ одиэнс.
    Фраза повторялась неоднократно, подчеркивая важность сообщения и обеспечивая его восприятие аудиторией.
    Ðə freɪz wəz ˌrɪˈpiː.tɪd ˌrɪˈpiː.tɪd.li ˈɛm.fə.saɪ.zɪŋ ðə ɪmˈpɔːr.təns əv ðə ˈmes.ɪdʒ ænd ɪnˈʃʊr.ɪŋ ðæt ɪt ˈrez.əˌneɪ.tɪd wɪð ðə ˈɔː.di.əns. Дэ фрейз воз рипитид рипитидли эмфэсайзинг дэ импортэнс ов дэ мэсидж энд эншуринг дэт ит рэзонэйтэд вид дэ одиэнс.
  • The candidate’s promise to bring change resonated with voters, inspiring hope for a better future.
    _
    Ðə ˈkæn.dɪ.deɪtɪz ˈprɑː.mɪs tu brɪŋ tʃeɪndʒ ˈrez.əˌneɪ.tɪd wɪð ˈvoʊ.tɚz ɪnˈspaɪə.rɪŋ hoʊp fɔːr eɪ ˈbɛtər ˈfjuː.tʃər. Дэ кэндидэйтс прамис ту бринг чейндж рэзонэйтэд вид воутэрз инспайринг хоуп фор э бэтэр фьючэр.
    Обещание кандидата принести изменения нашло отклик у избирателей, вселяя надежду на лучшее будущее.
    Ðə ˈkæn.dɪ.deɪtɪz ˈprɑː.mɪs tu brɪŋ tʃeɪndʒ ˈrez.əˌneɪ.tɪd wɪð ˈvoʊ.tɚz ɪnˈspaɪə.rɪŋ hoʊp fɔːr eɪ ˈbɛtər ˈfjuː.tʃər. Дэ кэндидэйтс прамис ту бринг чейндж рэзонэйтэд вид воутэрз инспайринг хоуп фор э бэтэр фьючэр.
  • Her speech, filled with personal anecdotes and powerful imagery, resonated deeply with the audience.
    _
    Hɜːr spiːtʃ fɪld wɪð ˈpɜːr.sən.əl ˈæn.ɪkˌdoʊts ænd ˈpaʊ.ər.fəl ˈɪm.ɪdʒər.i ˈrez.əˌneɪ.tɪd ˈdiːp.li wɪð ðə ˈɔː.di.əns. Хэр спич филд вид пэрсэнэл энидоутс энд пауэрфэл имиджэри рэзонэйтэд дипли вид дэ одиэнс.
    Ее речь, наполненная личными анекдотами и мощными образами, глубоко затронула аудиторию.
    Hɜːr spiːtʃ fɪld wɪð ˈpɜːr.sən.əl ˈæn.ɪkˌdoʊts ænd ˈpaʊ.ər.fəl ˈɪm.ɪdʒər.i ˈrez.əˌneɪ.tɪd ˈdiːp.li wɪð ðə ˈɔː.di.əns. Хэр спич филд вид пэрсэнэл энидоутс энд пауэрфэл имиджэри рэзонэйтэд дипли вид дэ одиэнс.
  • The artist's work conveyed a spirit of hope and renewal that resonated deeply with audiences.
    _
    Ðə ˈɑːr.tɪsts wɝːk ˈkən.veɪd eɪ ˈspɪr.ɪt əv hoʊp ænd ˌrɪˈnuː.əl ðæt ˈrez.əˌneɪ.tɪd ˈdiːp.li wɪð ˈɔː.di.ən.sɪz. Дэ артистс вэрк кэнвейд э спирит ов хоуп энд риньюэл дэт рэзонэйтэд дипли вид одиэнсиз.
    Работа художника передала дух надежды и обновления, который глубоко резонировал с аудиторией.
    Ðə ˈɑːr.tɪsts wɝːk ˈkən.veɪd eɪ ˈspɪr.ɪt əv hoʊp ænd ˌrɪˈnuː.əl ðæt ˈrez.əˌneɪ.tɪd ˈdiːp.li wɪð ˈɔː.di.ən.sɪz. Дэ артистс вэрк кэнвейд э спирит ов хоуп энд риньюэл дэт рэзонэйтэд дипли вид одиэнсиз.
  • The song resonated with the audience, speaking to the soul of anyone who had experienced heartbreak.
    _
    Ðə sɒŋ ˈrez.əˌneɪ.tɪd wɪð ðə ˈɔː.di.əns ˈspiː.kɪŋ tu ðə ˈsoʊl əv ˈɛniˌwʌn ˈhuː hæd ɪkˈspɪə.ri.ənst ˈhɑːrt.breɪk. Дэ сонг рэзонэйтэд вид дэ одиэнс спикинг ту дэ соул ов эниван ху хэд икспириэнст хартбрейк.
    Песня резонировала с аудиторией, говоря к душе каждого, кто пережил сердечную боль.
    Ðə sɒŋ ˈrez.əˌneɪ.tɪd wɪð ðə ˈɔː.di.əns ˈspiː.kɪŋ tu ðə ˈsoʊl əv ˈɛniˌwʌn ˈhuː hæd ɪkˈspɪə.ri.ənst ˈhɑːrt.breɪk. Дэ сонг рэзонэйтэд вид дэ одиэнс спикинг ту дэ соул ов эниван ху хэд икспириэнст хартбрейк.
  • The doctor’s advice to prioritize mental health resonated deeply with his patients.
    _
    Ðə ˈdɒk.tərz ədˈvaɪs tu ˌpraɪˈɔːr.ɪ.taɪz ˈmen.təl helθ ˈrez.əˌneɪ.tɪd ˈdiːp.li wɪð ˈhɪz ˈpeɪ.ʃənts. Дэ дактэрз эдвайс ту прайоритайз мэнтэл хэлт рэзонэйтэд дипли вид хиз пейшэнтс.
    Совет врача ставить психическое здоровье на первое место глубоко отозвался у его пациентов.
    Ðə ˈdɒk.tərz ədˈvaɪs tu ˌpraɪˈɔːr.ɪ.taɪz ˈmen.təl helθ ˈrez.əˌneɪ.tɪd ˈdiːp.li wɪð ˈhɪz ˈpeɪ.ʃənts. Дэ дактэрз эдвайс ту прайоритайз мэнтэл хэлт рэзонэйтэд дипли вид хиз пейшэнтс.
  • The comedian’s jokes resonated well with the audience, making the show a big success.
    _
    Ðə kəˈmiː.di.ənz dʒoʊks ˈrez.əˌneɪ.tɪd wel wɪð ðə ˈɔː.di.əns ˈmeɪ.kɪŋ ðə ʃəʊ eɪ bɪɡ səkˈsɛs. Дэ кэмидиэнз джоукс рэзонэйтэд вэлл вид дэ одиэнс мейкинг дэ шоу э биг сэксес.
    Шутки комика хорошо отзывались у аудитории, сделав шоу большим успехом.
    Ðə kəˈmiː.di.ənz dʒoʊks ˈrez.əˌneɪ.tɪd wel wɪð ðə ˈɔː.di.əns ˈmeɪ.kɪŋ ðə ʃəʊ eɪ bɪɡ səkˈsɛs. Дэ кэмидиэнз джоукс рэзонэйтэд вэлл вид дэ одиэнс мейкинг дэ шоу э биг сэксес.

Возможности нашего сайта

Слово resonated читается «рэзонэйтэд» (ˈrez.əˌneɪ.tɪd). Нажмите кнопку воспроизведения, чтобы услышать правильное произношение resonated от носителя языка и запомнить ударение.

Примеры предложений со словом resonated — от коротких и простых до развёрнутых. Каждое предложение озвучено носителем, что помогает понять, как resonated звучит в реальном контексте.

Аудиотренажёр для resonated: слушайте слово в контексте, меняйте голос и количество повторений. Регулярное прослушивание — один из лучших способов запомнить слово надолго.

resonated — перевод: резонировал; звучал; отзывался. Транслит «рэзонэйтэд» поможет прочитать слово, если IPA ещё не освоена. Включите режим транслита, чтобы видеть произношение русскими буквами под каждым предложением.